أويكو (بيرين غوكيلدز) هي فتاة تبلغ من العمر سنوات، على عكس أقرانها، لديها تصور واضح للغاية
وطفلة ذكية للغاية. عندما تتركها خالتها التي عاشت معها منذ ولادتها، يتوجب عليها أن تجد والدها دمير، الذي لم تراه من قبل على الإطلاق. دمير (بوغرا غولسوي)، محتال نشأ في دار للأيتام؛ يتم اعتقاله في اليوم الذي تأتي فيه أويكو للعثور عليه، أطلقت المحكمة سراح دمير بشرط أن يعتني بابنته، لكن دمير لا يريد العيش مع أويكو. أثناء محاولتهما التخلص من القصة، يخطط دمير وشريكته أوغور (توغاي ميرجان) لتحقيق نجاح في احتيال كبير. جاندان (ليلى ليديا توغوتلو)، التي استُهدفت في هذا الاحتيال الكبير، تخفي الآلآم العظيمة لماضيها بحياتها التي تبدو هادئة. أما ما لا يعرفه أي من الناس الذين ستجمعهم هذه الحياة مع كل من هذه الصدف هو أن أويكو تخفي سرًا كبيرًا.
طاقم التمثيل: بوغرا غولسوي، ليلى ليديا توغوتلو، بيرين غوكيلدز، سرحات تيومان، توغاي ميرجان، سينيم أونسال، سونا سيلين.
هوية الإنتاج
المنتج: ميد للإنتاج (MED YAPIM)
المنتج: فاتح أكسوي
المخرج: غوكتشين أوستا
Category
📺
TVTranscript
00:00المترجمات من خلال الترجمة الموجودة في الوصف
00:30أخي، دعنا نقول أنك أخطأتني
00:34مع من؟
00:36مع شخص ما
00:38لماذا أخطأتني؟
00:44لأنني كنت خائفة جداً لأنني سأذهب إذا أخبرتك بصحيحي
00:53لكنها لن تذهب أبداً.
00:57لأنه أعتقد أنه يحبني
01:02إذن أخبرني عن هذه اللعبة
01:05لقد وجدتها مكسورة
01:08كيف تصنعها؟
01:12لا أعرف. لا يمكنني
01:22لقد وجدتها. شكرا لك يا مرت
01:25لقد لم أفعل أي شيء
01:27لا بأس. شكرا لك
01:36لكن عندما تتعلم هذا، لن تتركيني. هل أنت متأكد؟
01:44إذا وعدتني، فلتدرس الآخر
01:49إذا لا، فلا تدرس
01:56أنا...
02:04أنا مريضة
02:08مريضة جداً
02:26الأمم المتحدة
02:45مرحبا، أهلا بك
02:49كيف حالك؟
02:50أنا بخير. شكرا لك
02:52والآن سيغادرون
02:54أنتِ...
02:55هل جئتِ مجدداً اليوم؟
02:57أنتِ...
03:00اسمي مغور.
03:02و نهار.
03:03سعيد جداً.
03:05أنا أتذكر أيكو جداً.
03:08أتعلمين؟
03:09أتذكره حتى في المدرسة.
03:10أتذكر صوته.
03:11أتذكره عندما قال بابا.
03:13يقول بابا...
03:14يتحسن قلبي.
03:17يا أبي، أنتم أجداد جيدة.
03:20أعرفكم منذ أكثر من اليومين،
03:22أحببتهم جداً.
03:23أنا أيضاً.
03:24أنا أيضاً.
03:26هل هذا ما يجب أن يكون؟
03:31هيا، هم سيخرجون الآن.
03:43مرتسان.
03:44هل يوجد شيء مثل المهمة؟
03:47أنا هنا يا فتاة.
03:48مرحباً يا مرات.
03:50مرحباً يا فتاة.
03:51كيف كان المدرسة؟
03:52كانت جيدة.
03:55أنا هنا يا فتاة.
03:56هيا، هيا.
03:57يجب أن نذهب الآن.
03:58أمي تنتظرنا في الأعلى.
04:00مرحباً يا فتاة.
04:01أمي، مرحباً.
04:05أهلاً ومرحباً.
04:06أهلاً ومرحباً.
04:07أهلاً ومرحباً يا نيال.
04:14تلك الفتاة لن تنظر إليك.
04:17ماذا؟
04:18تلك الفتاة لن تنظر إليك.
04:21هل أنت بخير؟
04:22لا.
04:24زال قد ينظر، ونحن نرى ماذا له.
04:27ينظر.
04:28لا.
04:29وجد حقيقة yoga وانتهام الصباح على أنها ثباتة سريعة.
04:32ولا تفعلك اي مهم.
04:37تعال إلى هنا.
04:38ماذا؟
04:40أرiiiiتgren في الجليد
04:42فلفلال
04:44أراوين في الجليد
04:46فلفدلا
04:47أنت ميغين مالك
04:49فلسطير
05:19ماذا أقول لك؟
05:23أريد أن أقول لك شيئا
05:25ولكن عندما تتعلم هذا
05:27لن تتركني و تذهب
05:29هل أنت مطلوب؟
05:31إذا كنت مطلوبا فإن قرأ الآخر
05:33لا يمكنك أن تقرأ
05:35أنا... أنا مريضة
05:37مريضة جدا
05:39يا رجل
05:41شكرا جزيلا على وجودك
05:43لقد وصلنا
05:45ماذا فعلت؟
05:47لقد وصلت
05:49الشرطة وصلت
05:51ماذا؟
05:53الشرطة
05:55الشرطة
05:57الشرطة
05:59يا رجل
06:01إذا كان لدينا فرصة
06:03لا بأس
06:05حسنا
06:07سينتهي عملي
06:09والدتي تنتظرني
06:11حسنا
06:13حسنا
06:15حسنا
06:21ماذا تفعل يا غزل؟
06:23لا شيء
06:25لقد فعلت العمل
06:27لننهيه
06:29هل أكلت؟
06:31نعم
06:33أنا سأدخل الغرفة
06:35ثم يمكنك أن تغفر
06:37حسنا
06:45اضغط على الضغط
07:03اضغط على الضغط
07:05اضغط
07:07ها
07:09هل أنت بخير؟
07:11هل يمكنك أن تضغط قليلا؟
07:13هل أنت بخير؟
07:15لا تصاب
07:17هل يمكنك أن تضغط قليلا؟
07:19يمكنك أن تصاب
07:21ماذا سنفعل؟
07:23يجب أن نضغط على الضغط
07:25سأضغط على الضغط
07:27انتظرني
07:39أين وجدتها؟
07:41أين وجدتها؟
07:43لقد أخذتها من المستحضر
07:51اوه، لقد فعلت شيئا
07:53ماذا حدث؟
07:55لقد فعلت شيئا
07:59أرقص من الجانب
08:01أرقص من الجانب
08:03فهذا يكفي
08:07لقد فعلت شيئا
08:09لقد فعلت شيئا
08:13فهذا يكفي
08:17لقد فعلت شيئا
08:31ماذا تفعل؟
08:33هل يمكنك قليلا؟
08:35لا
08:37لا dzi―
08:38أعتقد أنها جميلة جدا.
08:52دايكو.
08:53نعم.
08:54اليوم جندان أبنتي أتيت إلى هنا.
08:58جندان أبنتي؟ إلى هنا؟
09:00نعم.
09:02جندان أبنتي، إلى هنا.
09:08هل أصبحت هناك خطأ في المنزل؟
09:12أصبحت.
09:13أكثر من ذلك...
09:15لم أستطع أن أستمر.
09:17لأني جائع لأنني استطعت أن أستمر.
09:22لماذا تنظر هكذا؟
09:24هل لم تقول لك أن أخطاء أخطاء؟
09:27هل لم تقول لك أنك لا تريد أن تخطأ مجددا؟
09:29كنت أعطيك درساً.
09:33لقد سمعتك.
09:39لقد حصلت على ما يمكن.
09:43لم أخطأ.
09:45لحظة.
09:47لقد فعلتها بشكل جيد.
09:50هل سنستطيع رؤية جندان أبنتي مجددا؟
09:53هل سيأتي لنا؟
09:56سنرى.
10:05لا بأس، سأتركه.
10:07تفضلي.
10:08لا بأس.
10:17توقف، توقف.
10:20توقف، توقف، توقف.
10:22لقد أضربتك.
10:30لا تتحرك.
10:33هذا المنزل مريع جدا.
10:35هل فهمت الآن كم يوم لدينا هنا؟
10:38أعطيني كتابة.
10:40لا.
10:42لا أحب كتابة.
10:44لا أحب كتابة.
10:46لا أفهم.
10:48من هو؟
10:49فتى يلون صغير؟
10:50هل لديه مكان؟
10:51ما هو؟
10:52لا أقرأ.
10:53كيف لا تفهم؟
10:54لقد قرأت كتابة في قدرك.
10:57لا أقرأ هذا.
10:58هل أنا عائلتي؟
10:59هل لا أفهم؟
11:00هل تريد أن تقول هذا؟
11:01لا.
11:02أنت جيد جدا.
11:04لكن عندما لا تريد، لا تنتبه.
11:10هل ترين؟
11:13لا.
11:15لا أرغب بذلك.
11:16أرجوك، أرجوك.
11:18أرجوك، أرجوك.
11:20أرجوك، أرجوك.
11:21هل تصمت؟
11:22أرجوك، أرجوك.
11:23حسناً، أصمت.
11:24سأقرأ.
11:25أصمت.
11:26حسناً، أصمت.
11:28أين كنا؟
11:30في الخارج.
11:31حسناً؟
11:34نحن هنا.
11:36أعطيني.
11:41أحدهم قال لي أنه لا يجب أن أستمع إلى هذا.
11:44لم أفهم ماذا يقول هذا؟
11:46الجميع يقول شيئاً لبعضهم البعض.
11:48أقرأ.
11:55يجب أن لا يصدق الشجرة.
11:59يجب أن يشاهدوها فقط.
12:01يجب أن يشموها.
12:03شمعتي كانت في كل مكان على الجوانب.
12:07لكني لم أكن أعرف كيف سأجعله سعيداً.
12:10أيكي!
12:11هل أصبحت؟
12:12اخرجي من هنا!
12:13أسرع!
12:14هل أريد أن أصبحت؟
12:15لحظة!
12:21هيا!
12:40easier
12:42a little more
12:43easy
12:44a little more
12:46a little more
12:49a little more
12:51a little more
12:54هيا!
12:55هيا!
12:56أنا سأخرج.
12:59سيكمل عندما أرى أيده.
13:00سأعود أعلى.
13:01هل أصبحت هناك في الطواليب لنعرف؟
13:04هيا Ellie.
13:06قدميها لهنا!
13:07ستغطي العنكس
13:13ستغطي بسرعة
13:16لحظة
13:22تباً سأنقص الأن
13:23واحد
13:26الاثنين
13:29الثالث
13:37لقد أعطيت الناس سعادة يا مدينة
13:41اخرج اخرج اخرج
13:43سأقوم بذلك
14:15كنت تستطيع أن تفعلها
14:17هيا
14:18هيا
14:20ماذا تفعل؟
14:21ماذا أفعل؟
14:22أنا أقول حرش
14:24لقد أعطيتك البارحة
14:26انتهى
14:27سأذهب إلى المدرسة
14:31هيا
14:46إلى اللقاء
14:51ماذا حدث؟
14:52إلى أين؟
14:53سأذهب
15:01سيأخذك أخي أورا
15:04حسنا
15:05إلى اللقاء
15:07هيا
15:08إلى اللقاء
15:16أخذ
15:17لكن لا تقاتلي مرة أخرى
15:19حسنا؟
15:20أرجوك
15:21حسنا سيدتي
15:23أخذ
15:31كيف حالك؟
15:32أخبريني
15:35أنظر يا إلهاي
15:36تصفي حسنا؟
15:37لقد كتبت هناك
15:39رأيت
15:40سأخبر المدرسة
15:43سأخبر المدرسة
15:44أما أني أصبح مريضا
15:46توقف يا إلهاي
15:47لا تقولي
15:48لا أقول شيئا
15:50ما هو الشرط؟
15:52من الأن
15:53ستفعل كل ما أريده في المدرسة
15:56ستفعل كل ما أريده
16:00لا لن أفعل
16:04حسنا
16:05سأخبر الجميع أنك مريض
16:09ستتعلم أبي
16:11لن تحتاج أبنائك
16:33مرحبا
16:35مرحبا
16:37الآن يصعدون الأطفال
16:40هيا بنا
16:48مرحبا كيف حالكم؟
16:50مرحبا سيڭي
16:51أنا بخير شكرا
16:52كيف حالكم؟
16:53أنا أيضا بخير
16:54نحن نريد أن نقوم بمجموعة مع المدرسة هذا الأسبوع
16:57هل تستطيع أن تقابل أبنائك؟
16:58لا أعلم
16:59سأتحدث معها اليوم
17:01سأخبركم
17:02أحبك
17:03هل أتيت يا عزيزي؟
17:05أتيت
17:06رأيتها
17:07هيا لنذهب
17:08هل تفضل أن تذهب؟
17:09حسنا لنذهب
17:11حسنا لنذهب
17:12توقف توقف
17:13تقف على قدمك
17:14توقف
17:15يا عزيزي
17:16أسفة هل تريني؟
17:18أنا؟
17:19نعم أنت
17:21هل تأخذين الأمور؟
17:23نعم
17:25كيف تأخذين الأمور؟
17:30أنا أبي الأمور
17:35أبي؟
17:36نعم
17:38سيدتي أنا أعرف أبي الأمور بشكل جيد
17:41أرجوك لا تكذب
17:43من أنت؟
17:44من أنت يا أبي الأمور؟
17:45من أنت سيدتي؟
17:50أستاذي
17:53أصدقائي أبي الأمور
17:56ماذا؟
17:57أنتم أخبروني أني أبي الأمور؟
18:00كيف؟
18:01نحن نلتقي هنا منذ ثلاثة أيام
18:03أنت أخبرتني أنك أبي الأمور
18:06لا أنا أبي أمور
18:08أنا أستاذ
18:32الآن إجلس، ما كنتم في المنزل، حينما ذهب هذا الشباب لصفه؟
18:33في الداخل
18:36أعنى، كنت في الخارج
18:37كنت خارجيا، كنت في السوري
18:39كنت في السوري، قلت ذلك، والله، خروجت
18:41شعرت، وقد كنت، في الصورة
18:42أقسم، لا أدري ما هو الأمر
18:43لقد كان رفاقة جدتي، أليس كذلك أيها التلج?
18:52أني عميقة، أخي وهو ليس قرابة سيئة
18:54فكرتي اني كذلك
18:55هلك يا تلج، عفا
18:56تفضلي، هل تتكلم؟
18:58أرجوك اتصلوا بديمير بي
19:00يجب أن يأتي ويوضح الوضع
19:02تعال يا أيكو
19:03تعال يا مورات
19:04نحن سنذهب
19:05يوم سعيد يا سيدي
19:06يوم سعيد
19:12هل أتصل؟ هل أتصل؟
19:13هل أتعلم أنني هناك؟
19:14هل أتصل هناك؟
19:15نعم
19:16طبعا طبعا
19:17لا بأس
19:25ماذا يحدث مرة أخرى يا أور؟
19:26أحيان حياتي أتحدث معك
19:28يا دمير
19:29لا يعطوني الفتاة
19:31أي فتاة؟
19:32أعني
19:33أعطيني أوركي
19:34أوركي الأدب
19:35لا يعطيني
19:36ماذا يعني ذلك؟
19:37لا أعلم يا أخي
19:38إنه يريدك
19:39يجب أن تأتي إلى المدرسة
19:40لا تستطيعين شيئا
19:41لقد جئت إلى جوزن
19:42أخي هل تسمعني؟
19:44أعطيني أوركي الأدب
19:45تعال إلى هنا
19:52جوزن حقا
19:54أرقص أرقص أرقص
19:57ماذا يحدث بهم؟
19:59أحد
20:00اثنان
20:01ثلاثة
20:02أربعة
20:03خمس
20:08واحد
20:09واحد
20:12حسناً
20:13ستة
20:16وخمس
20:17واحد
20:18واثنان
20:19واثنين
20:20ماذا أقول؟
20:22هؤلاء الأطفال ينظرون إلى المدرسة
20:24أخي ماذا تقول؟
20:26قادم قادم
20:27أغلق
20:52أخي
20:53هل تستطيع أن تبحث عن والدتي مرة أخرى؟
20:57لقد بحثت
20:58كم سأبحث عنها؟
21:00بحثي مرة أخرى
21:01ماذا حدث؟
21:02لقد حدث الليلة
21:03وانا لا أزال في المدرسة
21:04ماذا يحدث؟
21:06أشعر بأنني متحمس جداً
21:08يا الله
21:09لم أبقى في المدرسة
21:10كثيراً في حياتي
21:16حسناً
21:18حسناً
21:21سيدة سرية
21:22سيد دمير
21:23هذا هو صديقك
21:25هل هذا صحيح؟
21:27نعم
21:28حسناً
21:29إذن
21:30إذا أردت أن تأخذ أوكي من المدرسة
21:31يجب عليك أن تخبره عن حكومتها
21:33لن نستطيع أن نعطي الفتى
21:35أستاذي
21:36أنا لم أقصد كل شيء
21:38أستاذي أرجوك
21:40دمير
21:41هل ستذهب إلى الحكومة؟
21:42أين ستذهب؟
21:43أخذ هذه الكتابة
21:44لنذهب قريباً
21:46أقوم وضع أسلحة للمدرسة
21:47التي لم أجربها في حياتي
21:48وأأكلها هنا
21:50إنهم قادمون من المدرسة
21:52حسناً أستاذي
21:53أريد أن أرى
21:54أشكركم تحديثاً
21:55لانتقاءي
21:56سأتعرف عليك
21:57أرجوك
21:59استاذي
22:00هل يمكننام لخروج؟
22:01بلد quickly
22:08شكراً
22:10سأذهب
22:15لقد ذهبنا لأمر لا يدري
22:18انا قلت لك
22:20أننا ذهبون من الطريق العلوي
22:22لكن لم تستمع لي
22:24أعلم كل شيء
22:26أعلم أني أعلم الطريق
22:28لا تعرف come
22:30لقد ذهبنا لأمر يدري
22:32لا تستمع لي
22:33ما شئت بك
22:35لم أجد اي شيء
22:36لا تفعل
22:38لدمنك هذا
22:39كنت أرى
22:41الغائبة
22:44كم قدمت؟ هل أصبحت أمامك بخير؟
22:46كم قدمت؟
22:47لقد قدمت طريقاً إلى العالم
22:49كيف؟
22:50ولماذا لا تقولين أننا سنقابل جندان أبناء؟
22:53لأننا قد تحدثنا
22:55قد تحدثنا؟
22:57نعم، ما الأمر؟
22:58لماذا تنظر؟
22:59هيا، لقد وصلنا
23:00تقبل
23:01هل هنا؟
23:03جندان أبناء
23:05يا اللهي، هل أعطيه للدراسة المدرسة؟
23:08جندان أبناء
23:10أركب
23:14كنت أفتقدك جداً
23:15أنا أيضاً كنت أفتقدك جداً
23:19مرحباً بك
23:21أسفة جندان أبناء، لقد وصلنا قريباً
23:23لا بأس، هيا