Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00N'oubliez pas de vous abonner !
00:30Je suis sûr qu'il va me donner de l'argent, mais j'ai besoin de toi, Nabi.
00:34Moi ?
00:35C'est Suleiman qui nous a appelé.
00:37Il est en train d'approcher Mme Farida.
00:40Il est en train de s'occuper d'elle.
00:42Merci beaucoup.
00:44Il est en train de s'occuper de son frère.
00:46Je n'ai jamais oublié qu'il est mon frère.
00:49Khalid !
00:50C'est mon fils.
00:52C'est lui mon fils.
00:54C'est moi.
00:56Je suis en train de récupérer tout ce que nous avions besoin pour avoir l'argent.
00:59L'argent de nos frères ?
01:00Oui, c'est ce que je veux.
01:01Je ne sais pas ce que je vais faire avec ces pauvres gens.
01:05La situation est terrible.
01:06Tu ne sais pas ce que tu peux faire.
01:08On va sortir avec toi.
01:10Je sais ce que je veux.
01:11Je veux qu'ils ne me tuent pas.
01:12Je ne vais pas m'en occuper.
01:14Je ne suis pas une fille.
01:15Dis-leur.
01:16Je ne veux pas que tu te fiches de ta mère.
01:18Je sais que tu m'as pardonnée.
01:20Tu dois te faire changer.
01:21Si tu ne l'as pas retrouvée, tu peux la pardonner et la réparer.
01:25Je suis un roi.
01:26Ma femme, c'est la première chose qu'elle me pardonne.
01:31Tu es venu ?
01:33Oui.
01:36Franchement, j'ai toujours voulu te poser une question.
01:38Qu'est-ce que c'est ?
01:40Pourquoi tu ne veux pas que je me fiche de ta mère ?
01:44C'est le contraire.
01:45Tu dois aimer tout.
01:47Ce n'est pas ce que je veux savoir.
01:49Je veux qu'elle s'occupe de la famille, d'elle, de l'argent, de la santé.
01:53Je veux qu'elle s'occupe de toi.
01:57Je ne veux pas que tu me fiches de ta mère.
01:59Je ne veux pas que tu me fiches de ta mère.
02:02Ne t'en fais pas.
02:04Ne t'en fais pas.
02:06Pourquoi ?
02:08Parce que Younes n'a jamais pu être avec Rabia.
02:12Pourquoi ?
02:14Parce qu'il est son frère.
02:18Quoi ?
02:19Younes est le fils de la reine.
02:22Qu'est-ce que tu me dis ?
02:26Younes ?
02:35Younes ?
02:37Younes, parle-moi.
02:40Younes ?
02:42Younes ?
02:43Younes ?
02:44Younes ?
02:52Fatima ?
02:55Fatima ?
03:00Fatima ?
03:05Tu ne m'entends pas ?
03:06Non.
03:07Tu veux sortir ?
03:08Oui, je veux sortir.
03:10Je ne veux pas que tu me fiches de ta mère.
03:13C'est chaud ici.
03:22Viens avec moi.
03:29Quoi ?
03:31Qu'est-ce que tu me dis ?
03:32Je ne veux pas que tu m'entendes.
03:34Je veux sortir.
03:36J'ai honte.
03:41C'était comme un des plus belles moments de ma vie.
03:44Je l'avais vu.
03:49C'était une occasion d'avoir une fois dans la vie,
03:52un moment de tranquilliser mon esprit,
03:54d'avoir de l'espoir pour faire la plus grande oeuvre.
03:56C'était une expérience incroyable.
03:58Je l'avais envie de faire,
04:01c'était un moment très unique pour moi.
04:04Je veux que cela ne tombe pas dans ton cœur et que tu le gardes pour toute ta vie.
04:07Je ne veux pas que tu ne rentres pas dans le grave.
04:11Pourquoi tu t'es mis au courant de tout ça?
04:15Pourquoi?
04:16C'est de l'argent, pas de la vie.
04:19Tu dois t'occuper de tes enfants, de ton emploi et de l'argent.
04:23Je n'ai pas d'argent.
04:25J'ai une vie, je suis bien.
04:28Pourquoi tu veux t'occuper de ça?
04:35J'ai une vie, j'ai un emploi.
04:38Je suis bien.
04:41C'est de l'argent, pas de la vie.
04:44Je ne peux pas t'occuper de ça.
04:47Je ne peux pas t'occuper de ça.
04:50Je n'ai pas d'argent.
04:54Je ne peux pas t'occuper de ça.
04:57Je n'ai pas d'argent.
05:00Je n'ai pas d'argent.
05:03Je n'ai pas d'argent.
05:06Je vais aller voir la police et prier pour moi.
05:10Je devrais rentrer dans la prison.
05:13Tu ne devrais pas rentrer.
05:16Je devrais prier pour moi.
05:19Nous sommes en retard, mais je devrais prier pour moi.
05:23Khalil, tu fais ta peine.
05:26Ne prie pas pour toi.
05:29Tu n'auras pas d'argent.
05:31Qu'est-ce qui m'a amené à vivre ce que j'ai vécu à l'intérieur ?
05:34C'est la prison.
05:36Ne t'inquiètes pas, je serai là pour toi et ta soeur.
05:58Younes ?
06:00Qu'est-ce qui m'a amené à vivre ce que j'ai vécu à l'intérieur ?
06:03Qu'est-ce qui m'a amené à vivre ce que j'ai vécu à l'intérieur ?
06:06Qu'est-ce qui m'a amené à vivre ce que j'ai vécu à l'intérieur ?
06:09Ce n'est pas ton fils !
06:11Ce n'est pas ton fils et je ne te connais pas et je ne peux pas t'aider.
06:17C'est le gars qui m'a dit
06:19la première fois que je t'ai pardonné, tu ne peux pas m'aider.
06:23Je t'ai dit qu'il n'y a pas d'endroit où tu ne peux pas m'aider.
06:31Et je t'ai donné ta première chance.
06:37Je t'ai donné ta première chance depuis 30 ans.
06:4130 ans et tu ne m'as pas tué.
06:45Je suis venu te voir et tu m'as tué.
06:48Je suis venu te voir et tu m'as tué.
06:52Qu'est-ce qui m'a amené à vivre ce que j'ai vécu à l'intérieur ?
06:56Tu m'as tué, tu m'as tué.
07:00Et la dernière fois que tu m'as vu, tu m'as tué.
07:04Tu m'as tué, tu m'as dit que j'étais fou.
07:06Tu m'as dit que je n'étais pas ton père.
07:08Tu m'as tué.
07:09Pourquoi je t'ai pardonné ?
07:10Tu m'as tué.
07:11Pourquoi je t'ai pardonné ?
07:13Tu m'as rire.
07:16Je ne sais pas pourquoi, c'est de la faute.
07:18J'ai été enceinte pendant 15 minutes.
07:21Je suis venu te voir depuis 30 ans et tu m'as tué.
07:25Je n'ai pas trouvé la chance de vivre.
07:28J'ai trouvé la chance de vivre.
07:29Dieu m'a tué.
07:30Ma mère m'a tué.
07:32J'ai trouvé des gens comme moi dans ce pays.
07:33Je n'ai pas trouvé de gens qui m'aient tué.
07:36Je n'ai pas trouvé une mère comme toi.
07:37Je ne sais plus quoi être une mère.
07:39Je ne sais plus quoi être une mère.
07:42Je n'ai pas trouvé la chance de vivre.
07:43Tu as le pied de la dienne !
07:45Tu as le pied de la viande !
07:48Pourquoi tu me dis que je suis ton père ?
07:50J'ai tout le pouvoir pour être ton père !
07:52J'ai tout le pouvoir pour être ton père !
07:53Je ne suis pas un diable !
07:55Je ne suis pas un diable !
07:57Tu m'as dit que je suis un diable !
07:59Et je t'ai dit que je suis un diable !
08:00Un diable qui ne laisse pas ses enfants comme ils le font !
08:03Tu es un diable !
08:07Tu es un diable !
08:10Je suis un diable !
08:12Je suis un diable !
08:14T'es un diable !
08:18Pourquoi ?
08:20Pourquoi tu me dis que je suis ton père ?
08:22J'ai tout le pouvoir pour être ton père !
08:24Je suis un diable !
08:28Je ne sais plus ce qui se passe d'ici !
08:30Je ne sais plus ce qui se passe d'ici !
08:32Que je deviens le diable ou pas !
08:34Je ne sais plutôt pas ce qui se passe !
08:37Je ne sais pas pourquoi je t'ai appelé
08:39Je ne sais même pas pourquoi tu m'as appelé
08:41Je ne sais même pas pourquoi tu m'as appelé
08:45Je ne suis pas ton père
08:47Je suis ton père, tu sais bien que je suis ton père
08:53Oui, c'est vrai mon fils
08:55C'est vrai mon fils
09:08Je ne peux plus
09:22C'est la dernière fois que tu pleures
09:24Je ne peux plus
09:26Je ne peux plus, je ne peux plus
09:28Je ne peux plus
09:30Je ne peux plus
09:34Je veux que tu voies comment il était
09:36Si ils n'ont pas vu quelqu'un qu'ils ne connaissent pas, ils pourraient leur dire que c'est normal.
09:40Mais quand je l'ai vu, j'avais peur.
09:42J'avais peur de son imaginaire.
09:44Donc, Younes a raison.
09:46Il a dû se séparer de lui.
09:49Ce qui m'a le plus choquée, c'est Nisrine.
09:51Elle n'est pas capable de s'occuper de nous.
09:53Il faut qu'on le réponde.
09:55C'est nécessaire.
09:58Il faut que tout se passe comme on veut.
10:01J'espère que tout se passera bien.
10:03J'espère.
10:05Qu'est-ce qu'il y a avec Younes?
10:07Je ne sais pas.
10:08Il n'est pas venu?
10:10Non.
10:11Je ne pense pas qu'il soit venu.
10:16Je vais aller voir.
10:18D'accord.
10:25C'est la dernière fois que je vois tout ça.
10:28Tu dis toujours que tu ne veux pas aller avec quelqu'un.
10:31Avec qui?
10:32Avec toi.
10:33Avec qui?
10:34Avec toi.
10:35Qu'est-ce qu'il y a?
10:36Je suis en colère.
10:37J'ai peur.
10:38J'ai peur de mes pieds.
10:42Tu penses que je t'ai donné de l'argent?
10:45Hein?
10:47Tu penses que je t'ai donné de l'argent?
10:49Hamouda!
10:50J'en ai plus que la moitié.
10:51Hamouda, je t'en prie.
10:52Tu penses que j'allais te tuer?
10:54Tu te moques de moi?
10:56Tu me moques de moi?
10:57Hamouda, non!
10:59Je te jure que je vais pleurer avec toi.
11:01Hamouda!
11:02Je te jure que je vais pleurer avec toi.
11:04Je vais te tuer.
11:05Je vais tout te tuer.
11:07Hamouda, je t'en prie.
11:17Qu'est-ce qu'il y a?
11:26Qu'est-ce qu'il y a?
11:28Je me souviens que ma mère m'avait menti.
11:39Ma mère, ma mère véritable.
11:45Je vivais devant elle et je l'ai vue.
11:47Ma mère ne m'a jamais dit que j'ai vu ta mère.
11:51Je l'ai vue, je l'ai vue.
11:59Je me souviens que ma mère m'avait menti.
12:08Je ne pouvais pas dire à ma mère que j'avais vu ta mère.
12:16Je l'ai vue, je l'ai vue.
12:22Je l'ai vue, je l'ai vue.
12:25Je ne pouvais pas dire à ma mère que j'avais vu ta mère.
12:34Je l'ai vue, je l'ai vue.
12:39Je l'ai vue, je l'ai vue.
12:44Je l'ai vue, je l'ai vue.
12:50Je l'ai vue, je l'ai vue.
12:56Je me souviens que j'étais tout petit.
13:01Je me souviens que j'étais tout petit.
13:06Je ne savais plus parler.
13:13Je ne savais plus quoi faire.
13:16Je ne savais pas quoi faire.
13:20Je ne savais pas ce que je devais faire.
13:25Je ne savais pas ce que je devais faire.
13:27...
13:50Baba ?
13:52Ah, c'est l'homme de la commune ici.
13:53Oui, c'est l'homme de la commune.
13:55Baba ?
13:57Qu'est-ce que je vais te dire, ma fille ?
14:00Ma mère est en train de mourir.
14:03Qu'est-ce qui se passe ?
14:05Je sais tout.
14:07Il est venu ici, il est sorti fatigué, on ne sait pas où il est allé.
14:10Il dort, il pleure. Ma mère est en train de mourir.
14:15C'est une catastrophe.
14:17Ne t'inquiètes pas, je pourrai t'aider.
14:21Je te rassure, ma fille.
14:23Je n'ai pas aimé lui, je n'ai pas aimé ce qu'il m'a fait.
14:27Je n'ai pas aimé ce qu'il m'a fait.
14:45Safa, je veux te voir.
14:49Je ne veux pas te voir.
14:50Je ne veux pas te voir.
15:02Je veux que tu sois avec moi.
15:08Je ne veux pas te faire plaisir.
15:10Je veux que tu m'excuses.
15:13Donne-moi un mot pour que je t'excuse.
15:16Il y a des raisons.
15:19Tu ne peux pas imaginer que quelqu'un comme toi puisse faire ça.
15:25Ne t'en fais pas.
15:27Tu n'as pas de soucis.
15:29Et tes amis qui t'ont dit ça, ils m'ont fait mal à la tête.
15:33Je n'ai plus confiance en toi, Khalil.
15:36Je n'ai pas confiance en toi.
15:39S'ils t'avaient donné l'argent, je n'en aurais plus.
15:43Tu ne m'as pas laissé vivre.
15:45Je t'ai laissé vivre.
15:48Qu'y a-t-il maintenant?
15:50Rien.
15:53J'ai fait tout ce que je pouvais pour t'excuser.
15:57Je ne suis pas venu te faire plaisir.
16:00Je veux que tu m'écoutes et que tu m'excuses.
16:02Je t'en supplie Khalil, ne fais pas ça.
16:04Sors et ferme la porte.
16:10La porte!
16:11Non, je n'ai plus le droit de fermer la porte.
16:16Je pensais que j'allais mourir.
16:19Je pensais que j'allais mourir.
16:23Je pensais que j'allais mourir ce soir.
16:26Je pensais que je n'allais plus mourir.
16:29Je ne peux plus mourir.
16:31Je veux vivre en paix et en joie.
16:34Comment je vais vivre en joie si vous n'avez pas pleuré pour moi?
16:37Je n'ai rien perdu dans ma vie.
16:41Je n'ai plus rien à penser à.
16:45Maman, je t'en supplie.
16:50Tu es la plus belle fille que j'aie.
16:53Je ne veux pas mourir.
16:56Je veux vivre en paix et en joie.
16:59Je veux vivre en paix et en joie.
17:01Je t'en supplie, je n'ai rien perdu.
17:04Je n'ai pas plus d'argent.
17:08Je veux vivre en paix et en joie.
17:09Je veux vivre en paix et en joie.
17:15Je n'ai plus rien à penser à.
17:18Je veux vivre en paix et en joie.
17:25Tu n'es pas capable de penser à l'amour.
17:28Pourquoi tels mots?
17:35Tu peux devenir autre chose que ça.
17:37J'en peux plus.
17:41Je t'en prie.
17:46Je t'en prie.
18:00Arrête de faire ça.
18:02Mets-la dans la chambre.
18:08Hamouda?
18:11Qu'est-ce qui s'est passé?
18:15Où es-tu?
18:18Où es-tu? Je ne t'ai pas entendu.
18:20Réponds-moi.
18:22J'ai trouvé une petite fille.
18:25Je l'ai achetée et je voulais l'emmener avec un autre.
18:27Je l'ai achetée et je voulais l'emmener avec un autre.
18:30Je l'ai achetée et je voulais l'emmener avec un autre.
18:36Je l'ai achetée et je voulais l'emmener avec un autre.
18:41Tu as bien entendu?
18:42Je vais t'expliquer ce qui s'est passé.
18:45Tu verras ce que je vais te dire.
18:48Tu m'as entendu?
18:49Je ne l'ai pas achetée.
18:51Je ne l'ai pas achetée.
18:53Je ne l'ai pas achetée.
18:55Je ne l'ai pas achetée.
18:58Je l'ai achetée et je voulais l'emmener avec un autre.
19:02Je n'ai pas entendu dire rien.
19:04Je ne l'ai pas achetée.
19:06Je l'ai achetée et je voulais l'emmener avec un autre.
19:10Tu as bien entendu?
19:13Je ne l'ai pas achetée.
19:15Je ne l'ai pas achetée.
19:19Je l'ai achetée et je voulais l'emmener avec un autre.
19:31La journée suivante
19:32Les plages strident
19:34Des membres du club de rugby
19:42Petite fille inquiète
19:46Patricke, je suis sortie.
19:48Mais où es-tu, ma chère ?
19:49Tu vas pas te battre contre mon fils ?
19:50Qu'est-ce que tu m'as dit ?
19:51Où es-tu ?
19:52Dès que je suis retournée à la maison, tu m'as dit...
19:54Et que vais-tu faire ?
19:55J'ai pris 40 minutes pour m'occuper de chacun de ce que tu as fait.
19:57T'es une bête, ma chère.
19:58On ne peut pas le faire, on est en train de partir, on ne peut pas le faire.
20:02Je sais, je sais.
20:04Oh mon Dieu, oh mon Dieu, on est dans la guerre, oh mon Dieu.
20:07Ne t'en fais pas.
20:08Tu verras, tu verras.
20:09Tu n'as pas à t'en faire.
20:11Je ne veux pas.
20:12C'est moi qui sais.
20:14J'ai le droit.
20:16Qu'est-ce que c'est que ça ?
20:17C'est qu'on va le faire en silence.
20:19C'est ce qu'on doit faire.
20:21Si c'était en silence, c'est qu'on allait mourir.
20:24On ne peut pas faire ça, on n'a pas de choix.
20:25Ne t'en fais pas.
20:26Tu verras, tu verras.
20:28Il y a un jour, tu verras, tu verras.
20:29Tu verras, tu verras.
20:31Oh mon Dieu, oh mon Dieu.
20:33Oh mon Dieu, on peut le faire.
20:34Oh mon Dieu, on peut le faire.
20:55On peut le faire.
20:56On peut le faire.
20:57On peut le faire.
20:58On peut le faire.
20:59On peut le faire.
21:00On peut le faire.
21:01On peut le faire.
21:02On peut le faire.
21:03On peut le faire.
21:04On peut le faire.
21:05On peut le faire.
21:06On peut le faire.
21:07On peut le faire.
21:08On peut le faire.
21:09On peut le faire.
21:10On peut le faire.
21:11On peut le faire.
21:12On peut le faire.
21:13On peut le faire.
21:14On peut le faire.
21:15On peut le faire.
21:16On peut le faire.
21:17On peut le faire.
21:18On peut le faire.
21:19On peut le faire.
21:20On peut le faire.
21:21On peut le faire.
21:22On peut le faire.
21:23On peut le faire.
21:24Oh mon Dieu!
21:25Oh mon Dieu!
21:26Oh mon Dieu!
21:27Je n'arrête tout pour lui.
21:28Mais qu'est-ce que tu fas ?
21:31C'est cela qu'il nous demande.
21:46Non Dieu, ça ne va pas.
21:50Tu sais ce que j'ai ressenti ?
21:59Je sais.
22:01Je sais que ce soir, je t'ai vu dans la chambre.
22:07Je t'ai étonnée au début.
22:10Je ne t'ai pas accepté.
22:13Parce que je ne pensais pas que...
22:17Que...
22:21Que tu sois heureuse.
22:25Pourquoi tu es heureuse ?
22:28Les liens qu'ils t'ont mis là-bas.
22:30Ou est-ce que tu es heureuse de vivre cette année toute seule ?
22:35Pourquoi je suis heureuse cette année ?
22:39Est-ce que j'ai un frère comme toi ?
22:43Est-ce qu'il y a un frère ?
22:51Est-ce que je suis heureux ?
22:55Est-ce que j'ai un frère comme toi ?
23:01Je ne sais pas pourquoi.
23:06Je ne sais pas pourquoi.
23:13Je ne sais pas pourquoi.
23:20Je ne sais pas pourquoi.
23:42Merci.
23:47Merci pour tout.
23:50Moi, j'dois y aller, d'ailleurs.
23:53On me dit que c'est bien de l'écouter.
23:55En fait, c'est meilleur le cas.
23:57C'est le jour de l'aventure.
24:20J'étais à ton bord hier! Pourquoi t'es pas venu?
24:22Dieu nous a hérités, c'est du bonheur!
24:24Tu es sortie d'où? Que veux-tu?
24:26Mais qui êtes-vous ?
24:28C'est le seigneur qui m'a séparé de Moussa
24:30et qui m'a tué de l'âme en âme.
24:32Et vous me demandez qui êtes-vous ?
24:33Je ne sais pas, je ne t'ai pas tué.
24:35Je ne suis pas là pour te tuer.
24:38J'ai un travail, je suis en retard.
24:39Je te donne mon téléphone.
24:40Quel travail ?
24:41Je suis avec toi, tu es en retard.
24:43C'est Simo, je suis avec toi, tu es en retard.
24:45Quel travail ?
24:47Tu as le droit de payer.
24:48Allons-y, on va partir de là.
24:49C'est déjà plus tard que la fin de la vie.
24:51Le seigneur est un fou.
24:53Je ne suis pas ton frère.
24:54Pourquoi ? Tu es mon frère.
24:55Pourquoi est-ce que je suis ton frère ?
24:57Je fais mon travail, je fais tout ce que j'ai.
24:59Pourquoi ?
25:00Et moi ?
25:01Tu es mon propriétaire.
25:02Tu n'as rien à manquer.
25:03Comment est-ce que je n'ai rien ?
25:04On va partir dehors.
25:06Partir dehors ?
25:07Si tu partais dehors, je te donnerais une seule.
25:09Fais vite.
25:11Je viens ici et je ne te donnerai pas de l'argent.
25:12Tu me donnes de l'argent ?
25:13Non, non, non, tu ne me donneras pas de l'argent.
25:15Tu me donneras l'argent.
25:17Simo, tu es en retard.
25:19Je ne suis pas Hamouda pour toi.
25:23Je viens ici, je suis en retard.
25:24Je te l'ai dit une dernière fois, je suis en retard.
25:26Je t'ai apporté beaucoup d'argent.
25:27Tu es en retard.
25:28Tu n'as plus de retard.
25:29Et sors d'ici maintenant.
25:30Tu ne peux plus me connaitre.
25:31J'ai des affaires à faire.
25:32Sors d'ici.
25:52Pourquoi je ne suis pas avec toi ?
25:55Pourquoi je ne suis pas avec toi ?
25:56Tu n'as pas besoin de me dire pourquoi.
25:58Je ne te fais pas de mal.
26:02Mais ne t'en fais pas.
26:06Tu ne me connais pas.
26:07Je t'ai dit que tu ne me fais pas de mal.
26:10Je t'ai dit que tu ne me fais pas de mal.
26:11Je connais plus que personne.
26:13Je ne sais pas combien de temps tu as passé.
26:15Je suis en retard.
26:17Je suis en retard.
26:19Je suis en retard.
26:21Je ne veux pas que tu meurs.
26:27Je ne te crois pas.
26:30Pourquoi ?
26:31Parce que je suis en retard.
26:32Pourquoi suis-je en retard ?
26:36Parce que je suis ton ami.
26:37Parce que tu es mon frère.
26:39Je suis très heureuse de te voir.
26:41Je suis heureuse de te voir.
26:42Que Dieu te bénisse.
26:44C'est normal, je vous en prie.
26:50Ne t'en fais pas Rabiha.
26:53Je vais me faire chier.
26:57Il n'y a qu'eux.
27:00Ne t'en fais pas, il reviendra.
27:14Je vais me faire chier.
27:44Ne t'en fais pas, il reviendra.
28:14Que se passe t-il?
28:16Tu es en colère?
28:19Comme si tu étais un monstre.
28:24Tu as le droit de te faire chier.
28:29Je ne vais pas te laisser chier.
28:32Ne t'en fais pas, il reviendra.
28:35Ne t'en fais pas, il reviendra.
28:39Que se passe t-il?
28:41Que se passe t-il?
28:44Que se passe t-il?
28:47Que se passe t-il?
28:48Ce n'est pas ce que tu penses, c'est ce qu'il t'arrive.
28:53Je te jure que chacun d'entre nous a sa propre volonté.
28:56Et celui qui a le droit à la mort,
28:58a le droit à la récompense.
29:00Tu ne penses pas que j'ai vu ta tête ?
29:04Je suis comme les autres.
29:06Je suis un homme de Dieu.
29:18Et tu veux me tuer ?
29:21Tu veux que je te tue ?
29:24Tu veux que je t'épouse ?
29:40C'est tout ?
29:41C'est tout ?
29:44Allez, fais-le.
29:48...
30:05Où avez-vous trouvé le jardin ?
30:08Bonjour.
30:10Quel jardin ?
30:13Le jardin de l'église.
30:20Tu veux que je t'aime un peu, non ?
30:22Qu'est-ce que tu me dis ?
30:24Je t'aime aussi.
30:26Mais calme-toi, le jardin est propre.
30:28Qu'est-ce qu'il y a, mon frère ?
30:30Il faut que tu t'éloignes un peu.
30:32Tu veux qu'on aille à l'Irak ?
30:33Je te le disais, il y a plein d'Irakiens ici.
30:38Il faut que tu saches qu'il y a un million d'Irakiens qui vont venir avec nous.
30:41Il y a plein de choses qui vont nous servir.
30:45Bonjour.
31:03...
31:17Qu'est-ce que tu sens ?
31:19...
31:24Je sens l'eau.
31:26...
31:30Je sens toujours l'odeur de l'eau.
31:33...
31:36Qu'est-ce que tu sens ?
31:38Je sens l'eau.
31:39Je te jure, il n'y a plus d'eau dans ce jardin.
31:42Je te jure, tu vas pleurer un jour.
31:45...
31:46Le jour où tu vas mourir.
31:48...
31:51Tu ne penses pas que je t'aime ?
31:54Je t'aime.
31:55...
31:57Je t'aime.
32:00...
32:01Je veux plus de moi et plus de tout.
32:04...
32:05Je veux mourir pour toi.
32:07...
32:10Ton amie, elle te vaut.
32:12Elle t'aiment.
32:13Tu ne veux pas qu'elle te pardonne.
32:15Tu ne l'oublieras pas.
32:17...
32:18Qu'allons-nous faire ?
32:20...
32:22Si tu ne veux pas que j'aille te pardonner,
32:25Que faire avec ce trafic de moine ?
32:29Je veux qu'on partage ce trafic.
32:33Quelqu'un qui veut me pierre !
32:36Quelqu'un qui se préoccupe de moi !
32:38Pour pouvoir m'aider dans l'affaire !
32:41Qu'est ce que tu veux que je fasse ?
32:44Qu'est ce que tu veux que je fasse ?
32:46Pouvoir sortir de la prison
32:48et toi
32:50tu veux que je te tue ?
32:53Pourquoi ?
32:55Pourquoi tu ne m'as pas entendu ? Pourquoi tu ne veux pas que je t'oublie ?
33:00Tu veux que je te regarde ? Tu veux que je te parle ? Tu veux que tu m'écoutes ?
33:04Qu'est-ce que je t'ai dit ?
33:06Qu'est-ce que je vais faire ?
33:07Je veux que tu restes seul devant moi, que je te regarde et que tu me regardes.
33:11Je veux que tu restes comme un poterie, que je te regarde comme un souvenir, joli.
33:16Je ne veux pas ce que je t'ai dit.
33:18Je ne veux pas.
33:22Je ne veux pas que un jour tu reviennes à la tête.
33:25Je veux que tu me regardes.
33:29Et que nous vivions notre vie comme les gens.
33:35Je voulais que tu reviennes.
33:37Je voulais que tu reviennes.
33:40Je voulais que tu reviennes.
33:44Je voulais que tu reviennes.
33:50Comment ?
33:55Comment est-ce que tu me vois ?
33:58Comment est-ce que tu m'entends ?
34:03Qu'est-ce qu'il y a ?
34:05Qu'est-ce qu'il y a ?
34:09Qu'est-ce qu'il y a ?
34:11Qu'est-ce qu'il y a dans la vie ?
34:12Tu me regardes ?
34:14Tu m'écoutes ?
34:15Qu'est-ce qu'il y a dans la vie ?
34:18Est-ce que tu m'entends ?
34:19Tu parles et je ne comprends rien.
34:22Dis-moi ce qu'il y a.
34:23Dis-moi ce qu'il y a.
34:25Dis-moi.
34:26Qu'est-ce qu'il y a dans la vie ?
34:27Regarde.
34:28Tu vas t'approcher de ton ami.
34:30Tu vas pleurer.
34:32Tu veux qu'elle se détend ?
34:34Tu veux qu'elle soit en paix ?
34:35Je vais la laisser en paix.
34:37Non, Suleiman.
34:38Je n'ai rien fait.
34:40Non, Suleiman.
34:41Je...
34:42Je quoi ?
34:43Je quoi ?
34:44Tu sais ce que c'est ?
34:46Tu sais ce que c'est ?
34:47Tu parles.
34:48Tu parles de la fille.
34:50Je veux que je revienne.
34:54Je veux que je revienne.
34:56Pardonne-moi, ma soeur Farida.
35:00Je ne peux pas, Suleiman.
35:01Pardonne-moi.
35:02Je vais loin d'elle.
35:05Je ne peux pas.
35:07Je veux que je revienne.
35:12Je n'ai jamais entendu ce que tu as dit.
35:15Tu parles comme si c'était de la musique.
35:18Je veux que je t'entende.
35:19Je veux que tu me revoies.
35:21Je veux que tu me vois.
35:23Je veux que tu me vois.
35:24Mais avant,
35:26je veux voir ce que tu as fait avec mon frère.
35:29Tu ne sais pas ce qu'il a en dessous de la bouche.
35:32Tu l'as caché.
35:34Tu l'as caché.
35:36Hein ?
35:39C'est la prochaine fois que nous allons se retrouver.
35:42Je ne veux pas que tu me vois avec mon frère.
35:44Je peux faire une erreur.
35:46Je veux qu'on se rassemble et qu'on se réunisse.
35:48C'est vrai.
35:50Il est temps qu'on se réunisse.
35:52C'est la prochaine fois que nous allons se retrouver.
35:54Tu as l'idée de ce qu'il a en dessous de la bouche ?
35:57C'est l'argent qu'il a en dessous de la bouche.
35:59Il travaille avec les adultes.
36:00Qu'est-ce qu'il peut faire avec ces gens ?
36:02Il peut faire n'importe quoi.
36:04Il travaille sur les drogues.
36:06Le moins qu'il puisse faire, c'est qu'ils te laissent tomber et t'emprisonnent.
36:09C'est ce qu'il peut faire.
36:11Ecoute-moi.
36:15Où est Walida ?
36:18J'ai un problème.
36:19Je peux t'aider.
36:22Qu'est-ce qu'il y a ?
36:25D'accord, j'arrive.
36:30Excuse-moi, je dois y aller.
36:33Où vas-tu ?
36:34Walida ne sait pas ce qu'elle veut de moi.
36:36Je dois y aller.
36:37D'accord, je t'appellerai.
36:38Je dois y aller.
36:45Rabia, ça va ?
36:48Oui, ça va.
36:57Ecoute-moi bien.
36:59Tu dois partir de cette maison.
37:01Je reviendrai.
37:19Que Dieu te bénisse.
37:20Que Dieu te bénisse.
37:21Mon fils.
37:23Je ne veux pas que tu meurs.
37:24Je t'en supplie.
37:27Je t'en supplie, mon fils.
37:28Je ne veux pas que tu meurs.
37:29Je veux que tu sois heureux.
37:32Mon fils.
37:34Je t'aime.
37:37Je t'ai appelé Nabil.
37:39Je t'aime.
37:41Je t'aime.
37:43Je t'aime.
37:45Je t'aime.
37:46Je t'aime.
37:48Je t'aime.
37:49Je t'aime.
37:50Je t'aime.
37:51Je t'aime.
37:52Je t'aime.
37:53Je t'aime.
37:54Je t'aime.
37:55Je t'aime.
37:56Je t'aime.
37:57Je t'aime.
37:58Je t'aime.
37:59Je t'aime.
38:00Je t'aime.
38:01Je t'aime.
38:02Je t'aime.
38:03Je t'aime.
38:04Je t'aime.
38:05Je t'aime.
38:06Je t'aime.
38:07Je t'aime.
38:08Je t'aime.
38:09Je t'aime.
38:10Je t'aime.
38:11Je t'aime.
38:12Je t'aime.
38:13Je t'aime.
38:14Je t'aime.
38:15Je t'aime.
38:16Je t'aime.
38:17Je t'aime.
38:18Je t'aime.
38:19Je t'aime.
38:20Je t'aime.
38:21Je t'aime.
38:22Je t'aime.
38:23Je t'aime.
38:24Je t'aime.
38:25Je t'aime.
38:26Je t'aime.
38:27Je t'aime.
38:28Je t'aime.
38:29Je t'aime.
38:30Je t'aime.
38:31Je t'aime.
38:32Je t'aime.
38:33Je t'aime.
38:34Je t'aime.
38:35Je t'aime.
38:36Je t'aime.
38:37Je t'aime.
38:38Je t'aime.
38:39Je t'aime.
38:40Je t'aime.
38:41Je t'aime.
38:42Je t'aime.
38:43Je t'aime.
38:44Je t'aime.
38:45Je t'aime.
38:47Maman, laissez-moi aller voir maman.
38:49Où est Ghadi?
38:50Laissez-moi aller voir maman.
38:51Où est Ghadi?
38:53Où est Ghadi?
38:54Où est Ghadi?
38:55Pourquoi tu pleures?
38:56Pourquoi tu pleures?
38:57Pourquoi tu pleures?
38:59Pour gagner du cash.
39:00Le cash.
39:02Qui a mis Ghadi en prison?
39:03Qui a mis le cash?
39:04Qui a mis le cash?
39:05Tu es un blanc.
39:07Qui est un blanc?
39:08Tu es un blanc.
39:10Tu es un blanc.
39:12Qu'est-ce qu'on fait?
39:13Sans pouvoir faire de bonnes choses.
39:14Que se passe t-il?
39:15C'est délirant que tu n'aies pas pu te faire chier ici ?
39:17Je t'ai dit que je suis enceinte
39:21Qui est enceinte de qui ?
39:25Tu es enceinte de qui ?
39:27Enceinte de qui ?
39:29Hou !
39:31Hou !
39:35Hou !
39:37Enceinte d'elle !
39:39Hé !
39:41Enceinte d'elle !
39:43JE VOUS FAIS COMPLAIRE.
39:48Zeyd, Zeyd,is que je t'en prie...
39:50Zeyd, Zaeed, sors de là !
39:54Zeyd, Zeyd !
39:58Laisse tomber le chien,
40:00Laisse tomber,
40:01Que se passe t-il?
40:04Viens, viens,
40:09Laisse tomber,
40:11Tu es un homme ! Je t'ai dis que tu étais un gongo!
40:15Tu as entendu ce que je t'ai dit !
40:17Tu es un homme, tu ne devrais pas régler ça!
40:18Je vais te laisser meter un coup sur toi,
40:20pour la maman, pour ma mère, pour les gens que tu connais !
40:24Tu ne veux pas partir d'ici,
40:26ni toi ni lui, ni moi, ni moi.
40:28Et un de vous ne sortira pas !
40:30Et ceux qui sortiront s'assoieront à la mort de ta mère.
40:33Je sais ce que mon père m'a dit.
40:35C'est que ceux qui parient comme ils veulent ne peuvent pas sortir d'ici.
40:40Je veux que vous restez là, et que vous soyez des hommes, et que vous soyez des hommes !
40:44Mais c'est lui qui m'a amené ici.
40:46C'est lui qui m'a amené ici.
40:48C'est lui qui m'a amené ici, et je veux qu'il sorte d'ici.
40:50Je veux qu'il sorte d'ici !
40:55Restez là !
41:02Ecoutez-moi bien.
41:04Si quelqu'un ne s'en va plus,
41:07et qu'il veut aller au toilette,
41:09et qu'il ne s'en va plus,
41:11c'est lui.
41:12Un moment, ils vont entrer et vous allez les téléphoner à nouveau.
41:15Et si quelqu'un ne s'en va plus,
41:16si quelqu'un ne parle plus, vous comprenez ?
41:18Ecoutez-moi bien.
41:20Restez là.
41:25Réveille-toi bien.
41:27Quoi ?
41:31Tu es comme si tu n'étais pas bien.
41:33Tu n'es pas bien.
41:35Honnêtement, je ne sais pas quoi dire à Sapha.
41:38Je n'ai rien à dire à lui. Je ne sais rien.
41:42Tu n'as pas pensé à ce qui s'est passé entre vous deux ?
41:46Tu n'as pas pensé à ça ?
41:49Ce n'était pas une chose normale.
41:54Honnêtement,
41:55ce qui s'est passé,
41:57ce n'était pas normal.
41:59C'est la première fois dans ma vie.
42:02Mais,
42:03je n'ai pas envie d'être avec lui,
42:04je n'ai pas envie de lui dire
42:06bonjour.
42:08Le mariage n'est pas un jeu.
42:14Tu n'en veux pas encore ?
42:15C'est bien que tu me parles de ça.
42:17Ce qui s'est passé entre nous,
42:19je ne sais pas ce que j'ai pensé,
42:21ce que j'ai voulu,
42:22ce que...
42:23Je me suis fait bouger, honnêtement.
42:26Je me suis fait bouger, honnêtement.
42:28Je ne sais pas
42:30ce que tu veux me dire,
42:31ce que je t'ai voulu,
42:32ce que je ne t'ai pas voulu,
42:33ce que...
42:35Je ne peux pas te dire ce qui s'est passé entre nous.
42:38Je ne sais pas ce que je veux te dire.
42:41Je ne comprends pas ce que tu veux me dire.
42:43Je ne sais pas ce que tu veux me dire.
42:45Qu'est-ce que tu veux ?
42:49Laisse-moi ne pas te faire mal.
42:51Qu'est-ce que tu vas faire ?
42:53Moi ?
42:55Je ne sais plus ce que je vais faire.
43:02Ne t'en fais pas.
43:03Tout va bien se passer.
43:07Tout va bien se passer ?
43:08Tout va bien se passer.
43:12Je crois que tu ne m'as pas répondu.
43:14Je ne sais pas.
43:25Est-ce que tu veux que je te parle ?
43:27Tu veux que je te parle ?
43:28Non.
43:29Je veux juste qu'on parle.
43:31Je ne sais pas pourquoi je me sens comme si tout le monde était en paix.
43:35Qu'est-ce que je vais te dire ?
43:37Je ne sais pas, honnêtement.
43:40Mais je ne sais pas ce que tu veux me dire.
43:42Ce qui est faux.
43:46Tu ne m'as pas répondu.
43:50Je ne peux pas te dire ce que je veux te dire.
43:53Mais je te dis que non.
43:59Ce n'est pas parce que je ne sais pas.
44:04C'est parce que j'ai vu de l'amour toute ma vie.
44:08Je n'ai jamais voulu quelqu'un.
44:11Je n'ai jamais voulu quelqu'un.
44:16Je n'ai jamais voulu quelqu'un.
44:19Je n'ai jamais voulu quelqu'un.
44:25Je n'ai jamais voulu quelqu'un.
44:30Pourquoi tu me regardes ?
44:33Je ne sais pas.
44:36Je n'ai pas d'avis.
44:38Je ne veux pas que tu me regardes.
44:42Au revoir.
44:48Au revoir.
45:08Younes ?
45:14Tu te souviens ?
45:18Je suis venu te chercher.
45:24Tu es revenu pour moi, mon amour.
45:27Où étais-tu ?
45:32Regarde, je vais te dire.
45:34Ne me dis pas ça.
45:37Ne me dis pas ça.
45:40Ne m'excuses pas.
45:43Tu n'as pas une relation avec moi.
45:49Mon amour.
45:51Mon amour.
45:53Je n'ai pas une relation avec toi.
45:56Tu es mon amour.
45:59Mon premier amour.
46:02Je n'ai pas un premier amour.
46:06Mon amour.
46:18Mon amour.
46:24Je suis venu te chercher.
46:28Je ne veux pas que tu me regardes.
46:29Je vais te laisser ici.
46:31Je vais te laisser ici.
46:33Je vais te laisser te réveiller.
46:37Je ne veux pas que tu me laisses ici.
46:40Je ne veux pas que tu me regardes.
46:43Je veux te revoir.
46:45Je ne veux pas que tu me regardes.
46:47Je vais te laisser ici.
46:49Je ne veux pas que tu me regardes.
46:51Je veux te voir.
46:53Je suis venu te chercher.
46:55Je ne veux pas que tu me regardes.
46:58Tu veux que je te laisse ici ?
47:02Je ne veux pas que tu me regardes.
47:15C'est bon ?
47:16Oui.
47:21Yons ?
47:26C'est bon ?
47:27Oui.
47:32Yons ?
47:35Yons, mon fils ?
47:37Ce n'est pas ton fils.
47:39Je suis son père.
47:46Tu es mon fils.
47:49Tu es la mère de tous mes enfants.
47:54Je ne peux pas m'assurer de mes circonstances.
47:57Mais je ne t'ai jamais abandonné.
48:00Depuis que je t'ai vu,
48:04je n'ai pas voulu que tu ailles avec moi.
48:06Mais je n'ai pas voulu que tu ailles avec toi, Amalika.
48:10J'ai voulu que tu ailles avec mon père.
48:11J'ai voulu que tu ailles avec moi, Amalika.
48:17Je n'ai jamais honte de toi.
48:20Je n'ai jamais honte de toi.
48:23Parce que les gens qui m'ont élevé,
48:25ne m'ont pas élevé de la vérité.
48:27Je n'ai jamais honte de toi.
48:30Je n'ai jamais honte de toi.
48:33J'ai toujours respecté Amalika.
48:35Mais je n'ai jamais respecté toi.
48:38En plus,
48:40je n'ai jamais honte de toi.
48:42Je n'ai jamais honte de toi.
48:45Je n'ai jamais honte de toi.
48:57Youss...
49:10Youss...