لمشاهدة الحلقة 82 من مسلسل فاطمة https://youtu.be/hT_8iZ0_7ZU
لمشاهدة الحلقات كاملة بجودة عالية https://rb.gy/tcbr12
اشتركوا بالقناة https://shorturl.at/wGRWY
يمكنكم مشاهدة الحلقات من الدول التالية: ألمانيا، الولايات المتحدة، أستراليا، المملكة المتحدة، فرنسا، كندا، النرويج، هولندا، السويد، إيطاليا
فاطمة غول هي فتاة شابة قروية جميلة تعيش في قرية ساحلية، تعاني بعد وفاة والديها،
فتسعى للزواج من خطيبها مصطفى الذي تحبه جدا، لكنها تقع في براثن أربعة من الشباب
الذين يقومون باغتصابها فتتغير حياتها للأسوء .
قامت الدولة باعتقال الجناة ووضعهم في السجن لحمايتها
لكن عائلاتهم الغنية ستجد الحل لإخراجهم و هو تزويجها بالولد الرابع الفقير لمدة عام
و بعد ذلك سيطلقها؛ طبقا للقانون التركي الذي ينص إذا تزوّجها أحد القذِرين فسيتم إسقاط الدعوى.
تحاول فاطمة تخطّي ما حصل لها و العيش مع كريم
الذي بدوره سيقوم بكل ما في جهده للاعتناء بها و كي يريح ضميره بعد الليلة الشنيعة.
طاقم العمل
Beren Saat ; Engin Akyürek; Ebe Nine ; Engin Öztürk ; Musa Uzunlar.
#FatmagülünSuçuNe #BerenSaat #EnginAkyürek
#فاطمة #مسلسل_فاطمة
لمشاهدة الحلقات كاملة بجودة عالية https://rb.gy/tcbr12
اشتركوا بالقناة https://shorturl.at/wGRWY
يمكنكم مشاهدة الحلقات من الدول التالية: ألمانيا، الولايات المتحدة، أستراليا، المملكة المتحدة، فرنسا، كندا، النرويج، هولندا، السويد، إيطاليا
فاطمة غول هي فتاة شابة قروية جميلة تعيش في قرية ساحلية، تعاني بعد وفاة والديها،
فتسعى للزواج من خطيبها مصطفى الذي تحبه جدا، لكنها تقع في براثن أربعة من الشباب
الذين يقومون باغتصابها فتتغير حياتها للأسوء .
قامت الدولة باعتقال الجناة ووضعهم في السجن لحمايتها
لكن عائلاتهم الغنية ستجد الحل لإخراجهم و هو تزويجها بالولد الرابع الفقير لمدة عام
و بعد ذلك سيطلقها؛ طبقا للقانون التركي الذي ينص إذا تزوّجها أحد القذِرين فسيتم إسقاط الدعوى.
تحاول فاطمة تخطّي ما حصل لها و العيش مع كريم
الذي بدوره سيقوم بكل ما في جهده للاعتناء بها و كي يريح ضميره بعد الليلة الشنيعة.
طاقم العمل
Beren Saat ; Engin Akyürek; Ebe Nine ; Engin Öztürk ; Musa Uzunlar.
#FatmagülünSuçuNe #BerenSaat #EnginAkyürek
#فاطمة #مسلسل_فاطمة
Category
📺
TVTranscript
00:00التقسيم
00:05تقسيم
00:08شو رأيكم بجاد سلطة؟
00:09إيه وياريت تكتري البندورة لإنو أنا كتير بحبها
00:12ما بعرف بس بظن إنك بتحبها ما هي؟
00:14إيه أكيد طبعاً
00:15بتحبوا تاخدوا شي غيره؟
00:17بلاء شكراً ما بدنا
00:20مشان يلخلي مكان للسمكات
00:22بصراحة أنا حابب إني دوق هاي العشب البحرية
00:25ترك لنا ها السحن كمان
00:27تكرم وشو بتحبوا تشربوا؟
00:29بدي كاس عرق
00:31وحضرتك؟
00:32أنا ما بدي أشرب
00:35معناته أنا كمان ما بدي أشرب
00:37لا ما بيصير هيك انت شربي شو بدك فيني
00:39لا خلاص مو جاي على بالي
00:41شكراً إلىك
00:42ما بيصير لازم تشربي
00:43جيب لك كاس عرق للخنم لو سمح
00:49بعتذر منك
00:51بس صدقني نسيت حالي
00:53لك انسي ست مريم
00:54ما كان جاي على بالي
00:56بس قلت لحالي مشان تكمل السهرة
01:00يبعتلي حما برجع بعتذر منك
01:02لا تعتذري عن جد أنا ما عندي مشكلة
01:05طلعت قنانية وما فكرت فيك
01:07خلاص قلت لك انسي
01:15نوليني وردة من عندك
01:17تفضل
01:18يا سلامة حبيبتي
01:20خدي هدول
01:22الله يهلنك عمه إن شاء الله معوديك
01:24تستمتلي يا أمورة
01:27بظن انه هالوردة رح تفرحك شوي
01:33شكراً كلك زوق
01:36عم تهديني وردة فوق الغلطة الي غلطة كمان؟
01:39خجلتني أستاذ نزير
01:41خلاص قلت لك انسي
01:42والله القصة مانا مستاهلة كل هالشي
01:44فرطيها بقى لا تزعليني منيك
01:46أنا نسيتها
01:49شفتيني بتبهدل كتير لما بشرب
01:51لا شو هالحكي أستاذ
01:53كنت رح أرجع
01:54أشرب مرة تانية بلحظة ضعف
01:56بس هلأ لا أنا بطلت نهائياً
01:58ما عدو المشروب سكرتها الصفحة من كل حياتي
02:03أنا بزمناتي كنت أكتب شعر وروايات كمان
02:08هو مو مبين علي بس أنا كتير شاعري
02:12وبصراحة بتأثر بالمواقف الإنسانية
02:14أنا حساس كتير من جوا
02:16ما بعرف لما حسيت انه عواطفي عم تحركني
02:19حبيت أخلص من كل هالقصة
02:21كل ما للحياة عم تضغط علي أكتر
02:25أكتر ما بتتصوري
02:29يعني أنا عانيت كتير
02:32الحياة صعبة
02:33يا ما شفت شغلات بهالحياة
02:37يا ما مرأ على راسي
02:40أنا حاولت أنه حط حدود لهالمشاكل
02:43بس ما مشي الحال معي ما قدرت
02:46وكل ما لي كنت عم بغرق بمشاكل ما إلا حدود
02:50وقت أنا هربت ولجأت للمشروب
02:53هاي بدايتي معه
02:55يعني كيف أقلك ياها
02:58ما بعرف
02:59قد منت بدون محس
03:01قد منت بدون وعي
03:03لقيت حالي عم روح على دنيا تانية
03:06وعالم تاني
03:08يعني عم تقعي ومانك عم تحسي
03:10بتصيري بلا إرادة
03:11ما بيفرق معك شي
03:12وهالحياة بتصير مالها قيمة عندك
03:15بس أنتي عم بتكوني عم تغرق ومانك حاسة على شيء أبدا
03:20بس
03:22اللي بعرفه أنه مرض مرتك كان سبب من الأسباب ما هيك؟
03:26لا لا أنا كنت مضمن لما مرضت مرتي ريم
03:30بصراحة أنا لما حسيت على مرضة كان الوقت متأخر كتير
03:34كانت وصلاني لمرحلة كثير متأخرة
03:37بعدين بلشت تكتبلي رسائل
03:40مشان تحاول تذكرني فيها وما نساها
03:45كانت تقولي تعال لعندي
03:49تعال واخد بإيدي
03:52بس الحقيقة هي
03:55هي اللي كانت تحاول تاخد بإيدي أنا
03:58بس أنا ما لاحظت هالشيء إلا متأخر كتير
04:03أنا طبط بعد مرضة هي
04:06ووقيت على حالي بس
04:09أنا ما قدرت أقدم لها أي شي
04:12كنت عاجز
04:17إيه
04:19بس أنت رح تضلي تعاتب حالك عالشي اللي صار؟
04:23سهل كتير على الإنسان إنه يعاتب حاله
04:27بس صعب كتير إنك تسامح حالك
04:31المكتوب ما منه مهرب وقدرنا المكتوب منه نعيشه
04:35قبل هلا أنت قلتلي هالحكي
04:38لازم تكون شجاع وواجه قدري إيه؟
04:41لأنه أنا بإمن كتير بالقدر
04:44وكل شي بالدنيا إلو سبب
04:46مثلاً كان فيه سبب لإدمانك أنت
04:49وسبب خلاك ترجع لنفسك
04:51أنت تتصلتي بأسوأ أيام حياتي
04:55يوميتا كان فيه يوم سيء بحياتنا نحنا كمان
05:01هيك الحياة
05:03الله أعلم شو مخبينا القدر بهالحياة لسا
05:08بس إن شاء الله يكون شي منيح وننبسط ونفرح بقى حاجة نهر
05:12إيه معاك حق
05:14آه وأخيراً أجي لأكل
05:16أوه بقى ينط طيب
05:18ولا يمكن لأنه أنا جوعانة؟
05:25ناخد تاكسي ولا شو؟
05:27لا ما في داعي خلينا نمشي أنا بحب المشي
05:31خايف لا تبردي
05:33ما راح أبرد متعودة على هالجو
05:39لا لا شو عم تعمل ما في داعي؟
05:42رجاء رجاء
05:43لقول الله أني ما نحاسس بالبرد
05:45معلش معلش كرمال
05:48بس هيك أنت اللي راح تاخد برد؟
05:50لا لا أنت لا تخافي علي أنا متعود على البرد
05:59والله أنا كتير كنت سعيد الليلة معك
06:02وأنا كمان
06:05تعرفنا على بعض أكتر
06:07بحسكي كتير قريبة مني ست مريم
06:10والله
06:11وبحسها لفاطمة كمان كأنها بنتي
06:16لهيك بتلاقيني كتير مصرعة لأني ربحت دعوة
06:20إن شاء الله منربحها
06:24أنا متأكدة من هالشي
06:37ترجمة نانسي قنقر