#borutonextgeneration #boruto #borutonarutonextgenerations #borutouzumaki #borutonextgenerations #naruto #borutonarutonextgeneration #borutoanime #borutothemovie #borutoshippuden #narutoshippuden #borutoindonesia #borutolovers #borutoamv #borutonarutothemovie #borutoxsarada #borutoedit #borutoindo #borutothenextgeneration #borutooc #anime #borutonaruto #borutosarada #borutonarutonextgenerationseps #sasuke #borutonarutosnextgeneration #uzumakiboruto #borutoloversindonesia #narutouzumaki #borutonarutonextgenexrations
Category
📺
TVTranscript
00:00Keputusan seperti yang dijanjikan, perjalanan ke Daimyoto sepertinya akan berakhir hari ini.
00:05Terlalu banyak masalah yang terjadi.
00:07Tidak mengapa.
00:09Saya akan beritahu tuanku.
00:11Akhirnya, saatnya Mujina Goutou-dan bergerak.
00:15KEPUTUSAN KEPUTUSAN
00:26Keputusan Uzumaki menunggu.
00:29Silakan.
00:35Keputusan Tentou menunggu di taman.
00:38Ya.
00:45KEPUTUSAN KEPUTUSAN
00:52Ini dia.
00:57Keputusan hotel, taman, semuanya dihantar.
01:00Mestinya kita harus melakukannya di Daimyo.
01:03Benarkah?
01:04Biasa saja.
01:05Ini saja.
01:06Kita tidak akan membelinya.
01:09Mereka memang tak berani.
01:12KEPUTUSAN KEPUTUSAN
01:14Sebaiknya, cepatlah.
01:16Berikan kami Kage Bunshin saja.
01:22Keputusan dari Keputusan Daimyo, Madoka Ikkyu.
01:25Keputusan untukmu.
01:28Tidak ada yang bisa saya lakukan.
01:31Lihatlah, Gakkincho.
01:34Kage Bunshin!
01:37KEPUTUSAN KEPUTUSAN
01:401, 2, 3, 4, 5 orang.
01:43Kage Bunshin memang luar biasa.
01:46Dia memang anak Kage Bunshin.
01:48Ya.
01:50Luar biasa.
01:52Apa?
01:53Kenapa ketawa?
01:55Kage Bunshin memang anak.
01:57Tapi Kage Bunshin sekarang lebih dari 1.000 orang.
02:01Kage Bunshin sekarang lebih dari 1.000 orang.
02:06Mungkin ini lebih susah dari yang saya bayangkan.
02:10Mari kita coba yang lain.
02:12Apa itu?
02:13Jutu Perubahan.
02:15Jutu Perubahan.
02:17Ya, itu.
02:18Baiklah.
02:22Baiklah, aku akan membuatmu terkejut.
02:26Perubahan!
02:28Jutu Perubahan.
02:30Jutu Perubahan.
02:34Lalu...
02:36Jutu Perubahan.
02:40Bagaimana, Gakkincho?
02:42Kau tak terkejut, kan?
02:51Itu tak seperti yang aku harapkan.
02:55Tidak, ini menarik.
02:57Tapi aku harapkan perubahan yang lebih baik.
03:00Perubahan yang seksi ini selalu ada di rumah.
03:04Jadi aku terlalu penasaran.
03:06Kau yang menipu!
03:09Kau!
03:10Kau pasti tak punya teman!
03:13Apa?
03:14Kau tak punya teman?
03:17Apa?
03:22Kau memang terlalu menipu.
03:25Tidak ada yang bisa menurutku.
03:29Tapi aku sangat senang.
03:31Aku ingin teman ninja yang sama umurku.
03:35Kau dengar itu?
03:37Lihat, ini koleksi kartu.
03:40Apa?
03:41Wow!
03:42Ini semua kartu!
03:45Semua kartu!
03:48Ini semua kartu.
03:51Ada yang lain juga.
03:53Kenapa kau punya semua ini, ayah?
03:56Tidak, aku tak punya kartu lain.
03:59Kenapa kau tak punya kartu yang kamu inginkan?
04:05Tunggu, mungkin...
04:12Apa?
04:14Apa ini, Bolt?
04:15Kau ingin kartu itu?
04:17Tidak.
04:19Ini saja yang aku beli.
04:22Ini pertama kali aku melihatnya.
04:25Apa?
04:27Biar aku beli.
04:29Kau!
04:30Kau tahu seberapa rare ini?
04:33Ini sangat rare!
04:36Tidak masalah.
04:38Kartu hitam.
04:40Kalau kau punya ini, kau bisa mendapatkan lagi.
04:46Tapi...
04:47Biar aku yang menjelaskan.
04:50Apa?
04:51Aku juga ingin menjadi ninja.
04:54Bagaimana menurutmu?
04:55Jika kau menjelaskan, kartu hitam itu akan menjadi Bolt.
04:59Tidak masalah, bukan?
05:03Tidak.
05:04Kenapa?
05:06Aku ingin mendapatkan kartu yang aku inginkan.
05:13Kalau begitu, kau bisa menjelaskan kartu lainnya.
05:17Tidak masalah, bukan?
05:18Beritahu aku, Ninja.
05:20Mereka menjual kartu untuk duit.
05:23Tolonglah.
05:25Tidak masalah, bukan?
05:28Baiklah.
05:29Tapi, kita harus berlatih.
05:31Benar?
05:32Ya!
05:34Baiklah.
05:35Aku akan memulihkannya.
05:38Aku akan memulihkannya.
05:41Mengurangi harga perlindungan?
05:43Tapi...
05:44Kita harus meneliti rumah Kaguya.
05:48Dan...
05:49Kita harus meneliti...
05:51Aku tahu.
05:53Ini bukanlah keamanan.
05:56Aku tak sangka keadaan ini akan berulang.
06:01Jadi, sekarang...
06:03Kita harus berusaha untuk mengurangi harga perlindungan.
06:08Tapi...
06:10Shikamaru.
06:14Lord Ikkyu.
06:16Aku selalu bilang, Ikkyu.
06:19Kau saja yang bisa membantu aku.
06:25Ikkyu.
06:26Ikkyu.
06:27Meskipun kita kurangi harga perlindungan,
06:29kita tetap akan melakukannya.
06:32Naruto.
06:34Menjaga negara, menjaga manusia.
06:37Itu tugas seorang Shinobi.
06:44Maafkan aku.
06:48Baiklah, aku pergi dulu.
06:50Sudah pergi?
06:52Aku ingin berbicara lebih lanjut.
06:55Kau dan aku tak bisa diterima begitu.
07:01Oh ya.
07:02Kau datang bersama anakmu kali ini, kan?
07:05Ya.
07:06Aku terlalu sibuk sehari-hari,
07:08jadi aku berpikir untuk menghancurkan kesalahan.
07:11Dia mengumpulkan kartu yang menyebabkan kesalahan,
07:14dan dia tertarik dengan ninja.
07:17Dia bilang, kalau aku pergi ke kota ini,
07:19aku akan ikut.
07:20Tapi aku tak dengar.
07:22Aku telah menjemput Borto untuk menjaga kamu.
07:25Oh ya?
07:27Kau akan terlalu sibuk,
07:29tapi tolong beritahu aku.
07:31Aku terlalu sibuk,
07:33jadi aku terlalu sibuk.
07:35Aku tak bisa melakukannya.
07:38Anak-anak memang begitu.
07:41Semoga begitu.
07:44KAMU MENJAMPU BORTO
07:49Aku tak bisa lakukannya.
07:52Aku tak percaya aku bisa menemukannya.
07:55Beritahu aku.
07:57Aku sudah beritahu.
08:00Lihat.
08:02Baut Shuriken bukan untuk menembak,
08:07tapi untuk menembak.
08:09Kau tak tahu?
08:11Lebih penting untuk menembak daripada menembak.
08:18Kenapa aku tak bisa lakukannya?
08:21Kau tak bisa melakukannya dengan mudah.
08:28Kenapa kau ingin belajar menjadi ninja?
08:32Ketika aku mengumpulkan kartu gemaki,
08:34aku tertarik.
08:36Karena aku kuat dan keren.
08:38Ninja.
08:39Keren.
08:40Baiklah.
08:41Aku sudah bersemangat.
08:45Tidak berhasil.
08:46Cepat sekali.
08:47Aku tidak tahu lagi.
08:50Kau ingin menjadi kuat, bukan?
08:54Kau ingin menjadi ninja yang keren, bukan?
08:56Kalau begitu, tunjukkan kekuatan yang lebih keren.
09:00Kecil.
09:07Aku tak mau lagi.
09:09Kau sudah tidur.
09:12Kau tahu, kan?
09:13Tidak semuanya akan jadi seperti yang kau inginkan.
09:21Hari ini cukup untuk hari ini.
09:23Jika kita berhenti di sini, itu tidak berarti.
09:25Kita akan terus berusaha sampai kita bisa.
09:28Dia...
09:31Baiklah.
09:33Jika kau ingin berusaha,
09:35aku juga akan ikut.
09:39Bolt...
09:41Ya, betul.
09:42Bolt juga ingin kartu yang jarang.
09:44Tidak!
09:45Bukan itu.
09:46Kau yang harus berusaha.
09:49Baiklah.
09:51Zapper, dia sangat menjengkelkan.
09:56Ya Tuhan.
09:57Di mana dia?
09:59Apa yang dia lakukan?
10:04Apa?
10:09Sial.
10:12Sayang sekali.
10:13Lagi sekali.
10:14Bocah!
10:16Yamaoka!
10:18Bocah!
10:19Kau berada di tempat seperti ini?
10:22Lihatlah, Yamaoka.
10:24Aku menemukannya sekarang.
10:26Sebelumnya, dia menerbang ke arah yang berbeda.
10:29Apa maksudmu, Bolt?
10:32Pertanyaanku hanya untuk melindungimu.
10:35Kau tidak bisa memilih.
10:37Tunggu, Yamaoka.
10:38Bocah!
10:39Hal yang berbahaya seperti ini...
10:41Aku yang memohonnya.
10:43Jangan menyerahkan Bolt.
10:44Apapun yang terjadi,
10:46kau adalah seorang penghormatan.
10:49Kau tidak perlu melakukan hal seperti ini.
10:52Tapi...
10:53Akhirnya semuanya berjalan lancar.
10:55Sedikit lagi...
10:56Bocah!
10:57Sudahlah.
10:59Akhirnya aku menemukannya.
11:01Lebih menyenangkan sekarang
11:03untuk menemukan Shuriken
11:04dengan kuasa sendiri
11:05daripada menemukannya
11:06dengan kuasa hitam.
11:09Yamaoka...
11:13Baiklah.
11:14Aku mengerti.
11:16Namun...
11:17Kau hanya bisa tinggal di sini.
11:21Ya!
11:22Akhirnya aku akan menemukannya di tengah-tengah!
11:25Seperti itu bukanlah alasan yang mudah.
11:32Berhati-hati untuk menemukannya!
11:39Sebelumnya,
11:40kami telah berbicara mengenai kartu hitam.
11:43Itu adalah hadiah untuk hari jadi
11:46dari tuanku kepada Bocah.
11:49Apa?
11:50Itu?
11:51Tuanku terlalu sibuk
11:53dan tidak tahu
11:54apa yang Bocah inginkan.
11:57Jadi,
11:58kami berikan kartu hitam itu
12:00untuk Bocah.
12:02Bocah,
12:03ini adalah hadiah untuk hari jadi
12:05dari tuanku.
12:06Wow!
12:07Apa itu?
12:11Bocah?
12:18Kau memang seorang ayah.
12:21Namun,
12:22Bocah menerima kartu hitam
12:24dan mengatakan
12:25bahwa ini adalah yang dia inginkan.
12:28Oleh itu,
12:29kami mengumpulkan kartu hitam yang kuat
12:32untuk mengadakan pertandingan permainan.
12:35Kemudian,
12:36pada hari yang sama,
12:37kami menuju ke final di pertandingan yang besar.
12:41Apakah kau menyesal
12:43menang permainan?
12:45Mungkin begitu.
12:47Tapi,
12:48jika tuanku menonton pertandingan permainan,
12:50tuanku akan berpikir
12:51bahwa dia akan datang
12:52untuk menonton pertandingan permainan.
12:54Jadi,
12:55setelah itu,
12:56tuanku pasti akan menang.
12:59Jadi, kau mengumpulkan kartu hitam itu?
13:02Ya.
13:03Jika kau menyelesaikan kartu hitam,
13:05tuanku pasti akan menang.
13:07Kalau begitu,
13:08tuanku pasti akan berada di tempat pertandingan.
13:11Kemudian,
13:12aku ingin kau melihat dirimu.
13:14Aku ingin kau memahami dirimu
13:16sedikit.
13:19Hmm...
13:20Tapi,
13:21mungkin tuanku telah menemukan
13:23sesuatu yang lebih dari itu.
13:27Ini pertama kali
13:29aku melihat tuanku
13:30begitu tertarik.
13:42Ya!
13:44Aku menang!
13:45Aku menang!
13:46Ya!
13:47Kau bisa melakukannya!
13:50Akhirnya!
13:51Tapi,
13:52jika kita tidak terus berlatih,
13:54kita akan terlupa.
13:56Ya.
13:57Jika kita tidak terus berlatih,
13:58kita akan terlupa.
14:00Jika kita terus berlatih,
14:01kita akan terlupa.
14:04Tapi,
14:05jika kita terus berlatih,
14:07kita akan menemukan sesuatu.
14:13Sesuatu...
14:17Ya.
14:18Sesuatu yang tidak bisa dibeli dengan kartu hitam.
14:20Sesuatu yang bisa dibeli dengan tanganmu.
14:22Itu adalah perlindunganmu.
14:26Jangan terlalu berlatih.
14:28Kembalilah di tempat yang aman.
14:30Aku akan kembali
14:32dan menyiapkan makanan.
14:36Boleh ikut aku sedikit lagi?
14:38Ya, tentu saja.
14:42Bagus sekali!
14:47Hmm?
14:52Siapa itu?
14:55menjutkan
14:57menjutkan
14:58menjutkan
14:59menjutkan
15:10ohh...
15:11Woah!
15:15Ah,ilit nagar!
15:17Lagi langsung mengetipu.
15:19BoRtos.
15:21Jadi sisa nyawanya 0
15:23Game selesai!
15:24Aku menang lagi!
15:25Sial!
15:26Bukan ada peraturan seperti
15:28berterus terang satu kali?
15:31Apa itu?
15:35Bagaimana cara menjadi ninja?
15:38Apakah aku juga bisa menjadi?
15:42Itu tergantung pada kekuatanmu
15:46Tapi, benar-benar kamu ingin menjadi ninja?
15:48Ya
15:50Ayah selalu bilang
15:52Ninja adalah orang yang luar biasa
15:54Orang yang bisa dipercayai
15:57Dia selalu belum pulang dari kerja
15:59Di dalam kepala ayah
16:01Terdapat banyak hal tentang ninja
16:03Jadi, jika aku juga bisa menjadi
16:05seorang ninja yang luar biasa
16:07Ayah akan mempercayainya
16:13Bagus sekali
16:19Ini adalah hal yang penting, bukan?
16:21Ini adalah...
16:23Ya, ini adalah hal yang sangat penting
16:29Aku akan menonton
16:35Aku juga
16:39Aku juga seperti kamu
16:41Ayah ingin kamu menonton
16:44Um...
16:47Aku ingin kamu menonton
16:49Aku telah melakukan banyak hal yang bodoh
16:51Aku juga pernah menjadi seorang ninja
16:56Karena semua orang mempercayainya
16:58Aku bisa menjadi seorang ninja sekarang
17:01Bolt...
17:06Aku...
17:08Aku masih seperti ini
17:11Aku ingin menjadi seorang ninja yang mempercayai Hokage
17:16Mungkin suatu hari nanti
17:21Ya, ini agak sulit
17:26Apa itu?
17:34Baiklah, ayo kita mulai
17:36Oh ya, kamu
17:38Kamu belum memiliki kartu dari Hokage yang berumur 7 tahun?
17:40Ya
17:44Baiklah, ayo kita mulai
17:46Eh, serius?
17:54Tidak, seharusnya tidak
17:56Mengapa?
17:58Karena...
18:00Aku juga...
18:02Meskipun suatu hal yang saya inginkan sangat sulit
18:04Aku juga memutuskan untuk mendapatkannya
18:09Baiklah, ini adalah penghormatan terhadap Shuriken
18:11Kamu mendapatkannya dengan kekuatanmu
18:15Apa yang akan kamu lakukan?
18:20Terima kasih!
18:22Kamu akan teruskan belajar Shuriken?
18:26Ya, kita masih ada banyak jalan
18:28Aku tahu
18:30Baiklah, kita akan teruskan belajar
18:32Ya
18:38Terima kasih
19:09Oh ya, esok
19:11Ya, tapi aku masih tidak ingin pulang
19:13Oh ya, tapi aku masih tidak ingin pulang
19:15Aku menikmati waktu bersama kamu
19:17Aku menikmati waktu bersama kamu
19:19Aku juga
19:21Aku juga
19:23Kita akan berjumpa lagi
19:25Kita akan berjumpa lagi
19:27Kamu...
19:29Kamu...
19:31Apa itu?
19:33Apa itu?
19:35Apa itu?
19:37Apa itu?
19:39Apa itu?
19:45Bolt!
19:53Apa yang kamu lakukan?
19:55Kenapa kamu menangis?
20:01Kamu sudah mendapatkan Tao?
20:03Ya
20:05Kami harus menerima permintaanmu
20:09Baiklah
20:11Kami bergantung padamu
20:14Bos