[ENG] EP.14 Desert Whispers (2024)
Desert Whispers (2024) EP 14 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
01:00I'm going to kill you.
01:12How is Xiao Liang?
01:13He is still in a coma.
01:18This is the money Xiao Liang asked you to give to Yun Xiaoxiao.
01:20Give to Yun Xiaoxiao?
01:22The Dado Group has been shut down.
01:24The money they paid for you was bought by him.
01:27Maybe Xiao Liang knows it.
01:28Think of a way to help him raise money.
01:30I don't know what you're talking about.
01:31I don't know what you're talking about.
01:32I don't know what you're talking about.
01:33I don't know what you're talking about.
01:34I don't know what you're talking about.
01:35I don't know what you're talking about.
01:36I don't know what you're talking about.
01:37I don't know what you're talking about.
01:38I don't know what you're talking about.
01:39I don't know what you're talking about.
01:40I don't know what you're talking about.
01:41I don't know what you're talking about.
01:42I don't know what you're talking about.
01:43I don't know what you're talking about.
01:44I don't know what you're talking about.
01:45I don't know what you're talking about.
01:46I don't know what you're talking about.
01:47I don't know what you're talking about.
01:49I don't know what you're talking about.
01:50I don't know what you're talking about.
01:51I don't know what you're talking about.
01:52I don't know what you're talking about.
01:53I don't know what you're talking about.
01:54I don't know what you're talking about.
01:55I don't know what you're talking about.
01:56I don't know what you're talking about.
01:57I don't know what you're talking about.
01:58I don't know what you're talking about.
01:59I don't know what you're talking about.
02:00I don't know what you're talking about.
02:01I don't know what you're talking about.
02:02I don't know what you're talking about.
02:03I don't know what you're talking about.
02:04I don't know what you're talking about.
02:05I don't know what you're talking about.
02:06I don't know what you're talking about.
02:07I don't know what you're talking about.
02:08I don't know what you're talking about.
02:09I don't know what you're talking about.
02:10I don't know what you're talking about.
02:11I don't know what you're talking about.
02:12I don't know what you're talking about.
02:13I don't know what you're talking about.
02:14I don't know what you're talking about.
02:15I don't know what you're talking about.
02:16I don't know what you're talking about.
02:17I don't know what you're talking about.
02:18I don't know what you're talking about.
02:19I don't know what you're talking about.
02:20I don't know what you're talking about.
02:21I don't know what you're talking about.
02:22I don't know what you're talking about.
02:23I don't know what you're talking about.
02:24I don't know what you're talking about.
02:26I don't know what you're talking about.
02:47I don't know what I'm doing, but I'm going to have to do it anyway, so I'm going to
03:13go.
03:15I don't know what I'm doing, but I'm going to have to do it anyway, so I'm going
03:19to have to do it anyway, so I'm going to have to do it anyway.
03:44I don't know what I'm doing, but I'm going to have to do it anyway.
04:15I don't know what I'm doing, but I'm going to have to do it anyway, so I'm going
04:19to have to do it anyway, so I'm going to have to do it anyway, so I'm going to have
04:23to do it anyway, so I'm going to have to do it anyway, so I'm going to have to do
04:27it anyway, so I'm going to have to do it anyway, so I'm going to have to do it anyway,
04:30so I'm going to have to do it anyway, so I'm going to have to do it anyway, so I'm
04:33going to have to do it anyway, so I'm going to have to do it anyway, so I'm going
04:35to have to do it anyway, so I'm going to have to do it anyway, so I'm going to have
04:37to do it anyway, so I'm going to have to do it anyway, so I'm going to have to do
04:39it anyway, so I'm going to have to do it anyway.
05:09Hello?
05:10Qiaoyu, help me investigate a person, between Luyun, South, 35 to 40.
05:16The merchant is not clear about the main business, recently invested in some reliable research projects.
05:21He is the main investor in Western Xia's antiques research.
05:24Okay.
05:39Please.
05:50Mr. Gu, I'm sorry to invite you here.
05:55Please sit.
05:56No need, let's get straight to the point.
05:58How can I delete my brother's video?
06:07You are my brother, born in 1982.
06:37That's right.
06:38It's mixed wine.
06:40Good taste.
06:42It's a pity that I overslept.
06:45Forget it.
06:48You made me wait too long.
06:53Say it.
06:54Mr. Gu, 30 million is not a small amount.
06:59But I can get rid of it.
07:01I can also return your brother's video to you.
07:05I just want you to help me.
07:12It's worth 30 million.
07:16I didn't expect it to be so valuable.
07:18Don't get me wrong.
07:20I asked you to help me find the treasure.
07:22I don't want to keep it as a keepsake.
07:25You should see that money is meaningless to me.
07:31I invest in all projects and scientific research.
07:34It's all paid back.
07:37Except for the treasure.
07:39I just treat it as a milestone in my life.
07:44One adventure, one subject.
07:47If I'm lucky enough to find the treasure.
07:50I won't do anything.
07:52That's the country.
07:54I will only create a tourist attraction for myself.
07:59That's all.
08:00That's all?
08:01That's all.
08:02Then why don't you give me my brother's video?
08:07That's not the attitude of a beggar.
08:11You want a condition, right?
08:13Okay.
08:14Say it.
08:16I'll give you three days.
08:18Let's go find the treasure.
08:20If we find it, your brother's video will be deleted immediately.
08:24Nothing will happen.
08:29To tell you the truth.
08:31The clues related to the location of the treasure have been submerged by the Yellow River.
08:34Unless you drain the water of the Yellow River.
08:37Otherwise, you will never get the treasure.
08:42The news on the compass.
08:44That's right.
08:51If there are two ancient books as a reference.
08:58Will the result be different?
09:01The two ancient books are in your hands.
09:06We'll set off in three days.
09:10Have a pleasant cooperation.
09:18I'll think about it.
09:22Waiting for your news.
09:33Today, Yu Xiaoxiao will serve you.
09:36Eat the apple.
09:37Okay, okay.
09:39In that case.
09:40Can I have a good meal?
09:42Say it.
09:43What do you want to eat?
09:45That's three pounds of mutton.
09:48Then add two lamb trotters.
09:51Oh, right.
09:52Add two bottles of beer.
09:54You're dead.
09:55You can still eat so much.
09:58Are you sure you can eat so much?
10:00I have a big disease.
10:01Have to eat some good nourishment.
10:04Okay, I'll pack you three pounds of mutton.
10:07If you can't eat it.
10:08I'll shove it in for you.
10:09Forget it.
10:10One and a half pounds, okay?
10:13Okay, three pounds.
10:35No.
10:42You're too fast.
10:45You just went out and bought it back.
10:50My brother is here.
10:54He left the thing at the door.
10:56I said.
10:57Who else is so hungry to send things?
11:01But I have a bad feeling.
11:06Why?
11:08I don't know.
11:11I'm just worried about him.
11:14Oh, right.
11:16How did you know I was going to sell the house?
11:23I met Kang Jing at the bar that day.
11:27She said she had a little problem with Qiaoyu.
11:29Then we talked about it.
11:32And then?
11:33Is there any new discovery behind it?
11:35Yes.
11:37I was in my master's room that day.
11:40Found the diary he left.
11:42The master's past is recorded in detail.
11:46Most of the content in the diary.
11:48It's the same as the master told us.
11:52Said my brother's biological parents died.
11:55Your brother's biological parents died.
11:57Didn't your master admit it himself?
12:00Did he kill your brother's parents?
12:02This is indeed a fact.
12:04But it's an accident, you know?
12:07The diary said.
12:08Your father, Yu Zhonghua.
12:10Asked my master to steal the company's stock as a base.
12:13And then when my master went into the house.
12:15I found that all the people in the Gu family had died.
12:18My master didn't want my brother to be killed.
12:22That's why I brought him back and raised him.
12:26So.
12:28Your master was set up and framed.
12:32And I think the only possible person is.
12:39My father.
12:58You're back.
12:59How's the momentum?
13:01It's better now.
13:03Are you going out?
13:05Go out for a while.
13:08Xiao Xiao.
13:09Is Kang Jing here?
13:11Don't open the door for him.
13:13Jingjing.
13:14I think you should talk to him.
13:17There are some things that can't be said clearly.
13:35Where's Jingjing?
13:39Jingjing.
13:40Jingjing.
13:41Let go.
13:42Listen to me.
13:43I won't touch you.
13:44Listen to me.
13:45I thought it was just a simple meal.
13:47I didn't expect my parents to say that to you.
13:49Don't worry.
13:50They are them, I am me.
13:52I'll give you a reasonable explanation for all this.
13:54OK?
13:55What explanation?
13:56Is this necessary?
13:58You go quickly.
13:59I won't go.
14:00You have to go home with me.
14:02You don't go.
14:03I go.
14:04Jingjing.
14:05Jingjing.
14:06Jingjing.
14:07Forget it.
14:08Don't chase him.
14:09I've said what I should say.
14:11Let him be quiet.
14:12Don't force him.
14:30I have a few things to ask you.
14:53Do you think there will be an answer here?
14:58I'll go back to find the Western Xia treasure tomorrow.
15:04I may not be able to come back.
15:07So there are a few things I have to figure out.
15:13Why should I tell you?
15:15Because only you know the truth.
15:20As long as I can do it,
15:23I promise you everything.
15:28I want you to leave Xiaoxiao forever.
15:38I have only one daughter, Xiaoxiao.
15:43If she doesn't leave you,
15:45she will be in danger.
15:47You can't give her happiness.
15:49You can't give her a simple life.
15:53You can do what you want to do yourself.
15:57Don't get others involved.
16:00How is it?
16:02Can you do it?
16:08I promise you.
16:10Say it.
16:11What do you want to know?
16:15What happened to my parents' son?
16:23I didn't lie to you about your father's death.
16:27It was your master's mistake.
16:31But the cause was caused by me.
16:36Back then, I was obsessed with gambling.
16:39I stole the company's money.
16:41After your father found out,
16:43he kicked me out of the company.
16:46Then Gao Lidai went after me.
16:48I had no choice but to beg your master for help.
16:52I told him to take my money back.
16:56But in the end, he didn't take the money back.
17:00He killed your father.
17:05As for how your mother was killed,
17:08I don't know.
17:10To be honest,
17:11I was surprised too.
17:14With your master's skills,
17:16you don't need to kill people.
17:46A man must keep his promise.
17:53A man must keep his promise.
18:11Do you want this?
18:53I thought you'd never come to see me again.
19:00That's what I thought.
19:05You're here.
19:09Yes.
19:12I'm here.
19:15But...
19:18Even if I'm here,
19:20it doesn't mean I can forgive you.
19:24This is the retribution I deserve.
19:30I didn't want you to get involved in the company.
19:35But I knew this day would come.
19:41It's just a little regret.
19:45We can only meet like this in the rest of our lives.
19:51Dad.
19:56Dad.
19:58I'm here to ask you something.
20:02Tell me the truth.
20:05If you want me to come see you again...
20:14Gu Dan's family was killed.
20:19Did you do it?
20:22You guessed it right.
20:26Gu Dan came to find the answer.
20:31I did design and arrange it.
20:37I wanted to make it look like his master was the killer.
20:43Could it be...
20:48It was you?
20:52But the result was different.
21:03Get in.
21:14Go straight and you'll reach his house.
21:17Hurry up.
21:19You have ten minutes.
21:22It's not the first time.
21:24Get ready.
21:25Go.
21:48What's going on?
21:49What's going on?
21:51Someone was here first.
21:53How did this happen?
22:18Gu Dan.
22:23Gu Dan.
22:27Gu Dan.
22:31Gu Dan.
22:35Gu Dan.
22:37Gu Dan.
22:39Gu Dan.
22:41Gu Dan.
22:47Gu Dan.
22:48Gu Dan.
22:49Gu Dan.
22:50Gu Dan.
22:51Gu Dan.
22:52Gu Dan.
22:53Gu Dan.
22:54Gu Dan.
22:55Gu Dan.
22:56Gu Dan.
22:57Gu Dan.
22:58Gu Dan.
22:59Gu Dan.
23:00Gu Dan.
23:01Gu Dan.
23:02Gu Dan.
23:03Gu Dan.
23:04Gu Dan.
23:05Gu Dan.
23:06Gu Dan.
23:07Gu Dan.
23:08Gu Dan.
23:09Gu Dan.
23:10Gu Dan.
23:11Gu Dan.
23:12Gu Dan.
23:13Gu Dan.
23:14Gu Dan.
23:15Gu Dan.
23:16Gu Dan.
23:17Gu Dan.
23:18Gu Dan.
23:19Gu Dan.
23:20Gu Dan.
23:21Gu Dan.
23:22Gu Dan.
23:23Gu Dan.
23:24Gu Dan.
23:25Gu Dan.
23:26Gu Dan.
23:27Gu Dan.
23:28Gu Dan.
23:29Gu Dan.
23:30Gu Dan.
23:31Gu Dan.
23:32Gu Dan.
23:33Gu Dan.
23:34Gu Dan.
23:35Gu Dan.
23:36Gu Dan.
23:37Gu Dan.
23:38Gu Dan.
23:39Gu Dan.
23:40Gu Dan.
23:41Gu Dan.
23:42Gu Dan.
23:43Gu Dan.
23:44Gu Dan.
23:45Gu Dan.
23:46Gu Dan.
23:47Gu Dan.
23:48Won't you put us down?
23:49You were gotta be kidding me.
23:50You're hanging on to us.
23:51Why won't you let us down?
23:52That's not what I said.
23:53That's not what I said.
23:54Use your brain.
23:55Give me a chance to make the worst of a moment.
23:58You know what?
23:59He's a traitor and he'll destroy all of us.
24:00And he won't.
24:01He's not so bad that I don't care what he looks like.
24:02He's not so bad that I don't know who he is.
24:03Who do you think you are?
24:04What?
24:05You don't believe what I'm saying is the truth?
24:16But how can you prove that what you're saying is the truth?
24:20After all, the people you took care of back then are now gone.
24:29Xiao Xiao, I have no reason not to tell the truth.
24:35I want to spend the rest of my life here.
24:39I just want to be able to meet you here.
24:48I'm sorry.
24:51I've disappointed you.
25:13I know what you're saying is the truth.
25:20But Dad, even if what you're saying is the truth,
25:25why did the murderer have to kill Gu Dan's family?
25:31Maybe it's that key.
25:50The murderer really did it for...
26:06That's why I've been hiding it.
26:10I was afraid that I'd get myself killed.
26:32I was afraid that I'd get myself killed.
26:58I was afraid that I'd get myself killed.
27:28I was afraid that I'd get myself killed.
27:36I was afraid that I'd get myself killed.
28:01My friend.
28:09You're ready so soon?
28:13Can we go now?
28:15You treated me well last time.
28:17That's why I didn't invite you.
28:21Let's have another meal.
28:22There's no rush. Keep this meal.
28:24Let me tell you something.
28:26I can take care of this myself.
28:28It has nothing to do with the people around me.
28:33Mr. Gu.
28:36You're underestimating me.
28:39Do you think it's as simple as stealing a bird?
28:45Let me tell you.
28:47If you really care about your friend,
28:50then you should focus on finding the treasure.
28:59Let me tell you.
29:01There's a kind of person.
29:02The more you want him to do something,
29:04the more he won't do it.
29:07I advise you not to find this kind of person.
29:10Otherwise, they will do something
29:14that will cause you pain and regret.
29:20I think you should pray.
29:22I hope everything is under your control.
29:25Goodbye.
29:28I will.
29:28Oh, right.
29:30Your Lu family's door is...
29:32I'll see you out.
29:38We need to talk.
29:44Please.
29:50Gu Dan? Why are you here?
29:52Mr. Gu will definitely cooperate with us.
29:54We will leave together the day after tomorrow.
29:57Okay.
30:00Didn't you say you wouldn't get involved in the treasure?
30:03If there are other clues,
30:06we can work together.
30:11I'm leaving. You guys talk.
30:15Gu Dan!
30:18I think it's safer to leave the painting here.
30:22Mr. Gu.
30:24Next time you come to drink, remember to go through this door.
30:36Gu Dan.
30:42What's going on with Lu Yun?
30:45He's a businessman. He's single.
30:48He mainly invests in research and archaeology.
30:52What's wrong?
30:53Nothing.
30:55We're leaving the day after tomorrow.
30:58Do you want to reconsider?
31:01If you care about me,
31:04I'm very happy.
31:05But if you think I'm a burden,
31:07I'm sorry. I will definitely go that day.
31:11Because I want to see for myself.
31:16Today is Yu Xiaoxiao's birthday.
31:17You must come at 8 p.m.
31:20I want you to leave Xiaoxiao forever.
31:24Men must sacrifice their anger.
31:32Yu Xiaoxiao.
31:34I'm her best friend.
31:35What's the matter?
31:38I need your help.
31:43You owe me so much.
31:45Have you ever thought about how to make it up to me?
31:50Don't worry. Take your time.
31:54Okay.
32:04Happy birthday to you.
32:08Happy birthday to you.
32:11Happy birthday to you, Xiaoxiao.
32:15Happy birthday to you.
32:22Happy birthday!
32:24Blow out the candles yourselves.
32:33What are you doing? It's your birthday. Can't you be a little happier?
32:38He didn't even come to my birthday.
32:44You really don't care about love.
32:46Isn't he here?
32:49Happy birthday.
32:52Since you're here, come in and have a drink.
32:53No need. I have something to do. I'll leave in a bit.
32:57I came here to return this to you.
33:04What do you mean?
33:06I'm returning this to you. You don't need to go to the insurance company anymore.
33:13In such a short time, where did you get so much money?
33:17This money is a big one. It's not stolen or robbed.
33:21You can be at ease.
33:28Please keep it for me.
33:31If you're here to celebrate your birthday, welcome.
33:36If you're here to give this to me, then I'm sorry. Please leave.
33:42Xiaoxiao, it's your birthday. What are you doing?
33:46Hey, that's your friend.
33:48Oh, right. Let me introduce you.
33:50Kang Jing, Yu Xiaoxiao's classmate.
33:53Hello, I'm Guan Mu Bai.
33:55Hello.
33:56Xiaoxiao, happy birthday.
34:01Give it to me. Thank you.
34:08I won't say anything else. You understand.
34:14Gu Dan, today is Xiaoxiao's birthday. What are you doing?
34:20I'm sorry to have disturbed you. Goodbye.
34:24Gu Dan! Stop right there!
34:30Gu Dan!
34:36Look into my eyes and tell me. Look at me!
34:42Gu Dan, I'll wait for you outside.
34:54I don't believe it.
34:57I don't believe you would like her.
34:59What happened? Why are you doing this to me?
35:02Why do you never dare to face your feelings?
35:05Why?
35:10My feelings...
35:13I know them.
35:19I wish you happiness.
35:21Take care.
35:26I love you.
35:56I love you.
36:26How long does it take for the love you give me to last?
36:33Those words and dreams still exist.
36:37But I can't rely on them.
36:57How can I let go of the love I say?
37:05We'll meet again one day.
37:09I'll still smile and wish you happiness.
37:17You're so strange.
37:19You clearly care about me.
37:21But you act like you don't care about me.
37:24I just don't want something to become a regret.
37:28Especially for the people around me.
37:36For the sake of Qian Wang,
37:38I don't have any burden.
37:54What's going on?
38:19Dad, it's all my fault.
38:21I didn't do it.
38:24Dad, it's all my fault.
38:26I didn't do it.
38:28Dad, it's all my fault.
38:30I didn't do it.
38:37Okay.
38:55Dad!
39:07I'm sorry.
39:18It's okay.
39:24It's okay.
39:27It's okay.
39:29It's okay.
39:32It's okay.
39:37It's okay.
39:45Daughter!
39:54Daughter!
40:14I'm sorry.
40:16I'm sorry.
40:18I'm sorry.
40:24I'm sorry.