مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 52 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 52 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 52 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 52 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 52 مدبلجة
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:05Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:13Hi.
00:30Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:36Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
01:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
01:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
01:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:35Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
01:42Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:46Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
02:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:04Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
02:10Ben yemeğimi yaptım. Çok fazla sıvı yağ yok.
02:13Doğru.
02:14Yemek çok sağlıklı ve lezzetli.
02:16Eğer yemeğin hale gelmesine izin vermezsen, benimle yiyebilirsin.
02:23Tamam.
02:30Yemeğin hale gelmesine izin vermezsen, benimle yiyebilirsin.
02:33Yemeğin hale gelmesine izin vermezsen, benimle yiyebilirsin.
02:36Yemeğin hale gelmesine izin vermezsen, benimle yiyebilirsin.
02:39Bismillahirahmanirahim.
03:06Eyvate.
03:09Kafa, kahvaltıya gittim ama biraz konuşmak istiyorum.
03:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:47Teşekkür ederim.
03:48Gerçekten çok beğendim.
03:51Özür dilerim.
03:52Önce yemeğe başladığımda baharatın tadını unuttum.
03:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:26Yani yemeğin tadı yok ve çok lezzetli olduğunu söylüyorsun.
04:29Bir saniye.
04:32Tadını unuttum.
04:35Ben pişiriyorum.
04:36Annemle pişiriyorum ve her zaman yemeğin tadı yok.
04:39Ama çok lezzetli oluyor.
04:42Amara'yı okudum ama sürekli değil.
04:44Güzel tasarımlar hazırlıyorum.
04:46Ama pişirirken...
04:48Herkes yemeğimi seviyor.
04:51Farklı baharatlar mı ekliyorsun?
04:53Hayır, sadece sevdiğim gibi pişiriyorum.
04:55Eğer malzemesi az ya da çok olsaydı, fark etmezdi.
05:00Eğer baharatlar eklediyseniz, eğer değilseniz, lezzetli olur.
05:04Yemekin sırrı sevgi.
05:07Aynı şekilde yemeğe başladığınız zaman.
05:10Sevgiyle.
05:11Sizin mutfakta bir bahar var.
05:13Sadece mutfakta bir bahar var.
05:15Sadece mutfakta bir bahar var.
05:18Sadece mutfakta bir bahar var.
05:20Sadece mutfakta bir bahar var.
05:22Sadece mutfakta bir bahar var.
05:24Sadece mutfakta bir bahar var.
05:27Sadece mutfakta bir bahar var.
05:44Güzel mi?
05:47Çok güzel mi?
05:49Ne düşünüyorsun?
05:50Güzel.
05:51Tamam.
05:52Bir çay kaşığı yap.
05:54Oku.
05:56Oku?
05:57Annemle babam bana söyledi ki...
05:59...bizimle yakında gelecekler.
06:01Gelmezseniz, onlara hediye gönderecekler.
06:03Bu yüzden iyi bir şey bulmalıyız.
06:06Tamam.
06:07Babam da bana dedi ki...
06:09...bizimle yakında görüşeceğiz.
06:12Babam da bana dedi ki...
06:14...bizimle yakında görüşeceğiz.
06:16Babam da bana dedi ki...
06:18...bizimle yakında görüşeceğiz.
06:20Babam da bana dedi ki...
06:22...bizimle yakında görüşeceğiz.
06:24Babam da bana dedi ki...
06:26...bizimle yakında görüşeceğiz.
06:28Babam da bana dedi ki...
06:30...bizimle yakında görüşeceğiz.
06:32Babam da bana dedi ki...
06:34...bizimle yakında görüşeceğiz.
06:36Babam da bana dedi ki...
06:38...bizimle yakında görüşeceğiz.
06:40Babam da bana dedi ki...
06:42...bizimle yakında görüşeceğiz.
06:44Babam da bana dedi ki...
06:46...bizimle yakında görüşeceğiz.
06:48Babam da bana dedi ki...
06:50...bizimle yakında görüşeceğiz.
06:52Babam da bana dedi ki...
06:54...bizimle yakında görüşeceğiz.
06:56Babam da bana dedi ki...
06:58...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:00Babam da bana dedi ki...
07:02...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:04Babam da bana dedi ki...
07:06...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:08Babam da bana dedi ki...
07:10...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:12Babam da bana dedi ki...
07:14...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:16Babam da bana dedi ki...
07:18...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:20Babam da bana dedi ki...
07:22...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:24Babam da bana dedi ki...
07:26...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:28Babam da bana dedi ki...
07:30...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:32Babam da bana dedi ki...
07:34...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:36Babam da bana dedi ki...
07:38...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:40Babam da bana dedi ki...
07:42...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:44Babam da bana dedi ki...
07:46...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:48Babam da bana dedi ki...
07:50...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:52Babam da bana dedi ki...
07:54...bizimle yakında görüşeceğiz.
07:56Babam da bana dedi ki...
07:58...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:00Babam da bana dedi ki...
08:02...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:04Babam da bana dedi ki...
08:06...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:08Babam da bana dedi ki...
08:10...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:12Babam da bana dedi ki...
08:14...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:16Babam da bana dedi ki...
08:18...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:20Babam da bana dedi ki...
08:22...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:24Babam da bana dedi ki...
08:26...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:28Babam da bana dedi ki...
08:30...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:32Babam da bana dedi ki...
08:34...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:36Babam da bana dedi ki...
08:38...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:40Babam da bana dedi ki...
08:42...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:44Babam da bana dedi ki...
08:46...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:48Babam da bana dedi ki...
08:50...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:52Babam da bana dedi ki...
08:54...bizimle yakında görüşeceğiz.
08:56Babam da bana dedi ki...
08:58...bizimle yakında görüşeceğiz.
09:00Babam da bana dedi ki...
09:02...bizimle yakında görüşeceğiz.
09:04Babam da bana dedi ki...
09:06...bizimle yakında görüşeceğiz.
09:08Babam da bana dedi ki...
09:10...bizimle yakında görüşeceğiz.
09:12Babam da bana dedi ki...
09:14...bizimle yakında görüşeceğiz.
09:16Babam da bana dedi ki...
09:18...bizimle yakında görüşeceğiz.
09:20Babam da bana dedi ki...
09:22...bizimle yakında görüşeceğiz.
09:24Babam da bana dedi ki...
09:26...bizimle yakında görüşeceğiz.
09:28Başardınız.
09:30Görüşmek üzere.
09:32Hadi bakalım.
09:34Evet.
09:36Bunu da değiştireceğim.
09:38Ve bunu bu şekilde bırak.
09:40Ama...
09:42...bunu daha önce koymalıyız değil mi?
09:44Bu mu demek istiyorsun?
09:46Evet.
09:48Vian ve Katha bugün işe geçecekler.
09:50Bu yüzden Vian'a Katha'yı göndermeliyiz.
09:52Ve o böyle bir şey yapmaz.
09:54Evet. İkisi de daha çılgınlar.
09:56Bu yüzden ben de bir şeyler yapmalıyım.
09:58Bir gün Vian bana dua edecek.
10:00Bir gün Vian bana dua edecek.
10:02Biraz daha zorlaşalım mı?
10:04Biraz daha zorlaşalım mı?
10:06Evet.
10:08Evet.
10:10Neden şimdi bitti?
10:12Neden şimdi bitti?
10:14Neden şimdi bitti?
10:16Neden şimdi bitti?
10:18Bakalım ne olacak?
10:20Bakalım ne olacak?
10:22Bakalım ne olacak?
10:24Bakalım ne olacak?
10:54Bakalım ne olacak?
11:24Bakalım ne olacak?
11:26Bakalım ne olacak?
11:28Bakalım ne olacak?
11:30Bakalım ne olacak?
11:32Bakalım ne olacak?
11:34Bakalım ne olacak?
11:36Bakalım ne olacak?
11:38Bakalım ne olacak?
11:40Bakalım ne olacak?
11:42Bakalım ne olacak?
11:44Bakalım ne olacak?
11:46Bakalım ne olacak?
11:48Bakalım ne olacak?
11:50Bakalım ne olacak?
11:52Bakalım ne olacak?
11:54Bakalım ne olacak?
11:56Bakalım ne olacak?
11:58Bakalım ne olacak?
12:00Bakalım ne olacak?
12:02Bakalım ne olacak?
12:04Bakalım ne olacak?
12:06Bakalım ne olacak?
12:08Bakalım ne olacak?
12:10Bakalım ne olacak?
12:12Bakalım ne olacak?
12:14Bakalım ne olacak?
12:16Bakalım ne olacak?
12:18Bakalım ne olacak?
12:20Bakalım ne olacak?
12:22Bakalım ne olacak?
12:24Bakalım ne olacak?
12:26Bakalım ne olacak?
12:28Bakalım ne olacak?
12:30Bakalım ne olacak?
12:32Bakalım ne olacak?
12:34Bakalım ne olacak?
12:36Bakalım ne olacak?
12:38Bakalım ne olacak?
12:40Bakalım ne olacak?
12:42Bakalım ne olacak?
12:44Bakalım ne olacak?
12:46Bakalım ne olacak?
12:48Bakalım ne olacak?
12:50Bakalım ne olacak?
12:52Bakalım ne olacak?
12:54Bakalım ne olacak?
12:56Bakalım ne olacak?
12:58Bakalım ne olacak?
13:00Bakalım ne olacak?
13:02Bakalım ne olacak?
13:04Bakalım ne olacak?
13:06Bakalım ne olacak?
13:08Bakalım ne olacak?
13:10Bakalım ne olacak?
13:12Bakalım ne olacak?
13:14Bakalım ne olacak?
13:16başka bir sene sonra
13:26intestine
13:40anlamadım
13:42O zaman, bu, o zaman da değil.
13:44Orada, burada, yukarı, yukarı, yukarı...
13:46Doğru.
13:48Baba?
13:51Önce kendinizin alemlerinin sömürge cihazı olmana gereken...
13:55...karşılığında bir silahı bekleyip, başka bir silahı usesi ile...
13:59...ayaklarınızın ağaçları ile, andırmanın ağacının bir noktası var.
14:01Şimdi, bu silahı, gözlerinizin ağacının sağına yakınlığında...
14:04...üstümüzdeki bu silahı gözlemek için...
14:06...siz de, siz de, siz de, siz de, siz de, siz de, siz de, siz de, siz de!
14:09İstediğiniz bir şey yok.
14:13Ustam!
14:14Ayağınıza düşen silahlarım yok.
14:19Peki...
14:20Silah nerede?
14:21Hemen alın ve değiştirin.
14:23Üzgünüm ama silahlar aynı.
14:25Yine mi?
14:29Peki...
14:30Diğer arabayı getirin.
14:32Hangi araba?
14:33Neyse, eskiden bile.
14:35Burası.
14:36Bütün binalarımız burada.
14:39Peki.
14:49Peki.
14:50Hangi araba?
14:54Üzgünüm.
14:56Korktum.
14:57Taksi al.
14:58Şimdi evine geri dön.
15:00Yarın sabah devleti temizleyeceksin.
15:03Peki.
15:04Sen?
15:05Taksi alacağım.
15:06Peki.
15:07Görüşürüz.
15:10How long will it take, brother?
15:12The speed box is broken.
15:14I will try to fix it.
15:16It won't take long.
15:25Tell me brother, what happened?
15:27Ma'am, we're working on it.
15:29If you could hurry up, we're running late.
15:31Madem, am iştigal fiya.
15:33Lov samahit istagil, yalla takhirti ktir.
15:42Wakif agenab, lov samahit.
15:52Lov, hala betfakir kaza, eni am belhaga.
16:02Ağabey, bu senin ömrün.
16:05Teşekkür ederim.
16:08Bırak!
16:31Bırak!
16:52Bırak!
17:02Ben böyle duramam.
17:04Yoksa kötü bir durumda kalırız.
17:06Beni arıyorlar.
17:07Bu uzaktan soruyorlar.
17:08Benim hakkımı düşünüyorlar.
17:09Tamam, anladım.
17:102 dakikaya ver.
17:11Veya biraz daha.
17:135 dakikaya.
17:15Tamam.
17:32Ağabey.
17:34Adımı göreceğimi değiştirdim.
17:36Tamam mı?
17:37Tamam.
17:38Birazdan geri döneceğim.
17:40Tamam.
17:51Katha.
17:54Ne oldu?
17:55Ben...
17:57Aslında ikinci arabaya gitmemiştim.
17:59Gördüm.
18:01Doğru.
18:02Ama ikinci arabayı almıştım.
18:04Tamam, sen taksiye git.
18:06Adımı göreceğimi değiştirdim.
18:09Yalla.
18:12Tamam, ben sana ulaşırken giderim.
18:14Hayır, hayır.
18:16Ben kendimden sorarım.
18:18Git.
18:21Ama taksiye gitmiştim.
18:25Evet.
18:27Ama sen...
18:28Evin uzakta.
18:30Gidemezsin.
18:31Ve ben...
18:33Bu bölgede bir arkadaşım var.
18:35Belki de ona gidiyorum.
18:36Evet.
18:38Hadi.
18:42Tamam.
18:57Hadi.
19:17Vay.
19:19Taksi yok.
19:24Efendim?
19:25Katha seninle mi?
19:26Hayır, taksiyle gittim.
19:27Ne?
19:31Neden soruyorsun?
19:32Çünkü senin arabanın altındayken gidiyorum.
19:34İnanılmaz.
19:41Ne demek bu?
19:42Ben aslında uzaklaşmaya çalışıyorum.
19:44Nasıl gidiyorum ona?
19:45Neden benimle gitmeyeceksin?
19:47Sadece biraz düşün.
19:49Aklını aç.
19:50Lütfen.
19:51Hiçbir şeye ulaşamıyorum.
19:52Şimdi geliyorum.
19:53Nereye gideceğimi bilmiyorum.
19:54Taksi yok.
19:55İnanılmaz.
19:56Ben sana yardım etmeye çalışıyorum.
19:58Ve sen beni yalvarıyorsun.
19:59Oh.
20:00Evet.
20:01Sen...
20:02Sen çok üzgünsün.
20:03Hadi.
20:04Mevkini gönder.
20:05Seni alacağım.
20:06Çabuk.
20:15Hayır, gerçekten inanılmaz.
20:26Merhaba, Erdi.
20:28Merhaba, anne.
20:30Merhaba, Nerja.
20:34Bu ne?
20:36Ne ağlıyorsun?
20:37Neden böyle üzgünsün?
20:38Bu ne?
20:40Müşerredin'in mevkisi.
20:42Viyana'yla birlikte.
20:43Ona bir şey istiyordu.
20:44Çünkü gerçek dünyaya koymak istiyordu.
20:46Ve ben de beğenmedim.
20:48Çok fazla yanlışlık var.
20:50Güzel.
20:51Bu taraftan ürettiğimi bekledim.
20:53Bana Mari'nin planını yazdığını.
20:55Ve seninle ilgili müşerremini beğendin.
20:59Çok kısas.
21:01Bu çok hassas bir şey.
21:03Ve Viyana bana istemeyecek bir şey yok.
21:06Hadi bana yardım et.
21:07Hadi.
21:08Ne var?
21:09Hadi.
21:10Ne iş var?
21:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:51Söyleyeceğim ne istiyorsan.
21:53Ev mi?
21:55Necati, sen ev mi istiyorsun?
21:57Sen evi istiyorsun ve o senin evini hazırladı.
21:59Ne demek Katha?
22:01Ne söyleyeceğim?
22:03Bak.
22:05Herkesin evlerini kaybettiğini biliyoruz.
22:07Her yerinde yaşayabildiğini biliyoruz.
22:09Ama bu planlı.
22:11Evi hazırladı.
22:13Katha, anladım.
22:15Kesinlikle istiyorum.
22:17Evi hazırlayacağım.
22:19Evi hazırlayacağım.
22:21Ama bu planın ne özelliği var?
22:23Necati, lütfen bu planı
22:25göstermeyi unutma.
22:27Daha ilerlemeye çalış.
22:29Tamam.
22:31Bu planı unutma.
22:33Hadi, gel benimle.
22:37Gel.
22:39Düşünün, bu evde bir görüş yapacağız.
22:41Tamam mı?
22:42Evet.
22:43Nereye gidiyorsun?
22:44Önce arkadan bak.
22:45Bak, bu çadırda ne var?
22:47Bak.
22:48Gökyüzünde ne var?
22:50Bu, güneşin ışığı.
22:52Ve ağaçlar hareket ediyor.
22:56Gençler için,
22:58tüm yaşlarında alışveriş yapıyorlar.
23:00Ama gençler için,
23:02güneşin ışığı ve hayatı temizlendirmek
23:04en iyisi.
23:06Bu sebeple,
23:08eğer onları temizlendirmek istiyorsanız,
23:10çadırda olmalısınız.
23:12Güneşin ışıklarını temizlemek için.
23:14Hadi, gidelim.
23:16Hadi, gidelim.
23:18İçeri girince,
23:20burası kapı.
23:22İçeri girince,
23:24burası kapı.
23:26Burası kapı.
23:28Burası kapı.
23:30Burası kapı.
23:32Burası kapı.
23:34Burası kapı.
23:36Burası kapı.
23:38Burası kapı.
23:40Burası kapı.
23:42Burası kapı.
23:44Burası kapı.
23:46Burası kapı.
23:48Burası kapı.
23:50Burası kapı.
23:52Burası kapı.
23:54Burası kapı.
23:56Burası kapı.
23:58Burası kapı.
24:00Burası kapı.
24:02Burası kapı.
24:04Burası kapı.
24:06Burası kapı.
24:08Burası kapı.
24:10Burası kapı.
24:12Burası kapı.
24:14Burası kapı.
24:16Burası kapı.
24:18Burası kapı.
24:20Burası kapı.
24:22Burası kapı.
24:24Burası kapı.
24:26Burası kapı.
24:28Burası kapı.
24:30Burası kapı.
24:32Burası kapı.
24:34Burası kapı.
24:36Burası kapı.
24:38Burası kapı.
24:40Evet, ama...
24:42Bu mutfak benim değil.
24:44Mutfakı seviyorsam, mutfakta kalıyorum.
24:46Her zaman mutfakta durduğum zaman,
24:48sadece sana yardım edebiliyorum.
24:50Değil mi?
24:52Kesinlikle.
24:54Burası kapıda.
24:56Sizi görürler, çalışırlar.
24:58Herkes sizinle birlikte duracak ve sana yardım edecek.
25:00Böylece, çalıştığınızda,
25:02kendilerini de sevecekler.
25:04Devam edelim.
25:06Burası, aşırı temiz olacak.
25:08Gördün mü?
25:10Bu aşırı temizlik,
25:12yürüyen ve koltuğa sahip.
25:16Kapağın yüksekliği.
25:18Burası kapı.
25:20Ve kapıların hepsi,
25:21her yerine ayrılacak.
25:23Yani, bu bölgeden,
25:24hiçbir kısım yok.
25:26Bu binalarda,
25:27her bir taş,
25:28ayrılaştırılmış.
25:30Vay!
25:32Yani, sen bana,
25:34tüm binaları hayal ettin.
25:36Gerçekten,
25:38ne istediğimi bilmiyordum.
25:40Şimdi,
25:41Vian,
25:42senin gibi,
25:43düşüncelerimi okudum.
25:45Sen çok zekiydin,
25:46düşüncelerimi okudun.
25:47Ve,
25:48neden bu tasarımı,
25:50çok iyi anladın.
25:52Eğer,
25:53bu açıklamayı,
25:54sen açıkladığın birisi,
25:56bu tasarımı,
25:57senin için düşündü.
26:06Tamam,
26:07benim kararımı aldım.
26:09Şimdi,
26:10sadece binaları istemiyorum,
26:12sadece bu tasarımı istiyorum.
26:17Mükemmel.
26:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:49Sakin ol.
26:51Tamam, sakinim.
26:52Buyurun.
26:53Bu gülüş,
26:54birinin gülüşü.
26:55Sevgiyle,
26:56birbirinin gülüşü.
26:57Çay için teşekkür ederim.
26:58Düşüncelerimi okudun,
26:59ben bilmiyordum.
27:00Hadi bakalım,
27:01anlat bana,
27:02ne oldu?
27:03Ne oldu?
27:04Söyle bana,
27:05nasıl bildin,
27:06çay kaşığına ihtiyacın var?
27:08Kalbim bana söyledi.
27:10Sen ve ben,
27:11uzun zaman önce birbirimizi tanıdık.
27:13Ama,
27:14Kata'yla ilişkinizi güçlendirmek zorunda kalmalısın.
27:16Değil mi?
27:17Hiçbir şey söylemedik.
27:20Bak, nasıl bakıyorsun?
27:22Gördün mü?
27:23Ben ona yardım etmeye çalışıyorum,
27:24ama o bana geliyor.
27:25Hiçbir şey beğenmedi.
27:26Kardeşim,
27:27onun cevabını vermeliydin, değil mi?
27:29Ağabey,
27:30konuşmaya cevap verme.
27:31Neyden bahsediyor bilmiyorum.
27:33Bana doğruyu duydun mu?
27:37Bana böyle bakma.
27:38Yoksa sana yardım edeceğim.
27:40Ama bu sefer.
27:44Kata'yla,
27:45kalbine ve aileye yakın olmalısın.
27:47Bu sefer daha iyi bir tavsiyem var.
27:49Ne diyorsun?
27:53Sevgi ve duyguları,
27:55iletişimde kalmazsa,
27:57zamanla azalır ve unutulur.
27:59Kesinlikle.
28:01İhtiyacımız azalır,
28:02ama sevgi,
28:04çok azalır.
28:05Bu doğru olmamalı,
28:06ama bizimle olan şey,
28:07birine hoşlanırsa,
28:08zamanla değişebilir.
28:10Kesinlikle, öyle düşünüyorum.
28:12Ama benim bir şeyim var.
28:14O ne?
28:15O ne arkadaşım?
28:17İhtiyacın.
28:20İhtiyacın azalırsa,
28:22sevgi, çok azalır.
28:25Aslında,
28:26şehrin süresi azalmaz.
28:28Ama sevgi azalırsa,
28:30sevgi, çok azalır.
28:34Peki,
28:35bu sevgi,
28:36hangi türden?
28:37Bana ne adını söyle.
28:41Bu,
28:42aynı zamanda,
28:43güneşe yaradığı sevgi.
28:47Ve her zaman sabit.
28:53Gerçek sevgi,
28:57ağaç gibi.
29:03Yazın sıcaklığı,
29:06yağmurlar,
29:07yağmurlar,
29:08çok ağır bir yağmur,
29:09ve kışın değişimleri.
29:13Aynı zamanda,
29:14bu sevgi sabit olur.
29:17Güneş gelip,
29:18dünya gülüyor.
29:21Ve her şey yeniden,
29:22yeniden daha güzel olur.
29:30Nasılsın?
29:32Nasılsın?
29:36Seninle,
29:37sevgiyle ilişki oldu.
29:42Semih,
29:43DIY dolmanı yapmayı unutmadan,
29:45ben seni çok merak ediyorum.
29:46Güzel,
29:47sağlıklı bir rüyaya gelirken.
29:50Baba!
29:52Bu ne?
29:53Sufiş,
29:54babacığım Yohan'a bir dolap dolabı yapıyorum.
29:56Güzel,
29:57rahat uyuyacak.
29:58Ne düşünüyorsun?
30:06Gördün mu bu tasarım?
30:08Bu bir sayı.
30:09Aslı bir sayı değil.
30:10İstediğim şey, aslının tasarımını başımda görmek ve çok uzun zamandır hayal edemedim.
30:17Sonra hayatımı tamamladım ve bu konuyu unuttum.
30:20Ve umudumu bıraktım.
30:22Ve o zaman umudun ve gerçeklerin farkını anladım.
30:25Bu farkı öğretmenin fikriyle.
30:27Ve zamanını kendine sağlama.
30:31Anne.
30:33Robin'e başka bir dream toucher yapacağım.
30:36O zaman hayatı pozitif kalacak ve güzel rüyalar görecek.
30:40Belki de sevdiği kızla alakalı.
30:48Umarım bu kız, benim gözlerimden Robin'e bakar.
30:52O zaman bu insanın ne kadar da başarılı olduğunu anlarsın.
31:03Neden o zaman bana söylemedin?
31:05Söyledim. Sadece seni rahatsız etmek için.
31:10Söyledim.
31:40Teşekkürler.
31:42Gerçekten çok güzel.
31:44Sen yaptın mı?
31:45Evet, ben yaptım.
31:46Vay!
31:47Bu şeyin adı, dream toucher olduğunu biliyor musun?
31:50Evet. Neye yarar?
31:52Uyanmadan önce, koltuğun üstüne koymalısın.
31:56Ve geceye kadar, kötü bir rüya geldiğinde, onu çıkartıp tutmalısın.
32:00O zaman, rahat uyanacaksın.
32:02Çünkü çok güzel rüyalar sadece, rüyalardan geçecekler.
32:06Ve rüyalardan düşecekler.
32:09Bu güzel rüyalar.
32:10Ve rüyalar?
32:11Rüyalar, birbirine girecekler ve koltuğun üstüne koyacaklar.
32:15Ve hemen, ışınlanırken, güneşin kuvvetini görecekler.
32:23Teşekkürler.
32:24Robin, sen şimdi sadece güzel rüyalar göreceksin.
32:28Birinin, böyle koltuğun üstüne oturup, sevdiğin kızı gösteriyorsun.
32:33Ve o sana, tabii ki kabul edecek.
32:36Vay.
32:38Gerçekten çok güzel bir şey.
32:40Teşekkürler.
32:44Ne?
32:53Evet, bana inan.
32:59Ne?
33:03Hayır, hayır.
33:05Çok önce.
33:06Ama doğru zamanda görürsün.
33:09Üzgünüm.
33:10Söyle Robin.
33:11Sen ne zaman, kendinle savaşmaya devam edeceksin?
33:16Ben kendim değilim.
33:19Sanatım var.
33:22Ve o, Batman.
33:29Bu savaşta kazanmak, çok önemli değil.
33:32Önemli olan, savaşmaya devam edeceğim.
33:35Üzgünüm, Robin.
33:37Ama ne söylediğimi, Virat Köhri bile anlayamayacak.
33:41Tamam, tamam.
33:42Özür dilerim.
33:43Ne demek istedim?
33:44Genel olarak.
33:46Güzel şeyler, biraz uzaklaşıyor.
33:49Virat gibi.
33:50Önce birkaç şutla, ortaya çıkıyor.
33:52Sonra rahat bir şekilde oynuyor.
33:54Tüm diğer şutlarla.
33:55Değil mi?
33:56İnsanlar, birbirlerine yakınlaşmak için zaman alıyorlar.
33:59Ve umudunu hissediyorlar.
34:00Ve tabi ki, ilişkiniz çok güçlü.
34:03Sadece güvenlik.
34:05Benim ve arkadaşlarım arasında, bir durumu var.
34:10Ve tabi ki, bu durumu bozulacak.
34:13Önce geri dönebilirsiniz.
34:17Ve bu, zaman almak zorunda.
34:21Robin.
34:22Umarım, ben gerçekten Batman olsaydım,
34:24ve tüm gücüm ve gücüm var.
34:26Bir şutla, ben bu durumu bozulacaktım.
34:30Bu durumu, bozulmaz.
34:32Ve kimse, bozulamaz.
34:34Çok basit bir şey.
34:35Şutlarla yapacağız.
34:36Böylece, dışarı çıkabiliriz.
34:40Her şeyin bir sorunu var. Değil mi?
34:42Evet.
34:58Erdi?
35:01Ne oldu?
35:02Yemek yedin mi?
35:04Çünkü, patates çayını yemek mi istiyorsun?
35:08Patates çayı mı?
35:10Kesinlikle değil.
35:12Anne, bu sebeple, çok sıkıldım.
35:15Neler oluyor?
35:17Anne, Robin, her zaman bana yardımcı ve sorumluluklarımı çözüyor.
35:22Ama, ona yardım edebiliyorum.
35:23Hiçbir şeyle yardım edemiyorum.
35:26Robin, senin arkadaşın değil.
35:28Ne?
35:32Yani, kız kendisi değil mi?
35:35Evet.
35:37Erdi, biz bu konuda bir şey sormadık mı?
35:39Neden şimdi durdun ve kendini karıştırdın?
35:41Bu sorunları çözmek için zaman gerekiyor.
35:43Ama, o benim arkadaşım.
35:44Nasıl sorumluluklarla ilgilenmiyorum?
35:47Bir kere, bu kızla konuşmamı istedim.
35:51Dediğim gibi, onu yakınlaştıracağım.
35:53Ama, tabii ki, o yalancı.
35:55Evet, çünkü, onun hakkında değil.
35:56Sonra, o kızla konuşmak için onu tanıyorsun.
35:59Erdi, bu sorunlar sadece gençlerle konuşuyorlar.
36:01Sen yalancısın.
36:02Çünkü, sen hala küçüksün.
36:05Bitti, kalk.
36:06Hadi, kalk.
36:07Elini ve yüzünü yıka.
36:09Neden beni yalancı yapıyorsun?
36:10Çünkü, her zaman seninle ilgileniyorsun.
36:11Kalk.
36:13Gençler?
36:17Gençler?
36:20Doğru, ben genç değilim.
36:22Ama, annem genç birisi.
36:23Genç birisi.
36:24Ve, her zaman her şeyin bir yolunu buluyor.
36:35Batman, işe geçeceğim.
36:36Konuşurum ama, şirkete ulaşırım.
36:38Tamam, tamam.
36:39Ama, bana telefon et, tamam mı?
36:40Çünkü, bana güzel bir fikir geldi.
36:41Tamam, tabii ki.
36:42Görüşürüz.
36:43Görüşürüz.
36:54Sivilleri geri aldın mı?
36:56Evet, sen de mi geri aldın?
36:58Evet.
36:59Sivilleri çok beğendim.
37:01Çok beğendim.
37:03Evet, tamam.
37:05Ve, çok sevdiğim bir şirket var.
37:08Çok heyecanlıyım.
37:09Çünkü, yeni işçiler...
37:11...çok güçlü olurlar.
37:13Ve, evliliğinizi destekleyecekler.
37:15Doğru.
37:16Bir hafta bile yapamayacağım.
37:17Tamam, görüşürüz.
37:19Tamam, görüşürüz.
37:23Görüşürüz.
37:53İzlediğiniz için teşekkürler.
38:23İzlediğiniz için teşekkürler.
38:54İzlediğiniz için teşekkürler.
38:55İzlediğiniz için teşekkürler.
39:23İzlediğiniz için teşekkürler.
39:53Tamam.
40:23İzlediğiniz için teşekkürler.
40:24İzlediğiniz için teşekkürler.