Go Back Lover | Episode 14 | English Subtitles Chinese Romance | CDrama
Go Back Lover | Episode 14 | English Subtitles Chinese Romance | CDrama
Chinese Drama In English, C Drama English Dubbed, Drama visions, K Drama, Chinese Drama, CDrama Eng Subs
Chinese Drama In English, C Drama English Dubbed, Drama visions, K Drama, Chinese Drama, CDrama Eng Subs
Category
đŸ“º
TVTranscript
00:00For more information, visit the U.S. Department of State website at U.S. Department of State website.
00:06U.S. Department of State
00:40Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
01:10each day people come and go about their stories i never know
01:30i've heard that
02:01foreign
02:15foreign
02:30foreign
02:44you
03:00um
03:13foreign
03:32foreign
03:44um
04:03yeah
04:13oh
04:31yeah
04:44foreign
05:10um
05:14um
05:28hi
05:43one
05:45uh
05:47yeah
05:49um
05:51um
05:53uh
05:55uh
05:57um
05:59um
06:01um
06:03um
06:05um
06:07um
06:09um
06:11um
06:13um
06:15um
06:17um
06:19um
06:21yeah
06:23um
06:25um
06:27um
06:29um
06:31um
06:33um
06:35um
06:37um
06:39um
06:41um
06:53um
06:55um
06:57um
06:59um
07:01um
07:03um
07:05um
07:07I'm a very down-to-earth person.
07:09Every time she took me out to school,
07:11I would run into a lot of books.
07:13And she would force me to say hello
07:15to all kinds of books.
07:17It was very awkward.
07:19And for me at that time,
07:21everyone was about the same.
07:23I would often not be able to tell the difference.
07:25Once I made a mistake,
07:27my mom would scold me.
07:29The vicious cycle.
07:31I became more and more nervous,
07:33more and more afraid.
07:35What did you do afterwards?
07:37I learned to be smart.
07:39Women are called aunts.
07:41Men are called uncles.
07:45This method helped me
07:47cope with them for a long, long time.
07:49Until later,
07:51I met my environment.
07:53What do you mean?
07:57At that time,
07:59there was someone who often came to my house.
08:01I always called her aunt.
08:03And she didn't
08:05like me very much.
08:07She always secretly looked at me.
08:13Later I learned that
08:15she was in high school at that time.
08:17High school?
08:19Yes, I called her aunt in high school.
08:33You see, at work,
08:35you can actually use
08:37the other person's last name
08:39plus his position
08:41to call him.
08:43For example, producer Shen, Mr. Lu.
08:45Yes, yes.
08:47I used to often call
08:49the last two words of a person's name.
08:51For example,
08:53Xing Yan, Cheng Zhou.
08:55I can't do this.
08:57I don't think I can
08:59handle that level.
09:01Think about it.
09:03If a person older than you
09:05calls him like this,
09:07isn't it disrespectful?
09:09Yes.
09:11If it's a person with a higher position than you,
09:13are you afraid that
09:15people will think you are getting closer to him?
09:17Anyway, I can't.
09:19But it's okay.
09:21We have the same trouble.
09:23I don't know
09:25who to talk to
09:27about such things in the past.
09:29Lu Xing Yan and Xu Cheng Zhou
09:31don't know me at all.
09:33They won't understand.
09:37Actually,
09:39if you
09:41still have this kind of trouble in the future,
09:43you can
09:45come to me and say that
09:47we can
09:49complain about
09:51the embarrassing rules
09:53in this world together.
09:55Yes.
09:57That's what I mean.
09:59Then it's a deal.
10:01Pinky promise.
10:05Pinky promise.
10:07No cheating.
10:19The effect is really good.
10:21It's really good.
10:23Look here.
10:25Smile. Beautiful.
10:27Very good.
10:29Come on. One more.
10:31Smile. Very good.
10:33Okay.
10:35It's almost done.
10:37It's all good. Let's change to the outdoor scene later.
10:39Okay. Let's clean up here.
10:43It's all sorted out.
10:47Xia Lu.
10:49I'll put it here.
10:51Thank you for your hard work.
10:53You're welcome.
10:55What's wrong with you?
10:57You don't look well.
10:59No.
11:01I'm just a little tired.
11:03Here you are.
11:05I don't need it.
11:07Don't be polite to me.
11:09Everyone has a share.
11:11Take it and find a place to rest.
11:13Okay.
11:15I'll share it with everyone.
11:17Xia Lu.
11:19Did you buy all these?
11:21Yes.
11:23Everyone has worked hard with me for a long time.
11:25This is what I should do.
11:27You're welcome.
11:29This is what we should do.
11:31I have to please you.
11:33You have to take a good picture of me later.
11:35Sure.
11:37Jiaming. Zhang Tao.
11:39Take it yourself.
11:41Xia Lu.
11:43You're so sweet.
11:45You remember all the names of our staff.
11:47I'm so happy.
11:49I really like everyone.
11:51Especially you.
11:53Me?
11:55I think you're very serious about your work.
11:57I remember you wrote the hint
11:59when we had a date last time.
12:01You wrote it very well.
12:03If I were an audience,
12:05I would definitely want to know the answer to these questions.
12:07I think I wrote it very well, too.
12:09But I'm a little curious
12:11about the mechanism of your show.
12:13Do the guests have to answer the questions
12:15based on your hints?
12:17In most cases,
12:19the guests will actively cooperate with him
12:21for the effect of the show.
12:25But there are also very difficult ones.
12:29Even Pian.
12:31He has a lot of his own ideas.
12:33Every time we recorded him,
12:35we worked very hard.
12:37I think
12:39Xing Ruo has done so many shows.
12:41He must have his own principles.
12:43What principles?
12:45I just want to make money
12:47and I don't want to be judged.
12:51Good things stand.
12:53Bad things hide.
12:55How can there be such a good thing?
12:57That's right.
12:59After all,
13:01the staff behind the scenes are the hardest.
13:03But you have to work hard.
13:05I'm very optimistic about you.
13:07I think you can definitely
13:09become a very good director.
13:11How about this?
13:13I'll treat you to a meal later.
13:15I'll cheer you up.
13:17Let's make an appointment then.
13:19No problem.
13:21I'm going to prepare for the outdoor scene.
13:23If you're ready, just come over.
13:25I'll be right there.
13:27Why don't you go get a drink?
13:31I saw you guys chatting.
13:33What did you talk about?
13:35Girl gossip.
13:37Oh.
13:39Wu Tang.
13:41Oh.
13:45Actually, I'm very curious.
13:47What is the real purpose of
13:49Zhai Li's participation in this show?
13:51Didn't I say before?
13:55One of the guests
13:57is someone I've always liked.
13:59Oh.
14:01I don't believe it.
14:03Why?
14:05Zhai Li is so outstanding in all aspects.
14:07I've known the other three male guests
14:09for a long time.
14:11If you really like one of them,
14:13you have to wait until now
14:15to get close to them through the show.
14:17How is that possible?
14:19Do you think
14:21I don't like the three of them
14:23but like you?
14:25If you like me,
14:27you don't have to make such a big deal.
14:29Right?
14:31Our private contact is much faster than now.
14:33Can I take this as
14:35a confession to me?
14:37It seems that Zhai Li
14:39is really looking forward to me.
14:43I won't talk to you anymore.
14:45I'll go out first.
14:47I'm looking forward to our date.
14:49Don't worry.
14:51There's still time.
14:53I'm leaving.
15:03Oh.
15:05Oh.
15:07Oh.
15:09Oh.
15:11Oh.
15:13Oh.
15:15Oh.
15:17Oh.
15:19You're still smiling so happily
15:21after you've finished work.
15:23Are you satisfied with the show today?
15:25Of course, I'm very happy.
15:27As a show's investor,
15:29Mr. Shen is so dedicated to the show's publicity.
15:31I feel very gratified.
15:33Thank you for your affirmation, Mr. Lu.
15:35I will continue to work hard in the future.
15:41Keep it up.
15:43Keep it up.
15:45In the future,
15:47you must be more talented.
15:49Okay.
15:51Xin Tian.
15:53Something happened.
15:55Wang Bin said that he fainted.
15:57Wang Bin?
16:01Yes.
16:05Xing Ruo.
16:07Where is He Ming?
16:09I asked him to go back to the team first.
16:11How is Wang Bin?
16:13The doctor said that the situation has stabilized.
16:15That's good.
16:17Why did this happen?
16:19I think you are very tired.
16:21Go back and rest.
16:23I'll talk to him.
16:25No need.
16:27I already talked to him.
16:29Okay, I understand.
16:31But the doctor said that
16:33Wang Bin fainted again because he was too tired.
16:35How could this happen?
16:37Did our crew eat too much?
16:39That's impossible.
16:41Our crew is not under a lot of pressure.
16:43This kind of thing won't happen.
16:45How about this? I'll go back and find the producer.
16:47Everyone should rest today.
16:49Your health is more important.
16:51Actually, I also asked He Ming
16:53to find out about Wang Bin's family.
16:55Their family's economic situation is not very good.
16:57So besides the compensation within the contract,
16:59I also want to
17:01give him a compensation on behalf of the production team.
17:03The compensation
17:05will be given by the production team.
17:07Don't we have a part of our budget
17:09that can't be paid?
17:11Okay, I'll arrange it.
17:13Let's go.
17:27Let's go.
17:31What happened to Wang Bin?
17:33Why did he suddenly sue us?
17:35I don't know what's going on.
17:37We already talked about it.
17:39Why don't I talk to them again?
17:41It's useless to talk.
17:43He didn't answer the phone.
17:45He didn't open the door and said he wanted to rest.
17:47He doesn't want to see us at all.
17:49What does he want now?
17:51He wants to rest for at least a year.
17:53He wants us to compensate for 12 months' salary.
17:55This is not a matter of money.
17:57Once the lawsuit is opened,
17:59whether we win or lose,
18:01we have already lost.
18:03As long as the lawsuit is opened,
18:05not to mention the reputation after being on the line,
18:07whether we can be on the line or not will be unknown.
18:09What's more important now?
18:11Our show is about to stop.
18:13Why?
18:15The workers who discussed with Wang Bin this morning
18:17asked for a leave and didn't want to go out of the palace.
18:19They said that we suppressed Wang Bin and didn't want to compensate.
18:21They insisted on giving us a result.
18:23It must be Wang Bin and his wife
18:25who used this method to suppress us.
18:27I didn't realize that Wang Bin was such a person.
18:29Don't worry.
18:31Everything goes according to the procedure.
18:33As long as it is reasonable and legal,
18:35we can solve it.
18:37I will ask He Ming to contact the agent lawyer of the other party
18:39to negotiate and see if it can be solved privately.
18:41I will also find a lawyer for us.
18:43I can help you find a lawyer.
18:45Is this good?
18:47After all, this is not a matter of your resort.
18:49Whether the show is on the line or not is directly related to our investment.
18:51This is a matter of our resort.
18:53But I feel a little sorry
18:55to let him be a guest and a lawyer.
18:57No problem.
18:59Zhai Li has been with us for so long.
19:01He knows the situation of the show.
19:03In a short time, we should not be able to find a more suitable candidate than him.
19:05How about this?
19:07His fee is paid by our show team.
19:09It can be regarded as a public service.
19:11We can't always use people's money to trouble people.
19:13Okay, I'll say hello to him.
19:15Then I will contact
19:17the staff of the resort
19:19to comfort everyone's emotions.
19:27This is not something you should be responsible for.
19:29Don't be polite to me.
19:31The effect of the show is related to the publicity of the resort.
19:33The resort is my business.
19:39Hello.
19:41Excuse me,
19:43won't Mr. Huang Bing come today?
19:45My client is still resting due to physical reasons.
19:47So his wife
19:49will join our negotiation today.
19:51Your relative?
19:53I am Mr. Huang Bing's lawyer.
20:01I didn't expect you to show up here.
20:09Since everyone is here,
20:11let's start.
20:13Okay.
20:17Okay.
20:19We are sitting here today
20:21to negotiate Mr. Huang Bing's compensation.
20:23I think
20:25Mr. Huang Bing's anxiety
20:27has something to do with his work.
20:29But it's not a cause-and-effect relationship.
20:31And Mr. Huang Bing's situation
20:33does not belong to
20:35the public service certification standard
20:37stipulated in the public service insurance regulations.
20:39You should be clear about this.
20:41I know.
20:43In that case,
20:45we can't agree
20:47the compensation amount of 120,000 yuan
20:49proposed by you.
20:51However,
20:53due to Mr. Huang Bing's economic situation,
20:55the program group is willing to give compensation as soon as possible.
20:57In my opinion,
20:59the best solution for both parties
21:01is that
21:03in addition to the compensation amount
21:05agreed by the contract,
21:07we pay an additional 20,000 yuan for the rest.
21:11Because Mr. Huang Bing's situation
21:13does not meet
21:15the strict standards of the public service insurance regulations,
21:17we are not willing to
21:19ask the program group for compensation.
21:21The 120,000 yuan compensation amount
21:23proposed by us
21:25is the humanitarian care compensation
21:27obtained by the program group.
21:29The so-called humanitarian care compensation
21:31refers to a certain economic compensation
21:33given by the program group
21:35out of concern and sympathy
21:37for the legal responsibility
21:39and obligation of compensation.
21:41The compensation amount
21:43must be determined
21:45according to the severity of the situation.
21:47Based on Mr. Huang Bing's economic situation,
21:49considering the impact of his future income
21:51and the expenses
21:53Mr. Huang Bing needs to pay during his hospitalization,
21:55we require a total of 120,000 yuan
21:57as compensation.
21:59Humanitarian care compensation
22:01is not legal.
22:03We can refuse it directly.
22:05But the program group will eventually face the public.
22:07Based on this special nature,
22:09we hope that you can
22:11consider our proposal seriously.
22:13Why are you so gentle to them?
22:15Anyway, barefoot people are not afraid of wearing shoes.
22:17Please calm down first.
22:19It is better for us to make a reasonable request.
22:23Then we can
22:25discuss the details of the compensation.
22:33Thank you so much today, Mr. Shi.
22:35You are really good.
22:37You can't say a word.
22:39Please calm down first.
22:41Listen to me.
22:43This kind of thing
22:45can't be won easily.
22:47I have already proposed
22:49humanitarian care compensation to them today.
22:51But I think they will have
22:53corresponding countermeasures soon.
22:55As your lawyer,
22:57I will definitely make it clear
22:59to them if you have such a request.
23:01But I still want to remind you
23:03that 120,000 yuan of compensation
23:05is a little too much.
23:07This price is quite high.
23:09How much money do they need
23:11to invest in a variety show?
23:13There are so many people in the whole crew.
23:15They spend so much money a day.
23:17If this is a mistake,
23:19can they afford it?
23:21I didn't expect you to know the program group so well.
23:27What's the big deal?
23:29After all, my husband has followed so many projects.
23:31I know more or less.
23:35I know.
23:59Don't turn around.
24:01I'm dizzy.
24:05What should we do?
24:07We have to sue the program group.
24:09And the lawyer is Qingqing.
24:11She will hit herself.
24:13Shen Xingrui is really...
24:15He doesn't need that much money.
24:17Can you understand the public opinion?
24:19If they really take it,
24:21they will give 1.2 million yuan.
24:23That's right.
24:25Shi Qingyi is really...
24:27He didn't even look at the defendant in the lawsuit.
24:29He hit his own family.
24:31It's not right, you know?
24:33Why do you say that about Qingqing?
24:35She just transferred to another company.
24:37It's not easy to get a case.
24:39If she can't go, she won't go.
24:41What if the leader spoils her?
24:45You have a point.
24:47Analyze and analyze.
24:49This is a dead end.
24:51You said they wouldn't have a conflict because of this, right?
24:57It's okay. I'm here with you.
24:59Don't mess with me.
25:01Is it as important as them?
25:05You're angry again.
25:07How do you want me to coax you to be satisfied?
25:11I'm sorry.
25:13I'm sorry. I was wrong.
25:15I didn't mean to lose my temper.
25:17I was just angry.
25:19I was wrong. I won't do it again.
25:21I was wrong. I was wrong.
25:23Don't be angry.
25:25I'll give you a kiss, okay?
25:27Okay. I like you.
25:29Xinruo is back.
25:31You go back first.
25:33I'll ask them to come and have a good chat.
25:35You're annoying.
25:49You're back.
25:51Are you tired?
25:53I'm fine. What's the matter?
25:55Of course I have something to do.
25:57I want to
25:59invite you two to have a chat.
26:01The two of us?
26:03Is the in-law back?
26:05The in-law is back.
26:07Let's have a good chat tonight.
26:11Didn't we just talk last night?
26:13Yes.
26:15But it's been 24 hours.
26:19I miss you so much.
26:21So let's have a chat.
26:23I brought a bottle of good wine.
26:25Let's talk while drinking.
26:27Let's go.
26:29Let's go.
26:35I'll go first.
26:37The three of us
26:39are sisters.
26:41You two are the most important people to me.
26:43So I don't want you two to have any conflict
26:45because of anything.
26:47I called you two over today
26:49because I want the three of us to sit together
26:51and be able to speak out all the thoughts
26:53we have in our hearts.
26:55Then we'll hold hands and drink.
27:03I'm already drunk.
27:05You two have no room for regret.
27:07Who wants to go first?
27:15No.
27:17Don't be like this.
27:19If you're still angry,
27:21I'll go first.
27:23Then you two can have a good chat.
27:27Did you get me wrong?
27:29There's nothing going on
27:31between me and Qingqing.
27:35Really?
27:39You scared me to death.
27:41I thought something happened.
27:43Then why did you look so pale
27:45when you just got back?
27:47I've been thinking about this
27:49since I got back.
27:51I feel weird.
27:53Weird?
27:55What's weird?
27:59Ms. Lin,
28:01the person in charge of this company
28:03is the producer I mentioned to you.
28:05He's my best friend.
28:07I know.
28:09But the client wants you to be in charge of this case.
28:11Does he have a reason?
28:13No.
28:17Shiqing,
28:19you just transferred to another company.
28:21You can't keep causing trouble.
28:23You have to face the client in person.
28:25You have to negotiate and even go to court.
28:27What you need now
28:29is to gain more experience
28:31instead of giving up the opportunity.
28:37I know.
28:39But I think
28:41I should stay out of this case.
28:43The client doesn't mind.
28:45You don't have to.
28:47In this industry,
28:49you'll meet more people
28:51who love you.
28:53You'll have to face it sooner or later.
28:55And this time,
28:57you're in the middle.
28:59You know them well.
29:01It's a good experience.
29:05I know.
29:09Ms. Lin is right.
29:11But I'm inexperienced
29:13and I'm not famous.
29:15Why would the client want me
29:17to be in this case?
29:19So I think
29:21the only possible reason
29:23is that the client wants me
29:25to have conflicts with Xing Ruo
29:27through this case.
29:29That makes sense.
29:31Why doesn't he find
29:33an experienced lawyer?
29:35But I didn't mean to
29:37offend you.
29:39I know.
29:41He said he was going to sue us.
29:43We didn't respond.
29:45But the team said
29:47we were pressuring Huang Bin.
29:49We had no choice.
29:51Did he spread the news himself?
29:53I don't think so.
29:55I've seen them twice.
29:57Huang Bin and his wife
29:59are very simple.
30:01Even if they want a high compensation,
30:03they can't come up with such a thorough plan.
30:05So I think
30:07it's not just about money.
30:09So you're saying
30:11he's here for the show?
30:13I don't know.
30:15I'm just worried
30:17I'm thinking too much.
30:19But my dear Zhu,
30:21don't worry.
30:23I won't have conflicts with Qingqing
30:25because of this.
30:27I'll try to find the truth.
30:29Qingqing and I are just
30:31standing on the same side.
30:33We just need to do our job.
30:35I'm relieved to hear that.
30:37You don't know.
30:39I was so scared I was sweating.
30:41Cheers.
30:43Cheers.
31:07Who is it?
31:09It's me, Zhu Xinyan.
31:13I have something to show you.
31:29Actually, this time
31:31I'm really grateful to Xing Ruo.
31:33She took care of my emotions.
31:35She took care of my emotions.
31:37Such a big thing happened.
31:39She didn't blame me at all.
31:41I'm really grateful to her.
31:43I'm grateful to her for supporting me.
31:47As a friend,
31:49I'm still happy
31:51that she got her first case.
31:53But if you say you don't mind at all,
31:55it's not possible.
31:57After all, the defendant is not me,
31:59but the whole show team.
32:01And if this matter
32:03is handled properly,
32:05everyone's hard work will pay off.
32:07Then why don't you tell Shi Qing
32:09your real thoughts?
32:11Because I don't want
32:13my personal emotions
32:15to affect Qingqing's professional judgment.
32:17I still hope she can work together.
32:33I still hope she can work together.
32:35I still hope she can work together.
32:37I still hope she can work together.
32:39I still hope she can work together.
32:41I still hope she can work together.
32:43I still hope she can work together.
32:45I still hope she can work together.
32:47I still hope she can work together.
32:49I still hope she can work together.
32:51I still hope she can work together.
32:53I still hope she can work together.
32:55I still hope she can work together.
32:57I still hope she can work together.
32:59I still hope she can work together.
33:01I still hope she can work together.
33:03I still hope she can work together.
33:05I still hope she can work together.
33:07I still hope she can work together.
33:09I still hope she can work together.
33:11I still hope she can work together.
33:13I still hope she can work together.
33:15I still hope she can work together.
33:17I still hope she can work together.
33:19I still hope she can work together.
33:21I still hope she can work together.
33:23I still hope she can work together.
33:25I still hope she can work together.
33:27I still hope she can work together.
33:29I still hope she can work together.
33:31I still hope she can work together.
33:33I still hope she can work together.
33:35I still hope she can work together.
33:37I still hope she can work together.
33:39I still hope she can work together.
33:41I still hope she can work together.
33:43I still hope she can work together.
33:45I still hope she can work together.
33:47I still hope she can work together.
33:49I still hope she can work together.
33:51I still hope she can work together.
33:53I still hope she can work together.
33:55I still hope she can work together.
33:57I still hope she can work together.
33:59I still hope she can work together.
34:01I still hope she can work together.
34:03I still hope she can work together.
34:05I still hope she can work together.
34:07I still hope she can work together.
34:09I still hope she can work together.
34:11I still hope she can work together.
34:13I still hope she can work together.
34:15I still hope she can work together.
34:17I still hope she can work together.
34:19I still hope she can work together.
34:21I still hope she can work together.
34:23I still hope she can work together.
34:25I still hope she can work together.
34:27I still hope she can work together.
34:29I still hope she can work together.
34:31I still hope she can work together.
34:33I still hope she can work together.
34:35I still hope she can work together.
34:37I still hope she can work together.
34:39I still hope she can work together.
34:41I still hope she can work together.
34:43I still hope she can work together.
34:45I still hope she can work together.
34:47I still hope she can work together.
34:49I still hope she can work together.
34:51I still hope she can work together.