Vaazhai (2024) Malayalam dubbed full movie HD - part 1 | A to-do
| A to-do
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00**Birds chirping**
00:19**Breathing**
00:27**Screaming**
00:35**Screaming**
00:44**Screaming**
00:50**Screaming**
00:56**Birds chirping**
01:26**Screaming**
01:41**Screaming**
01:57**Screaming**
02:01**Screaming**
02:15**Barking**
02:27**Birds chirping**
02:52**Screaming**
02:57**Barking**
03:04**Barking**
03:15**Music**
03:23I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't
03:53know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
03:58talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about,
04:03I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what
04:08I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about,
04:13I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what
04:18I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
04:23don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
04:28talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't
04:33know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
04:38talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about,
04:43I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what
04:48I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
04:53don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what
04:58I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about,
05:03I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what
05:08I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
05:13don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what
05:18I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
05:23don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what
05:28I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
05:33don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
05:38talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
05:43don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
05:48talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
05:53don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
05:58talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
06:03don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what
06:08I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
06:13don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
06:18talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
06:23don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
06:28talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
06:33don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
06:38talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
06:43don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
06:48talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't
06:53know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
06:58talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
07:03don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
07:08talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
07:13don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
07:18talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
07:23don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
07:28talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
07:33don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm
07:38talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
07:43don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what
07:48I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I
07:53don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what
07:58I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking
08:03about, I don't know what I'm talking about, I don't know what I'm talking about, I don't
08:10How long do we have to wait?
08:11We don't have much time. Let's go.
08:13Hey!
08:14It's getting late.
08:15Stop the music.
08:16We have some work to do.
08:18Hey! Stop it.
08:19We don't have time.
08:20Come on, let's go.
08:21Come on, let's go.
08:22Come on, let's go.
08:23Come on, let's go.
08:24Come on, let's go.
08:28It has started.
08:29Someone is waiting to die.
08:30Then the crying will start in front of the photo.
08:33They have gone to the river bank.
08:34If you go there, you will cry.
08:36Go.
08:37It's been a long time since I saw all this.
08:40It's been a long time since I saw all this.
08:42It's been a long time since I saw all this.
08:44It's been a long time since I saw all this.
08:46It's been a long time since I saw all this.
08:48It's been a long time since I saw all this.
08:50It's been a long time since I saw all this.
08:52It's been a long time since I saw all this.
08:54It's been a long time since I saw all this.
08:56It's been a long time since I saw all this.
08:58It's been a long time since I saw all this.
09:00It's been a long time since I saw all this.
09:02It's been a long time since I saw all this.
09:04It's been a long time since I saw all this.
09:06It's been a long time since I saw all this.
09:08It's been a long time since I saw all this.
09:10It's been a long time since I saw all this.
09:12It's been a long time since I saw all this.
09:14It's been a long time since I saw all this.
09:16It's been a long time since I saw all this.
09:18It's been a long time since I saw all this.
09:20It's been a long time since I saw all this.
09:22It's been a long time since I saw all this.
09:24It's been a long time since I saw all this.
09:26It's been a long time since I saw all this.
09:28It's been a long time since I saw all this.
09:30It's been a long time since I saw all this.
09:33It's been a long time since I saw all this.
09:35It's been a long time since I saw all this.
09:37It's been a long time since I saw all this.
09:39It's been a long time since I saw all this.
09:41It's been a long time since I saw all this.
09:43It's been a long time since I saw all this.
09:45It's been a long time since I saw all this.
09:47It's been a long time since I saw all this.
09:49It's been a long time since I saw all this.
09:51It's been a long time since I saw all this.
09:53It's been a long time since I saw all this.
09:55It's been a long time since I saw all this.
09:57It's been a long time since I saw all this.
09:59It's been a long time since I saw all this.
10:01It's been a long time since I saw all this.
10:03It's been a long time since I saw all this.
10:05It's been a long time since I saw all this.
10:07It's been a long time since I saw all this.
10:09It's been a long time since I saw all this.
10:11It's been a long time since I saw all this.
10:13It's been a long time since I saw all this.
10:15It's been a long time since I saw all this.
10:17It's been a long time since I saw all this.
10:19It's been a long time since I saw all this.
10:21It's been a long time since I saw all this.
10:23It's been a long time since I saw all this.
10:25It's been a long time since I saw all this.
10:28It's been a long time since I saw all this.
10:30It's been a long time since I saw all this.
10:32It's been a long time since I saw all this.
10:34It's been a long time since I saw all this.
10:36It's been a long time since I saw all this.
10:38It's been a long time since I saw all this.
10:40It's been a long time since I saw all this.
10:42It's been a long time since I saw all this.
10:44It's been a long time since I saw all this.
10:46It's been a long time since I saw all this.
10:48It's been a long time since I saw all this.
10:50It's been a long time since I saw all this.
10:52It's been a long time since I saw all this.
10:54It's been a long time since I saw all this.
10:56It's been a long time since I saw all this.
10:58It's been a long time since I saw all this.
11:00It's been a long time since I saw all this.
11:03Here you go.
11:05I didn't know what to do.
11:07I'm sorry.
11:09Anyway, it's a good thing.
11:11Because Sundar's father died,
11:13I didn't have to go to the market this week.
11:15You only have one day.
11:17You can go to the market tomorrow.
11:19Tomorrow is Sunday, right?
11:21Someone could have died tomorrow, right?
11:24Then someone kill someone for you.
11:26Why do you come on Saturday and Sunday?
11:28I'm fed up with you.
11:30Shit!
11:32It's good that we have Saturday and Sunday.
11:34Otherwise, they would have taken us to the market.
11:36They wouldn't have let us go to the church.
11:45Sister, when you borrow money from the shop,
11:47you shouldn't give any advance.
11:49Do you know how much the interest is?
11:51Try to close the shop this year.
11:53Otherwise, you'll have to leave when you get it.
11:55Brother.
11:57What are you saying?
11:59How long have they been begging?
12:01How can you talk like this?
12:03Give the money to him.
12:05This is because we are so close.
12:07If the shopkeeper comes tomorrow and asks,
12:10what will he say?
12:12Let him remember that.
12:14Let him come.
12:16He will come on Saturday and Sunday.
12:18Give him some advance for that.
12:20Sister, how can you come for two days in a week?
12:22Go, sister.
12:24I'm coming for two days.
12:26Give me some advance, son.
12:28Give it.
12:30He is coming.
12:32Call me when you are free.
12:34Okay, I'll call you.
12:36I have a lot of money.
12:38Open the door.
12:40I can't open it.
12:42Open the door.
12:44Why did you borrow money from me?
12:46Open the door.
12:48I said open the door.
12:50I can't beg for two days.
12:52Then don't go. Open the door.
12:55Mom, give me some advance.
12:57If you don't open the door, I won't come.
12:59I can't open the door.
13:01Sivananda!
13:29Sivananda!
13:59Is the king's story all about tears?
14:04If you look at him
14:06The sky
14:08If you look at him
14:10The earth
14:12He is the burden
14:14As you walk
14:16In a village
14:18The king
14:30In a village
14:32There was a crow
14:34When the crow hears the story
14:36The elephant's face is visible
14:38When the elephant hears the story
14:40The cat hears the sound
14:42When the cat hears the story
14:44The street dog barks
14:46The dog barks
14:48The crowd of crows scatters
14:50The crowd of elephants roars
14:52The cat comes and barks
14:54The food bowl breaks
14:56The king's food bowl breaks
14:58The food bowl breaks
15:00The king is in pain
15:02His neck is aching
15:04His neck is aching
15:06He asks for water
15:08Tears well up
15:10Is the king's story all about tears?
15:15If you look at him
15:17The sky
15:19If you look at him
15:22The earth
15:24He is the burden
15:26As you walk
15:28In a village
15:30The king
15:32In a village
15:34There was a crow
15:36When the crow hears the story
15:38The elephant's face is visible
15:40When the elephant hears the story
15:42The cat hears the sound
15:44When the elephant hears the story
15:46The cat hears the sound
15:48If you look at him
15:50His neck is aching
15:52His neck is aching
15:54His neck is aching
15:56Mali Raja van thindattam podiraan
15:59Ur koodi paakumbodu kuthattam aadiraan
16:02Kuthattam aadiraan
16:04Kuthattam aadiraan
16:13Andha Raja sollirai kathaiyilaan
16:16Kannir thaana
16:19Avanemundu paathaan
16:21Vaanam kuninji paathaan
16:24Boomi
16:25Edayila vandhaan
16:26Baaram
16:28Kaal nadakka nadakka ni elundhooram
16:31Poorule Raja orutha irunthaana
16:36Andha Raja sollirai kathaiyilaan
16:39Kannir thaana
16:42Avanemundu paathaan
16:44Vaanam kuninji paathaan
16:47Boomi
16:48Edayila vandhaan
16:50Baaram
16:51Kaal nadakka nadakka ni elundhooram
16:55Elli, nii ippa kanna modi thungu
16:57Raja katha rompa neela
16:59Nii kanna modi thungu
17:00Elli
17:10Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
17:25Hey, why are you drawing flowers?
17:27Wait, I'll tell you.
17:34Did you see this? Did you understand now?
17:36This is a flower, this is a pot.
17:38A flower and a pot. How is it?
17:40Hey, you idiot.
17:41This is a flower, this is a pot of anger.
17:43If you combine these two, it's a flower and a pot of anger.
17:45Go away from there.
17:46In the pot of anger, there will be no chakram.
17:48I haven't left the chakram.
17:49This is a flower, this is just a pot.
17:51That's it.
17:52What's all this nonsense?
17:54You have a good sense of humor.
17:56Study properly.
18:01Po-
18:02Ka-
18:03Ko-
18:04Ti.
18:05Poongodi.
18:06Hey, Sekar.
18:07Isn't this the song that starts with Poongodi?
18:10Poongodi has a tamil song.
18:12What was that?
18:14Poongodi.
18:15Poongodi.
18:16Poongodi.
18:17Poongodi.
18:18Poongodi.
18:19Poongodi.
18:20Poongodi.
18:22I can't remember it quickly.
18:24Poongodi.
18:25Yes.
18:26Turmeric flower and turmeric flower.
18:29Turmeric flower and turmeric flower.
18:32Little bird, little bird.
18:35Little bird.
18:38Hey, it's super.
18:39Which movie?
18:41Movie?
18:42It's a tamil movie, but I don't remember.
18:44I know the hero is Vijayakanth.
18:45What? Vijayakanth?
18:46Yes.
18:47Heroine?
18:48Heroine.
18:50Yes, Sukanya.
18:52Sukanya, Vijayakanth.
18:55Sukanya.
18:56Okay.
18:57This is a good song.
18:59Turmeric flower and turmeric flower.
19:03Little bird, little bird.
19:06Little bird.
19:07Little bird.
19:08Little bird.
19:09Little bird.
19:10Little bird.
19:11Little bird.
19:12Little bird.
19:13Little bird.
19:14Come.
19:15What?
19:16What?
19:17What?
19:18What?
19:19Come here.
19:20Come down.
19:23I worked hard to train you.
19:25Nothing happened to you.
19:27Get down.
19:28Get down.
19:29Go.
19:30Shut up.
19:32She spoiled everyone's food.
19:35Go.
19:36Go.
19:37Go.
19:38Go.
19:39Go.
19:40Don't you want to study?
19:41Let Sukanya come.
19:44Don't ask her to come.
19:45Poongodi will come.
19:46So, let's end today's class here.
19:49Thank you, teacher.
19:53Teacher, good morning.
19:54Good morning.
19:55Hey, Shivarancha, go and see who is coming.
20:16Hello.
20:22Why? You stopped the class already?
20:24What is the matter?
20:28Teacher.
20:30You are a very nice person.
20:32Hey.
20:33Not like Suganya.
20:35You are way better than her.
20:37You should have given me a reply.
20:38I asked you a question, didn't I?
20:40Is that the reason you stopped the class?
20:42Yes, teacher. That's the reason.
20:44Oh my God! You guys are such villains.
20:49Hey, what's that noise outside?
20:51Leave me. I'll go.
20:53Teacher, I'll go.
21:14You guys go ahead. I'll go.
21:45Oh my God!
21:58Give it to me.
22:00It wasn't the smell. It was the song.
22:02You ruined everything.
22:03What song?
22:04I'm sorry. I'm sorry.
22:05Tell me what song it was.
22:07What do you want me to say?
22:08You just pulled it.
22:09You'll get it only if you smell it.
22:10Smell it and tell me.
22:12What do you want me to say?
22:13Smell it and tell me.
22:15Smell it and tell me.
22:40Everyone sit down.
22:43Each one of you buy a Uthara Kadalasa.
22:46Uthara Kadalasa?
22:48Ambedkar, Vinny Chekhan.
22:52Shekhar.
22:53Oh my God! I'm the one who's going to start.
22:59Isn't it Madhubasha?
23:00What did you buy?
23:02Stretch your hand.
23:03Stretch your hand.
23:04Stretch it.
23:06Take it and go.
23:10Don't laugh.
23:11Don't laugh.
23:12The hero's Kamal Hassan said he wasn't in pain.
23:15I wasn't in pain. I was just acting.
23:17Or else, I would've hit you.
23:19Rajinikanth is next. Go.
23:22This time, he's in the first place.
23:24He has scored 92 out of 100.
23:25Everyone give him a big hand.
23:27Did you study like this?
23:29Did you study like this?
23:30Hey!
23:31Why don't you feel like sitting in your bed?
23:33Did you go to watch a movie?
23:34Yes, I did.
23:35Why are you struggling at this age?
23:37Even if you tell your people, they won't listen.
23:40If you ask them, they'll say you're trying to teach them how to look at the banana's tokens.
23:43What can I do?
23:44Go and sit.
23:45Even if you go to watch a movie on Saturday, Shivanajithan is in the first place.
23:49Everyone give him a big hand.
23:54I should see a girl in the movie.
23:57How long has it been since I came here?
24:00What's he doing here?
24:01He's been here for a long time.
24:03He's been here for a long time.
24:04He's been here for a long time.
24:05He's been here for a long time.
24:06He's been here for a long time.
24:07He's been here for a long time.
24:08He's been here for a long time.
24:09I don't know anything about this.
24:11This is a youngster's business.
24:13What can I say?
24:14How can you call everyone and not say anything?
24:16What can I say?
24:18Get up and say something.
24:26Everyone knows that.
24:27He'll make us beg like dogs.
24:29If I ask him to give me a rupee and two rupees for the murder, that won't be possible.
24:33He needs a decision.
24:34What do you think?
24:35You think you can solve this by asking questions?
24:37Do you know how much the murder was when I was a broker?
24:39Fifty-one rupees.
24:41Five years later, he gave me a rupee.
24:43It won't happen again.
24:45We have to know and behave.
24:47What kind of news is this?
24:48Look at this.
24:49What a distance.
24:51A man's life is lost in the wind and mud.
24:54He only asked for a rupee.
24:55Is it possible if you say so?
24:57Of course.
24:58You've got a lot of advance, haven't you?
25:00That's all in the past.
25:02What can you do to make two rupees?
25:04Can you sell it?
25:06That's good.
25:07Where did you learn all this?
25:09It's like asking for our right to beg.
25:12No, brother.
25:13It's not a good thing to make poor people work.
25:17We have to teach them a lesson for the first time.
25:21What will they do if no one comes to beg here tomorrow?
25:24He'll bring them out tomorrow.
25:26He doesn't know how to work.
25:27Then we'll go in search of other merchants.
25:30We're not beggars.
25:31We can give more money.
25:33What's the point of going now?
25:35When the lorry comes tomorrow,
25:37if you give two rupees, everyone will get in.
25:39Everyone here should help.
25:41What will you do if you can't do it?
25:44What do you mean?
25:45We've been making money since then.
25:47Shut up.
25:49We'll talk to the merchant in the morning.
26:06What are you doing?
26:08What do you think?
26:09I'm studying.
26:10Keep studying.
26:17Women's scarf?
26:19Where did you get it from?
26:21Whose scarf is this?
26:22Why do you want to know?
26:23It's my teacher's.
26:24That's good.
26:25Is it your teacher's scarf?
26:26Why do you want to know?
26:27It's for my exam.
26:29I don't want to know.
26:30I don't want to know.
26:31I don't want to know.
26:32I want to know.
26:33Why did you get this?
26:34I got 1st rank for my exam.
26:36My teacher gave it to me.
26:38Will your teacher give you a scarf?
26:40My teacher will give it to me.
26:42I've never heard anything like this.
26:44You're trying to impress me.
26:49Hey, Sivananja.
26:50What?
26:51When you come back from school,
26:52comb your hair and come.
26:53You've lost all your hair.
26:56My hair?
26:58Let me see.
27:00One more thing.
27:01What?
27:03If you ask me to go to Chomadu this week,
27:05you have to get me out of there.
27:07I thought so.
27:08What's tomorrow?
27:09Summer, right?
27:10Then why are you worried?
27:11There won't be Chomadu.
27:12Really?
27:13Yes.
27:14Okay.
27:17Hey, girl.
27:18It's late.
27:19Go to sleep.
27:20You're always like this.
27:28Come.
27:29Come.
27:30Sivananja.
27:31Sivananja.
27:32What are you doing here?
27:33Come fast.
27:34Summer has started there.
27:35Is it, Sivananja?
27:36Yes.
27:37No one is in the lorry.
27:38Everyone is standing outside.
27:39Come.
27:40Wait.
27:46Come fast.
27:53Anyway,
27:54we don't need all this.
27:55We can talk when the businessmen come.
27:57First, get in the car.
27:58Brother.
27:59You shouldn't know anything.
28:00Just keep quiet.
28:01Ask that businessman to come.
28:02What's the big deal for him?
28:04No one will get into the lorry here
28:06without his permission.
28:07Hey, girl.
28:08You're a smart girl.
28:09You don't have to act smart.
28:11The businessmen like you.
28:13Don't throw it away.
28:14That's what I want to say.
28:16He lost a good employee.
28:18Ask him to come.
28:19We can talk.
28:20What's this?
28:21Go away.
28:22I just asked for one rupee.
28:23I thought he was giving me his money.
28:26It's not you who is giving.
28:28Let your boss give you.
28:29He'll be there at any time.
28:31There's no point talking to him.
28:33Let the businessmen come.
28:34I'll talk to him.
28:35Arumugam.
28:36Be careful.
28:37It'll be a problem tomorrow.
28:38The businessmen are coming.
28:39Look.
28:47Hello.
28:48Hello.
28:49Hello.
28:50Hello.
28:51Hello.
28:52Anyway, I have a decision to make.
28:54That is...
28:55Go away.
28:57I don't want to talk to anyone.
28:59I don't want to talk to anyone.
29:01He says he doesn't know me.
29:03I can't tell him everything.
29:08The businessmen are here.
29:10I'll give you two rupees.
29:11He's a greedy man.
29:13I'm not going to give him.
29:14I'll pray to the mountain god in the forest.
29:17I'll continue this war.
29:19Everyone wants more than one rupee for the murder.
29:23If you get it, you'll get in.
29:25Who asked you that?
29:29It's the decision of everyone.
29:31Isn't it fair to ask?
29:33I didn't say it's not fair.
29:35If I get profit, I'm going to give it to you.
29:38It's a big loss.
29:39The load won't come back.
29:40That's why I'm keeping everything ready.
29:42Try to understand.
29:43Sometimes there may be losses.
29:45But even if I get profit...
29:47I only asked for one rupee more.
29:49It's not a big deal for you.
29:51Give me one rupee.
29:53What did you say?
29:54Is this the way to protest?
29:57It's a new way.
29:59I used to run when my father was a businessman.
30:02Now that I'm the boss, I'm running.
30:05It's just a matter of one rupee.
30:07What's this?
30:08It's a big plan.
30:09You see me every day.
30:11You don't have to ask.
30:12Why are you protesting in the middle of the road?
30:15Go away.
30:16Anyway, one rupee is a little more.
30:19Try to increase it by 50.
30:20Write it down as one rupee.
30:22Then everyone will get in.
30:23Okay.
30:24Boss.
30:26Try to increase it by 50.
30:28We won't get in if the rent is less.
30:30We'll increase it by one rupee and get in.
30:33No one will get in.
30:48A towel.
30:51Sivananjan.
30:54Oh God!
30:57What's this?
30:58A girl with a towel in her nose?
31:00Teacher, that's my sister's dhuvala.
31:03Sister's dhuvala?
31:05Why is it kept inside the notebook?
31:07I kept it for my sister's memory.
31:09For her memory?
31:11What is this?
31:14Sit there.
31:15Thank God, she didn't ask me much.
31:17If she had asked, I would have been in trouble.
31:19Teacher.
31:20Teacher.
31:22Come here.
31:24What is it, teacher?
31:25Oh no, this is a problem.
31:27Why did the teacher come now?
31:29Oh no, this is a problem.
31:30No, she didn't say anything.
31:32Is it? Ask her.
31:34Whose dhuvala is this?
31:36This?
31:37Isn't this our Sivanayindhan's dhuvala?
31:39Oh no, the dogs have arrived at the right time.
31:41She has kept it for her memory.
31:43This is my dhuvala.
31:45Is it your dhuvala, teacher?
31:47Is it your dhuvala?
31:48I just asked.
31:49She said it's my sister's dhuvala.
31:51I will call her.
31:52Sivanayindhan.
31:53Hey, Sivanayindhan.
31:54Oh no, this is a problem.
31:57Whose dhuvala is this?
32:01I asked you.
32:02Tell me.
32:03Whose dhuvala is this?
32:05This is my sister's dhuvala, teacher.
32:07What?
32:08This is my sister's dhuvala, teacher.
32:14No, teacher.
32:15This is my dhuvala.
32:16You said this is Pongudi teacher's dhuvala.
32:18How can it be your sister's dhuvala?
32:20Hey, tell me the truth.
32:22This is my sister's dhuvala.
32:24Shekhar was also there when you gave it to me.
32:26Ask him.
32:28Oh, is he the reason for the argument?
32:30Where did you ask him to stand?
32:32Shekhar sir.
32:33Where did you stand?
32:35Why are you telling my name?
32:37Whose dhuvala is this, sir?
32:38His sister's dhuvala, teacher.
32:40Was she with you when you gave it to her?
32:44They are standing there, teacher.
32:46I don't understand anything.
32:48Hey, didn't you say this is mine?
32:50Where did you get this from?
32:55Hey.
32:56Teacher.
32:57We didn't take anyone else's dhuvala.
32:59I swear on my mother.
33:00This is my sister's dhuvala.
33:01I swear on any deity.
33:05What did he say?
33:07He is ready to swear on any deity.
33:10Can you swear on this?
33:14Then it must be his sister's dhuvala, teacher.
33:16Leave it.
33:18Ask him to sit.
33:19Hey, sit there.
33:24I swear on my mother.
33:25This is my sister's dhuvala.
33:26I swear on any deity.
33:27This is my dhuvala.
33:28I swear on any deity.
33:29This is my dhuvala.
33:30I swear on any deity.
33:31This is my dhuvala.
33:32I swear on any deity.
33:33This is my dhuvala.
33:34I swear on any deity.
33:35This is my dhuvala.
33:36I swear on any deity.
33:37This is my dhuvala.
33:38I swear on any deity.
33:39This is my dhuvala.
33:40I swear on any deity.
33:41This is my dhuvala.
33:42I swear on any deity.
33:43This is my dhuvala.
33:44I swear on any deity.
33:45This is my dhuvala.
33:46I swear on any deity.
33:47This is my dhuvala.
33:49I swear on any deity.
33:50This is my dhuvala.
33:51I swear on any deity.
33:52This is my dhuvala.
33:53I swear on any deity.
33:54This is my dhuvala.
33:55I swear on any deity.
33:56This is my dhuvala.
33:57I swear on any deity.
33:58This is my dhuvala.
33:59I swear on any deity.
34:00This is my dhuvala.
34:01I swear on any deity.
34:02This is my dhuvala.
34:03I swear on any deity.
34:04This is my dhuvala.
34:05I swear on any deity.
34:06This is my dhuvala.
34:07I swear on any deity.
34:08This is my dhuvala.
34:09I swear on any deity.
34:10This is my dhuvala.
34:11I swear on any deity.
34:12This is my dhuvala.
34:13Why did you swear like that?
34:15That's the teacher's dhuvala.
34:16I swore on the false truth.
34:18That's why I said that.
34:19So, it's okay.
34:20Get lost, you idiot.
34:21Do you know how Sundar's father died?
34:24Tell me how he died.
34:25He died of a stomach ulcer after swearing on a false truth.
34:27My mother told me.
34:28Is it true?
34:29Yes, my mother is the truth.
34:31What should I do now?
34:33There's only one way out.
34:34Give this back to that teacher.
34:36Okay, come fast.
34:37I swear on any deity.
34:38This is my dhuvala.
34:39I swear on any deity.
34:40This is my dhuvala.
34:41I swear on any deity.
34:42Give this back to that teacher.
34:43Okay, come fast.
34:44I swear on any deity.
34:45This is my dhuvala.
34:46I swear on any deity.
34:47This is my dhuvala.
34:48I swear on any deity.
34:49Go, get lost.
35:03Don't come here.
35:05Don't come here.
35:36What would happen if our family truth
35:42What would happen if our family truth
35:44Stop man
35:54You said you would return the towel
35:56Why have you come back now?
35:58No, I won't give this to anyone
36:00Man, you're bragging
36:01Shut up man. I haven't bragged
36:04If anyone else gets hold of this, he'll do the same.
36:07No one will give it back.
36:09Why did you become like this?
36:11I'll be like this from now on. You come.
36:13Sivananchar, the moment you saw Pongal teacher, you changed.
36:17You should be careful from now on.
36:19Uncle, where is Samar?
36:21Hey, that was in the morning itself.
36:23The businessmen agreed to increase one rupee.
36:25Everyone has gone to the shop. Aren't you coming?
36:27Hey, come behind uncle.
36:28Be careful on the way.
36:29Why is he saying like this?
36:31The businessmen agreed, right?
36:33What do we do now?
36:35Our story is over.
36:37How many times have I told God?
36:39He didn't listen to me.
36:41If you believe someone, don't believe God.
36:44Let it be.
36:45There are two more days.
36:47We'll find a way before that.
36:49You're not jumping into the river.
37:04What is this?
37:05Sorry, teacher.
37:06This is your scarf.
37:08I lied to you that day.
37:10I know this is my scarf.
37:12Why are you taking it back now?
37:14I lied to my mother that day, right?
37:16Since then, I feel sad.
37:18I came to tell the truth and give it back.
37:20I've lost my life in the shop.
37:22If you want, smell it.
37:23It still smells like you.
37:25Let it be.
37:26Why did you take it?
37:27Why do you need it?
37:28Nothing, teacher.
37:29I took it to remember you.
37:32To remember me?
37:33Why?
37:35When I saw you, I liked you a lot.
37:38Like a Tamil movie.
37:40Rajathi Raja.
37:41You liked Rajanikanth when you saw Radha, right?
37:43Just like that, teacher.
37:45I like you.
37:46I like you.
37:47I like you.
37:48I like you.
37:49I like you.
37:50I like you.
37:51I like you.
37:52I like you.
37:53I like you.
37:54Like...
37:55Rajanikanth?
37:56Yeah!
37:57He won't give up.
37:58Didn't you hear his story?
38:00Go.
38:01Okay, teacher.
38:03Hey!
38:04Come here.
38:05Teacher...
38:06Keep this.
38:07No, teacher.
38:08Come on, keep it.
38:10No, teacher.
38:11Just keep it.
38:13But there's a condition.
38:14You have to tell that you're my sister.
38:16Got it?
38:17Okay, teacher.
38:18Thank you, teacher.
38:24Hey Sivaraj, where are you going?
38:52Teacher, he asked me to bring back Suhal
38:56Is it true?
38:58He asked you to bring him back?
39:00Turmeric flower, turmeric flower, with a bunch of flowers
39:07Hey boy, don't act smart. Tomorrow is saturday, let's go for a drink
39:12Do something
39:13Do something?
39:14Say something
39:16Tell me, what are you going to do?
39:22Hey, why did you throw it away?
39:29We don't have any other option than going for a drink tomorrow
39:33Take this, you also do it
39:35I can't do it
39:36Then what are you going to do?
39:37I belong to Kamal Haasan's group, I will act and catch it
39:39You do it
39:40Go man, how many times have you acted?
39:42Come and see if you want, no one is going to find out
39:45I am Kochi Kamal Haasan, I don't have any other job than throwing thorns
39:52What happened to your leg?
40:10Ammu, on the way I went to buy bananas for Sivananthi
40:14Then a thorn pierced my leg
40:16You brought it?
40:18Yes
40:19You brought a thorn even though you have slippers
40:21Sit there, I will get the medicine
40:25It must be a poisonous thorn
40:28Let me see
40:29Let me see
40:30Ammu, what is this?
40:31If you draw a line with a pen, the thorn will go away
40:33Ammu, no
40:34Let me see
40:35Ammu, no
40:36If you keep it here, the thorn will come
40:37Ammu, no
40:38Let me see
40:39I will break your leg
40:40Ammu, I didn't bring a thorn
40:41Then?
40:42I didn't bring a thorn
40:43Didn't I tell you to bring it now?
40:44Tomorrow we are going for a drink
40:45Why?
40:46Sivananthi told me to act as if I brought a thorn
40:48Ammu, did she tell a lie?
40:49I will set you right now
40:50No, Ammu
40:51Let me ask him
40:52No, Ammu
40:53I want to know who told a lie
40:54No, Ammu
40:55Come with me
40:56I will remove the thorns from both your legs
40:58Come
40:59No, Ammu
41:00Come
41:01Ammu, leave me
41:02I want to know who told a lie
41:04No, Ammu
41:05Hey, girl
41:06Don't call me
41:07Ammu, don't call me
41:08Don't call me
41:09Hey, girl
41:10What happened?
41:11Is your mother there?
41:12Yes, she is at home
41:14I am coming
41:15Who is it?
41:17I am Gomathi
41:20Ammu, leave me
41:21Let me ask him
41:22Ammu, don't do this
41:24Ammu, leave me
41:26You didn't bring a thorn
41:27Why are you shouting?
41:28Walk straight
41:29I will show you
41:31Kamal Hassan's daughter-in-law is walking
41:33I will show you
41:35Sister
41:36Yes, Gomathi
41:37Did you bring a thorn in your son's leg?
41:39Yes, how did you know?
41:40Did you bring a thorn in his leg?
41:43Did I bring a thorn?
41:44What are you saying?
41:46We are going to plant vegetables tomorrow
41:48It's a drama
41:49I didn't bring a thorn
41:50You didn't bring a thorn?
41:53Hey
41:54Show me your leg
42:00Gomathi
42:01My son's leg is bleeding
42:03Your son has done something
42:05Treat him well
42:06It's not his leg
42:07His leg is bleeding
42:08You told a lie, didn't you?
42:09I will tell a lie
42:10I will tell a lie
42:11I will teach you a lesson
42:13Son
42:14Come and see his acting
42:16He has done a lot of acting
42:18Do you want me?
42:20I am going to stab him with a thorn
42:32Hey
42:33Did you bring a thorn or did you stab him?
42:36Why should I stab him?
42:38I am not that mad
42:40It was my mistake to ask for medicine
42:42I don't want a thorn
42:43Why are you getting angry for this?
42:45Let's go
42:46Don't you want medicine?
42:47I don't want medicine or a thorn
42:48I asked you to come here
42:49Hey
42:51Sivananjan
42:53Are you coming here?
43:14Sivananjan
43:16Are you going to kill the cow?
43:18It's very difficult to get this thorn in the evening
43:21Take it
43:22I will take it
43:23Leave it
43:24It's good
43:25You agreed when I told you
43:27Did you do a good job?
43:28Yes
43:29I am going to run away from the cow's head
43:30Come, let's go
43:31Don't talk nonsense
43:32Why are you going to stab him?
43:34Hold this
43:36Son
43:37Take care of the cow
43:39You should be with her
43:41Don't get into trouble
43:43Take care of your leg
43:46Come
43:47Yes, sister
43:48I am going to run away from the cow's head
43:50Don't worry
43:51Come fast
43:52It's been a long time
43:53The cow will come now
43:55Don't worry
43:56Sekar
43:57Sister
43:58Sivananjan is here
43:59Shut up
44:00Sivananjan
44:01Sivananjan
44:02Sivananjan
44:03Sivananjan
44:04Sivananjan
44:05Sivananjan
44:06Sivananjan
44:07Sivananjan
44:08Sivananjan