Aired (October 14, 2024): Nagdesisyon na si Zoey (Kazel Kinouchi) para sa magiging kapalaran ni Moira (Pinky Amador), at hindi ito ang inaasahan ni Moira. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Watch the latest episodes of 'Abot-Kamay Na Pangarap’ weekdays at 2:30 PM on GMA Afternoon Prime, starring Jillian Ward, Carmina Villarroel-Legaspi, Richard Yap, Dominic Ochoa, Andre Paras, Pinky Amador, Wilma Doesnt, and Ariel Villasanta. #AbotKamayNaPangarap
Watch the latest episodes of 'Abot-Kamay Na Pangarap’ weekdays at 2:30 PM on GMA Afternoon Prime, starring Jillian Ward, Carmina Villarroel-Legaspi, Richard Yap, Dominic Ochoa, Andre Paras, Pinky Amador, Wilma Doesnt, and Ariel Villasanta. #AbotKamayNaPangarap
Category
😹
FunTranscript
00:00Ikaw ang aking tanga sa gabing manili
00:08Ikaw ang bawal sana sa lahat ng hiling
00:15Sa hirap man masasaya
00:19Ay tulay na ikaw parin
00:23Sakod sa aking
00:26Joey!
00:27Joey! Thank God you're safe!
00:29Joey!
00:30What are you doing here?
00:31Carlos!
00:32Let her go!
00:33Stop it!
00:34I'll shoot you! Let her go!
00:36I'll find Moira
00:38I'll make her pay for everything she did to you
00:40Ma'am, how can you do that?
00:42Can you track Olga?
00:44Yes, ma'am
00:45She used the phone I gave her
00:48You're not leaving
00:50You know too much about me and my family
00:55I have nothing to say
00:57I'm leaving, ma'am
00:58I won't let you go!
01:00Ma'am
01:03Joey, don't be surprised
01:06But the person who drugged your drink
01:10is Madam Chantan
01:12It's Grandma!
01:13We need to call the police
01:15We can't just give up
01:18But Moira cheated on me
01:20I'll face her
01:22Because of you, I became a criminal
01:26Our blood is one
01:28We're both going to die
01:32Are you sure?
01:33This is the location on my tracker
01:35I'll gather your men
01:37If you can protect Joey, do it
01:40I hope he won't get hurt
01:42She called me to kill Dax
01:45Is that true?
01:46Listen
01:48Did you order Grandma Chantal to kill my baby?
01:54I did it for you
01:56I risked my life for you
02:00You don't have a child
02:02Joey is awake
02:04He accepted that his mother is a demon
02:12Olga!
02:13Ma'am
02:14What happened?
02:15I know you're here, Olga!
02:17Where are you?
02:18You can't fool me
02:20I know you're here
02:21Where's Olga?
02:22You can't fool me
02:23I know she's here
02:24Olga!
02:25She's not here
02:26What?
02:27Where is she?
02:28I know she's here
02:29Don't lie to me
02:30Where is she?
02:31She's not here
02:32She was here yesterday
02:33But she left
02:34It's true
02:36Here
02:37She left her cellphone
02:39But she's not here
02:41Even if you searched the house
02:53She's not here
03:08Dr. RJ, Aneline
03:11I'm sorry
03:13I didn't know Olga would leave her cellphone
03:18I wanted to thank you
03:21It's not your fault.
03:23Who would have thought that he left his cell phone here?
03:28It's good that the husband is kind.
03:31The police will talk to you.
03:33They won't file a complaint anymore.
03:36But we still need to find that Moira.
03:39She can't be at large.
03:41There are only two of them.
03:43If she can't be killed, I'll be the one to kill her.
03:51Excuse me, ma'am.
03:55Hello?
04:21You will also be jailed. Do you know that?
04:48She's just like this to you.
04:50What do you want me to do?
04:52Just admit it.
04:53Huh? I am doing this for you.
04:56You're the only one who loves me and you do this to me.
05:02Zoe, no matter what I did to you,
05:05you have no right to insult me and push me away like that.
05:10Because I gave life to you.
05:13Because I know that even if you pushed me away,
05:18I still can't stop you.
05:24You are my only child.
05:27And I will always protect you.
05:31Are you sure this is what we're going to do?
05:34Relax.
05:35I haven't given up yet.
05:39What?
05:40You can do it.
05:43Son, I'm doing this for you, okay?
05:52You stop crying.
05:54Nothing will happen to what you did.
05:57Didn't you see? I lost everything.
06:00Do you think I'm not affected?
06:02I am furious that we got caught.
06:05But I will not give up.
06:07Son, leave my son alone.
06:10Because you don't consider me your daughter.
06:13You don't love me.
06:15You only love yourself.
06:16You only think about yourself.
06:18My life is easy for you.
06:21It's easy for you.
06:24Don't worry.
06:26From now on,
06:29I will make the decision for myself.
06:31From now on,
06:33you don't have a child.
06:36I'm a good mother.
06:39I did all of this for you, Zoe.
07:02Olga.
07:03Ma'am.
07:04Make me a cup of coffee.
07:06Yes, ma'am.
07:12So,
07:14do you have a hangover?
07:16You can't even drink properly.
07:24I'm sorry, ma'am.
07:26I'm sorry.
07:28I'm sorry, ma'am.
07:30I love you.
07:38You won't leave me.
07:40And I promise, I won't leave your side.
07:44Whatever happens?
07:48Whatever happens.
07:51Don't ever forget me.
07:55Just
07:56remember, okay?
07:58I love you so much.
08:00And I don't regret anything.
08:03Because I did everything
08:06for you.
08:11Mommy.
08:12Mommy.
08:13Mommy.
08:14Mommy.
08:17Mommy.
08:26Mommy.
08:37Zoe.
08:39Hello, Zoe.
08:43Hello, ma'am.
08:44Where are you?
08:46Can we meet?
08:48Sure.
08:49I'll go to you.
08:51Where are you?
08:53I'm sorry if I answered you wrongly.
09:00I realized that I was wrong.
09:06I still owe you a lot.
09:11I hope I realized it right away.
09:16I'm sorry.
09:19I'm sorry, mommy.
09:20Don't worry.
09:22Of course, I'm your mother.
09:23And I get exactly where you're coming from.
09:26Okay, I'll go to you.
09:27Text me, okay?
09:30Zoe.
09:32I love you so much.
09:34I love you so much.
09:47Maybe,
09:49you know who I was talking to on the phone.
09:53Zoe couldn't stand me.
09:55No matter how bad I am,
09:57I'm still her mother.
10:00That's why you, Carlos,
10:01you will be left alone.
10:04Because Zoe and I will not be with you.
10:07It's up to you.
10:14Moira.
10:15Moira.
10:17Oh, Doc Carlos.
10:20Doc, are you okay?
10:23I think I fainted.
10:26It's because of what you drank last night.
10:29I only drank a little.
10:32Maybe, my BP went up.
10:34Or maybe it's my sugar.
10:36Sugar?
10:41Maybe it's the effect of insulin.
10:44Doc?
10:46I don't take insulin.
10:52Doc, I have something to tell you.
10:56What is it?
10:57Doc,
10:59Madam Moira injected you with insulin
11:02when you were in a coma.
11:05You were a little bit shocked.
11:07But it's a good thing that you were revived immediately.
11:24There are so many patients.
11:26There are so many people here.
11:29Why does Zoe want to be seen here?
11:34Where is she?
11:43Target identified.
11:46That's why Zoe chose to be seen here.
11:55Pass it in.
12:18Who's in the shed?
12:23Mommy!
12:25Zoe!
12:27Zoe, my child!
12:30Zoe!
12:43I'm sorry, I'm sorry.
12:45Let's forget everything, okay?
12:47What's important is that we're together now.
12:51I have a plan, okay?
12:52We're going to escape.
12:54I have a lot of money.
12:56We're going to leave the Philippines
12:58and go abroad to live a new life.
13:01Okay, my child?
13:03This is so mean!
13:06Why are you pushing me?
13:08Zoe, what is this?
13:10I'm sorry, Mommy.
13:23Let's go.
13:34Stop!
13:45Don't move!
13:47Don't move!
13:53Okay, clear!
14:02I'm your mother, this is entrapment!
14:05I'm sorry.
14:09Ms. Moira Rotacchio,
14:11you are under arrest.
14:13You have the right to remain silent.
14:15Whatever you say,
14:17you can fight within the court.
14:19You also have the right to choose and get your own lawyer.
14:23If you don't have a lawyer,
14:25the government will give you a lawyer.
14:28Oh no!
14:29Zoe!
14:30Why are you doing this?
14:33Is that why you've been apologizing to me?
14:36I'm sorry, I have to do this.
14:38No!
14:39How could you do this to me?
14:42You're finished, Moira.
14:44You should have paid for all your sins.
14:47And finally,
14:49Zoe will be gone from you.
14:51Game over, Moira.
14:53This is the end.
14:55You're in the last week of your sentence,
14:57so there's nothing you can do.
14:59Sisters!
15:01Especially you, Robert.
15:03Why are you talking to me like that?
15:05Why?
15:06What did Zoe tell you?
15:08Did she tell you
15:10that she's the reason why Grandpa Pepe died?
15:16Do you know that story?
15:17Do you know that story?
15:20That she's the reason why your father died?
15:36What, Zoe?
15:38Why didn't you tell RJ that you're the reason why his father died?
15:43Moira,
15:44don't get Zoe involved so she'll be ruined.
15:47You're so naive.
15:50What, Zoe?
15:52Are you going to keep blaming me?
15:54Huh?
15:55Take that away.
15:56Okay, put that away.
15:58You're going to blame me, Zoe.
16:00I'm your mother and you betrayed your own mother.
16:03Your conscience won't help you.
16:05Remember that.
16:07And you, Lucy.
16:09I'm not your sister.
16:10I'm not your sister.
16:12I've never considered you as my sister.
16:15I've never considered you as my sister because you're so evil.
16:18And because of you, your mother is in danger.
16:20That's why you should go to jail.
16:28Zoe,
16:30don't be guilty.
16:31You just did the right thing.
16:34Annalyn is right.
16:37You did the right thing.
16:39And I'm proud of you.
16:42You made a lot of mistakes.
16:44But in the end, you did the right thing.
16:48I'm so proud of you, Zoe.
17:09No.
17:16No.
17:17No.
17:18No.
17:19No.
17:20No.
17:38No.
17:53Excuse me.
17:57Hello.
17:59Hello.
18:01Hello, dad.
18:02Hello.
18:05Where are you?
18:07Dad,
18:08I'm sorry.
18:10I'm sorry for my mistakes.
18:13Please forgive me.
18:15Please forgive me.
18:16I know I made a mistake.
18:20Dad,
18:22I'll accept everything if you don't want me to be your daughter.
18:25But,
18:28there's just one thing I want from you.
18:31Please forgive me.
18:34Please forgive me.
18:35I'll accept everything.
18:37Please forgive me.
18:39I'm sorry, dad.
18:41I'm really, really sorry.
18:43Please forgive me.
18:45I'm sorry, dad.
18:47I'm sorry.
18:49I'll forgive you
18:51if you turn over your mother to the law.
19:05Dad.
19:22Valerie.
19:27I am sorry.
19:31I'm sorry
19:32that I blamed you for the death of my baby.
19:39I'm sorry
19:41that I blamed you for not doing anything wrong.
19:50I know everything.
19:54Olga told me.
19:57She told me that
19:58Mommy really killed my baby.
20:07Mommy used a lot of people.
20:10She used a lot of people
20:12to do her evil deeds.
20:16I'm one of them.
20:19I'm also guilty because I used your mother.
20:23Zoe,
20:25I want you to know
20:26that no one did anything wrong to Annalyn.
20:29According to the raw CCTV footage,
20:32your mother was the one who injected the insulin to Carlos.
20:41Annalyn, I'm sorry.
20:45I did a lot of things to you that you didn't deserve.
20:49Dad, it's your fault.
20:53I'm sorry, Annalyn.
20:55I'm sorry for everything.
20:57I hope you can forgive me for what I did.
21:00I can't take it anymore.
21:03I'm sorry for everything.
21:05I hope you can forgive me
21:07even if this is my last chance.
21:14I'm drunk.
21:17My mother
21:20ruined my dream,
21:22my life.
21:24She ruined it all.
21:29I wish they didn't give birth to me.
21:32I wish they didn't give birth to me.
21:34Don't say that, Zoe.
21:37I'm fine.
21:38Don't say that.
21:41I'm still here for you.
21:44If your mother ruined your dreams,
21:49we're here
21:51to help you get better.
21:55I forgive you, Annalyn.
22:54I love you.
22:56I love you too.
23:24I love you too.