Tras salir del museo, Freddy y Aura María evidencian que no tienen intenciones de reconciliarse, por lo que el cuartel los apoya para que salgan y se den la oportunidad de hablar.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Bueno, muchachas, yo ya quedé lista para irme de rumba.
00:05Bueno, Wilson, el deber, las nenas nos esperan.
00:08La rumba me llama, tin, tin, tin.
00:10Bueno, saque plata e invitamos a las damiselas aquí presentes.
00:13¿Cómo así? Yo siempre pagando, hermanito.
00:15Saque, saque, saque el otro.
00:17No, gracias, gracias.
00:19Yo pensé que se habían acabado los caballeros.
00:21No, con semejante invitación se quedaron en la ruina.
00:24No, entonces, ¿qué, muchachas?
00:26¿Me van a acompañar al taxi o no?
00:29Ay, ahora, María, ¿usted para dónde se va?
00:32¿Cómo que para dónde?
00:33¿Usted cree que yo me voy a dejar humillar de ese bobo o no?
00:35¿Wilson, las llaves de la moto?
00:37Sí, señor.
00:38¿Wilson, el chaleco?
00:39Chaleco, señor.
00:40¿Wilson, el casco?
00:41Casco, señor.
00:42¿Wilson?
00:43¿Wilson, estamos listos?
00:44Sí, señor.
00:45Oiga, Freddy, ¿para dónde vamos ahora?
00:47¿Cómo que para dónde vamos?
00:49Pues salgamos de aquí con paso firme.
00:51¿Cómo que sí? ¿Para dónde vamos?
00:52Pues salgamos.
00:53Oigan, muchachos.
00:55¿Será que ustedes van a tener un detalle de fino placer,
01:00encanto y fina coquetería?
01:03¿Por qué no nos acompañan a tomar el bus
01:06y acompañan a esta niña a tomar un taxi?
01:10No, Inesita, fresca, fresca.
01:13No le pida mangos al naranjo.
01:15Además, ellos se van de rumba.
01:17Mi benignísima dama de cabello nevado,
01:19con el mayor de los gustos, lo haremos.
01:22Pero eso sí rapidito, ¿no?
01:23Porque la noche es corta.
01:24Ay, ya, ya, ya, Freddy, déjela laraca.
01:27Mire, ¿por qué no hacemos una cosa?
01:29Lleve a Aura María hasta el lugar
01:30donde ella va a ir a rumbear.
01:32Porque, mire, los taxis son muy inseguros
01:34y además ella no tiene plata para pagar la carrera, ¿o no?
01:38No, pues, a ver, yo lo haría, ¿no?
01:40Lo que pasa es que la interesada
01:41pues no ha hecho una petición formal.
01:43Ay, ya, no, Mariana, fresca, fresca,
01:45que él tampoco la va a escuchar.
01:47Además, prefiero irme con un taxista
01:48que por lo menos me va a hablar,
01:50me va a decir, súbase, niña, ¿cómo está?
01:52Ay, me va a cobrar.
01:54Pero no, irse uno ahí con una estatua,
01:56prefiero irme con un taxista.
01:59Ay, ya me aburrí,
02:01qué pereza con ustedes dos esa pelea.
02:03Venga para acá, mijita.
02:05Usted la puede llevar.
02:06Sí o no.
02:08¿A usted no le parece mejor que Freddy y la Gem?
02:10Pues, ¿cómo le digo? Pues, sí.
02:12Ah, ah, cálladita, mijita, cálladita.
02:14Usted le va a hablar, ¿sí o no?
02:16Pues, sí.
02:17Le habla y deja de estar ahí parado como una momia.
02:19Gracias.
02:20Bueno, entonces se me van los dos, ya.
02:21Oigan, muchachas, esperen un momento.
02:23Freddy, venga para acá.
02:25¿Me dejar aquí botado, qué hermanito?
02:27Ah, ah, ah, ah.
02:28Primero las damas y luego los porteros.
02:30¿Y yo para dónde cojo?
02:31Pues, ¿cómo que para dónde coge?
02:33Pues, donde quedamos de vernos,
02:34donde tú ya sabes, donde las nenas.
02:36¿Allá dónde? ¿Dónde piensas?
02:37Ay, piense.
02:39Estrena el cerebro, mijito, a ver.
02:45¿Y?
02:46¿Y?
02:47Ay, por fin.
02:49¿Qué?
02:50Ve, Inesita, yo me voy a quedar con el Jimmy
02:52y lo voy a cuidar,
02:53pero solo para que aquellos dos se arreglen.
02:55Bueno, mijita, así le colaboramos entre todos.
02:57Ay, sí.
02:58Ay, muchachas, ¿ustedes saben para dónde cogió Betty?
03:01Porque de mí no se despidió.
03:03Yo creo que salió con don Armando.
03:05¿Qué?
03:06¿Y para dónde?
03:07Ay, mijita, a lo mejor tenía tarea para esta noche.
03:10Ay, no, bueno, es que si es mucha negación.
03:12Abusan demasiado.
03:13A ver.
03:20Vamos, Beatriz.
03:30Betty, tranquila.
03:33Todo va a estar bien.
03:35Vamos.
03:36Vamos.
03:37Vamos.
03:38Vamos.
03:39Vamos.
03:40Vamos.
03:41Vamos.
03:42Vamos.
03:43Vamos.
03:44Vamos.
03:45Vamos.
03:46Vamos.
03:47Vamos.
03:48Vamos.
04:02Hola, ¿será que puede...?
04:04Don Armando, muy buenas noches.
04:08¿Será que me puede entregar las...?
04:10Aquí le dejo, don Mario, las llaves, don Armando.
04:13Gracias.
04:14Pero siga, por favor.
04:15Sí.
04:16Don Armando.
04:17¿Van a pasar aquí toda la noche o nos demoran?
04:22Yo creo que nos demoramos.
04:24Porque si van a pasar aquí toda la noche,
04:26va a parquearle el carro.
04:27Usted sabe que yo siempre le encuentro un espacio
04:29a su carrito cuando usted se queda aquí.
04:32Sí, sí.
04:34Yo creo que no nos demoramos.
04:36Síganme.
04:38Eh, ya tres vamos.
04:41Eh, eh, eh, siga, siga, Beatriz.
04:56Bien.
04:59Usted viene acá mucho, ¿no, doctor?
05:02Eh, pues, pues, sí, claro.
05:04Es el, es el apartamento de, de mi mejor amigo,
05:08de Mario Calderón.
05:10¿Viene a venir, no?
05:12Sí, claro, viene a visitarlo.
05:16Viene a visitarlo solo, ¿no?
05:18O, bueno, no exactamente solo.
05:23Pues, sí, he venido algunas veces con compañía,
05:25por supuesto.
05:26Pero hace mucho tiempo que, que no venía por acá.
05:32¿A qué horas viene don Mario?
05:35Dijo que no viene esta noche, Beatriz.
05:39Ustedes tienen sus claves.
05:42Me imagino que cuando usted viene,
05:43él no puede venir.
05:47¿Quiere algo a tomar?
05:50¿Tiene jugo de mora?
05:54¿Jugo de mora?
05:59Déjeme ver a ver qué encuentro.
06:03¡Hay jugo de mandarina!
06:06Está bien, doctor.
06:10Eh, ¿le gustaría con un poquito de vodka?
06:12No, no, no quiero licor, gracias.
06:15Bueno, yo, yo, yo sí me voy a servir como,
06:19como un whisky.
06:20Claro que es el primer whisky del día, Beatriz.
06:24Y, y el último.
06:28¿Me presta el teléfono, doctor?
06:30Eh, tengo que llamar a mi papá, debe estar preocupado.
06:34Sí, sí, sí, claro, está, está allí.
06:45¡No me vaya a decir nada!
06:46Por su alcahuetería, Julia,
06:48¿dónde se ha visto que hayan museos abiertos
06:49a esta hora de la noche?
06:50Ese museo debe estar cerrado y trancado por dentro
06:53hace rato, y la niña ya debería estar aquí.
06:56Ay, Hermes, lo que pasa es que hasta ahora
06:58el transporte es muy difícil de allá para acá.
07:00Todo debe venir llenísimo, es que es lejos,
07:02y no hay ambulancias.
07:05Lo único que falta es que le dé por largarse
07:07con la belleza de amiguitas que tiene.
07:09Así es como sea.
07:11Ah, va a contestar, va a contestar.
07:14No le va a estar con la alcahuetería.
07:19¿Aló?
07:20Eh, hola, papá.
07:21Oígame, señorita, eh, ¿me permite una pregunta?
07:25¿Usted no debería estar aquí en su casa, ya recogida
07:27con su familia, como debe ser?
07:28Sí, yo sé, papá, pero todavía me demoro un poquito.
07:32¿Ah, sí?
07:33¿Y eso dónde anda la señorita?
07:35Eh, en el apartamento de don Mario Calderón.
07:39¿Cómo?
07:40¿Qué hace usted en el apartamento de ese tipo,
07:42vieja?
07:43Estoy trabajando, papá.
07:45No me venga con cuentos, Betty, no me venga con cuentos.
07:48Primero me salió con que andaba en el museo
07:51con sus compañeras, y ahora resultó en casa
07:54de uno de sus jefes, y es que trabajando.
07:57Oye, Betty, evite hacer otra tragedia, por favor.
08:00Acuérdese, acuérdese.