Sjene proslosti Epizoda 33

  • 2 saat önce
Sjene proslosti Epizoda 33
Döküm
00:00Marta'nın ilk kontrolü Kvart'a ve Kruje Pobirta'nın hikayelerine sahip değildi.
00:10Tüm Kvart, Şimun'un kaptanlığı ve onun şaşkınlığına sahipti.
00:16Herkes Marta'nın neresi diye sordu.
00:19Yeniden gelince.
00:21Ve o...
00:23Yerde kayboldu gibi.
00:31Herkesin önünde onu terk etti.
00:33Gerçekten korktum.
00:35Marta'nın neresi olduğunu çok merak ediyorum.
00:38Herkes Şimun'un kaptanlığına sahipti.
00:40İnsanlar daha sonra cevap soracaklar.
01:00Marta'nın kaptanlığı
01:10Marta'nın kaptanlığı
01:15Marta'nın kaptanlığı
01:22Marta'nın kaptanlığı
01:51...yok bir şey bitmedi.
01:53Lütfen, sadece sakin ol.
01:55Ama bu hafta, kimse telefonla konuşmuyor.
01:59Yarın daha çok bileceğiz.
02:02Tamam.
02:03Teşekkür ederim.
02:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:52Gözlerinizi açın.
02:57Bu gerçekten bizim mi?
02:59Evet.
03:04Harika.
03:05Biliyordum ki seni sevecektim.
03:07Nasıl sevemezdim.
03:08Bu, Kvartu'nun en güzel evi.
03:11Bakın, bazen.
03:12Parti için yaptığı gibi.
03:14Göreceğiz.
03:15Hiçbir şey göremeyiz, partiyi göreceğiz.
03:22Doğru.
03:24Hoşçakal.
03:35Harika. Bu kadar.
03:37Çok teşekkür ederim.
03:39Görüşürüz.
03:51Görürsün aşkı, bu evde keyif alacağız.
03:54Biliyorum.
04:22Babam ve babam her zaman senin için dikkat edecek, biliyorsun değil mi?
04:28Ve sen büyüyünce kral, kraliçenin kraliçesi olursun.
04:34Evet mi?
04:36Sen benim bir bebeğimsin.
04:38Ah bebeğim.
04:40Değil mi?
04:52Babam ve babam bir gündür çizdiklerini gösterdim.
04:58Gökhan Hanım.
05:00Milo'yu parka götürebilir miyim?
05:02Hayır.
05:03Bugün evden çıkış yok.
05:07Dükkanı düşünüyordum.
05:08Dükkanı mı?
05:09Çıkış yok dediğimi söyledim.
05:11Zastırma kapıyı aç.
05:12Hadi.
05:21Bütün evde onları götürün lütfen.
05:28Hadi.
05:49Veronika.
05:50Ana.
05:51Ne oluyor?
05:52Mert'e gelmeye çalışıyorum.
05:54Araba burada.
05:55İçerisinde ama kapatmayacak.
05:57Anladım.
05:59Bir şey yok.
06:00Ben arayacağım.
06:02Hadi arayın lütfen.
06:21Marta.
06:26Marta.
06:27Ana.
06:29İçeride olmalı.
06:31Lütfen kapat.
06:51Kapat.
06:52Kapat.
07:10Kapat.
07:11Kapat.
07:12Kapat.
07:20Kapat.
07:50Kapat.
07:51Kapat.
08:21Şimone.
08:22Kırmızı Şimone.
08:23Ne yaptın?
08:24Aman Tanrım.
08:26Aman Tanrım.
08:27Parayı parçaladın.
08:30Günaydın.
08:31Günaydın.
08:32Yemeğe başlayalım.
08:33Ağzım acıyor.
08:34Tamam.
08:35Sandviç yiyeceğim.
08:37Tamam.
08:38Nasıl olsa.
08:40Ama bu Şimone ile...
08:43...böyle bir şey olmadığını söyleyebilirim.
08:46Marta'nın nasıl olduğunu düşünebilirim.
08:49Eee...
08:50...ya da ona gidebilirsin.
08:52Kesinlikle bu...
08:53...çok önemli olur.
08:54Her neyse.
08:55Oraya gitmiyorum.
08:56Neden?
08:57Siz ikiniz kardeşsiniz.
08:58Lütfen.
09:00Onunla birlikte olmalısın.
09:01Tomo.
09:02Kapıyı açmayacak.
09:03Marta ne yapacak?
09:04Kapıyı açmayacak.
09:05Lütfen.
09:06Tabii ki yapacak.
09:07Tomo.
09:08Biliyorum.
09:09Tamam mı?
09:10Eğer kafam kalırsa...
09:11...oraya gitmem lazım.
09:14Gördüğüm kadarıyla...
09:15...çılgınca vuruyorlar.
09:16En iyisi...
09:17...güvenli bir yönde kalmak.
09:19Bu da senin için değerli.
09:20Biliyorsun.
09:22Tamam.
09:29İyi günler.
09:48Tolga.
09:50Sakin ol.
09:54Sakin ol.
10:17Evet.
10:18Çünkü ilgim var.
10:20Sen...
10:21...ne işin var?
10:22İstediğin yeni detaylar var mı?
10:27Tamam.
10:28Ondan sonra...
10:29...benimle konuşacağız.
10:32En başta...
10:35...çılgınca bir yönde...
10:36...güvenli bir yönde...
10:37...görmüştük.
10:38Ama...
10:39...çılgınca bir yönde...
10:40...görmüştük.
10:41Ama...
10:42...çılgınca bir yönde...
10:43...görmüştük.
10:44Ama...
10:45...biz bilgi satışı definiyete yarar olduğunu temin ettik.
10:48Fakat iletişim devam ediyor.
10:50Hemen bir hikaye daha var.
10:52Ayrıca diğer beni ele getirdim.
11:13Bana arkadaş olmadığını söyledin.
11:15O da öyle olacak.
11:17Şimdi anlıyorum nedeni.
11:20Çünkü birbirimizi arkadaş gibi görmüyoruz.
11:24Bir şey var...
11:27...ve hiçbir şey yok.
11:31Şimdi ayrılmaya başlayacak mısın?
11:45[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
12:16Mila, moja doktorice izvolite.
12:19Davorka.
12:21Broziş to ti smetam.
12:22Zabiket.
12:24Ma nema problema.
12:25Rezite şto ste trebali?
12:26Yel neşto hitno?
12:29Zabravo ye.
12:31Trebala bih bro jedne pacientice.
12:37Çi od nacalneka policiye.
12:40Zabravela sam kako se zove.
12:45Gospodzica Brdarić.
12:47Yel ye?
12:48Ya mislim da ye.
12:49To e bas biyo yako tejak porod.
12:50Sieçam se, tako e.
12:52Brdarić, tako e.
12:55Trebala bih njen kontakt.
12:57Imaş li da slüçeno u telefonu?
13:00Yoy, ne emam.
13:01Svi kontakti su mi u ordinaci.
13:02Ali ako hoçete, ya skoçim do ordinaci
13:04i pokupim ih.
13:05Ne, ne, ne.
13:06Ne treba.
13:07Ya şutu srediti.
13:09Samo bih trebala kontakt.
13:12Nişta, hvala ti
13:13i uzivayu vikendu.
13:15Moze, hvala.
13:16İyi takozür.
13:45KAPI TIKLAMA SESİ
14:15KAPI TIKLAMA SESİ
14:45KAPI TIKLAMA SESİ
15:15KAPI TIKLAMA SESİ
15:16KAPI TIKLAMA SESİ
15:17KAPI TIKLAMA SESİ
15:18KAPI TIKLAMA SESİ
15:19KAPI TIKLAMA SESİ
15:20KAPI TIKLAMA SESİ
15:21KAPI TIKLAMA SESİ
15:22KAPI TIKLAMA SESİ
15:23KAPI TIKLAMA SESİ
15:24KAPI TIKLAMA SESİ
15:25KAPI TIKLAMA SESİ
15:26KAPI TIKLAMA SESİ
15:27KAPI TIKLAMA SESİ
15:28KAPI TIKLAMA SESİ
15:29KAPI TIKLAMA SESİ
15:30KAPI TIKLAMA SESİ
15:31KAPI TIKLAMA SESİ
15:32KAPI TIKLAMA SESİ
15:33KAPI TIKLAMA SESİ
15:34KAPI TIKLAMA SESİ
15:35KAPI TIKLAMA SESİ
15:36KAPI TIKLAMA SESİ
15:37KAPI TIKLAMA SESİ
15:38KAPI TIKLAMA SESİ
15:39KAPI TIKLAMA SESİ
15:40KAPI TIKLAMA SESİ
15:41KAPI TIKLAMA SESİ
15:42KAPI TIKLAMA SESİ
15:43KAPI TIKLAMA SESİ
15:44KAPI TIKLAMA SESİ
15:45KAPI TIKLAMA SESİ
15:46KAPI TIKLAMA SESİ
15:47KAPI TIKLAMA SESİ
15:48KAPI TIKLAMA SESİ
15:49KAPI TIKLAMA SESİ
15:50KAPI TIKLAMA SESİ
15:51KAPI TIKLAMA SESİ
15:52KAPI TIKLAMA SESİ
15:53KAPI TIKLAMA SESİ
15:54KAPI TIKLAMA SESİ
15:55KAPI TIKLAMA SESİ
15:56KAPI TIKLAMA SESİ
15:57KAPI TIKLAMA SESİ
15:58KAPI TIKLAMA SESİ
15:59KAPI TIKLAMA SESİ
16:00KAPI TIKLAMA SESİ
16:01KAPI TIKLAMA SESİ
16:02KAPI TIKLAMA SESİ
16:03KAPI TIKLAMA SESİ
16:04KAPI TIKLAMA SESİ
16:05KAPI TIKLAMA SESİ
16:06KAPI TIKLAMA SESİ
16:07KAPI TIKLAMA SESİ
16:08KAPI TIKLAMA SESİ
16:09KAPI TIKLAMA SESİ
16:10KAPI TIKLAMA SESİ
16:11KAPI TIKLAMA SESİ
16:12KAPI TIKLAMA SESİ
16:13KAPI TIKLAMA SESİ
16:14KAPI TIKLAMA SESİ
16:15KAPI TIKLAMA SESİ
16:16KAPI TIKLAMA SESİ
16:17KAPI TIKLAMA SESİ
16:18KAPI TIKLAMA SESİ
16:19KAPI TIKLAMA SESİ
16:20KAPI TIKLAMA SESİ
16:21KAPI TIKLAMA SESİ
16:22KAPI TIKLAMA SESİ
16:23KAPI TIKLAMA SESİ
16:24KAPI TIKLAMA SESİ
16:25KAPI TIKLAMA SESİ
16:26KAPI TIKLAMA SESİ
16:27KAPI TIKLAMA SESİ
16:28KAPI TIKLAMA SESİ
16:29KAPI TIKLAMA SESİ
16:30KAPI TIKLAMA SESİ
16:31KAPI TIKLAMA SESİ
16:32KAPI TIKLAMA SESİ
16:33KAPI TIKLAMA SESİ
16:34KAPI TIKLAMA SESİ
16:35KAPI TIKLAMA SESİ
16:36KAPI TIKLAMA SESİ
16:37KAPI TIKLAMA SESİ
16:38KAPI TIKLAMA SESİ
16:39KAPI TIKLAMA SESİ
16:40KAPI TIKLAMA SESİ
16:41KAPI TIKLAMA SESİ
16:42KAPI TIKLAMA SESİ
16:43KAPI TIKLAMA SESİ
16:44KAPI TIKLAMA SESİ
16:45KAPI TIKLAMA SESİ
16:46KAPI TIKLAMA SESİ
16:47KAPI TIKLAMA SESİ
16:48KAPI TIKLAMA SESİ
16:49KAPI TIKLAMA SESİ
16:50KAPI TIKLAMA SESİ
16:51KAPI TIKLAMA SESİ
16:52KAPI TIKLAMA SESİ
16:53KAPI TIKLAMA SESİ
16:54KAPI TIKLAMA SESİ
16:55KAPI TIKLAMA SESİ
16:56KAPI TIKLAMA SESİ
16:57KAPI TIKLAMA SESİ
16:58KAPI TIKLAMA SESİ
16:59KAPI TIKLAMA SESİ
17:00KAPI TIKLAMA SESİ
17:01KAPI TIKLAMA SESİ
17:02KAPI TIKLAMA SESİ
17:03KAPI TIKLAMA SESİ
17:04KAPI TIKLAMA SESİ
17:05KAPI TIKLAMA SESİ
17:06KAPI TIKLAMA SESİ
17:07KAPI TIKLAMA SESİ
17:08KAPI TIKLAMA SESİ
17:09KAPI TIKLAMA SESİ
17:10KAPI TIKLAMA SESİ
17:11KAPI TIKLAMA SESİ
17:12KAPI TIKLAMA SESİ
17:13KAPI TIKLAMA SESİ
17:14KAPI TIKLAMA SESİ
17:15KAPI TIKLAMA SESİ
17:16KAPI TIKLAMA SESİ
17:17KAPI TIKLAMA SESİ
17:18KAPI TIKLAMA SESİ
17:19KAPI TIKLAMA SESİ
17:20KAPI TIKLAMA SESİ
17:21KAPI TIKLAMA SESİ
17:22KAPI TIKLAMA SESİ
17:23KAPI TIKLAMA SESİ
17:24KAPI TIKLAMA SESİ
17:25KAPI TIKLAMA SESİ
17:26KAPI TIKLAMA SESİ
17:27KAPI TIKLAMA SESİ
17:28KAPI TIKLAMA SESİ
17:29KAPI TIKLAMA SESİ
17:30KAPI TIKLAMA SESİ
17:31KAPI TIKLAMA SESİ
17:32KAPI TIKLAMA SESİ
17:33KAPI TIKLAMA SESİ
17:34KAPI TIKLAMA SESİ
17:35KAPI TIKLAMA SESİ
17:36KAPI TIKLAMA SESİ
17:37KAPI TIKLAMA SESİ
17:38KAPI TIKLAMA SESİ
17:39KAPI TIKLAMA SESİ
17:40KAPI TIKLAMA SESİ
17:41KAPI TIKLAMA SESİ
17:42KAPI TIKLAMA SESİ
17:43KAPI TIKLAMA SESİ
17:44KAPI TIKLAMA SESİ
17:45KAPI TIKLAMA SESİ
17:46KAPI TIKLAMA SESİ
17:47KAPI TIKLAMA SESİ
17:48KAPI TIKLAMA SESİ
17:49KAPI TIKLAMA SESİ
17:50KAPI TIKLAMA SESİ
17:51KAPI TIKLAMA SESİ
17:52KAPI TIKLAMA SESİ
17:53KAPI TIKLAMA SESİ
17:54KAPI TIKLAMA SESİ
17:55KAPI TIKLAMA SESİ
17:56KAPI TIKLAMA SESİ
17:57KAPI TIKLAMA SESİ
17:58KAPI TIKLAMA SESİ
17:59KAPI TIKLAMA SESİ
18:00KAPI TIKLAMA SESİ
18:01KAPI TIKLAMA SESİ
18:02KAPI TIKLAMA SESİ
18:03KAPI TIKLAMA SESİ
18:04KAPI TIKLAMA SESİ
18:05KAPI TIKLAMA SESİ
18:06KAPI TIKLAMA SESİ
18:07KAPI TIKLAMA SESİ
18:08KAPI TIKLAMA SESİ
18:09KAPI TIKLAMA SESİ
18:10KAPI TIKLAMA SESİ
18:11KAPI TIKLAMA SESİ
18:12KAPI TIKLAMA SESİ
18:13KAPI TIKLAMA SESİ
18:14KAPI TIKLAMA SESİ
18:15KAPI TIKLAMA SESİ
18:16KAPI TIKLAMA SESİ
18:17KAPI TIKLAMA SESİ
18:18KAPI TIKLAMA SESİ
18:19KAPI TIKLAMA SESİ
18:20KAPI TIKLAMA SESİ
18:21KAPI TIKLAMA SESİ
18:22KAPI TIKLAMA SESİ
18:23KAPI TIKLAMA SESİ
18:24KAPI TIKLAMA SESİ
18:25KAPI TIKLAMA SESİ
18:26KAPI TIKLAMA SESİ
18:27KAPI TIKLAMA SESİ
18:28KAPI TIKLAMA SESİ
18:29KAPI TIKLAMA SESİ
18:30KAPI TIKLAMA SESİ
18:31KAPI TIKLAMA SESİ
18:32KAPI TIKLAMA SESİ
18:33KAPI TIKLAMA SESİ
18:34KAPI TIKLAMA SESİ
18:35KAPI TIKLAMA SESİ
18:36KAPI TIKLAMA SESİ
18:37KAPI TIKLAMA SESİ
18:38KAPI TIKLAMA SESİ
18:39KAPI TIKLAMA SESİ
18:40KAPI TIKLAMA SESİ
18:41KAPI TIKLAMA SESİ
18:42KAPI TIKLAMA SESİ
18:43KAPI TIKLAMA SESİ
18:44KAPI TIKLAMA SESİ
18:45KAPI TIKLAMA SESİ
18:46KAPI TIKLAMA SESİ
18:47KAPI TIKLAMA SESİ
18:48KAPI TIKLAMA SESİ
18:49KAPI TIKLAMA SESİ
18:50KAPI TIKLAMA SESİ
18:51KAPI TIKLAMA SESİ
18:52KAPI TIKLAMA SESİ
18:53KAPI TIKLAMA SESİ
18:54KAPI TIKLAMA SESİ
18:55KAPI TIKLAMA SESİ
18:56KAPI TIKLAMA SESİ
18:57KAPI TIKLAMA SESİ
18:58KAPI TIKLAMA SESİ
18:59KAPI TIKLAMA SESİ
19:00KAPI TIKLAMA SESİ
19:01KAPI TIKLAMA SESİ
19:02KAPI TIKLAMA SESİ
19:03KAPI TIKLAMA SESİ
19:04KAPI TIKLAMA SESİ
19:05KAPI TIKLAMA SESİ
19:06KAPI TIKLAMA SESİ
19:07KAPI TIKLAMA SESİ
19:08KAPI TIKLAMA SESİ
19:09KAPI TIKLAMA SESİ
19:10KAPI TIKLAMA SESİ
19:11KAPI TIKLAMA SESİ
19:12KAPI TIKLAMA SESİ
19:13KAPI TIKLAMA SESİ
19:14KAPI TIKLAMA SESİ
19:15KAPI TIKLAMA SESİ
19:16KAPI TIKLAMA SESİ
19:17KAPI TIKLAMA SESİ
19:18KAPI TIKLAMA SESİ
19:19KAPI TIKLAMA SESİ
19:20KAPI TIKLAMA SESİ
19:21KAPI TIKLAMA SESİ
19:22KAPI TIKLAMA SESİ
19:23KAPI TIKLAMA SESİ
19:24KAPI TIKLAMA SESİ
19:25KAPI TIKLAMA SESİ
19:26KAPI TIKLAMA SESİ
19:27KAPI TIKLAMA SESİ
19:28KAPI TIKLAMA SESİ
19:29KAPI TIKLAMA SESİ
19:30KAPI TIKLAMA SESİ
19:31KAPI TIKLAMA SESİ
19:32KAPI TIKLAMA SESİ
19:33KAPI TIKLAMA SESİ
19:34KAPI TIKLAMA SESİ
19:35KAPI TIKLAMA SESİ
19:36KAPI TIKLAMA SESİ
19:37KAPI TIKLAMA SESİ
19:38KAPI TIKLAMA SESİ
19:39KAPI TIKLAMA SESİ
19:40KAPI TIKLAMA SESİ
19:41KAPI TIKLAMA SESİ
19:42KAPI TIKLAMA SESİ
19:43KAPI TIKLAMA SESİ
19:44KAPI TIKLAMA SESİ
19:45KAPI TIKLAMA SESİ
19:46KAPI TIKLAMA SESİ
19:47KAPI TIKLAMA SESİ
19:48KAPI TIKLAMA SESİ
19:49KAPI TIKLAMA SESİ
19:50KAPI TIKLAMA SESİ
19:51KAPI TIKLAMA SESİ
19:52KAPI TIKLAMA SESİ
19:53KAPI TIKLAMA SESİ
19:54KAPI TIKLAMA SESİ
19:55KAPI TIKLAMA SESİ
19:56KAPI TIKLAMA SESİ
19:57KAPI TIKLAMA SESİ
19:58KAPI TIKLAMA SESİ
19:59KAPI TIKLAMA SESİ
20:00KAPI TIKLAMA SESİ
20:01KAPI TIKLAMA SESİ
20:02KAPI TIKLAMA SESİ
20:03KAPI TIKLAMA SESİ
20:04KAPI TIKLAMA SESİ
20:05KAPI TIKLAMA SESİ
20:06KAPI TIKLAMA SESİ
20:07KAPI TIKLAMA SESİ
20:08KAPI TIKLAMA SESİ
20:09KAPI TIKLAMA SESİ
20:10KAPI TIKLAMA SESİ
20:11KAPI TIKLAMA SESİ
20:12KAPI TIKLAMA SESİ
20:13KAPI TIKLAMA SESİ
20:14KAPI TIKLAMA SESİ
20:15KAPI TIKLAMA SESİ
20:16KAPI TIKLAMA SESİ
20:17KAPI TIKLAMA SESİ
20:18KAPI TIKLAMA SESİ
20:19KAPI TIKLAMA SESİ
20:20KAPI TIKLAMA SESİ
20:21KAPI TIKLAMA SESİ
20:22KAPI TIKLAMA SESİ
20:23KAPI TIKLAMA SESİ
20:24KAPI TIKLAMA SESİ
20:25KAPI TIKLAMA SESİ
20:26KAPI TIKLAMA SESİ
20:27KAPI TIKLAMA SESİ
20:28KAPI TIKLAMA SESİ
20:29KAPI TIKLAMA SESİ
20:30KAPI TIKLAMA SESİ
20:31KAPI TIKLAMA SESİ
20:32KAPI TIKLAMA SESİ
20:33KAPI TIKLAMA SESİ
20:34KAPI TIKLAMA SESİ
20:35KAPI TIKLAMA SESİ
20:36KAPI TIKLAMA SESİ
20:37KAPI TIKLAMA SESİ
20:38KAPI TIKLAMA SESİ
20:39KAPI TIKLAMA SESİ
20:40KAPI TIKLAMA SESİ
20:41KAPI TIKLAMA SESİ
20:42KAPI TIKLAMA SESİ
20:43KAPI TIKLAMA SESİ
20:44KAPI TIKLAMA SESİ
20:45KAPI TIKLAMA SESİ
20:46KAPI TIKLAMA SESİ
20:47KAPI TIKLAMA SESİ
20:48KAPI TIKLAMA SESİ
20:49KAPI TIKLAMA SESİ
20:50KAPI TIKLAMA SESİ
20:51KAPI TIKLAMA SESİ
20:52KAPI TIKLAMA SESİ
20:53KAPI TIKLAMA SESİ
20:54KAPI TIKLAMA SESİ
20:55KAPI TIKLAMA SESİ
20:56KAPI TIKLAMA SESİ
20:57KAPI TIKLAMA SESİ
20:58KAPI TIKLAMA SESİ
20:59KAPI TIKLAMA SESİ
21:00KAPI TIKLAMA SESİ
21:01KAPI TIKLAMA SESİ
21:02KAPI TIKLAMA SESİ
21:03KAPI TIKLAMA SESİ
21:04KAPI TIKLAMA SESİ
21:05KAPI TIKLAMA SESİ
21:06KAPI TIKLAMA SESİ
21:07KAPI TIKLAMA SESİ
21:08KAPI TIKLAMA SESİ
21:09KAPI TIKLAMA SESİ
21:10KAPI TIKLAMA SESİ
21:11KAPI TIKLAMA SESİ
21:12KAPI TIKLAMA SESİ
21:13KAPI TIKLAMA SESİ
21:14KAPI TIKLAMA SESİ
21:15KAPI TIKLAMA SESİ
21:16KAPI TIKLAMA SESİ
21:17KAPI TIKLAMA SESİ
21:18KAPI TIKLAMA SESİ
21:19KAPI TIKLAMA SESİ
21:20KAPI TIKLAMA SESİ
21:21KAPI TIKLAMA SESİ
21:22KAPI TIKLAMA SESİ
21:23KAPI TIKLAMA SESİ
21:24KAPI TIKLAMA SESİ
21:25KAPI TIKLAMA SESİ
21:26KAPI TIKLAMA SESİ
21:27KAPI TIKLAMA SESİ
21:28KAPI TIKLAMA SESİ
21:29KAPI TIKLAMA SESİ
21:30KAPI TIKLAMA SESİ
21:31KAPI TIKLAMA SESİ
21:32KAPI TIKLAMA SESİ
21:33KAPI TIKLAMA SESİ
21:34KAPI TIKLAMA SESİ
21:35KAPI TIKLAMA SESİ
21:36KAPI TIKLAMA SESİ
21:37KAPI TIKLAMA SESİ
21:38KAPI TIKLAMA SESİ
21:39KAPI TIKLAMA SESİ
21:40KAPI TIKLAMA SESİ
21:41KAPI TIKLAMA SESİ
21:42KAPI TIKLAMA SESİ
21:43KAPI TIKLAMA SESİ
21:44KAPI TIKLAMA SESİ
21:45KAPI TIKLAMA SESİ
21:46KAPI TIKLAMA SESİ
21:47KAPI TIKLAMA SESİ
21:48KAPI TIKLAMA SESİ
21:49KAPI TIKLAMA SESİ
21:50KAPI TIKLAMA SESİ
21:51KAPI TIKLAMA SESİ
21:52KAPI TIKLAMA SESİ
21:53KAPI TIKLAMA SESİ
21:54KAPI TIKLAMA SESİ
21:55KAPI TIKLAMA SESİ
21:56KAPI TIKLAMA SESİ
21:57KAPI TIKLAMA SESİ
21:58KAPI TIKLAMA SESİ
21:59KAPI TIKLAMA SESİ
22:00KAPI TIKLAMA SESİ
22:01KAPI TIKLAMA SESİ
22:02KAPI TIKLAMA SESİ
22:03KAPI TIKLAMA SESİ
22:04KAPI TIKLAMA SESİ
22:05KAPI TIKLAMA SESİ
22:06KAPI TIKLAMA SESİ
22:07KAPI TIKLAMA SESİ
22:08KAPI TIKLAMA SESİ
22:09KAPI TIKLAMA SESİ
22:10KAPI TIKLAMA SESİ
22:11KAPI TIKLAMA SESİ
22:12KAPI TIKLAMA SESİ
22:13KAPI TIKLAMA SESİ
22:14KAPI TIKLAMA SESİ
22:15KAPI TIKLAMA SESİ
22:16KAPI TIKLAMA SESİ
22:17KAPI TIKLAMA SESİ
22:18KAPI TIKLAMA SESİ
22:19KAPI TIKLAMA SESİ
22:20KAPI TIKLAMA SESİ
22:21KAPI TIKLAMA SESİ
22:22KAPI TIKLAMA SESİ
22:23KAPI TIKLAMA SESİ
22:24KAPI TIKLAMA SESİ
22:25KAPI TIKLAMA SESİ
22:26KAPI TIKLAMA SESİ
22:27KAPI TIKLAMA SESİ
22:28KAPI TIKLAMA SESİ
22:29KAPI TIKLAMA SESİ
22:30KAPI TIKLAMA SESİ
22:31KAPI TIKLAMA SESİ
22:32KAPI TIKLAMA SESİ
22:33KAPI TIKLAMA SESİ
22:34KAPI TIKLAMA SESİ
22:35KAPI TIKLAMA SESİ
22:36KAPI TIKLAMA SESİ
22:37KAPI TIKLAMA SESİ
22:38KAPI TIKLAMA SESİ
22:39KAPI TIKLAMA SESİ
22:40KAPI TIKLAMA SESİ
22:41KAPI TIKLAMA SESİ
22:42KAPI TIKLAMA SESİ
22:43KAPI TIKLAMA SESİ
22:44KAPI TIKLAMA SESİ
22:45KAPI TIKLAMA SESİ
22:46KAPI TIKLAMA SESİ
22:47KAPI TIKLAMA SESİ
22:48KAPI TIKLAMA SESİ
22:49KAPI TIKLAMA SESİ
22:50KAPI TIKLAMA SESİ
22:51KAPI TIKLAMA SESİ
22:52KAPI TIKLAMA SESİ
22:53KAPI TIKLAMA SESİ
22:54KAPI TIKLAMA SESİ
22:55KAPI TIKLAMA SESİ
22:56KAPI TIKLAMA SESİ
22:57KAPI TIKLAMA SESİ
22:58KAPI TIKLAMA SESİ
22:59KAPI TIKLAMA SESİ
23:00KAPI TIKLAMA SESİ
23:01KAPI TIKLAMA SESİ
23:02KAPI TIKLAMA SESİ
23:03KAPI TIKLAMA SESİ
23:04KAPI TIKLAMA SESİ
23:05KAPI TIKLAMA SESİ
23:06KAPI TIKLAMA SESİ
23:07KAPI TIKLAMA SESİ
23:08KAPI TIKLAMA SESİ
23:09KAPI TIKLAMA SESİ
23:10KAPI TIKLAMA SESİ
23:11KAPI TIKLAMA SESİ
23:12KAPI TIKLAMA SESİ
23:13KAPI TIKLAMA SESİ
23:14KAPI TIKLAMA SESİ
23:15KAPI TIKLAMA SESİ
23:16KAPI TIKLAMA SESİ
23:17KAPI TIKLAMA SESİ
23:18KAPI TIKLAMA SESİ
23:19KAPI TIKLAMA SESİ
23:20KAPI TIKLAMA SESİ
23:21KAPI TIKLAMA SESİ
23:22KAPI TIKLAMA SESİ
23:23KAPI TIKLAMA SESİ
23:24KAPI TIKLAMA SESİ
23:25KAPI TIKLAMA SESİ
23:26KAPI TIKLAMA SESİ
23:27KAPI TIKLAMA SESİ
23:28KAPI TIKLAMA SESİ
23:29KAPI TIKLAMA SESİ
23:30KAPI TIKLAMA SESİ
23:31KAPI TIKLAMA SESİ
23:32KAPI TIKLAMA SESİ
23:33KAPI TIKLAMA SESİ
23:34KAPI TIKLAMA SESİ
23:35KAPI TIKLAMA SESİ
23:36KAPI TIKLAMA SESİ
23:37KAPI TIKLAMA SESİ
23:38KAPI TIKLAMA SESİ
23:39KAPI TIKLAMA SESİ
23:40KAPI TIKLAMA SESİ
23:41KAPI TIKLAMA SESİ
23:42KAPI TIKLAMA SESİ
23:43KAPI TIKLAMA SESİ
23:44KAPI TIKLAMA SESİ
23:45KAPI TIKLAMA SESİ
23:46KAPI TIKLAMA SESİ
23:47KAPI TIKLAMA SESİ
23:48KAPI TIKLAMA SESİ
23:49KAPI TIKLAMA SESİ
23:50KAPI TIKLAMA SESİ
23:51KAPI TIKLAMA SESİ
23:52KAPI TIKLAMA SESİ
23:53KAPI TIKLAMA SESİ
23:54KAPI TIKLAMA SESİ
23:55KAPI TIKLAMA SESİ
23:56KAPI TIKLAMA SESİ
23:57KAPI TIKLAMA SESİ
23:58KAPI TIKLAMA SESİ
23:59KAPI TIKLAMA SESİ
24:00KAPI TIKLAMA SESİ
24:01KAPI TIKLAMA SESİ
24:02KAPI TIKLAMA SESİ
24:03KAPI TIKLAMA SESİ
24:04KAPI TIKLAMA SESİ
24:05KAPI TIKLAMA SESİ
24:06KAPI TIKLAMA SESİ
24:07KAPI TIKLAMA SESİ
24:08KAPI TIKLAMA SESİ
24:09KAPI TIKLAMA SESİ
24:10KAPI TIKLAMA SESİ
24:11KAPI TIKLAMA SESİ
24:12KAPI TIKLAMA SESİ
24:13KAPI TIKLAMA SESİ
24:14KAPI TIKLAMA SESİ
24:16KAPI TIKLAMA SESİ
24:18KAPI TIKLAMA SESİ
24:36KAPI TIKLAMA SESİ
24:38KAPI TIKLAMA SESİ
24:41KAPI TIKLAMA SESİ
24:45KAPI TIKLAMA SESİ
24:52KAPI TIKLAMA SESİ
24:53Çeviri ve alt yazı ekleyen ve yorum yapan kişilere teşekkür ederim.
25:13İyi akşamlar.
25:15İyi akşamlar.
25:17Teşekkürler.
25:19Teşekkürler.
25:23Nerede Robert?
25:25O da bir ay daha yok.
25:29Şimul'u arıyor.
25:31Bizim paramız yok.
25:33Belki bir adam bizi kandırdı.
25:35Hayır.
25:37Bu adam çok iyi bir oyuncu.
25:39Bizi koruyacak.
25:41Belki kapalı.
25:43Belki bankrota için.
25:45Martha da çok iyi.
25:47Kraliçe gibi duruyor.
25:49İkisi de çok korkunç.
25:51Bilmiyorum.
25:53Konkret bir şey yapmalıyız.
25:55Beklemek zorundayız.
25:57Bütün gün onları arıyorum.
25:59Hiç kimse aramıyor.
26:01Ben de.
26:03Robert'i arıyorum.
26:05Onların hepsi birbirine benziyor.
26:11Neler oluyor?
26:13Hiçbir şey yok.
26:15Dün beni içeri girmek istemedi.
26:17O kesin içeride.
26:19Martha!
26:21Martha!
26:23Martha!
26:25Martha!
26:27Martha!
26:29Martha!
26:31Martha!
26:33Martha!
26:35Martha!
26:37Martha!
26:39Martha!
26:41Martha!
26:43Martha!
27:09Martha!
27:11Martha!
27:13Martha!
27:15Martha!
27:17Martha!
27:19Martha!
27:21Martha!
27:23Martha!
27:25Martha!
27:27Martha!
27:29Martha!
27:31Martha!
27:33Martha!
27:35Martha!
27:37Martha!
27:39Martha!
27:41Martha!
27:43Martha!
27:45Martha!
27:47Martha!
27:49Martha!
27:51Martha!
27:53Uber!
27:55Uber!
27:57Uber!
28:01Uber!
28:04Permağimiz onu açacağız.
28:05Tamam.
28:35Sen dünyanın en iyi dansçısısın.
28:37Bir şey söyleyeyim mi?
28:39Yemeğimizi pişirmek zorundayım.
28:41Hızlıca.
28:43Sen müziği dinle ve
28:45sesini takma. Tamam mı?
28:47Ben geleceğim.
28:49Tamam mı? Sen benim güzlim.
28:51Hadi.
28:53Bakalım nasıl dans edersin.
28:55Daha hızlı.
28:57Geçiyorum.
29:05Müzik
29:33Marta!
29:35Marta!
29:37Çık dışarı!
29:39Çık dışarı!
29:41Çık dışarı!
29:43Çık dışarı!
29:45Çık dışarı!
29:47Marta!
29:49Çık dışarı!
29:51Ne oluyor?
29:53Allah için dur!
29:55Ne oluyor?
29:57Ne oluyor?
29:59Sen bir hayvan değilsin.
30:01Her şeyi kaybettik.
30:03Nasıl rahatlayabilirim?
30:05Bize duyuyorlar.
30:07Tamam.
30:09Biliyorum ki sen insansın.
30:11Biz de birkaç gün burada
30:13eğlenip kutladık.
30:17O bunu anlayamaz.
30:19O çocuk yok.
30:21Tamam.
30:23Hepiniz annesiniz.
30:25Biliyorum.
30:27Bütün sizleri tanıyorum.
30:29Annesiniz.
30:31O çocuk yok mu?
30:33Ayrıca,
30:35her şeye yardım etmedi mi?
30:37Çocukları, okulları,
30:39eğlenceleri,
30:41her şeyi.
30:43Ne alakası var?
30:45Biz sadece dışarı çıkmak istiyoruz
30:47ve bize ne olduğunu anlatmak istiyoruz.
30:49Bence doğru.
30:51Çık dışarı!
30:53Çık dışarı!
30:55Ne olur?
30:57Şimdi yaptığınız her şeyi.
30:59Allah korusun,
31:01beni dışarı çıkarmayın.
31:03Nasıl hissedersiniz?
31:07Bakın, ben polisim.
31:09Onların
31:11bilgisayarını yok.
31:13Zaten onlar bilmeliydi.
31:15Hiçbir şey sonuçta değil.
31:17Ayrıca,
31:19tüm bu suçlar
31:21yasak.
31:23Gerçekten mi?
31:25Biliyorum ki, tüm bu durumları
31:27yakında soracağız.
31:29Ama lütfen,
31:31sakin olun.
31:33Öncelikle sakin olun
31:35ve evinize gidin.
31:37Ve bekleyin,
31:39ben size bir şey anlatacağım.
31:41Tamam.
31:43Tamam, sakin olacağız.
31:45Ayrıca, her şeyi biliyorsunuz.
31:47Yani, eğer ben
31:49yakında size bir şey anlatmam,
31:51kapıya basın.
31:53Ben size her şeyi anlatacağım.
31:55Teşekkür ederim.
31:57Lütfen, sakin olun.
31:59Tamam.
32:01Hadi gidelim.
32:03Teşekkür ederim.
32:23Teşekkür ederim.
32:53Teşekkür ederim.
33:23Nasılsın?
33:31Nasılsın?
33:39Mila nerede?
33:41O odada.
33:45Ben ona bir ses vermiştim.
33:47Hiçbir şey duymadı.
33:53Nasılsın?
34:07Bir şey içmek ister misin?
34:09Yemek yapabilir miyim?
34:11Hayır, hayır.
34:13Sadece gelip nasılsın görmek istedim.
34:19Daha ne yapacaksın?
34:21Benim evim Mersu'da.
34:23Şimdi oraya gidiyorlar.
34:25O yüzden Mila'ya gitmeyi düşündüm.
34:29Ama korkmuyor musun
34:31buradan nasıl çıkacaksın?
34:35Mila hiçbir şey bilemez.
34:37Bir şey düşündüm.
34:39Her zaman düşünüyorum.
34:45Hadi, hazırlan.
34:47Ben seni götüreceğim.
34:51Hadi, hazırlan.
34:55Teşekkür ederim.
34:57Yapabilirim.
35:01Marta.
35:05Poliste gittim.
35:07Simon'u görmüştüm.
35:09Ve?
35:11Kötü bir şey.
35:13Büyük bir yalancı.
35:17Ama Simon'un bir yanı yok.
35:21Senin kardeşin, Robert'in
35:23ilişkisi olacak.
35:45Robert,
35:47kraliçenin kraliçesiydi.
35:49O benim kardeşim.
35:51Hatta,
35:53kraliçenin kraliçesini tehdit etti.
35:55Marta, Simon'un arasında
35:57bulunduğu kadar.
36:01En başta yapabileceğini düşündü
36:03kraliçenin kraliçesini.
36:07Onun şansı,
36:09ona yardımcı oldu.
36:13Hayır, hayır, Yaç.
36:15Teşekkür ederim.
36:17Yat.
36:19Yat.
36:21Sadece evini koru.
36:23Tamam.
36:25Teşekkürler.
36:55Sadece evini koru.
36:57Eğer beni sorarsanız,
36:59ben düşünüyorum ki,
37:01bu durumlar içinde
37:03gerçek bir kişinin karakteri görülür.
37:05Paolo'ya iyi bir soru.
37:25Dur, dur, dur.
37:27Ne?
37:57Tamam.
38:11Hadi.
38:27Hadi.
38:57İyi.
38:59Çok uzun zamandır sizi görmedim.
39:01Nasılsınız?
39:03İyiyim.
39:05Ve siz?
39:07Harika gözüküyorsunuz.
39:09Teşekkür ederim.
39:11Teşekkür ederim.
39:13Noa nasıl?
39:15Matematiğiniz bir sorun.
39:17Noa,
39:19her şeyde bir sorun.
39:21Ben de.
39:23Bazen biraz yoruldum.
39:25Biliyorum.
39:27Bir sonraki sefere konuşuruz.
39:29İyi günler.
39:41Sadece seninle konuşuyoruz.
39:43Benimle?
39:45Marta'yla tanıştın mı?
39:47Oraya girmek zorunda değiliz.
39:49Eğer ne olacağını biliyorsan,
39:51bize söyle.
39:53Oraya girmek zorunda değilim.
39:55Biraz uzaklaşabilir misin?
39:57Teşekkür ederim.
40:01Burada ne kadar iyi görüldüğünü
40:03bilmiyordum.
40:05Her zaman bir araya girmek zorundaydım.
40:07Ama?
40:09Hiçbir şey yok.
40:11Her zaman bir şey bulursam,
40:13sana haber vereceğim.
40:15Ama biz işe devam etmemiz bir sebebi değil.
40:17Gördüğümüz gibi,
40:19en iyisi ben Marta'yı bir zaman
40:21görmek.
40:23Marta'yı görmek için
40:25burada görmek istemiyorum.
40:27Kesinlikle doğru söylüyorsun.
40:29Her şeyden sonra kim istiyor?
40:31Nasıl bizi yoruldu?
40:33Böyle bir yere gitmeyi
40:35çok fazla ignor ediyorsun.
40:37Kızım,
40:39biz neresi olduğunu unutmayalım.
40:41Bu bir annenin evlenmesi, değil mi?
40:43Günümüzde geri döneceğiz.
40:45Doğru söylüyorsun.
40:47Tihana, lütfen son bölümden
40:49Geçmiş olsun.
40:51Ne yaptık?
40:53Marta'yla ilgili,
40:57ilk defa
40:59Olga
41:01Marta'yı görmek istiyordu.
41:03Çılgınca,
41:05kötülüklü,
41:07kendini kurtarmak için
41:09hiçbir zaman
41:11korkmuyor.
41:13Yardım edeyim.
41:17Yardım edeyim.
41:19Gel.
41:39Buyurun.
41:41Teşekkürler.
42:11Yardım edeyim.
42:25Yardım edeyim.
42:27Teşekkürler.
42:37Teşekkürler.
42:41Teşekkürler.
43:11Teşekkürler.
43:41Baba!
43:45Aşkım.
43:51Sen benim kızımsın.
43:53Baba'nın koltuğunu denedin mi?
43:55Evet.
43:57Çalışıyor mu?
43:59Evet.
44:01Çalışalım mı?
44:03Olur mu?
44:05Olur.
44:07Ama önce,
44:09ama önce,
44:11ama önce,
44:13ama önce,
44:15ama önce,
44:17ama önce,
44:19ama önce,
44:21ama önce,
44:23ama önce,
44:25ama önce,
44:27ama önce,
44:29ama önce,
44:31ama önce,
44:33ama önce,
44:35ama önce,