فيلم ثانية واحدة 2021 كامل بطولة مصطفي خاطر ودينا الشربيني
Category
📺
TVTranscript
00:00:00♪
00:00:02Ahh
00:00:03♪
00:00:05Ah!
00:00:06♪
00:00:14No, I'm not sure when the lockdown started.
00:00:17I think it started an hour ago.
00:00:20Maybe if I was 1 second earlier or 1 second later...
00:00:24None of this would have happened.
00:00:26Aaaaaah!
00:00:31Who's that?
00:00:32Who?
00:00:37Hello? Yes, Ma.
00:00:38What's up, girl? Are you still asleep?
00:00:40You're not going to get married before 10 o'clock.
00:00:42I'm still early, girl. I've been calling since yesterday.
00:00:44Early? What? It's 9.30.
00:00:47Oh, my God!
00:00:48He's calling me and I don't hear him.
00:00:50Open the door, Ma!
00:00:52Oh!
00:00:53Oh, my God!
00:00:56Oh, my God!
00:00:57Oh, my God!
00:00:58Oh, my God!
00:00:59Oh, my God!
00:01:00Oh!
00:01:24Sorry, sir, but I have to go to the bathroom.
00:01:27But this is unprofessional
00:01:30What is unprofessional?
00:01:32I am ready to go to the bathroom and come back
00:01:35Do you know how many seconds one second is?
00:01:38Yes
00:01:39Do you know how many seconds one second is?
00:01:40Yes
00:01:41Do you know or not?
00:01:42Yes
00:01:43The world trade building fell in 20 seconds
00:01:45Yes
00:01:46Hiroshima and Nagasaki were destroyed in 10 seconds
00:01:48Yes
00:01:49Dr. Ahmed Zewail won the Nobel Prize in 2 seconds
00:01:52In 2 seconds?
00:01:53Dr. Ahmed Zewail used to go to the bathroom and come back
00:01:56But that's it
00:01:57No
00:01:58That's it
00:01:59That's it
00:02:00All I said is out of Egypt
00:02:01You go quickly
00:02:03Thank you
00:02:04Come on
00:02:05Thank you
00:02:06Thank me later
00:02:07What is this smell?
00:02:08Let's go
00:02:09Hello
00:02:11Yes my love
00:02:12No no
00:02:13I will finish my work
00:02:14And I will turn off my phone
00:02:16What's the use?
00:02:17Who are you?
00:02:18Come on
00:02:19Come on?
00:02:20Are you crazy?
00:02:21You don't know who you are talking to
00:02:23What?
00:02:24You don't know who I am talking to
00:02:25I don't need a pen
00:02:26I don't need a pen
00:02:27I need a face mask
00:02:28I don't need a face mask
00:02:29I need a face mask
00:02:30What?
00:02:31What?
00:02:32Yes mom
00:02:33Did you see what your dad did to our house?
00:02:34No I didn't see mom
00:02:35I don't want to see
00:02:36What's going on?
00:02:37Wait mom
00:02:38Wait
00:02:39You are making me more nervous
00:02:40You are making me more nervous
00:02:42The house key
00:02:43I forgot the house key
00:02:45Yes mom
00:02:46What do you want?
00:02:47What do you want?
00:02:48Tell me
00:02:49We are in Egypt now
00:02:50Oh God
00:02:51I'm going to call my mom.
00:02:57Maral! Maral!
00:03:08Come on! Hurry up!
00:03:10What is this?
00:03:11Please calm down!
00:03:12Calm down what? Calm down what?
00:03:14Are you not Egyptian?
00:03:15By the way, I was supposed to ask you this question.
00:03:17Okay, hurry up! Hurry up!
00:03:19Okay, okay.
00:03:21What is this? What is this?
00:03:22What is this? Do you even know how much this is?
00:03:24This is $15,000.
00:03:25Okay, take the money from your wallet.
00:03:27This is my phone. This is my phone. Take it.
00:03:29This is my phone.
00:03:30Okay.
00:03:31Come on!
00:03:32Okay, here you go.
00:03:33Okay, take the money from your wallet.
00:03:35I don't have money in my wallet.
00:03:36I don't work with credit.
00:03:37Why don't you call your mom?
00:03:38Why don't you call your mom?
00:03:39No, if you say bad things, I won't listen to you.
00:03:41Give it to me!
00:03:42Give it to me!
00:03:43What is this?
00:03:44No, this is my bag.
00:03:45Give it to me.
00:03:46There is no money in it.
00:03:47No, there is.
00:03:48Give it to me!
00:03:49What are you going to do with it?
00:03:50Give it to me!
00:03:51My sister doesn't have any money in her bag.
00:03:53You are right.
00:03:54And you are a traitor to the nation.
00:03:55Do you want me to tell you something?
00:03:57What?
00:03:58Okay, my dear.
00:03:59Wait!
00:04:00Where are you going?
00:04:01Hey, boss!
00:04:02If you heard me, wait!
00:04:03Where are you going?
00:04:04You left me and didn't go anywhere.
00:04:05I have one question, please.
00:04:06Where is my money?
00:04:07What?
00:04:08My money.
00:04:09You took everything from me.
00:04:10You took everything from me.
00:04:11You left me in the desert and left.
00:04:12What did I say?
00:04:13I am not a traitor.
00:04:14Where did you get it from?
00:04:15From the car.
00:04:16The car?
00:04:17What do you mean?
00:04:21Do you trust me?
00:04:23There is an important position in America.
00:04:24And I have a meeting with the CEO.
00:04:26I am sure it won't affect your problems.
00:04:28There is no CEO here.
00:04:29What do you want from me?
00:04:30I am wasting my future to sit next to you and solve your problems.
00:04:32You want to kill me?
00:04:33I will kill you.
00:04:34You are black.
00:04:35I knew you would do this to me.
00:04:37Marei!
00:04:40We need the money for the bus.
00:04:42The bus is in Basel.
00:04:43I will call you back.
00:04:44One second, mom.
00:04:45It's not the time, Marei.
00:04:46Mom?
00:04:47Yes?
00:04:48Tell me where you are.
00:04:49I am very upset with you.
00:04:50Marei, he is telling you the time.
00:04:51What are you saying?
00:04:52This is not the time.
00:04:53Young people don't change.
00:04:54Your dad is cheating on me.
00:04:56What do you mean?
00:04:57He wasn't cheating on you when you were young.
00:04:58He is cheating on you now.
00:04:59Do you believe me when I say that?
00:05:00Everything you say is cheating on me.
00:05:02Look, sir.
00:05:03He is more interested in himself than in me.
00:05:05He doesn't care about the money.
00:05:06He doesn't care about his brand.
00:05:07Imagine if he was...
00:05:11Dina, are you with me?
00:05:12Dina!
00:05:13Marei!
00:05:14Yes, ma'am.
00:05:15Yes, ma'am.
00:05:16I need you to open the car for me.
00:05:17Will you leave the light on?
00:05:18Didn't you tell me to shut it off?
00:05:19Oh, God!
00:05:21Of course.
00:05:22He is going to look for someone else.
00:05:23He doesn't know anymore.
00:05:24Wait a second, mom.
00:05:25Please.
00:05:27Thank God.
00:05:28Hello?
00:05:30What did you get, Maha?
00:05:31Thank God you called.
00:05:32What can I tell you?
00:05:33My car broke down.
00:05:34Maybe he wants to call me.
00:05:35That won't work, of course.
00:05:36I already got to the company.
00:05:37I don't want to be late for Mr. Othman.
00:05:39Okay, wait a minute.
00:05:40I will call him.
00:05:41Let him talk to you.
00:05:45Mom, calm down.
00:05:46Let me finish this meeting.
00:05:47I will do whatever you want.
00:05:48I swear.
00:05:49Wait a second.
00:05:50The Uber is coming.
00:05:51Hello?
00:05:52Yes, I am standing in front of the building.
00:05:55What color car are you driving?
00:06:06What is this?
00:06:07Smart Village, please.
00:06:08Really?
00:06:09Yes, please.
00:06:10Move.
00:06:11No, mom.
00:06:12I am in a hurry.
00:06:13I am in a hurry.
00:06:14I am talking to mom, by the way.
00:06:15What is wrong with you?
00:06:16What is wrong with me?
00:06:17I am talking to your mom.
00:06:18I don't understand why you are standing?
00:06:19I am standing because the road is stopped.
00:06:20I am driving a car.
00:06:21Okay, now shut up.
00:06:22Shut up.
00:06:23I am talking to your mom.
00:06:25I will leave you alone.
00:06:26Yes.
00:06:29Did you have a fight?
00:06:30Or do you fight every time?
00:06:33Don't you come home?
00:06:34Don't be a fool.
00:06:35Don't be a fool, mom.
00:06:36What can I do?
00:06:37How can I come home?
00:06:38Can you talk to her in peace?
00:06:39Your voice is very loud.
00:06:40Can you look at the window from your window
00:06:41so that I don't have to talk on the phone?
00:06:42I will leave you alone.
00:06:43Okay, Mom, I'll talk to Dad and we'll see.
00:06:46Okay? I swear I have a lot of time.
00:06:48Okay, ma'am, can we make a deal?
00:06:49One second, please! One second!
00:06:52Hello?
00:06:54Mohamed from Uber?
00:06:56I'm supposed to be riding with you right now.
00:06:58Who the hell are you?
00:06:59I'm telling you, ma'am, from the get-go.
00:07:01You crashed into my car and got into it,
00:07:03and now I want to cut you off.
00:07:05How can you not tell me all this?
00:07:06And I'm telling you, he gave me a chance,
00:07:08and he treated me like the driver your dad brought you.
00:07:10My dad?
00:07:11He didn't call you, or your dad,
00:07:12so you could tell him and not find him.
00:07:14No, you're a bad son of a bitch who wants to get laid.
00:07:16You're the one who's a bad son of a bitch and you've spoiled the boy and spoiled the girl.
00:07:18I've spoiled the boy?
00:07:19Yes, you've spoiled the boy.
00:07:20Get me out of here.
00:07:21Get me out of here.
00:07:22You're not my son.
00:07:23Get me out of here.
00:07:24Get me out of here!
00:07:41Yes, Mahal.
00:07:42I'm fine, thank God.
00:07:43Leave me alone right now.
00:07:44You're not a man.
00:07:45You're not a man at all.
00:07:46That's not the problem.
00:07:47The problem is that I want you to go to Smart Village right now,
00:07:49and go to the meeting,
00:07:50and tell them that I had an accident and I'm on my way.
00:07:52It's necessary, Mahal.
00:07:54Excuse me.
00:07:55We also want the money under the account.
00:07:56Again?
00:07:57These are self-sufficiency procedures.
00:07:58Self-sufficiency?
00:07:59No, honey, I don't accept self-sufficiency because I'm not married.
00:08:01I don't accept self-sufficiency because I'm not married.
00:08:02I don't accept self-sufficiency because I'm not married.
00:08:03I don't accept self-sufficiency because I'm not married.
00:08:04We also want the money under the account.
00:08:05Again?
00:08:06These are self-sufficiency procedures.
00:08:07Self-sufficiency?
00:08:08No, honey, I don't accept self-sufficiency because I'm not married.
00:08:09Look, look for his family and pay them like this.
00:08:10One second.
00:08:11Look, look.
00:08:12Don't say one second.
00:08:13Because the last time I heard it, I had an accident.
00:08:14And then I don't have a second to give you.
00:08:15I have an important meeting.
00:08:16It's very important.
00:08:17I have to go.
00:08:18Forget it.
00:08:19Yes?
00:08:20I'm telling you, forget it.
00:08:21You brought us someone who had an accident.
00:08:22I mean, there's a witness, an investigation, and a prosecutor.
00:08:23No, no.
00:08:24What prosecutor?
00:08:25I don't understand you.
00:08:26I actually rode with him.
00:08:28I mean, you brought him here to the hospital.
00:08:29I didn't know him.
00:08:30He's Dina Al-Shamy.
00:08:31The director.
00:08:32It's got nothing to do with the director.
00:08:33There's a law that must be passed.
00:08:34I mean, you're a witness, you have to confirmate it to the prosecutor.
00:08:44The prosecutor?
00:08:48Good evening. I'm Dina Al-Shami, the regional director of the world's largest search engine.
00:09:01And I'm Tom Cruise.
00:09:04It's obvious that you're not well.
00:09:07Anyway, I can't keep quiet about what happened to me because it's against human rights and I'm not going to keep quiet.
00:09:13Human rights? Enough, son.
00:09:17I know people who are very important in human rights organizations and I'm not going to overlook the violations that happened to me.
00:09:22Violations? I feel sorry for you, son.
00:09:25And not just human rights. No, I have very important people in high security.
00:09:30Security? Don't be ridiculous, son.
00:09:34No, don't be afraid, son.
00:09:36Why are you doing this?
00:09:37Don't interrupt me, man.
00:09:38What's wrong with you? When I'm talking to you, you're talking to me.
00:09:40In the end, it's a clear question.
00:09:42The man I rode with in the car, do you know him or not?
00:09:45I swear to God, sir, I know him.
00:09:47I rode with him by chance in a Uber class, tell him.
00:09:49In a Uber class, so I rode with him by mistake.
00:09:51By mistake?
00:09:52Yes.
00:09:53So you didn't join me in stealing the car?
00:09:56The car turned out to be stolen?
00:09:59I don't know that the car was stolen.
00:10:01I rode with him. What did I say?
00:10:02I said I'm taking him to a human hospital.
00:10:04I said I'm taking him to a human hospital, not to a hospital.
00:10:06I'm Dina Al-Shami.
00:10:07Enough, Dina Al-Shami, Dina Al-Shami.
00:10:09What is this, an election?
00:10:11Enough, it's not fair.
00:10:13Come in, son.
00:10:15I swear to God, I'm not in this, I'm not in this.
00:10:18I'm not in this, I'm not in this.
00:10:20I'm not in this, I'm not in this.
00:10:22I want to sleep.
00:10:25Did you write this, son?
00:10:26Write it, sir.
00:10:28I'm dependent on writing.
00:10:30Use your brain, son.
00:10:31Listen to me.
00:10:33In the end, do you know this woman or not?
00:10:38I don't know, sir, what I'm doing.
00:10:40What?
00:10:41What I'm doing.
00:10:42Dependent.
00:10:43Yes, dependent, and you're a thief.
00:10:45Yes, I'm a thief, I don't understand.
00:10:47Look at this watch, we're going to make a dent in it, not a crack.
00:10:49No, sir.
00:10:50And the cake, what is it, this is my cake.
00:10:52What is this?
00:10:53This is my cake.
00:10:54What is it?
00:10:55Listen to me, how you respond, how do you understand?
00:10:57In the end, do you know this woman or not?
00:11:00I don't know, sir, I don't know.
00:11:01Just don't help me with this.
00:11:04You listen.
00:11:05If you know her, do this to me.
00:11:07If you don't know her, do this to me.
00:11:09You know her?
00:11:10Write it down, son.
00:11:12It will be done
00:11:14with the guarantee of a place of residence.
00:11:21Didn't the head office call you?
00:11:23Not a word.
00:11:25When you called me and said they took you,
00:11:27I ran over there to look for Mr. Hoffman,
00:11:29but I didn't see him.
00:11:30I'm telling you,
00:11:31what are they going to do?
00:11:32Are they going to reject me?
00:11:35Maha,
00:11:36maybe they will reject me.
00:11:37They won't reject you or Nila.
00:11:39They won't find someone like you.
00:11:41That's right.
00:11:44They won't find someone like me.
00:11:46He's the one.
00:11:47He's the one.
00:11:48He's the one.
00:11:49He's the one.
00:11:50He's the one.
00:11:55Hi, baby.
00:11:56Hey, handsome.
00:11:58I miss you.
00:11:59Me too.
00:12:00How are you, Samir?
00:12:02I'm good, Maha.
00:12:04You're so sweet.
00:12:05You're so respectful.
00:12:07You've been raised well.
00:12:10Have you seen how people greet you?
00:12:12Where?
00:12:13I've heard that people recognize you.
00:12:15Of course you know that there are a lot of important people in this house.
00:12:19Were you imprisoned?
00:12:21Yes.
00:12:22Me?
00:12:23I was imprisoned, Maha?
00:12:24Yes, you were.
00:12:25You're crazy.
00:12:27I'm telling you, Samir,
00:12:29if you think that with the two pills you're giving them,
00:12:31I can get back to you,
00:12:32you're dreaming.
00:12:35You'll get back to me.
00:12:39Maha, please tell him to get out.
00:12:41Please.
00:12:42What do you mean, you can't?
00:12:43I'm telling you, tell him to get out.
00:12:44What do you want me to do?
00:12:45Get out?
00:12:47Yes, Samir.
00:12:48I'm telling you to get out.
00:12:50I was going to get you a rose.
00:12:52What a waste.
00:12:53I'm going to throw it in the trash.
00:12:55Here you go.
00:12:58What are you doing?
00:13:00Who's calling me at this hour?
00:13:02Hello?
00:13:04Yes, it's me.
00:13:06What hospital?
00:13:07Yes, the hospital.
00:13:08Yes, go ahead.
00:13:12No, no, no.
00:13:13I don't have a problem with him at all.
00:13:14I don't know him at all.
00:13:15He was one of my other family members,
00:13:16that's why I came to get him.
00:13:17You're the one who got him,
00:13:18and you're the one who has to come get him.
00:13:19I don't want him.
00:13:20I'm going to keep him with us.
00:13:21And you're the one who's going to bear his bill for a while.
00:13:23And if he doesn't pay,
00:13:24we're going to turn this into a legal matter.
00:13:26And you're going to give him the right to the hospital in court.
00:13:28Yes.
00:13:29And I'm going to tell him to get out with you,
00:13:30so he can go home.
00:13:31He can't get out in the hospital's clothes.
00:13:33He can't get out.
00:13:34It's impossible for me to come without my body.
00:13:41The problem is,
00:13:42what happened to him
00:13:43caused temporary memory loss.
00:13:45Temporary memory loss?
00:13:46Temporary.
00:13:47Temporary memory loss.
00:13:50What's the difference
00:13:51between temporary memory loss and temporary memory loss?
00:13:53There's a difference.
00:13:58There's a difference.
00:14:01There's a huge difference.
00:14:04There's a huge difference.
00:14:07But the truth is,
00:14:08it's not that at all.
00:14:10Not at all.
00:14:14What happened to him
00:14:17caused him another problem.
00:14:19What problem?
00:14:21What problem?
00:14:24No, God doesn't bring problems.
00:14:27It's a strange situation.
00:14:30It happens every 400,000.
00:14:34Say 500,000.
00:14:35It happens in this range.
00:14:37500,000?
00:14:38Yes, God.
00:14:39But they told me
00:14:41if I increase it by 50,000
00:14:43it will look like
00:14:46a two-door car.
00:14:48What car?
00:14:49My car.
00:14:50What car?
00:14:51What car?
00:14:52We're talking about something else.
00:14:55Is there something?
00:14:56No, no.
00:15:00Ah, ah.
00:15:02I apologize.
00:15:04I apologize, really.
00:15:06We were talking about the patient...
00:15:10Yes, who has temporary memory loss.
00:15:14Temporary memory loss.
00:15:20Yes.
00:15:22Right?
00:15:23Yes, right.
00:15:25I'm hungry.
00:15:26I'm hungry.
00:15:27I'm hungry.
00:15:28I'm hungry.
00:15:29I'm hungry.
00:15:30Honey, there's food in front of you.
00:15:31No, I don't want food.
00:15:33I want to be in the picture like Mom.
00:15:35I'm not Mom.
00:15:36No, you're Mom.
00:15:37I'm not Mom.
00:15:38I'm not Mom.
00:15:39I want to be in the picture.
00:15:40I don't want to be in the picture.
00:15:42No, no, what are you doing?
00:15:43What are you doing?
00:15:44No, it's not nice.
00:15:46As you can see,
00:15:49a little child is back.
00:15:51But how?
00:15:53The line that's broken is affected by the spinal cord.
00:15:55What's affected is the central nervous system.
00:15:57What's affected is the cervical vertebra.
00:15:59The problem with the cervical vertebra is that it pushes its nerves into the blood.
00:16:02And it's responsible for the memory of the body and its memory.
00:16:05So it's obvious that he's back to the memory of the body.
00:16:10I'm sorry.
00:16:12Of course.
00:16:14I'm telling the truth.
00:16:17Because I'm a doctor.
00:16:18Yes.
00:16:19Yes.
00:16:21But you have to accept that you have a child now.
00:16:27So he's a little kid now?
00:16:30No, no, he's a little kid.
00:16:33No, he's a little kid.
00:16:35He's not a kid.
00:16:36He's 14 years old.
00:16:38Rana is 12 years old.
00:16:40But can you imagine that she's older than your older brother?
00:16:44Who are they?
00:16:45Your children.
00:16:46Your children.
00:16:47I'm sorry.
00:16:48I'm sorry, ma'am.
00:16:49We're talking about the patient who lost his memory.
00:16:53Temporary.
00:16:54Temporary memory loss.
00:16:55Please focus, ma'am.
00:16:56I'm sorry.
00:16:57Please focus.
00:16:58Please.
00:17:00The important thing now is that he's a little kid.
00:17:02By the way, if you accept this idea, it will make you very happy.
00:17:06You'll be back in the game.
00:17:07God willing.
00:17:08God willing what?
00:17:09I don't know the basics.
00:17:10No, I'm telling you, ma'am.
00:17:12Know it or not, I know these moves well.
00:17:15You brought us to this situation and we did what we had to do.
00:17:18You will accept it.
00:17:20And you will continue to accept it and you will continue to be kind to us.
00:17:23Yes.
00:17:25Otherwise...
00:17:34I'm going to lock him up.
00:17:46I'm going to lock him up.
00:17:53The two destructive captives.
00:17:55The one who stole the car.
00:17:57I'm going to kill him.
00:18:00The one who is in pain.
00:18:07I'm going to kill you, Majid.
00:18:10I'm going to kill you, finally.
00:18:12The greedy magnate, Hussein.
00:18:15I'm going to kill you.
00:18:19What is this?
00:18:20I'm very strong.
00:18:21I'm very strong.
00:18:23What is this?
00:18:24It's over.
00:18:25What do we read?
00:18:26What is this?
00:18:27What is this?
00:18:29Very nice.
00:18:30The amusement we had all day.
00:18:31This is not an amusement.
00:18:32This is a hospital.
00:18:33Not a hospital.
00:18:35Treat the eyes.
00:18:36I'm going to play with the eyes.
00:18:38What did I tell you?
00:18:39What I saw inside, I don't want to see it again.
00:18:41Do you understand or not?
00:18:42Yes.
00:18:44Look, if you're smart like this,
00:18:45I'll buy you chocolates and a lot of nice things.
00:18:47Do you agree?
00:18:48Really?
00:18:49I love you, Mom.
00:18:50I'm telling you, I'm not your mother.
00:18:52I'm not your mother.
00:18:53Why are you bothering me?
00:18:55I'm not going to do anything.
00:18:57Don't cry, son.
00:18:58I want to help you, but I don't know how.
00:19:00You don't have a phone number.
00:19:02You don't know where your parents are.
00:19:03You don't even have a card.
00:19:04I'm young.
00:19:05I don't have a card.
00:19:06What card?
00:19:07Why are you bothering me?
00:19:09You don't love me.
00:19:10Why do I love you?
00:19:11You don't love me.
00:19:12That's enough.
00:19:13I just want to know one thing.
00:19:15Where are your parents?
00:19:16You're his mother.
00:19:18You're his mother.
00:19:20You're his mother.
00:19:22She's his mother.
00:19:24You're his mother.
00:19:26She's his mother.
00:19:28You're his mother.
00:19:35Stop it, honey, or we'll die.
00:19:42Honey.
00:20:12Honey.
00:20:43I was feeling guilty and I was regretting for what happened.
00:20:47At the same time, I couldn't bear the responsibility of a child in the arms of an adult.
00:20:51And I didn't know either.
00:21:01I'm sorry.
00:21:02I'm sorry.
00:21:03I'm sorry.
00:21:04I'm sorry.
00:21:05I'm sorry.
00:21:06I'm sorry.
00:21:07I'm sorry.
00:21:08I'm sorry.
00:21:09I'm sorry.
00:21:10I'm sorry.
00:21:12Yes, Mom.
00:21:13I'm telling you, there's this Omar guy from Friends who's working in a plane.
00:21:17You don't know him.
00:21:18Mom, please.
00:21:19I don't get these kinds of things at all.
00:21:21What's wrong, honey?
00:21:22I'm just joking.
00:21:24I'm sorry.
00:21:25My nerves are a little tired these days.
00:21:28Okay, Mom.
00:21:29I'll call you back.
00:21:30Bye.
00:21:35No, no, no.
00:21:36No, no, no.
00:21:37What?
00:21:38What are you doing here?
00:21:39What are you doing here?
00:21:40Mom, you left me in the middle of the street.
00:21:42And you're walking.
00:21:43Is this okay?
00:21:44Is this okay?
00:21:45Where did you go?
00:21:46Why did you bring my address?
00:21:47I'm not a thief.
00:21:48I went to the police station.
00:21:51And I went there.
00:21:53I know our address.
00:21:54And you brought me here.
00:21:55And I said, get out, get out.
00:21:56And I walked.
00:21:57Get out, get out?
00:21:58And our address?
00:21:59Son, I don't know you.
00:22:00Look, honey.
00:22:01I don't know who you are or who your parents are.
00:22:02Go look for your parents.
00:22:03Stay away from me.
00:22:04And leave me and my parents.
00:22:05Mom, how can I, Mom?
00:22:06Get out!
00:22:07Mom.
00:22:09Mom, get out.
00:22:10Mom, get out.
00:22:11Mom!
00:22:12Get out!
00:22:13Mom, no.
00:22:14Mom!
00:22:15Mom!
00:22:16What do you want?
00:22:17Around here.
00:22:18Get out.
00:22:19Get out.
00:22:20What do you want?
00:22:21I don't want anything.
00:22:22And I'm leaving.
00:22:23Leave!
00:22:24Why do you keep interfering?
00:22:25Bye.
00:22:26I'm here.
00:22:27Bye.
00:22:28I want to go home.
00:22:29And Mom told you to sleep in.
00:22:33And I will also return on time.
00:22:34That's right.
00:23:04I don't know anything.
00:23:06You have to open your eyes.
00:23:08I'm not opening my eyes.
00:23:10Are you a slave or what?
00:23:12Open your eyes.
00:23:13I mean, your language fascinates me.
00:23:17Yes.
00:23:19Am I a slave?
00:23:20Yes.
00:23:21Tell me,
00:23:22you came down from Anhi bravely.
00:23:24Bravely?
00:23:25And why are you crying?
00:23:27You didn't die.
00:23:30I have to know
00:23:32where you came down from, bravely.
00:23:35Bravely.
00:23:36In front of me, bravely.
00:23:37In front of me.
00:23:38In front of me with this gun.
00:23:40In front of me.
00:23:41In front of me.
00:23:42The princess is here.
00:23:50You again?
00:23:51I swear I'll show you.
00:23:53I'm sick of you.
00:23:56Wow.
00:23:57Oh, Ghazali.
00:23:59Hanim.
00:24:00I'm so sorry.
00:24:01I thought it was him.
00:24:03It's okay, Hanim.
00:24:05I just wanted to tell you
00:24:06that she's a respectable woman.
00:24:08I told you she's doing what she wants.
00:24:10What does she want?
00:24:11I want to tell you
00:24:12that it's not right to interfere with a stranger
00:24:14when you're not allowed to live alone.
00:24:16Because she's a respectable woman.
00:24:17No, you stay here
00:24:18and stay quiet.
00:24:20And who's a respectable woman?
00:24:21I'm a respectable woman too.
00:24:22Who's a respectable woman?
00:24:23You.
00:24:24I'm telling you, Hanim.
00:24:25There's no point in arguing.
00:24:27I can wake up all your neighbors.
00:24:29I can also call the government and your family.
00:24:32But I'm telling you I'm a respectable man.
00:24:34Shame on me.
00:24:35Those who cover their Lord
00:24:37don't reveal His servant.
00:24:38Who's His servant?
00:24:39You, of course.
00:24:40Yes.
00:24:41I told you, Hanim.
00:24:43Should we make a scene
00:24:45or cut off His servant's tongue?
00:24:48No, let's cut off His servant's tongue.
00:24:50Who's His servant?
00:24:52How can you cut off His servant's tongue?
00:24:54Can you cut off His servant's tongue
00:24:56without me being there?
00:24:57No.
00:24:58I'm telling you, Mr. Marahim.
00:24:59You can sleep here tonight.
00:25:00I'll stay with you.
00:25:01And I promise
00:25:02I'll wash my hands
00:25:03when I go to work in the morning.
00:25:05Do you have a nice toy?
00:25:06Your toy is a PUBG.
00:25:08Here you go.
00:25:10Goodbye.
00:25:11Goodbye.
00:25:14His servant's tongue.
00:25:15His servant's tongue.
00:25:16What do you mean His servant's tongue?
00:25:18What's going on?
00:25:20What's going on?
00:25:22What's this?
00:25:23Nice.
00:25:24Nice.
00:25:25That's enough.
00:25:26Nice.
00:25:27Your play is nice.
00:25:28That's enough.
00:25:29Go inside.
00:25:31Sit here.
00:25:34Mom, mom.
00:25:35What are we going to do tonight?
00:25:37We're going to go on a trip.
00:25:39God.
00:25:40I love trips.
00:25:41Are we going to Singria?
00:25:42Yes.
00:25:43We can go anywhere you want.
00:25:44We're going to Singria?
00:25:46Yes, we're going anywhere you want.
00:25:47Look, I'm going to get off and you're going to move.
00:25:49You're going to sit there and get something and come back.
00:25:51No, no, you're going to leave me. Where am I going?
00:25:53I'm going to leave these with you so when you want something, you can get it.
00:25:56Mom, give me more food because I'm hungry.
00:26:03Mom!
00:26:14SINGRIA
00:26:31What is this?
00:26:32What?
00:26:33I want this. Who are you?
00:26:35You're the one who has this.
00:26:36I have two.
00:26:37Two? One more time?
00:26:38Mom!
00:26:39Two?
00:26:40Mom!
00:26:41Mom!
00:26:42Look, three. One, two, three.
00:26:46What is this?
00:26:47Take these three and these two. What do you think?
00:26:48What is this?
00:26:49Come on, play with them.
00:26:51Take this, uncle.
00:26:53What is this? Who is this?
00:26:55Who is this?
00:27:06Where is Tara going?
00:27:08Is she going to meet people who have conscience or who don't care about them other than themselves?
00:27:12Mom, give me more food because I'm hungry.
00:27:16How can I? It's a lot of garbage.
00:27:39SINGRIA
00:27:50Mom!
00:27:52Mom!
00:27:55Mom, where did you go?
00:27:57I found the train going. I jumped out of it.
00:27:59Thank God you're okay.
00:28:02I can't open my eyes like this because the train is going.
00:28:04We'll open our eyes in two days.
00:28:06I want to go to Singria.
00:28:08Okay, okay. I'll take you there in two days.
00:28:10I want to go to Singria.
00:28:12Okay, okay. I'll open my eyes.
00:28:13I'll open your eyes.
00:28:14I want to go to Singria.
00:28:16I'll open my eyes in two days.
00:28:19SINGRIA
00:28:34I want to calm down and get it over with.
00:28:36Mom, every time I tell you...
00:28:38Get it over with!
00:28:40We're not going to get rid of this stupid job.
00:28:43What job?
00:28:44I've told you a hundred times.
00:28:46This building belongs to its residents.
00:28:53And you're a six-year-old girl.
00:28:55Enjoy.
00:28:57What am I saying?
00:28:58What?
00:28:59Don't get five beers. You have to enjoy.
00:29:01Beers? Are you crazy?
00:29:03Do you know where the kids play at the end of the street?
00:29:05Yes.
00:29:06Okay, I want you to go there.
00:29:07And I want you to bring a big bag.
00:29:09Okay.
00:29:10And I also want a Lego, a Meccano, and any toy you want.
00:29:13Okay.
00:29:14We have a lot of options.
00:29:15I want the big one.
00:29:16Okay, I'll bring the big one.
00:29:17And I want the water sprayer.
00:29:19So we can take a shower later.
00:29:20Yes, so you don't be late.
00:29:22I want a beer.
00:29:23That's it.
00:29:24Just a big one.
00:29:25I'm with you.
00:29:27Huh.
00:29:28That's a good one.
00:29:30Tell me how to calm down.
00:29:33Gaming
00:29:35Gaming
00:29:42Where are you?
00:29:43My Dad
00:29:45What am I doing at home now?
00:29:46Did you turn off the TV or what?
00:29:48What's wrong with it?
00:29:49I turned off the TV so you could sleep.
00:29:50But I don't want to sleep now.
00:29:52I just want to go to bed.
00:29:54And I told you I'm going to sleep now.
00:29:56You will wake up with the tears in your eyes.
00:29:58I don't want to sleep, too.
00:29:59Where is the sleep?
00:30:00I don't want to sleep, I don't want to sleep, I don't want to sleep, why?
00:30:03Because...
00:30:04Oh no, she's not going to eat with you.
00:30:06Why? Because of me?
00:30:07Yes.
00:30:08She's going to sleep because you don't have a broken leg.
00:30:11This broken leg?
00:30:12Yes!
00:30:13This broken leg comes to the little kids who don't sleep,
00:30:16and it comes to them.
00:30:18And how does this broken leg work?
00:30:20It has one leg, it's bent like this,
00:30:23and the other leg is broken, and it looks like a monster,
00:30:26and it has two legs, and two ears, and a nose, and a lot of other things.
00:30:30All of these things are dirty, and if you put it back on the carpet, it'll wash itself.
00:30:33I'm telling you.
00:30:34So, how does this broken leg know where I am?
00:30:37It knows where you are because it smells the kids who don't listen and don't sleep.
00:30:42It smells, see?
00:30:43How does it smell?
00:30:44I don't smell and don't sleep.
00:30:45Yes, you don't smell and don't sleep, and you smell like a monster.
00:30:47And it comes to them at their door, and it knocks on the door three times.
00:30:51Three times.
00:30:54A broken leg! A broken leg!
00:30:56What's wrong with you?
00:30:58Three times!
00:30:59Son, I was laughing at you.
00:31:00There's nothing wrong with a broken leg.
00:31:02You're going to find someone who's going to turn me into money.
00:31:03No, Mom, it's not someone.
00:31:04Of course, it's the man.
00:31:06He's the man.
00:31:07A broken leg.
00:31:08Don't worry, Mom.
00:31:09Don't worry.
00:31:10Don't worry.
00:31:11What's wrong?
00:31:12Don't worry.
00:31:13Why would he do this to you?
00:31:14I was laughing at you.
00:31:15There's nothing wrong with a broken leg.
00:31:16There are limits.
00:31:17Mom, get up.
00:31:18Mom, get up.
00:31:19Mom, no.
00:31:20Don't open it.
00:31:21I can't open it.
00:31:22I'm going to break the octopus.
00:31:24Where is he?
00:31:25Where is this bastard?
00:31:26Where is he?
00:31:27How did you get in my house and get so scared?
00:31:29Do you think I know that there's a man with you in the house?
00:31:31I didn't do anything to him.
00:31:32I'm telling you, Samir.
00:31:33This is the last time I'm telling you.
00:31:34Don't ever call me again, or I'll call the police.
00:31:36I'll kill him.
00:31:37I'll kill him with my own hands.
00:31:38Do you understand?
00:31:39I'll kill him with my own hands.
00:31:42I killed a drunk man.
00:31:43I'm very strong.
00:31:44Very strong.
00:31:45And he's a thief.
00:31:46He's a thief.
00:31:47He's a thief.
00:31:48I'm a thief.
00:31:49I won't be at peace.
00:31:51Farid!
00:31:52Farid!
00:31:55Did anyone threaten you?
00:31:56I'm sorry, mom.
00:31:59That's all right.
00:32:00He keeps calling his dad.
00:32:01I was playing with him.
00:32:03Do you know how he looks if you always yell at him like that?
00:32:05I didn't yell.
00:32:07He can't hear you, sorry.
00:32:12What are you doing?
00:32:13I'm cheering myself up because you love me.
00:32:16I love you.
00:32:17I love my dad.
00:32:20You're done, come here.
00:32:22Where do I go?
00:32:24Come to your room so you can sleep.
00:32:25My room?
00:32:29Come here.
00:32:31What is this?
00:32:33Oh my God, what is this?
00:32:34This is so nice!
00:32:35Mickey!
00:32:36Oh, Mickey!
00:32:37Oh my God!
00:32:38Oh my God!
00:32:40What is this?
00:32:41Is this mine?
00:32:42Now it's yours.
00:32:43It was supposed to be my baby's.
00:32:46But you gave it to us.
00:32:49Mom, how do you know this boiled leg?
00:32:53This boiled leg is my way.
00:32:54Your way?
00:32:55Yes, my way.
00:32:57We were married and then we got divorced.
00:32:59So I became a divorcee.
00:33:00When I grow up, I'll be married, divorced, and a divorcee like you.
00:33:06Okay, Qadri.
00:33:07Qadri?
00:33:08Qadri who?
00:33:09You, Qadri.
00:33:10No, I don't want to be called Qadri.
00:33:11What do you want to be called?
00:33:12Shalaby.
00:33:13Shalaby?
00:33:14Shalaby Sulfan.
00:33:15No, it's Qadri Halu.
00:33:16Okay, Qadri Sulfan.
00:33:18Okay, I'm going to sleep now. Good night.
00:33:20Good night, Mom.
00:33:26Mom, I'm going home.
00:33:42Mom, I'm going home.
00:34:13I'm going home.
00:34:15I'm going home.
00:34:38You're late.
00:34:43Here you go.
00:34:48Enjoy.
00:35:12Do you know him on Facebook?
00:35:13No.
00:35:14But most of the comments are very silly.
00:35:17What do you mean?
00:35:19One of them wrote, who brought you, let you have him.
00:35:21Another one wrote, give me a salary in two days.
00:35:23She's right, of course.
00:35:24You're right, too.
00:35:26One of them wrote, let no one find him.
00:35:28But you know I'm in the United States.
00:35:30What do you mean?
00:35:31The first time I rode with him, he told me he wasn't from here, but I thought he was from the Caribbean.
00:35:35Can I tell you something, but don't call me crazy?
00:35:36No, I'm sure I'll call you crazy.
00:35:38God loves you.
00:35:39What do you mean?
00:35:40I swear to God, God loves you.
00:35:41Yes, we know, what do you mean?
00:35:42Don't you see your age?
00:35:43You're a respectable man.
00:35:44Don't you look at anyone else?
00:35:45Or did God send you someone who doesn't know anything about the world?
00:35:48You look like the last line in a hit-and-run.
00:35:51Listen to me, girl.
00:35:52Don't raise him by yourself.
00:35:53Let him wash your dishes.
00:35:54Buy you things from the supermarket.
00:35:56Apply your clothes.
00:35:57Open the door for you.
00:35:58This is a point.
00:35:59A point.
00:36:00You know I've always wanted someone to do things for me.
00:36:02Me too, yes.
00:36:03You too.
00:36:04What are you saying?
00:36:05Get up, girl.
00:36:06Get out of my way.
00:36:07Enough, enough.
00:36:08Go.
00:36:09Nonsense.
00:36:12Mom.
00:36:14Mom?
00:36:16Mom?
00:36:18What?
00:36:20Mom.
00:36:23Hadari.
00:36:25Hadari.
00:36:28Hadari.
00:36:34What is this?
00:36:36What are you doing?
00:36:38What are you doing?
00:36:39What is this?
00:36:40What are you doing here?
00:36:42We're playing.
00:36:43Here?
00:36:43What do you mean?
00:36:44What do you mean?
00:36:45Don't you know you're not allowed to play with your son alone in his room?
00:36:47I'm not allowed to play?
00:36:49You shut up and I'll deal with you later.
00:36:51And you, get up and run home.
00:36:53I'm going to shave your hair.
00:36:54I'm sorry mom, I'm sorry.
00:36:56I didn't mean it like that.
00:36:58I'm sorry, I can't.
00:36:59What do you think?
00:37:00This is the last time you're playing with this girl.
00:37:02And you're a girl, didn't I tell you to leave?
00:37:03Leave!
00:37:04I swear, I can't.
00:37:05He's the one who told me to leave.
00:37:06And he's the one who's going to tell me to leave.
00:37:07I swear, don't bother me.
00:37:08I'm sorry mom, I'm sorry.
00:37:10You're not playing.
00:37:11And you're not allowed to play with anyone else.
00:37:13And you're not allowed to play with anyone else.
00:37:14I'm sorry mom, I'm sorry.
00:37:15I'm sorry mom, I'm sorry.
00:37:16I'm sorry mom, I'm sorry.
00:37:17I'm sorry mom, I'm sorry.
00:37:18I'm sorry mom, I'm sorry.
00:37:19Okay, okay, sit down.
00:37:20I taught him that.
00:37:25Come in.
00:37:26Come in, my love.
00:37:28Oh my God, what is this?
00:37:29Where did you come from?
00:37:30Yes.
00:37:31Come here, cutie.
00:37:32Cutie, don't talk to me like that.
00:37:34I'm playing with my son in his room.
00:37:37What were you doing inside?
00:37:39I was playing with Qadri.
00:37:40Qadri who?
00:37:41He's an innocent child.
00:37:43I raised him like this.
00:37:45He's innocent.
00:37:46Yes, we used to play together.
00:37:48Yasmin and I.
00:37:49Who brought him?
00:37:50I did.
00:37:51Does he play with you?
00:37:52What does it mean?
00:37:53Why is he playing with my daughter at this age?
00:37:54He's not a man.
00:37:55He's not a man.
00:37:56He's an innocent child.
00:37:57We used to play together.
00:37:58Yes, we used to play.
00:37:59The groom and the bride.
00:38:00Oh, you black-faced idiot.
00:38:02No, I'm not going to shut up.
00:38:03And I'm going to beat you up.
00:38:05I'm going to beat you up.
00:38:06Shut up!
00:38:07Please, just be quiet.
00:38:10I don't want to hear your voice.
00:38:11I'm not going to lower my voice.
00:38:12And neither am I.
00:38:14Okay, I'll be quiet and quiet.
00:38:16So we can be prepared.
00:38:18Please, don't raise your voice.
00:38:19And let me be quiet.
00:38:21No, I want you to talk to me and show me what you're going to do.
00:38:23Enough, Wafaa.
00:38:24What's wrong with your daughter?
00:38:26My son doesn't like anything.
00:38:28He's a man.
00:38:29He's a man now.
00:38:30And forget about the man.
00:38:31Your son?
00:38:32All of this?
00:38:33And your son?
00:38:34He's my son.
00:38:35And there's an old saying.
00:38:36If you don't know it, I'll tell you.
00:38:37Those who have a goat, burn it.
00:38:39Those who have a goat, tie it.
00:38:40What's this?
00:38:41Do you know what this means?
00:38:42That you're a goat.
00:38:43A goat?
00:38:44Okay, Dina.
00:38:45Give me what you're going to do.
00:38:47And show me what you're going to do.
00:38:49And I'm going to beat you up.
00:38:51And I'm going to beat you up.
00:38:52Don't make me tell you the story.
00:38:53Tell me.
00:38:54I don't want to get mad at you.
00:38:55No, get mad at me.
00:38:56And show me what you're going to do.
00:38:57Listen to the Prophet.
00:38:58I have a solution.
00:38:59I think this old man should write to his daughter
00:39:02and put the matter in the book of the Umrah.
00:39:03What does he want from her?
00:39:04A staff?
00:39:05What does he want from her?
00:39:06Are you crazy?
00:39:07Come here my son.
00:39:08Come here.
00:39:09Come on my son.
00:39:10I'm going to tell his daughter
00:39:11to come to the minaret.
00:39:12And I'll turn my back on her
00:39:13and she'll come to her mom's house.
00:39:15Then I'll put my hand on her mouth
00:39:16and her daughter will come to her mom's house.
00:39:18Welcome.
00:39:19Let's go.
00:39:20Go.
00:39:21Let's go, let's go.
00:39:22Come on, let's go.
00:39:23Please, ma'am.
00:39:24Come in.
00:39:25Come in.
00:39:26Go.
00:39:27Let go of me.
00:39:28♪ When you're smilin'
00:39:32♪ When you're smilin'
00:39:36♪ The whole world
00:39:40♪ Is smilin'
00:39:44Meryl.
00:39:46♪ When you're smilin'
00:39:50♪ The whole world is smilin'
00:39:54♪ The whole world is smilin'
00:39:58♪ When you're smilin'
00:40:00♪ The whole world is smilin'
00:40:04♪ The whole world is smilin'
00:40:08I don't want it.
00:40:10Do you want me to feed you?
00:40:12Yes.
00:40:15Mom, don't feed me.
00:40:17It's expensive.
00:40:19I don't know how to feed you.
00:40:21But it's a shame.
00:40:23I want to die.
00:40:25Do you want to eat macaroni?
00:40:27I want macaroni.
00:40:28Okay, let's open it like this.
00:40:30Come on.
00:40:31I don't want this.
00:40:33We don't have any other clothes.
00:40:35Come on.
00:40:36No.
00:40:37Blow on it and do this.
00:40:40Come on, Lulu.
00:40:45It's beautiful.
00:40:46It's beautiful.
00:40:47It's beautiful.
00:40:48Do you want coffee?
00:40:49Yes, coffee.
00:40:50Yes, like this.
00:40:51Put the plate next to me so I can feed you.
00:40:55Mom, don't feed me.
00:40:58Where is this train going?
00:41:01It's going to...
00:41:02Don't be silly.
00:41:03Okay.
00:41:08Where is this train going?
00:41:13It's beautiful.
00:41:14It's beautiful.
00:41:15It's beautiful.
00:41:20Mom, can I wear this?
00:41:22Drink it and then wear it.
00:41:24Baby, I'll kiss you from here.
00:41:30What is this?
00:41:32I want a man like him.
00:41:34Hello.
00:41:35What are you doing?
00:41:36Why are you here?
00:41:37I can't hear you.
00:41:38I can't hear you.
00:41:39Don't worry.
00:41:40He's here.
00:41:41He's here.
00:41:42Don't worry.
00:41:43He won't hurt you.
00:41:44He's here.
00:41:45I'm sorry.
00:41:46I gave you the most romantic seat.
00:41:47But there's a score to settle between me and this guy.
00:41:49Samir, I don't want any problems.
00:41:50Take your hand off me.
00:41:51He's not the dog that will bite me.
00:41:53I swear to God.
00:41:54If you get close to him, I'll cut your hand off.
00:41:56I swear to God.
00:41:57I can't hear you.
00:41:58I'll show you.
00:41:59Samir.
00:42:00I can't hear you.
00:42:01I'll show you.
00:42:02Samir.
00:42:03I can't hear you.
00:42:04I'll show you.
00:42:06I'll sting you!
00:42:07I'll sting you!
00:42:08Sit down.
00:42:09Sit down.
00:42:18Look at him.
00:42:20Whataff?
00:42:23You look like this every day.
00:42:24You look like this every day.
00:42:25Never mind.
00:42:35I can't believe it!
00:42:37I can't believe it!
00:42:47It's a joke!
00:42:55Mom!
00:42:56It's you, Mom!
00:42:57What's wrong with you?
00:42:58What's wrong with you?
00:42:59What's wrong with you?
00:43:00Can't you see what's wrong with me?
00:43:01What's wrong with you?
00:43:02What's wrong with you?
00:43:03I don't know!
00:43:04You're so rude!
00:43:05You're not even looking at me!
00:43:07What's wrong with you?
00:43:08What's wrong with you?
00:43:09Wait, Mom!
00:43:10What's wrong with you?
00:43:12What's wrong with you?
00:43:13Can you imagine a rude person walking behind me and looking at me all this time,
00:43:16and I'm not even looking at him?
00:43:18It's like a monster!
00:43:21What did you bring?
00:43:22What?
00:43:23Nothing, go ahead.
00:43:24Go ahead, there's nothing in the door.
00:43:29Where is it?
00:43:34What is this?
00:43:39Yes, Dina.
00:43:40Follow me, Maha, I'm in trouble!
00:43:42What trouble?
00:43:44You found a big man who can't even laugh at you, right?
00:43:46What are you talking about, Dada?
00:43:47It's his time!
00:43:48His mom and dad are sick, and they can't see my family.
00:43:50He's all alone under the building, and I'm worried he'll get caught or get in trouble.
00:43:53I might be at your place today, if you let me.
00:43:55I'm coming.
00:43:56I'm coming, Dina.
00:43:57When we see what's going to happen,
00:43:59peace.
00:44:02I'm the one who's going to decide the time.
00:44:03And it's up to me to decide.
00:44:06I can't believe that after all this time,
00:44:08you still don't remember when we got married.
00:44:10I swear to God, I don't remember.
00:44:12You don't remember how,
00:44:14or who gave you the gift,
00:44:16and then...
00:44:17Dina!
00:44:19Dina!
00:44:20Yes, Dad?
00:44:23Come and see what your mom's wife is saying.
00:44:25Mom told me to go home,
00:44:27so I don't have to worry about the world.
00:44:28What?
00:44:29I'm never going back to his house.
00:44:31I'm telling you,
00:44:32I don't want to live with you.
00:44:34Divorce me!
00:44:35Divorce you?
00:44:36Yes, divorce me.
00:44:37And I'm going to live here with my beloved daughter in her house.
00:44:39No!
00:44:40I didn't mean that.
00:44:41I meant that you should at least go home, Mom.
00:44:43At least what?
00:44:44And stop working for that small family.
00:44:46And you should stop working for that small family
00:44:48that you've been working for all day.
00:44:49Go home.
00:44:50Watch out!
00:44:51I'm not afraid of threats.
00:44:52And if you want to threaten me,
00:44:53I'm not going to threaten you.
00:44:55No, no, no, no.
00:44:56Wait.
00:44:57Wait.
00:44:58I want to hide.
00:44:59Wait, let me just see
00:45:00what you're going to do when I get back.
00:45:02Okay?
00:45:03Go now.
00:45:04No!
00:45:05Don't touch her.
00:45:06And don't push her.
00:45:07Go away!
00:45:08Sorry.
00:45:09You saw what your dad did?
00:45:10How can we believe you?
00:45:12I told you, he's not safe.
00:45:14He wants to throw me off the cliff.
00:45:16He's got a knife and wants me dead.
00:45:19Mahmoud, what's wrong with you?
00:45:20I was about to.
00:45:21How could you?
00:45:23Alright, sweetheart.
00:45:29♪ I'm awfully lonely when the world is cold ♪
00:45:36♪ I will feel alone just thinking of you ♪
00:45:41What the hell are you doing?
00:45:43I want my mom.
00:45:45I'm telling you,
00:45:46you should forget about those two girls.
00:45:48I'm done with her.
00:45:49She's not our religion, it's her ads.
00:45:52Are you mad at me or what?
00:45:55What about the perfume I put on you?
00:45:58I'm hungry.
00:46:00What about the perfume you put on me?
00:46:01Batman perfume.
00:46:02I have to make miracles.
00:46:06We'll see.
00:46:08Eat lasagna.
00:46:09I don't want lasagna.
00:46:11I want cornflakes.
00:46:12I'll get cornflakes for you.
00:46:13No, I want mom's cornflakes.
00:46:14Are you mad at me now?
00:46:15Because she really needed me.
00:46:16She told me to come with you.
00:46:18I'll finish work and pick you up from Tantman's place.
00:46:20Tant?
00:46:21Who's Tant?
00:46:23There's no Tant here.
00:46:27You're going to tell me,
00:46:30who's Tant?
00:46:35Or should I tell you,
00:46:36who's Tant?
00:46:39What are you going to tell me?
00:46:40Who's Tant?
00:46:44Come here.
00:46:45Come with me, don't be afraid.
00:46:47I'll make you look good.
00:46:48I look good?
00:46:49How about we play together?
00:46:51Yes, let's play together.
00:46:53What do you want to play?
00:46:54The elephant and the lion?
00:46:56No, let's play the groom and the bride.
00:46:57The groom and the bride?
00:46:58Yes.
00:46:59Yes, I know what that is.
00:47:01It's like this.
00:47:02I'm going to put my hands like this.
00:47:04Yes.
00:47:05And you're going to put your hands like this.
00:47:06Yes, I'm coming.
00:47:07And I'm going to put my hands like this.
00:47:08Do you like it?
00:47:09No.
00:47:11How about PlayStation?
00:47:12Oh my God, PlayStation.
00:47:17Do you like it?
00:47:17No.
00:47:18What do you want exactly?
00:47:19I want mom's cornflakes.
00:47:20Don't be mad at me.
00:47:22Are you going to make me look bad?
00:47:23You're going to make me look bad.
00:47:25You're ugly.
00:47:26You're a drunk man.
00:47:27No, I'm not drunk.
00:47:30I want mom's cornflakes.
00:47:31I'm telling you, there's no mom.
00:47:34And this is Nadine, not mom.
00:47:35And you're big, not a small eye.
00:47:37Yes, I'm big.
00:47:38Yes.
00:47:39I'm bigger than you.
00:47:40I'm going to put my hands like this.
00:47:41And I'm going to put my hands like this.
00:47:42One, two, three, four.
00:47:44And I'm going to put my hands like this.
00:47:45Five.
00:47:49I want mom's cornflakes.
00:47:52Come here and answer me.
00:47:54I called you two weeks ago.
00:47:55Your phone was off.
00:47:56How many times did I call you?
00:47:57What's wrong with you?
00:47:58I have to go to the office.
00:47:59And I thought you left yesterday.
00:48:01You're so annoying.
00:48:02I'm going to punch you in the face.
00:48:04What's wrong with me?
00:48:05What do you want?
00:48:06What's her name?
00:48:07Why are you messing with me?
00:48:09Have mercy on me, God.
00:48:10You should be ashamed of your father.
00:48:12He's been messing with me all day.
00:48:14No, I'm not messing with you all day.
00:48:16Is that what you want?
00:48:19Dina.
00:48:20Don't play with my papers.
00:48:21Listen to me.
00:48:22Listen to me.
00:48:23Listen to me.
00:48:25Do you want to know her name?
00:48:26Yes, I want to know.
00:48:27Do you want to know her name?
00:48:28Yes, I want to know.
00:48:30Wait a minute.
00:48:49Unfortunately,
00:48:51I have to tell you her name.
00:48:52Yes.
00:48:53There are five letters
00:48:54engraved in my heart.
00:48:58The first letter
00:49:00is Z.
00:49:02The second letter
00:49:04is K.
00:49:05A knife that lives in my heart.
00:49:07And you also know a name like mine.
00:49:10No matter what you tell me,
00:49:12I mean you.
00:49:14My mother, my daughter.
00:49:16Me?
00:49:17Yes.
00:49:18Okay,
00:49:20swear, Mahmoud.
00:49:22I swore on the first day I met you.
00:49:3110, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 80, 90, 100.
00:49:36I'll give you the whole lot.
00:49:38The food and the taste.
00:49:39Hey, Lawis.
00:49:41As we agreed,
00:49:42if you hold me, we'll get married.
00:49:44Okay, okay.
00:49:45Hey, Lawis.
00:49:48Hey, Lawis.
00:49:51Do you understand?
00:49:52Hey, Lawis.
00:49:53How can you say that?
00:49:55You should hide.
00:49:56You should hide.
00:49:57You should hide.
00:49:58You should hide.
00:49:59I'm looking for you.
00:50:00You're hiding.
00:50:01So, after you hold me,
00:50:02you'll get rid of me?
00:50:03Get rid of you?
00:50:04I won't get rid of anything.
00:50:05I won't get rid of anything.
00:50:07Maha!
00:50:08Maha!
00:50:09Maha!
00:50:10Maha!
00:50:11Mama!
00:50:12Mama!
00:50:13Mama!
00:50:14Mama!
00:50:15Mama!
00:50:16Mama!
00:50:17Mama!
00:50:18What are you doing here?
00:50:19This is Mahamihou.
00:50:20Mahamihou?
00:50:21Yes.
00:50:22This is Mahamihou's daughter.
00:50:24She's my mother-in-law.
00:50:25She told me to play the groom and the bride.
00:50:27Not like that.
00:50:28She also told me to get rid of her.
00:50:29Hold the door.
00:50:31What do you want me to do with you?
00:50:32Listen to me.
00:50:33I'll beat you up.
00:50:34I'll beat you up.
00:50:35I'll beat you up.
00:50:36And I'll throw you in the bed.
00:50:37Mom, what do you mean?
00:50:38I'll tell you later.
00:50:39I'll beat you up.
00:50:40Wait for me.
00:50:41I'll beat you up.
00:50:42No, no.
00:50:43Don't come out now.
00:50:44Come on.
00:50:45I'm serious.
00:50:49Abandon me!
00:50:50Abandon me!
00:50:52Is this happening too?
00:50:55How can this be happening to me?
00:50:57I just want to be sure you will not cheat.
00:51:12What's wrong with you?
00:51:13Put me down.
00:51:24I'm going to make my mom cry.
00:51:25Put me down.
00:51:26Now.
00:51:27Come and put me down.
00:51:28I won't put you down.
00:51:30It's just a date.
00:51:31You're making her cry.
00:51:32She can't cry.
00:51:34I'm going to make her cry.
00:51:35I'm going to go get the kids.
00:51:37You go get the kids.
00:51:41Me?
00:51:43I'm your brother.
00:51:45Do you know what would have happened if your brother
00:51:47didn't pick up our kids and leave the house empty
00:51:49so we could be at ease?
00:51:51Easy, Mom.
00:51:53They'll take our peace.
00:51:55I'm not going to let them take their peace
00:51:57while they're on my bed and in my room.
00:51:59Thank God they're not in my room.
00:52:01Okay, go.
00:52:03Easy, easy, easy.
00:52:09It's okay.
00:52:15Snoring.
00:52:17And you're one of his family.
00:52:19Snoring.
00:52:21I'm done.
00:52:23Go to bed.
00:52:25I want to sleep.
00:52:27No, you can't.
00:52:29I'm done.
00:52:31I want to sleep.
00:52:33I want to sleep.
00:52:35I want to sleep.
00:52:39Oh, Saad.
00:52:41Who's Saad?
00:52:43I don't know.
00:52:45You've been telling me that all my life.
00:52:47Shut up.
00:52:49Oh, Saad.
00:52:51All you can say is,
00:52:53God bless you.
00:52:55God bless you.
00:52:57There was a man called Mowgli.
00:52:59Mowgli?
00:53:01He came from his family in the forest.
00:53:03He didn't know what to do.
00:53:05A wolf came and found him.
00:53:07It was very difficult for him.
00:53:09She said, I'll take him.
00:53:11Because if I leave him,
00:53:13another wolf might come and take him.
00:53:15A wolf like this?
00:53:17A wolf like that.
00:53:19No.
00:53:21Come here.
00:53:23Then she said,
00:53:25I'll take him.
00:53:27After she put him in the house,
00:53:29he was very angry.
00:53:31So she decided to leave him somewhere.
00:53:33Whenever you leave him somewhere,
00:53:35a wolf will come.
00:53:37Whenever you leave him somewhere,
00:53:39a wolf will come.
00:53:41Why?
00:53:43You didn't sleep?
00:53:45Why?
00:53:47I love you very much, Mommy.
00:53:57I love you.
00:54:13On that day,
00:54:15I felt a strange feeling.
00:54:17I don't know how to describe it.
00:54:19Maybe I was afraid of him.
00:54:21Or maybe I felt that
00:54:23I didn't have much space in my life.
00:54:25I don't know.
00:54:55Aaaaaaaah!
00:54:59Aaaaaaaah!
00:55:01Aaaaaaaah!
00:55:03What's wrong?
00:55:05A wolf!
00:55:07I forgot to turn on the bathroom.
00:55:09You were looking at me.
00:55:11I swear I didn't see anything.
00:55:13Stop! Stop right there!
00:55:15Stop right there, Grandpa.
00:55:17Call the police, Dina.
00:55:19Call the police, Dina.
00:55:21Call the police, my child.
00:55:23Actually, he's not a thief.
00:55:25What? He's not a thief?
00:55:27Then why did he open our bathroom
00:55:29in the middle of the day?
00:55:31Who's the thief?
00:55:33I'm the brave one.
00:55:35Who's the thief?
00:55:37I don't know.
00:55:39Dad, what are you doing?
00:55:41Dad!
00:55:43Dad!
00:55:45Oh my God!
00:55:47Are you going to leave him or not?
00:55:49I'm not going to leave him.
00:55:51I'm not going to leave him.
00:55:53I'm not going to leave him.
00:55:55I'm not going to leave him.
00:55:57You have to be like Mowgli.
00:55:59Don't trust anything they say.
00:56:01Mowgli wouldn't drown him.
00:56:03Your daughter drowned him.
00:56:05You or me?
00:56:07You or me?
00:56:09I'm sorry.
00:56:11I'm sorry.
00:56:13I'm sorry.
00:56:15We're living together in secret.
00:56:17Yes, we're living together in secret.
00:56:19That's not all.
00:56:21We were giving him money
00:56:23so he could pay us.
00:56:25He was telling us to enjoy.
00:56:27Enjoy?
00:56:29What does that mean?
00:56:31Answer me!
00:56:33I told you the truth.
00:56:35If you think he's my boyfriend,
00:56:37you're free.
00:56:39He's living with a stranger.
00:56:41We're not wrong.
00:56:43Do you see your daughter?
00:56:45That's enough.
00:56:47You can't say I'm free.
00:56:49I won't do that.
00:56:51I want you to trust me.
00:56:53He's like a son to me.
00:56:55Your son?
00:56:57He's your son?
00:56:59That's not in my head.
00:57:01It's either us or him.
00:57:03Enough.
00:57:05I said it's either us or him.
00:57:11Really?
00:57:13I'm coming to your house.
00:57:15Mom.
00:57:17Let's go.
00:57:19Wait.
00:57:21I said let's go.
00:57:23Hurry up.
00:57:25When did you leave the room?
00:57:27When did you leave the room?
00:57:29When did you leave the room?
00:57:31If you want my help,
00:57:33you're going to have to be completely open with me.
00:57:35I need to know my way around the clock.
00:57:37I'm going to work.
00:57:39Where's dad?
00:57:41Dad?
00:57:45I've never seen you talk about him.
00:57:47I've never seen a picture of him.
00:57:49I have work to do.
00:57:51I know.
00:57:53Your dad died.
00:57:55Is that enough for you?
00:57:57Was he like me?
00:57:59No, he was like the gatekeeper.
00:58:01God have mercy on him.
00:58:03That's right.
00:58:05I don't want you to talk about her.
00:58:07She's just a little girl.
00:58:09I love you.
00:58:13I love you, too.
00:58:15Mom, where are you going?
00:58:17I'm coming.
00:58:35I'm coming.
00:58:39I'm coming.
00:58:51Yes, mom?
00:58:53Where are you?
00:58:55I'm in a conference on the website.
00:58:57What conference?
00:58:59It's about the dynamics of parallel life
00:59:01in space-time.
00:59:03Excuse me.
00:59:05Can you be quiet?
00:59:07How can I talk to you?
00:59:09Mom, you have a beautiful voice.
00:59:11Stop it.
00:59:13People know that you have a beautiful voice.
00:59:15It's called boy-boy.
00:59:37I don't want anyone to notice
00:59:39who I am.
00:59:41I saw the moon
00:59:43in the night sky.
00:59:45God knows
00:59:47how much I love you.
00:59:49Why is the window
00:59:51open for you?
00:59:53Why do you lock me in?
00:59:55Hey, you!
00:59:57Sit with me.
00:59:59You have a beautiful face.
01:00:01You have a beautiful face.
01:00:03I don't have a driver's license.
01:00:05Even if I ride a Ferrari.
01:00:07Good for you.
01:00:09Even if a car.
01:00:11Life is a workshop and not a worried venue.
01:00:13Not everything you see is expensive.
01:00:15Not the stars but only my brothers.
01:00:17Brothers.
01:00:19Brothers.
01:00:21Brothers.
01:00:23Brothers.
01:00:35I'm gonna go.
01:00:45Amdallah, peace be upon you.
01:00:47I was outside and kept on playing with your ball.
01:00:49There was nothing, mom.
01:00:50Nothing?
01:00:51Yes, nothing happened.
01:00:52I was just a little late.
01:00:53Really?
01:00:54Nothing happened?
01:00:55You came home in the middle of the night and you're telling me nothing happened?
01:00:56Well, I was young, so they'd kidnap me.
01:00:57Good night.
01:00:59Come here and sit with me.
01:01:01You're an adult now?
01:01:02You slept all night and now you're a grown up?
01:01:03You smell like me?
01:01:05I can't control my emotions.
01:01:07I can't control my emotions.
01:01:15Are you drunk ?
01:01:16Me ?
01:01:17This is your sister talking to you about yesterday's meeting.
01:01:19Of course not, I'm not drunk.
01:01:20My pal, Body, is sitting drunk doing nothing!
01:01:23Who's this in the picture ?
01:01:24This ?
01:01:25Body !
01:01:25Black spoon !
01:01:26Body was drinking and his tap was on me.
01:01:29What should I do?
01:01:30Mum, leave me alone!
01:01:31Don't say mum.
01:01:32What's wrong with you?
01:01:33Leave me alone. I'm so hungry and I want to eat something sweet.
01:01:36I want to go to bed.
01:01:37No, come to your parents, dad.
01:01:38I'm not your parents.
01:01:39Who are you anyway?
01:01:41Come on, go to bed. We have a doctor's appointment tomorrow morning.
01:01:45I don't have a driver's license.
01:01:47Even if I had a Ferrari, I would still be driving.
01:01:50Even if I had a car.
01:01:52My brothers!
01:01:54My brothers!
01:01:56My brothers!
01:01:57My brothers!
01:02:03They say, oh my God, I see the way you shine.
01:02:08Take your hand, my dear, and place them both in mine.
01:02:13You know you stuck me there while I was passing by.
01:02:18And now I beg to see you dance just one more time.
01:02:23I see you, see you, see you every time.
01:02:26What's up?
01:02:27Portia!
01:02:28Portia, how are you?
01:02:29I'm fine.
01:02:30Why are you laughing?
01:02:31No, I'm not laughing.
01:02:32I'm not laughing, my dear.
01:02:33Where is he?
01:02:34He was with me a while ago.
01:02:35Nice room.
01:02:36Who's Rudy?
01:02:37The girlfriend of my friend.
01:02:40Do you know where he is?
01:02:42He's probably in the room at the end of this corridor.
01:02:47Kiss him!
01:02:48Kiss him!
01:02:49Kiss him!
01:02:54Who's that?
01:02:55Who's that?
01:03:01What's up?
01:03:02Is he inside?
01:03:03I said that he's not here.
01:03:06Is Rudy inside?
01:03:07Not here!
01:03:12Who's that?
01:03:14Kiss him!
01:03:15Yes!
01:03:16Yes, I know him!
01:03:17You don't look like you know him, but I'm the one who found out!
01:03:20If you have a boyfriend, I'm sure you'd love him.
01:03:26Kiss him!
01:03:27Kiss him!
01:03:28Kiss him!
01:03:29You make me, you make me, you make me wanna cry
01:03:33And now I beg to see you die
01:03:35Just one more time
01:03:59What is it this time? Don't you get it?
01:04:01What is it? What is it? Don't hurt yourself
01:04:03What is it? Don't hurt yourself
01:04:05Don't talk to me like an idol
01:04:07What is it? What is it?
01:04:09Sorry guys, I'm sorry. Mom is a little tired
01:04:11Mom will give you a shoe on top of you if you don't walk now
01:04:13You're embarrassing me in front of my friends
01:04:15I told them to walk
01:04:17If my friends walk, I will walk with them
01:04:19In 60 seconds
01:04:23Let's go guys
01:04:29Kadri
01:04:31Kadri
01:04:37If you walk with them now, I will never see you again
01:04:39Let's go Kadri
01:04:53What happened?
01:04:59That's it
01:05:01I found him with her
01:05:03I don't know where he found her
01:05:05What did his doctor tell you?
01:05:07He told me he's in the emergency stage
01:05:09What's bothering you?
01:05:11What's bothering me?
01:05:13He's a patient. Do you know what that means?
01:05:15He could cause a disaster
01:05:17No, he can't. He will definitely cause a disaster
01:05:19And you're Malik
01:05:21What's wrong with me?
01:05:23If he causes you trouble, tell him you don't even know him
01:05:25Wow
01:05:27I can't leave him in my situation
01:05:29His situation or yours?
01:05:31My situation?
01:05:33Don't you see yourself talking about him?
01:05:35Are you jealous of him?
01:05:37Jealous of him? Me?
01:05:39Are you crazy?
01:05:41Why would I be jealous of him? Do I love him?
01:05:43Don't you remember when he was at my house?
01:05:45Open the door
01:05:47What are you going to do with him?
01:05:49You're going to have a family
01:05:51It's just a game
01:05:53You're so nice
01:05:55Yes, you're right
01:05:57Open the door
01:05:59What's wrong?
01:06:01Let's go
01:06:25He's coming from my eyes
01:06:27Says leave it alone
01:06:29Go, go, go
01:06:53By the way, what Dina did was amazing
01:06:55I don't know how someone can think like that
01:06:57I'm sorry baby, don't be upset
01:06:59It's just a game
01:07:01Who brought you here?
01:07:03And who are you?
01:07:05That's enough
01:07:07We're all in this together
01:07:09You can't take her anywhere
01:07:11She's mine
01:07:13That's enough
01:07:27No, no, I'm going to finish work
01:07:29And I'm going to turn off my phone
01:07:31You don't have to do this
01:07:33I don't know what you're doing
01:07:35I'm telling you, I'm going to die
01:07:37You're an adult, not a cop
01:07:39No, I'm not your mom
01:07:41I'm not your mom
01:07:57Sometimes we go back to ourselves
01:07:59And we wish time would go back
01:08:01So we could erase a moment that happened
01:08:03And caused us misery
01:08:05We wish time would go back
01:08:07So we could be silent
01:08:09And not say a word
01:08:11In a moment of anger
01:08:13In less than a year
01:08:15Because moments, minutes, and years
01:08:17Have no value without being shared
01:08:19With someone we love
01:08:21And life is calculated
01:08:23By our memories with those around us
01:08:25We wish time would go back
01:08:27So we could erase a moment that happened
01:08:29And caused us misery
01:08:31We wish time would go back
01:08:33So we could be silent
01:08:35And not say a word
01:08:37In a moment of anger
01:08:39In less than a year
01:08:41Because moments, minutes, and years
01:08:43Have no value without being shared
01:08:45With someone we love
01:08:47And life is calculated
01:08:49By our memories with those around us
01:08:51And life is calculated
01:08:53Did you throw everything away?
01:08:55I forced you to
01:08:57How many years do you have left?
01:08:59I don't know
01:09:01But I feel like I have a bigger responsibility
01:09:03And before anything
01:09:05I'm here to celebrate your birthday
01:09:07And thank you for everything you did for me
01:09:09I'm not waiting for you to thank me
01:09:11How did you know it's my birthday?
01:09:13From Facebook
01:09:15So I thought I'd come celebrate with you
01:09:17And buy you a cake
01:09:19I don't like to celebrate my birthday
01:09:21I don't like to feel like
01:09:23A new year has passed
01:09:25And I'm still standing
01:09:27But thank you for the cake
01:09:29Good night, I need to sleep
01:09:51Good night
01:10:11Can someone get me a cake?
01:10:13I'm starving
01:10:21Where are you going?
01:10:23If you wait a second
01:10:25I'll get you a candle
01:10:29I know
01:10:35Happy birthday
01:10:37Mommy
01:10:39No
01:10:41Happy birthday
01:10:43Dina
01:10:45Happy birthday
01:10:47Dina
01:10:49Happy birthday
01:10:51Dina
01:10:53Happy birthday to you
01:10:55Wait
01:10:57What day is it today?
01:11:03Monday
01:11:07Sorry
01:11:11Happy birthday to you
01:11:15Happy birthday to you
01:11:19Happy birthday
01:11:21Happy birthday
01:11:23Happy birthday to you
01:11:25Happy birthday to you
01:11:27Ta ta ta
01:11:47I can't sleep
01:11:49What's wrong Dina?
01:11:51You can't
01:11:53I thought you were joking
01:11:55I meant that
01:11:59Of course
01:12:01I can't
01:12:03I never
01:12:05Feel this way
01:12:07As long as I'm a man
01:12:09I'm supposed to go
01:12:11I can't wait for her
01:12:19Were you in the store?
01:12:21Were you pregnant?
01:12:23No
01:12:24I thought someone was going to give birth to us
01:12:26Yeah
01:12:27How did that happen?
01:12:28How did that happen?
01:12:30Okay
01:12:31Good night
01:12:32Good night
01:12:38Okay, I'm serious
01:12:39Okay
01:12:44Stupid, stupid, stupid
01:12:46Pregnant?
01:12:47Yes
01:12:48Is that him?
01:12:49Pregnant?
01:12:50What did you do?
01:12:51Should I go to my tent or sleep on the floor?
01:12:54Or should I try again?
01:13:02Are you asleep?
01:13:04Yes
01:13:05Yes, I'm asleep
01:13:06Don't wake me up
01:13:10Okay
01:13:11Okay
01:13:21Sleep
01:13:25Are you asleep?
01:13:26Wow
01:13:27You're so smart
01:13:29Go out and tell him I love him
01:13:31Go ahead
01:13:32I'm going
01:13:37I know it's not the right time
01:13:39And maybe I shouldn't tell you this
01:13:42But I love you
01:13:47Your wife is on the phone
01:13:49What?
01:13:51A woman is on the phone
01:14:01Hello
01:14:06Okay
01:14:08I'll hang up
01:14:12Bye
01:14:13I'm sorry
01:14:18I'm sorry
01:14:43I'm sorry
01:14:51This picture is of you in KG2
01:14:55And this is your son Farid's tea
01:14:59And this is you on the beach in Ajami
01:15:01How beautiful are you?
01:15:05And this is me and you in the Netherlands
01:15:07Do you remember the Netherlands?
01:15:08When we drank bongos in the Netherlands
01:15:10That's enough
01:15:11I believe you
01:15:12Okay
01:15:14Ms. Adina
01:15:15Thank you so much
01:15:16For what you did with my brother
01:15:17I mean it's a big deal for us
01:15:19So thank you
01:15:20No, thank you for what?
01:15:21I didn't do anything
01:15:22How?
01:15:23Your Facebook post told us everything
01:15:24We were in America
01:15:25Not in Darien
01:15:27Why didn't you ask him about it
01:15:28All this time?
01:15:30Because when he came to Egypt
01:15:31He called me
01:15:32He said he'd hang up for a week
01:15:33So he could rest from work
01:15:35But the car saw the Facebook post
01:15:37And called me
01:15:38I came back from New York
01:15:40And I thought
01:15:43But I wasn't
01:15:46Come on
01:15:47I thought
01:15:49I thought
01:15:50I thought
01:15:51I thought
01:15:52That's all
01:15:54The important thing is he thought
01:15:56Come on
01:15:57Adina
01:16:00This is my phone
01:16:02I'm leaving it like this
01:16:04So you remember
01:16:06I'm sure this will not make a difference
01:16:08Because he won't remember anything
01:16:09I won't remember anything.
01:16:11Go ahead.
01:16:13What do you mean?
01:16:19The doctor told me that when the patient regains his basic memories,
01:16:23he gradually forgets all the memories he had after the accident.
01:16:28Adham is now acting like a clock.
01:16:31He needs the energy to make him move to get to the next second,
01:16:35or he'll be stuck in the past second.
01:16:38I think Adham knows the value of a second very well.
01:16:42The most important thing is the next second, not the past one.
01:16:49This world is so strange.
01:16:52We gather in a second and we don't know each other.
01:16:55They don't want us to know each other.
01:16:58We split up in a second after we became closer to each other.
01:17:08Adham
01:17:39Adham
01:17:51When I grow up, I want to get married, get divorced, and get divorced again.
01:18:09Yes, Samir.
01:18:11Yes, Adheem.
01:18:13What we're going through will end soon.
01:18:16Until I get to know someone, can you let me forget?
01:18:20I've failed in this matter so far.
01:18:23Or you get married to someone who teaches me manners.
01:18:27And that won't happen either, because no one will teach me.
01:18:31Why do you hate me, Samir?
01:18:33No, I don't hate you.
01:18:35But I read the moment you left me.
01:18:38But where did I read it?
01:18:41I couldn't continue my life with you when you knew me every day.
01:18:45And I was asked to shut up so I wouldn't run away.
01:18:48Look, maybe I wasn't the best person in the world.
01:18:51But you were always busy with your studies and work.
01:18:55And you make me feel like I'm number two in my life.
01:18:57And number two is a big difference.
01:18:59I'm sorry I made you feel that way.
01:19:02Anyway, we're sitting here together now, so no one can take anything away from us.
01:19:07Look, Dilan.
01:19:09There must be a gap in our lives.
01:19:12And the only person who can fill that gap is the one who caused it.
01:19:19But that person is definitely not me.
01:19:22When did you become so stupid?
01:19:24No, if you'll excuse me.
01:19:26I've always been stupid.
01:19:28But I've grown up.
01:19:33No!
01:19:40They're holding a meeting with Mr. Adnan tomorrow morning.
01:19:43Is that possible?
01:19:45How?
01:19:46I don't know, but I'm sure they won't hire us.
01:19:49Okay, tell them I'll be there.
01:19:51Bye.
01:19:52Bye.
01:20:02Bye.
01:20:32Hi, Mr. Adnan.
01:21:02Where were you before this?
01:21:04Oh, in the car, at the time of the accident.
01:21:07I was calling you on the phone.
01:21:09Your mom was almost calling your dad.
01:21:11No, it was my dad.
01:21:13It was a really strange coincidence.
01:21:15It was a really strange day.
01:21:17It all started when I got off the train at the airport.
01:21:19And I didn't find the train I was supposed to take.
01:21:24I was standing alone like the moon.
01:21:26But her tongue was cold.
01:21:28She was going to a place I didn't know how to get to.
01:21:30I tried to explain it to you, but you didn't give me a chance.
01:21:33I gave you a second, and then we had the accident.
01:21:36What happened after that?
01:21:39Nothing.
01:21:40They took me to the hospital, and I got better.
01:21:43What about me?
01:21:47I don't know anything about you.
01:21:50So we don't waste time, I'll ask you a question.
01:21:52If you answer correctly, I'll hire your assistant in America.
01:21:57Why did you hire him?
01:21:59I didn't forget anything that happened.
01:22:01But I want to know, why are you lying to me?
01:22:05Because I can't.
01:22:07Because you're married, and you have a father.
01:22:09And I'll never kidnap you from your wife and son.
01:22:13And the most important thing is that I'm relieved that you're okay.
01:22:16The truth is, I'm starting to feel like I'm going back to the same day you left me.
01:22:20Remember?
01:22:21The day after your birthday.
01:22:24Tartaya.
01:22:25Yes!
01:22:26So you were hiding all this while you knew you were getting married?
01:22:29I was just confirming your feelings.
01:22:31And we'll talk about this marriage later.
01:22:33Congratulations.
01:22:35You're now the executive director's deputy.
01:22:38And that's great.
01:22:42Dina, will you marry me?
01:22:51I'm listening to you.
01:22:52And I'm accepting your offer because you're a liar, a cheater, and a traitor.
01:22:56And I? I was supposed to have a leave today.
01:22:58I have a week's leave. I'm not coming back.
01:23:00Mom.
01:23:02Dina.
01:23:05Dina.
01:23:06I love you and I can't wait for you.
01:23:09Don't tell me you love me because you don't know anything about love.
01:23:11If you really loved me, you wouldn't have left me all this time and I don't know anything about you.
01:23:16I'm sorry.
01:23:19And I'm not accepting it.
01:23:21Go to your wife and leave.
01:23:23Wait.
01:23:25If I waited a second in the car, we wouldn't have had an accident.
01:23:28And if I waited a second now, I would know that I'm not married.
01:23:32You're not married?
01:23:33No.
01:23:34So you're cheating on Yara and you're not married?
01:23:36What kind of brain is that?
01:23:38No, of course not.
01:23:39I was married to Yara.
01:23:41And we got divorced a long time ago.
01:23:42And you're not married.
01:23:43Don't talk like that.
01:23:44And you're giving me a chance to tell you anything?
01:23:45Leave me alone.
01:23:47But by the way, it looks like she still loves you.
01:23:50Yes, but not because we're enemies.
01:23:52I've been friends with her since college.
01:23:54And we were very close.
01:23:56And we tried to get married.
01:23:58And after we got married, there were a lot of feelings that we didn't feel.
01:24:02We left each other and we're still friends.
01:24:04Are you getting married or what?
01:24:08Yes.
01:24:09Yes.
01:24:10Yes, I'm getting married.
01:24:11Yes, yes.
01:24:12Yes, yes, yes.
01:24:13Yes, yes, yes.
01:24:14Yes, yes, yes.
01:24:15Yes!
01:24:17Yes!
01:24:21And since they're all saying yes,
01:24:27I'm happy.
01:24:28Woo!
01:24:29Woo!
01:25:00C'est tout.
01:25:02C'est tout!