The Princess - Episode 30 (English Subtitle)
The Princess (2024) EP 30 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30My love for you will last me for the rest of my life.
00:56I haven't been back for so many years.
00:58Are you worried that you can't avenge them?
01:00That you can't face them?
01:06You're still alive.
01:08That's their greatest happiness.
01:28I love you.
01:58I love you.
02:00I love you.
02:26Dad, don't worry.
02:30I will avenge the Qiu family and the Lin family.
02:34I will make your dream come true.
02:57Mr. Qiu.
02:58Mr. Qiu.
03:00I know I won't be here.
03:02But I promise you.
03:04As long as I'm here,
03:06I will do my best to take care of Yue.
03:08I will help her do what she wants to do.
03:12Until she doesn't need me anymore.
03:28Where are the Du family?
03:30They all went out.
03:40When did you get hurt?
03:42Why didn't you tell me?
03:44These things will belong to you in the future.
03:46In the future, whether it's Xiao Li
03:48or Du Han Qing,
03:50they will all care about you.
03:52Including my adoptive father.
03:54In the future,
03:56no one will dare to touch you in Jiangcheng.
03:58Belong to me?
04:00I'm just helping you for the time being.
04:02You're back now.
04:04Your body is much better.
04:06It's time for me to give it back to you.
04:10This position is more suitable for you.
04:12Why is it suitable for me?
04:14Because everyone else is selfish.
04:16No one is like you.
04:18Like your father.
04:20No one is like me.
04:22Like your father.
04:24Can think for the people of Jiangcheng wholeheartedly.
04:28What about you?
04:30I
04:32also have a selfish heart.
04:34What is your selfish heart?
04:36My selfish heart is
04:38you.
04:46And this armory
04:48originally belonged to your Qiu family.
04:50It's just right.
05:00Dad, have some tea.
05:06Dad,
05:08why does our Qiu family
05:10have to establish a mechanical factory to do business for foreigners?
05:12Because in today's era,
05:14advanced technology is in the hands of the West.
05:16If you want the country to be rich and the people to be strong,
05:18we have to learn first.
05:22Just like what Mr. Wei Yuan said,
05:24a long-term plan is a long-term plan.
05:26Ruoran,
05:28I hope you will come back
05:30as soon as possible.
05:32Work with me
05:34to manage the mechanical factory.
05:38It's a pity
05:40that I didn't fulfill my old dream.
05:42Dad didn't fulfill
05:44his old dream.
05:46Instead, his family was destroyed.
05:48This place
05:50has become
05:52a place of arms production
05:54where all kinds of military tactics must be used.
05:56I don't think
05:58Mr. Qiu's idea is wrong.
06:00It's just that in today's world,
06:02a peaceful and stable life
06:04has become
06:06a kind of desire.
06:12Yanting,
06:14we can re-evaluate
06:16your previous idea
06:18and provide weapons for everyone.
06:20After the war is over,
06:22we will rebuild the mechanical factory
06:24and provide resources to everyone.
06:26In this way,
06:28everyone's life will gradually get better.
06:32OK.
06:42Nevertheless,
06:44there are still three main differences
06:46between our public and private realizements.
06:48The desire to profit
06:50and the courage to teach
06:52are those two
07:10I'm glad to see you.
07:13Mr. Du, it's really hard to meet you now.
07:19Commander Xiao finally left Xiao Mansion.
07:24It's really hard to meet you.
07:32What's the matter?
07:35Of course it's a good thing.
07:40What's the matter?
07:49The weaponry factory deed.
07:57It's a pity.
08:00The weaponry factory was robbed by your soldiers.
08:04Even if I have the deed, what's the use of it?
08:11If you have the deed, you are the rightful owner of the weaponry factory.
08:20What? You want to use this to win me over?
08:25Mr. Du, I remember the earliest shares of the weaponry factory.
08:30You are in the lead.
08:33But Gu Yanting stole it and gave it to a woman.
08:39It's a rumor in Jiangcheng.
08:42People say you are the biggest arms dealer in Jiangcheng.
08:45But you can't even keep your own stuff.
08:48Can you swallow this breath?
08:56How can I help you to get the deed?
09:02How can you help me to win Jiangcheng over?
09:32How can I help you to get the deed?
10:02How can I help you to win Jiangcheng over?
10:07Mom, why are you like this?
10:09Are you not feeling well?
10:11Why are you here? Where is your dad?
10:17Dad said he knew I missed you.
10:20So he gave you to me tonight.
10:23He is deliberately avoiding me.
10:26Mom, do you like your dad and not me?
10:31Of course not.
10:33I like pillows the most.
10:35Sleep with me tonight.
11:02I'm sorry.
11:04I thought your injury was much better.
11:06Why is it getting worse?
11:10Boss, if you want to get the weaponry factory back,
11:12you can just let me go.
11:13Why do you have to go in person?
11:15The injury wasn't healed.
11:16Now it's getting worse.
11:19I have to get A Yue's stuff back in person.
11:21But...
11:22There's nothing but.
11:24Don't tell A Yue about my injury.
11:27Don't tell A Yue.
11:32It's okay.
11:33It's just a scratch.
11:34I'll be fine after a few days of rest.
11:42This scar is the deepest.
11:44It's closer to the heart.
11:46It's a fatal wound.
11:48Based on your skill and reaction speed,
11:51the person who can stab here
11:53should be someone you know
11:55and close to you.
11:59Don't think too much.
12:05It can't be your ex-wife, right?
12:12I did swear that I wasn't jealous.
12:15But you loved her so much.
12:17No matter what happened,
12:18she shouldn't have hit you.
12:20She hurt you so much.
12:22Why did you still protect her?
12:26I'm sorry.
12:40There's no one else.
12:42There's only you.
12:56You have to be safe.
12:58Don't get hurt.
13:03Okay.
13:25I'm sorry.
13:55I'm sorry.
13:56I'm sorry.
13:57I'm sorry.
13:58I'm sorry.
13:59I'm sorry.
14:00I'm sorry.
14:01I'm sorry.
14:02I'm sorry.
14:03I'm sorry.
14:04I'm sorry.
14:05I'm sorry.
14:06I'm sorry.
14:07I'm sorry.
14:08I'm sorry.
14:09I'm sorry.
14:10I'm sorry.
14:11I'm sorry.
14:12I'm sorry.
14:13I'm sorry.
14:14I'm sorry.
14:15I'm sorry.
14:16I'm sorry.
14:17I'm sorry.
14:18I'm sorry.
14:19I'm sorry.
14:20I'm sorry.
14:21I'm sorry.
14:22I'm sorry.
14:23I'm sorry.
14:24I'm sorry.
14:25I'm sorry.
14:26I'm sorry.
14:27I'm sorry.
14:28I'm sorry.
14:29I'm sorry.
14:30I'm sorry.
14:31I'm sorry.
14:32I'm sorry.
14:33I'm sorry.
14:34I'm sorry.
14:35I'm sorry.
14:36I'm sorry.
14:37I'm sorry.
14:38I'm sorry.
14:39I'm sorry.
14:40I'm sorry.
14:41I'm sorry.
14:42I'm sorry.
14:43I'm sorry.
14:44I'm sorry.
14:45I'm sorry.
14:46I'm sorry.
14:47I'm sorry.
14:48I'm sorry.
14:49I'm sorry.
14:50I'm sorry.
14:51I'm sorry.
14:52I'm sorry.
14:53I'm sorry.
14:54I'm sorry.
14:55I'm sorry.
14:56I'm sorry.
14:57I'm sorry.
14:58I'm sorry.
14:59I'm sorry.
15:00I'm sorry.
15:01I'm sorry.
15:02I'm sorry.
15:03I'm sorry.
15:04I'm sorry.
15:05I'm sorry.
15:06I'm sorry.
15:07I'm sorry.
15:08I'm sorry.
15:09I'm sorry.
15:10I'm sorry.
15:11I'm sorry.
15:12I'm sorry.
15:13I'm sorry.
15:14I'm sorry.
15:15I'm sorry.
15:16I'm sorry.
15:17I'm sorry.
15:18I'm sorry.
15:19I'm sorry.
15:20I'm sorry.
15:21I'm sorry.