Yeh Rishta Kya Kehlata Hai 13th October 2024
Yeh Rishta Kya Kehlata Hai
Category
📺
TVTranscript
00:00What is this relationship called?
00:30But still I won't give you this toffee.
00:32Everyone in the family craves for this toffee.
00:37And you are refusing?
00:39Yes.
00:41Because I don't want your sweet toffee.
00:44I need your bitter medicine, grandma.
00:49Yes, the taste of that medicine may not be good.
00:51But it gives the right effect.
00:53Now look at me.
00:56I was lying unconscious.
00:57Not a word was coming out of my mouth.
01:00But as soon as I take your medicine, I am ready to fight the case in 10 minutes.
01:05This airline case is very difficult, girl.
01:08The reputation of the Poddar firm is at stake.
01:11And the rival firm is also eyeing this case like a boss.
01:15That's why to win this case, I will put my life at stake, grandma.
01:19Once I win the case.
01:21For the Poddar firm.
01:23For the benefit of this family.
01:26That day I will be worthy of this toffee.
01:29But that day is not today.
01:43There was a time, girl.
01:46When you used to take blessings from me forcefully.
01:50But today I give you blessings from my heart.
01:56May you always be happy.
02:09Dad.
02:11Come.
02:12Please come.
02:19I just came to tell Rohit that a new client has come to the firm.
02:24And I want Rohit to handle him.
02:27Thank you, uncle.
02:29I will tell Rohit.
02:31Actually, I had to give you something.
02:34What did you have to give?
02:49I was passing by a shop.
02:51Seeing this, I remembered our daughter-in-law.
02:55That's why I got it for you.
02:56Thank you, uncle.
02:59But you..
03:01All of a sudden..
03:02How am I behaving so well all of a sudden?
03:07Rohit, the people of this house think that I am not good at heart.
03:10But this heart is good or bad, whatever it is.
03:13Rohit considers him as his son.
03:16And I feel very bad that after joining Avera's firm..
03:19..Rohit didn't get any case.
03:22Do you know?
03:24Today there was a very important case.
03:26But uncle gave that case to Savera.
03:29Do you know?
03:30Uncle is getting a new cabin built in the office.
03:33I don't know who is going to give it.
03:35But if you ask me, I feel that the real owner of that cabin is Rohit.
03:41But that innocent child still loves his brother and sister-in-law so much..
03:45..that he will give them his right with a smile.
03:50That's why you will have to fight for your husband's right, Rohit.
03:53Otherwise, slowly everything will go in the hands of Apera and Armaan.
04:02You gave me such an important case.
04:04I will try my best that you don't have to regret this decision.
04:10But still, if I lose a case by chance..
04:15In cases, the girl always wins or loses.
04:18But the real battle is the battle of life.
04:20But the real battle is the battle of life.
04:23And the one who loses in this battle is the one who accepts defeat.
04:27Even if the world is against you, but every morning..
04:30..wake up with a new hope.
04:32Fulfill your duty.
04:34Fight for our farm and for your mother's dream.
04:37Fight for everything.
04:38Then you will see.
04:39Whatever happens in the court..
04:41..you will win in life.
04:51If this girl puts her mind to work, it is possible..
04:55..that she will forget her sorrows for a while.
04:59It is possible that the age gap between her and Armaan..
05:03..will also reduce.
05:08Why are you lying to yourself, aunt?
05:14You know this and I know it too.
05:17That you are supporting Abhira because of me.
05:21I have raised my voice against you.
05:23That is why you want to make Abhira a weapon..
05:26..and attack me.
05:32Kaveri Bodar is a burning fire, Vidya.
05:36And fire does not need a weapon.
05:41It can burn anyone it wants.
05:48You were right till now.
05:49That is why I supported you against my son.
05:52But now, you are wrong.
05:56Your son and daughter-in-law..
05:58..that is Armaan and that girl are right.
06:01That is why I am supporting them.
06:06At least take the gift of Dussehra, aunt.
06:09Abhira.
06:14Do you want to buy clothes and jewellery..
06:17..only from your favourite daughter-in-law, Abhira?
06:22I do not hurt younger ones for no reason, Vidya.
06:27That hobby is yours.
06:35I would have bought clothes and jewellery for you..
06:37..but you were leaving the house.
06:38That is why I have nothing to give you.
06:41Now take the gift of Dussehra..
06:42..from your favourite daughter-in-law, Rani.
06:45Now that you have started the war, aunt..
06:47..it is fine.
06:49Let us see which mother-in-law and daughter-in-law pair..
06:52..lasts longer.
06:55You and Abhira..
06:57..or me and Ruhi.
07:07Ruhi.
07:23Tell me the date and time of death.
07:26Panditji, my daughter passed away..
07:29..about one and half years ago.
07:32But the way the circumstances were..
07:35..we could not find out.
07:39Panditji, you did not call Abhira.
07:41She should have been here today.
07:43Abhira has already burnt her mother's pyre.
07:47I do not want to call her here today..
07:48..and make her wounds heal.
07:52Pooja is only for us.
07:55Our daughter passed away..
07:56..and we did not even get Pooja done.
07:59Akshu was in the same resort.
08:02She was with me.
08:04And I could not see her..
08:05..nor meet her.
08:07This grief will remain with us all our lives, sister.
08:11But now..
08:13..now we have to support Abhira.
08:18Akshu studied alone, but now we..
08:21..will never let Abhira study alone.
08:34Abhira, dinner is ready. Come soon.
08:37I am not hungry.
08:38I have a lot of work.
08:45I have made all your favourite dishes.
08:47Come, let's have lunch together.
08:49You eat, I have important work.
08:56Take this.
08:57Armaan, you..
08:59Take this.
09:00Armaan, you..
09:03Good girl.
09:07Why are you so focused on work?
09:09Look at this file.
09:10You work, I will feed you.
09:18It's so late, Manisha.
09:20Manoj's case is still pending in the court.
09:22Why didn't he return?
09:23Like every time, uncle must have lost the case this time too.
09:25He is not coming home because of shame.
09:29Aunt.
09:32Aunt, I won the case.
09:38Aunt.
09:40God bless you.
09:43Will you give me a toffee now, aunt?
09:45Of course, Manoj.
09:50I am proud of you.
09:54Thank you, aunt.
09:56Aunt, I will always try to make your
09:58and Poddar firm proud.
10:01God bless you.
10:02And Manu, keep winning like this
10:06so that the people who talk bad about you
10:09will shut their mouths.
10:14Ruhi, this is a gift for you.
10:17Clothes and jewellery.
10:21Thank you, mom.
10:22But I was so worried
10:24that I forgot to get you something.
10:27I am so sorry.
10:28No, dear.
10:30You are giving me the pleasure of being a grandmother.
10:33Nothing can be a bigger gift than this for me.
10:41So, mom, can I ask you for something else?
10:45I will give you whatever you ask for.
10:47I will give you all the happiness in the world, dear.
10:50I just want grandma to give the new office cabin to Rohit.
11:01Thank you, aunt.
11:02You sent food for Avira.
11:03Finally, she ate a little.
11:06Okay, tell me, what did you want to talk about?
11:08Armaan, Manu won a big case today.
11:11And mom gave him toffee for the first time.
11:14Oh, wow! That's great.
11:16Yes.
11:17You know, Armaan, Manu works very hard in this firm.
11:21With a lot of heart.
11:22But he has never got the respect he deserves.
11:27So, Armaan, can you talk to mom
11:31about giving the new cabin to Manu?
11:36That's it?
11:37Will you do it?
11:38Yes, I will. I am talking to her right now.
11:41Thank you. Thank you, Armaan. Thank you.
11:43I just want Manu to get the cabin.
11:45Because I don't want anything.
11:48Don't worry.
11:49It's okay. It's okay.
11:50I will go and talk to her.
11:51Okay.
11:53Mom, she has already given Armaan's cabin to Rohit.
11:56Now, Rohit can't get everything so easily.
11:59You are talking as if Rohit has always got a treasure.
12:04You are worried about Armaan, right?
12:06So, tell mom to take Armaan's cabin back
12:09and give Rohit a new cabin.
12:11How can I talk to her like this?
12:13You will have to do something, Madhav.
12:15You will have to talk for your son, Rohit.
12:18You will have to talk for your future grandson or granddaughter.
12:24Grandma, I want to ask you something.
12:26Yes, tell me.
12:28I want you to give the new cabin to uncle.
12:31He works hard secretly.
12:32That doesn't mean he doesn't get his due.
12:36You are absolutely right, Armaan.
12:39Manu deserves the new cabin.
12:42Thank you, grandma. Thank you so much.
12:44But don't tell him about this.
12:46Tomorrow, I will give this good news to everyone.
12:49Done.
12:53I am sorry, Ruhi.
12:55But mother has taken the right decision.
13:05Children are the reason for parents to live.
13:08I don't know what sin we have committed
13:10that God took away all our children from us.
13:12I ask myself this question every day, Swarna.
13:16But I don't get an answer.
13:18But right now, we should ask a different question, brother.
13:23Why did Akshu raise Abhira alone?
13:27Where is Abhimanyu?
13:30And where is Abhir?
13:34A year ago, Abhir
13:38left us.
13:44I don't know where the real Abhir is.
13:47I don't know where Abhimanyu is.
13:51Maybe Akshara and Abhimanyu
13:54weren't destined to be together.
13:57But we can't tell Abhira that she has a brother.
14:04Because if she finds out
14:07that she has a brother,
14:09she will be even more worried
14:13and her peace of mind will end.
14:15All this shouldn't be in Ruhi's mind, Manish.
14:18She should be happy in this condition.
14:20We can't tell this to Ruhi and Abhira.
14:27We will never do it.
14:28But you have to do one more thing.
14:31You have to convince Ruhi to forgive Abhira.
14:34We have to unite both the sisters.
14:41My elder sister, Ruhi...
14:42You are not my sister!
14:44You are the daughter of the murderer of my mother!
14:48God took away your happiness of becoming a mother
14:50and gave you the support of your mother's deeds!
14:54Arun met with an accident because of me.
14:57He won't live in this world without me.
15:23Ruhi...
15:40Why are you crying?
15:45I am not your sister!
15:47Of course you are, sister.
15:49We are sisters.
15:50What nonsense are you talking?
15:52I told you, I am not your sister!
15:55Your mother didn't know what it meant to be a sister.
15:58And you don't know either.
15:59So don't you dare call me your sister again.
16:01If I don't call my sister my sister, what else will I call her?
16:04Just shut up, Abhira!
16:05That's enough, Ruhi.
16:10If you misbehave with Abhira again, then...
16:12Then?
16:22Then?
16:28What will you do?
16:29Rohit, right now...
16:31Armaan...
16:32Please...
16:33Please...
16:52Please...
17:05Armaan...
17:06Did you talk to mummy sir about Manu's cabin?
17:13Why are you smiling?
17:14Does it mean that mummy sir is giving Manu a cabin?
17:18I don't know.
17:22Madhavji, did you...
17:24Did you ask your uncle...
17:26...to give this new cabin to Rohit?
17:29I tried.
17:34Dadisa...
17:36At least tell me now, who is going to get this new cabin?
17:40This cabin is going to be given to our very special child, Aryan.
17:48What do I tell you about him now?
17:51He is honest.
17:53He is hardworking.
17:54He does his work without any expectations.
17:57He is always happy.
17:59He makes everyone happy.
18:01He helps everyone.
18:03He never complains.
18:06I know.
18:07Both of you want me to get this cabin.
18:11But his real owner is uncle.
18:15I wanted Rohit to get this cabin.
18:18But it's okay.
18:20Let Manoj be happy too.
18:22He is going to win a case for the first time.
18:26What's wrong if he gets a cabin along with a toffee?
18:29Be happy for my brother without any expectations.
18:34Mummy, I am tired of waiting for you.
18:38Give me this chair as soon as possible.
18:48Let's go.
19:03Dadisa...
19:13Dadisa, guess what?
19:15What?
19:16Dadisa has won the case.
19:28What?
19:29Yes.
19:30There is more.
19:32The bosses of the airline company are so happy about winning the case
19:35that they want to sign a 10 year contract with us.
19:38What?
19:43That means they want us to handle all their legal matters.
19:4710 years?
19:48Yes, Dadisa.
19:50I can't believe it.
19:53I always wanted an airline to be included in my clients' list.
19:58It's included, Dadisa.
20:01Now the biggest airline company in the country is our client.
20:05Congratulations.
20:08Congratulations, girl.
20:10Very good.
20:12I can't believe it.
20:14Airlines mostly hire big law firms from Mumbai and Delhi, girl.
20:20You have brought such a big airline for a big firm.
20:24Very good.
20:26Very good.
20:27Well done.
20:28Yes, Dadisa.
20:29But I won't be able to do it today.
20:31I want my toffee.
20:33You won't be able to do it with a toffee, girl.
20:35Come here.
20:48This new cabin is yours, girl.
20:58Yes.
21:19Mom, this is Manu's cabin.
21:28Dadisa.
21:47I'm looking for Abhirao.
21:48I won't let him get away with this.
21:50I'm going to resign from Padaar Firm.
21:53Uncle, Manu was going to get one thing.
21:56And you snatched that too.
21:59Enough, Manisha. Enough.
22:01You have poison in your mind.
22:03Only poison.
22:05Dadisa.
22:09Dadisa.