Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00:59Merhaba Mihaly Cosses.
00:01:02Merhaba Osman.
00:01:28Şurada ne oluyor?
00:01:32Osman, bizi hayır etmişler.
00:01:36Ne oluyor Kunur Alp?
00:01:39Birçok adamı öldürmek için asla duramıyorsunuz!
00:01:40Bizi yalvarıyor!
00:01:42Onları öldürmeye çalıştık.
00:01:44Yalvarıyordun!
00:01:46Biz onları öldürmeye çalıştık.
00:01:50Bu adamlar...
00:01:52Savaşmaya çalıştık.
00:01:53Onlar bizi öldürmeye çalıştılar!
00:01:55Onları durdurmaya çalıştık.
00:01:57Konur Alp, çalıştın ama yapamadın.
00:02:03Belki ömrünün sana yeteneklerinden daha fazla olmalıdır.
00:02:10Biri kardeşlerimi koridora gömdü.
00:02:15Gözlerini açtığında, kimseye hissetmeden içeri gittiler.
00:02:19Ama yine de böyle bir zayıflık olmayacak.
00:02:24Biri kardeşleriydi.
00:02:26Ancak şüphelerin bir yerinde.
00:02:31Adip Ali, Osman'la birlikte çalışıyor.
00:02:50Aşırı zamanda geldin, Celal.
00:02:55Adip Ali, Osman'la birlikte çalışmanın anlamını görecek.
00:03:01Yaptıklarının fiyatını ödeyecek.
00:03:04Emredersiniz, Padişah'ım.
00:03:10Kendini birleştir.
00:03:12Osman'ı koruyacaksın.
00:03:15Yeniden yanlışlıkları kabul etmeyeceğim.
00:03:19Emredersiniz, Padişah'ım.
00:03:29Biz hükümetleriyiz.
00:03:31İttihadla yemin ediyoruz.
00:03:35Ama Nikola'nın şerefini yasaklaması,
00:03:37benim yasaklamamın şerefini yasakladı.
00:03:43İntikamını istiyorsun.
00:03:46İntikamını istiyorsun, Kosses.
00:03:51Doğru, Osman Bey.
00:03:56Ama bizim intikamımız, Nikola'nın sonunda biter.
00:04:05Bunu söylüyorsun,
00:04:08o zaman iyi.
00:04:11Ama...
00:04:13...benim arkamdan bir şeyler konuşmalısın.
00:04:25Hiç korkma.
00:04:27Sadece beni yarattıklarım için oyuncularımla konuşuyorum.
00:04:31Dikkatli ol.
00:04:33İçimde her zaman dikkatli.
00:04:37Çünkü yolumuz,
00:04:40doğru yolumuz...
00:04:42...yok.
00:04:45Ve şimdi...
00:04:48...söylediğim bir şey var.
00:04:50Bastonları dolduracak şey...
00:04:53...insanların ürünleri.
00:04:55Ve sen de ürünün var.
00:04:58Kötülük yapmak istemiyorum.
00:05:01İngol'da marşı kurmak...
00:05:04...benim için yok.
00:05:06Ve senin için de yok, Kosses.
00:05:09O marşı kıracağız.
00:05:12Anladım.
00:05:15Peki, ne istiyorsun?
00:05:18Parçalarını götüreceksin.
00:05:20Arabalarını taşıyacaksın.
00:05:22Bastonları kıracağımız ziyotalarını alacaksın.
00:05:28Tüm bastonları kıracağız.
00:05:33Yerini ve kalabalıkını koruyamayacak bir hakim.
00:05:36Böyle bir marşı kurmak için bir hakim olmalı.
00:05:41Sonra ne olacak?
00:05:43O zaman...
00:05:45...bazı hükümetler...
00:05:47...bu marşı Erman Kaya'ya gönderecek.
00:05:53Harika bir fikir.
00:05:55Ama ne Kosses...
00:05:57...ne de Nikola...
00:05:59...bu marşı Erman Kaya'ya gönderecekler.
00:06:02Marşı...
00:06:04...çok daha iyi bir yere koyacağız...
00:06:07...Bilacik'te.
00:06:09Ve onlara...
00:06:11...neden Bilacik'te kurmalarını açıklayacağım.
00:06:15Rogetos'un ne istediğini...
00:06:17...anlayabilir misin?
00:06:21Nikola'nın cezası için...
00:06:24...eğer şeytan karşımda olsaydı, anlayabilirdim.
00:06:32Öyleyse...
00:06:35...iyi.
00:06:37Marşı Bilacik'te kurulacak...
00:06:39...ve sen Vezir'i karşılayacaksın.
00:06:42Ve ben...
00:06:44...Aziz Şeref'in emrini bitireceğim.
00:06:46Nikola...
00:06:48...Azize Mari'nin ruhu.
00:06:51Yani ikimiz de ne istediklerini alacağız.
00:07:01Mari...
00:07:03...şimdi bizimle gel.
00:07:07Ve sen...
00:07:09...yanlışlıkla geri döndün.
00:07:14Mari...
00:07:16...senin en büyük kardeşinin rızasını almalısın.
00:07:26Allah'ın kitabında...
00:07:28...ve Resulü'nün sünnetinde...
00:07:29...Muhammed'in...
00:07:31...sallallahu aleyhi ve sellem...
00:07:36...kardeşini...
00:07:39...Turgut'a...
00:07:41...kardeşim gibi düşünüyorum.
00:07:57Bir şartla...
00:07:59...Aziz Şeref'in...
00:08:01...oğlucourse ...
00:08:03...binlerce insan...
00:08:05...ve...
00:08:07...çok fazla olarak,
00:08:08sonra...
00:08:10...insanlar...
00:08:12...Aziz Şeref'in...
00:08:14...Kurduları için...
00:08:16...bir şey yapmamız için...
00:08:19...benzer bir şey yapmamız...
00:08:21...ve o zaman önce...
00:08:23...Aziz Şeref'in...
00:08:25...bebeğinden...
00:08:27...kardeşimiz olabileceğini...
00:08:29...ve oğuhti Mari.
00:08:38İnşallah.
00:08:43İnşallah.
00:08:52Mari.
00:08:56Ağabey.
00:09:00Ağabey.
00:09:02Ağabey.
00:09:04Ağabey.
00:09:26Ağabey.
00:09:29Öncelikle Amra İngol'u kurtaralım.
00:09:47Yardım edin, Şeyh'im.
00:09:49Zehra, bir nesil.
00:09:52Şeyh Vadib Ali.
00:10:00Burada olduğum zaman...
00:10:02...Seyyidi Osman'ın askerlerinden geçti.
00:10:05Ve savaşçıyı alıp gitti.
00:10:10Bunu biliyordun mu?
00:10:14Bunun hakkında biliyordun mu?
00:10:22Ağabeylerimle savaşçıya verdiğim şarap yüzünden...
00:10:26...onlar uyandı ve uyudu.
00:10:30İmkansız bir adalete sahip oldun.
00:10:34Savaşçıları...
00:10:37...senin cehenneme koydun.
00:10:39İmkansız.
00:10:41Seyyidi Osman...
00:10:43...adaleti gerçekleştirmek için gitti.
00:10:46Onun yanında durdum.
00:10:48Ve sürekli duracağım.
00:10:50Ölürsün, Şeyh Vadib Ali.
00:10:54Bu, çok pahalı olacak.
00:10:57Eğer...
00:10:59...bu pahalılık, ruhun kurtulmasını...
00:11:04...asla duramazsın.
00:11:07Her şeyin pahalı olduğuna göre...
00:11:09...bu bizim şerefimizdir.
00:11:12Ve her şeyin pahalı olduğuna göre...
00:11:15...bu bizim şerefimizdir.
00:11:18Şeyh Vadib Ali'yi tutun!
00:11:22Bırakın, Şeyh'im!
00:11:23Bırakın!
00:11:24Şeyh'im!
00:11:25Bırakın!
00:11:26Bırakın, Şeyh'im!
00:11:28Şeyh'im!
00:11:29Bala!
00:11:30Şeyh'im!
00:11:33Bala!
00:11:34Ne yapacaksınız?
00:11:35Ne istiyorsunuz?
00:11:36Asla korkmayın.
00:11:38Babanızı, işlerinde kuranlara göndereceğim.
00:11:53Bırakın!
00:11:54Aşkım!
00:11:56Aşkım!
00:11:57Dur!
00:11:58Dur!
00:12:01Allah'tan geldiğimiz her şey...
00:12:03...bizim şerefimizdir.
00:12:08Dur!
00:12:11Dur, kızım!
00:12:14Alın!
00:12:16Hayır!
00:12:17Hayır, babam!
00:12:18Hayır!
00:12:19Bırakın, babam!
00:12:20Babam!
00:12:21Bırakın beni!
00:12:22Bırakın beni!
00:12:23Şeyh'im!
00:12:29Babam!
00:12:30Babam!
00:12:32Babam!
00:12:35Aslanım benim!
00:12:43Tüm problemleri yaşadığımızı...
00:12:48...senin için umursamıyorum.
00:12:50Aşkım.
00:12:55Bu gözlerin...
00:13:01...bir taraftan göremeyeceğim.
00:13:08Orhan.
00:13:16Maşallah.
00:13:17Maşallah.
00:13:18Babası gibi bir başarılı olur.
00:13:21Maşallah.
00:13:23Onlar için bir başarı olur.
00:13:32Onlar, çok sevdiğini görüyorlar.
00:13:34Bana nasıl bakıyorlar?
00:13:37İkisi de gözlerinin şahıs olduğunu görüyorlar.
00:13:42Orhan, çok mutlu.
00:13:45Ve çocuklarımız da mutlu olur.
00:13:49Eğer bir çocuğum olsaydı...
00:13:52...gözlerinin şahıs olduğunu görürsün.
00:13:57Gözlerinin şahıs olduğunu görürsün.
00:14:00Umarım, Turgut.
00:14:04Şeyh'im!
00:14:06Malhun.
00:14:08Annene git.
00:14:10Hadi.
00:14:11Bay Songur.
00:14:13Şeyh'im, Mümkün Alam...
00:14:17...Şeyh-i Edip Ali'ni alıp gitti.
00:14:20Ve onu mahkûma bıraktı.
00:14:31Bizi saldırıp vurdu.
00:14:34Ve Şeyh'imizi mahkûma bıraktı.
00:14:36Yardım edin!
00:14:38Şeyhimizi tutun!
00:14:42Şeyhim!
00:14:50Beyim!
00:14:52Beyim!
00:14:54Kumral Abdal!
00:14:56Sakin ol!
00:14:58Beyim!
00:15:00Beyim!
00:15:02Beyim!
00:15:04Sakin ol!
00:15:06Nasıl sakin olalım?
00:15:08Yardım edin!
00:15:10Beyim!
00:15:12Yardım edin!
00:15:14Sakin ol!
00:15:16Sakin ol!
00:15:20Kim böyle bir şey yaparsa,
00:15:24büyük bir yalancı olacaktır.
00:15:30Vezir de bunu yapmak istiyor.
00:15:34Gidip,
00:15:36Şeyhimizi cehenneme götüreceğiz.
00:15:42Ama...
00:15:50Biz bunu yapmayacağız.
00:15:54İnsanlarla karşılaşacağız.
00:15:58Seyyid Turgut!
00:16:00Yardım edin!
00:16:02Seyyid Turgut!
00:16:04İnsanlar Şeyhimizle ilgili.
00:16:06Gidin, onlara söyleyin.
00:16:08Zulmü zalimden durmayana kadar durmayın.
00:16:12Bu senin işin.
00:16:14Peki, Seyyid Osman.
00:16:18Malhun!
00:16:20Seyyid!
00:16:22Kabileye git.
00:16:24Ve asla kardeşimize bakma.
00:16:26Emredersiniz, Seyyid.
00:16:29Yaptal!
00:16:34Şimdi,
00:16:36zalimlerimizi kapatacağız.
00:16:38İngül'e gidiyoruz.
00:16:40Emredersiniz, Seyyid.
00:16:42Hadi!
00:16:58Oh, hayır, hayır, bu iyi değil.
00:17:01Bunu al, en iyisini marşına götürmek istiyorum.
00:17:08Hah, sevgili dostum Kosses.
00:17:10Hoşgeldin.
00:17:17Julia, biraz izin ver.
00:17:21Hakim Rogatos'u da almak istiyorsan.
00:17:23Siz de.
00:17:25Bir sorunumuz var.
00:17:28Ne?
00:17:30Nikola ve Vezir.
00:17:32Onlarla bir gizli anlaşma var.
00:17:36Kesinlikle.
00:17:37Bunu nasıl düşünmedim?
00:17:39Onlarla geçmişe bağlı.
00:17:41Kesinlikle.
00:17:43Bir sorunumuz var.
00:17:46Nikola ve Vezir.
00:17:49Onlarla bir gizli anlaşma var.
00:17:51Kesinlikle.
00:17:52Kesinlikle.
00:17:54Ne demek?
00:17:56Nikola ve Vezir, bir gizli anlaşma yapmaya çalışıyorlar.
00:18:03Rogatos'u anlamadın mı?
00:18:05Hatta onun parçası, bizim parçamızın yaklaştığında.
00:18:10Bu yüzden bana cevap ver.
00:18:13Neden İngol'un parçası?
00:18:16Vezir'in Nikola'yla ilgili bir sorunumuz var mı?
00:18:24Bunu anladım.
00:18:25Onlar Rogatos'u alıyorlar.
00:18:28Onlar Nikola'nın ticaretini arttıracaklar.
00:18:32Nikola'yı güçlendirmekten sonra,
00:18:34Vezir'le birleşecek ve bizden kurtulacaklar.
00:18:37Anladın mı?
00:18:39Anladım.
00:18:41Anladım.
00:18:43Parçalarını alıp,
00:18:45bizi kurtaracaklar.
00:18:49Bir ticaretçiyle tanıştım.
00:18:51Rogatos.
00:18:53Nikola parçalarını ve silahlarını çok istedi.
00:18:58Ayrıca, silahları bir köyden birleştirmeye başladı.
00:19:01Düşünün,
00:19:02tüm bu silahları,
00:19:04bir parçadan alınmadan önce.
00:19:08İyi, Rogatos.
00:19:10Vezir Alapşah.
00:19:12Nikola'yı, Türkler'e saldıracak mı?
00:19:18Söylesene, Kosses.
00:19:19Söylesene.
00:19:23Söyleyeceğim,
00:19:25Rogatos.
00:19:27Bu silahlar,
00:19:31Türkler'in kanına saldırmazsanız,
00:19:35o silahların kanına saldırırsınız.
00:19:49Ne yapmalıyız?
00:19:52Bilmiyorum.
00:19:54Parçalar her an değişebilir.
00:19:58Ve biz, kesinlikle bir fırsat bulacağız.
00:20:05Allah.
00:20:07Allah.
00:20:10Allah.
00:20:12Allah.
00:20:14Allah.
00:20:19İmam-ı Hakk'a inanıyorum, Alapşah.
00:20:23O mübarek,
00:20:24ne kadar büyük bir silah.
00:20:28O silah,
00:20:29O silah,
00:20:31ne kadar büyük bir silah.
00:20:36Ama O,
00:20:38asla zayıf ve zayıf bir halde kalmadı.
00:20:43Ve biz,
00:20:45doğru yolda kalacağız.
00:20:49Asla zayıf ve zayıf bir vizirin zulmünden korkmayacağız.
00:20:54Vizirimizin zayıf bir yolu olarak kalmamız,
00:20:57...ve hakikatin karşısına dönüştüreceğiz.
00:21:01Allah'ın izniyle, Şeyh'im.
00:21:03Zalimlere karşı duracağız.
00:21:27[♪ Müzik çalar ♪.................]
00:21:55[♪ Müzik çalar ♪.]
00:22:07Şimdi ağzınızı çekeceğim.
00:22:13Osman nerede?
00:22:27Şeyhimin elini yuvarlayarak kırılır.
00:22:30Beni vur.
00:22:31Ve şeyhimi vurmayasın.
00:22:38Ah!
00:22:40Ah!
00:22:41İkisini de koruyacağım.
00:22:44İkisini de koruyacağım.
00:22:46Osman'ın yerine yetiştirmek için.
00:22:48Duydunuz mu?
00:22:50Ah!
00:22:51Ah!
00:22:53Osman'ın yerine yetiştirmek için.
00:23:02Kırılın.
00:23:04Ve insanları yuvarlayın.
00:23:06Emredersiniz, Şeyh'im.
00:23:08Hadi.
00:23:09Hadi.
00:23:21Selamun aleyküm.
00:23:23Ve aleyküm selam.
00:23:25Osman Bey'in emriyle,
00:23:27yarın hiç kimse açılmaz.
00:23:29Herkesi işten alacaklar.
00:23:34Allah'ın izniyle.
00:23:37Vezir Alemşah, Şeyh'imizi cehennemde bıraktı.
00:23:40Bunu asla kabul etmeyeceğiz.
00:23:42Bir şey yapmalıyız.
00:23:44Şeyh'imizi cehennemde bıraktılar.
00:23:49Şeyh'imizi cehennemde bıraktılar.
00:23:53Şeyh'imizi cehennemde bıraktılar.
00:23:56Bu gerçek mi?
00:24:00Bunu kabul etmeyeceğiz.
00:24:03Bunu kabul etmeyeceğiz.
00:24:06Bu gerçek mi?
00:24:09Şeyh'imizi cehennemde bıraktılar.
00:24:13Bunu kabul etmeyeceğiz.
00:24:15Şeyh'imizi cehennemde bıraktılar.
00:24:19Şeyh'imizi cehennemde bıraktılar.
00:24:28Bunu kabul etmeyeceğiz.
00:24:30Şeyhimizin hürmetine izin verin.
00:24:32Bu zulüm, bu çok zayıf bir şey.
00:24:34Bu zulüm, bu çok zayıf bir şey.
00:24:36Bu zulüm, bu çok zayıf bir şey.
00:24:38Bu zulüm, bu çok zayıf bir şey.
00:24:46Şimdi senin sıran, Şeyh.
00:24:48Nereye Osman?
00:24:50Bu cehenneme hayatımı vereceğim.
00:24:54Zalimle konuşmam.
00:24:58Çok zayıfladık, Şeyh.
00:25:12Ne yapıyorsun?
00:25:14Nasıl elini Şeyh'e bıraktın?
00:25:16Bu müminin emri, Alamşah.
00:25:18Eğer konuşmazsa, yapmak zorundayım.
00:25:22Bekler misin, Celal?
00:25:24Şeyh Adib Ali ne zaman istediğini konuşur.
00:25:28Ve sen bekler misin?
00:25:30Hiç yakınlaşamazsın.
00:25:34Allah'tan yakınlaşır.
00:25:38Elini yukarıya alırsan, kesilir.
00:25:46Şimdi çık.
00:25:54Hadi.
00:26:02Yardım edin.
00:26:20Şeyh Adib Ali, iyi misin?
00:26:24İyiyim.
00:26:50Şeyh Adib Ali, iyi misin?
00:26:54İyiyim.
00:26:58Ne yapıyorsun benim köyümde, Yazid?
00:27:24Yardım edin.
00:27:54Rogatus'un aklı, Şeyh Othman'a kadar yeterli.
00:27:58Ve basıtalar İngolistan'da yakınlaşırken, tam olarak yakınlaşır.
00:28:06İngolistan'a gidelim ve göreceksin.
00:28:10Basıtalar yakınlaşırken...
00:28:12...ve yakınlaşırken...
00:28:14...Rogatus o zaman yakınlaşır.
00:28:18Tabii ki yakınlaştırdıktan sonra...
00:28:20...gidip savaşacağız.
00:28:24İyi.
00:28:26Öteki insan...
00:28:28...ve geçtiği şehit.
00:28:30Değil mi?
00:28:32Kesinlikle.
00:28:34Savaşı bekliyoruz.
00:28:36Elimizdeki şerefimiz...
00:28:38...gazetemiz mübarek olsun.
00:28:40Maşallah.
00:28:42Maşallah.
00:28:44Eğer gözlerimle görmezsem...
00:28:46...ben de gözlerimle görmezsem...
00:28:48...buna inanmadım.
00:28:50Çok şüphelisin...
00:28:52...şerefli askerlerine.
00:28:54Bu, anlayışınızın yanlış olduğunu anlıyor musunuz?
00:28:58Onlar asker değiller, Kosses.
00:29:02Onlar dinimde kardeşlerim...
00:29:04...ve yolculuklarımın arkadaşları.
00:29:06Onların içlerinde...
00:29:08...şerefli inançlar.
00:29:10İyi.
00:29:12O zaman ben...
00:29:14...en büyük askerini...
00:29:16...en küçük askerini...
00:29:18...İngol'dan kurtarmadan...
00:29:20...kurtarmaya çalışacağım.
00:29:34Nereden çıkacaklarını biliyorum.
00:29:36Görüşmek üzere, Kosses.
00:29:38Görüşmek üzere.
00:29:48Askerler!
00:29:54Dikkatli olacaksınız.
00:29:56Her yeri izleyeceksiniz.
00:29:58Her yeri izleyeceksiniz.
00:30:00Her yeri izleyeceksiniz.
00:30:02Her yeri izleyeceksiniz.
00:30:04Hiçbirimizden birisi...
00:30:06...birbirimize zarar vermeyecek.
00:30:10Kırklar, evler, kuleler...
00:30:12...her şeyi aklınızda...
00:30:14...anlayacaksınız.
00:30:16Çünkü bu...
00:30:18...fetih zamanında...
00:30:20...fetih zamanında...
00:30:22...fetih zamanında...
00:30:24...fetih zamanında...
00:30:26...fetih zamanında...
00:30:28...fetih zamanında...
00:30:30...fetih zamanında...
00:30:32...aptal.
00:30:36He ya ya, aptal.
00:31:02Bunların hepsi ayinler.
00:31:08Bu kırmızıdır...
00:31:10...Armankaya'dan.
00:31:16Kıbrıs'tan...
00:31:18...küçük taşlarımız.
00:31:24Bu kırmızıdır...
00:31:26...İngolistan'dan.
00:31:28Ama...
00:31:30...Haddadiler...
00:31:32...Sucuk'ta...
00:31:34...kırmızıları...
00:31:36...bunları yapacaklar.
00:31:40İyi fikir Nikola.
00:31:42Ama...
00:31:44...Haddadiler, ayıların ayıları...
00:31:46...ve ayrı ayıları.
00:31:48Beyim...
00:31:50...şimdi yeni bir orjanın...
00:31:52...iktibarını arıyoruz.
00:31:54Haddadiler Türkler...
00:31:56Bu bir hizmeti arıyoruz.
00:31:59Ne kadar faydalı olursak, onu değiştirecekler.
00:32:11İyi.
00:32:16Bu malzemeleri yapacağız.
00:32:18En güçlü, en acı ve en iyi silahlar.
00:32:20Yeryüzünde.
00:32:22Bu silahlarla benzemiyor.
00:32:25Ama yeter mi?
00:32:27Yeter değil.
00:32:28Aynı zamanda...
00:32:30...dünya'da en güçlü silahlar yapacağız.
00:32:35Hayatında bu anı bekliyordun.
00:32:38Çok heyecanlı konuştun.
00:32:41Hayatımda onu bekliyorum.
00:32:45O, yolculukta gelişen bir vizir.
00:32:47Çünkü hepimiz buna inanıyoruz.
00:32:51Bana bir şey söyle.
00:32:53Bize ne kadar güçlü olduğumuzu gösterdiğinden memnun oldum.
00:32:56O, yolculukta gelişen bir vizir.
00:32:59O silahı benimle tuttuktan sonra...
00:33:02...bizim her birimizin bir güçü olacağını göreceğiz.
00:33:21Duydun mu?
00:33:23Osman, savaşçıyı aldı.
00:33:27Savaşçıyı aldı ama...
00:33:29...savaşçıya yakın bir müşterisi kalmadı.
00:33:33Osman, bunu yaptığına göre...
00:33:35...onun yoluna geri döndü.
00:33:37Onun hesabı azalacak.
00:33:44Eminim ki...
00:33:46...bu marşın önemlisi benim gibi.
00:33:49Bu sebeple...
00:33:51...onu iyi koruymalısın, Nikola.
00:33:55Bu...
00:33:56...benim.
00:33:58Bir uçak için benim bilgim yok.
00:34:03Ama, yolculukta gelişen bir vizir...
00:34:05...benim küçük bir sorunum var.
00:34:10Mary'i öldürmek istedim.
00:34:13Kosses'in kızı.
00:34:16Ama Turgut onu aldı.
00:34:20Nikola...
00:34:22...Kosses'i bilir misin?
00:34:25Bunu biliriz.
00:34:26Çünkü onun kızını öldürdüğü zaman...
00:34:28...onu buraya getirdiği zaman...
00:34:31...böylece...
00:34:32...bizim birlikte olan işimize yarayacak.
00:34:37Vezir Alamşah...
00:34:39...benimle birlikte misin?
00:34:43Yolculukta kal.
00:34:45Sonra konuşuruz.
00:35:05Kosses'in kızı nerede?
00:35:07Neden geçti?
00:35:13Davut Agha'yı kurtardığımızı yaptık.
00:35:17Şimdi...
00:35:18...şehrimizde kalacak.
00:35:21Hiç korkma...
00:35:22...Seyyid Turgut.
00:35:24Şeyhimizden önce durmayacağız.
00:35:27Sağolun.
00:35:28Sağolun.
00:35:29Gidelim çöpe.
00:35:42Haydi!
00:35:51Haydi!
00:35:52Haydi!
00:36:12Haydi!
00:36:13Haydi!
00:36:14Haydi!
00:36:15Haydi!
00:36:16Haydi!
00:36:17Haydi!
00:36:18Haydi!
00:36:19Haydi!
00:36:20Haydi!
00:36:21Haydi!
00:36:22Haydi!
00:36:23Haydi!
00:36:24Haydi!
00:36:25Haydi!
00:36:26Haydi!
00:36:27Haydi!
00:36:28Haydi!
00:36:29Haydi!
00:36:30Haydi!
00:36:31Haydi!
00:36:32Haydi!
00:36:33Haydi!
00:36:34Haydi!
00:36:35Haydi!
00:36:36Haydi!
00:36:37Haydi!
00:36:38Haydi!
00:36:39Haydi!
00:36:40Haydi!
00:36:41Haydi!
00:36:42Haydi!
00:36:43Haydi!
00:36:44Haydi!
00:36:45Haydi!
00:36:46Haydi!
00:36:47Haydi!
00:36:48Haydi!
00:36:49Haydi!
00:36:50Haydi!
00:36:51Haydi!
00:36:52Haydi!
00:36:53Haydi!
00:36:54Haydi!
00:36:55Haydi!
00:36:56Haydi!
00:36:57Haydi!
00:36:58Haydi!
00:36:59Haydi!
00:37:00Haydi!
00:37:01Haydi!
00:37:02Haydi!
00:37:03Haydi!
00:37:04Haydi!
00:37:05Haydi!
00:37:06Haydi!
00:37:07Haydi!
00:37:08Haydi!
00:37:09Haydi!
00:37:10Haydi!
00:37:11Haydi!
00:37:12Haydi!
00:37:13Haydi!
00:37:14Haydi!
00:37:15Haydi!
00:37:16Haydi!
00:37:17Haydi!
00:37:18Haydi!
00:37:19Haydi!
00:37:20Haydi!
00:37:21Haydi!
00:37:22Haydi!
00:37:23Haydi!
00:37:24Haydi!
00:37:25Haydi!
00:37:26Haydi!
00:37:27Haydi!
00:37:28Haydi!
00:37:29Haydi!
00:37:30Haydi!
00:37:31Haydi!
00:37:32Haydi!
00:37:33Haydi!
00:37:34Haydi!
00:37:35Haydi!
00:37:36Haydi!
00:37:37Haydi!
00:37:38Haydi!
00:37:39Haydi!
00:37:40Haydi!
00:37:41Haydi!
00:37:42Haydi!
00:37:43Haydi!
00:37:44Haydi!
00:37:45Haydi!
00:37:46Haydi!
00:37:47Haydi!
00:37:48Haydi!
00:37:49Haydi!
00:37:50Haydi!
00:37:51Haydi!
00:37:52Haydi!
00:37:53Haydi!
00:37:54Haydi!
00:37:55Haydi!
00:37:56Haydi!
00:37:57Haydi!
00:37:58Haydi!
00:37:59Haydi!
00:38:00Haydi!
00:38:01Haydi!
00:38:02Haydi!
00:38:03Haydi!
00:38:04Haydi!
00:38:05Haydi!
00:38:06Haydi!
00:38:07Haydi!
00:38:08Haydi!
00:38:09Haydi!
00:38:10Haydi!
00:38:11Haydi!
00:38:12Haydi!
00:38:13Haydi!
00:38:14Haydi!
00:38:15Haydi!
00:38:16Haydi!
00:38:17Haydi!
00:38:18Haydi!
00:38:19Haydi!
00:38:20Haydi!
00:38:21Haydi!
00:38:22Haydi!
00:38:23Haydi!
00:38:24Haydi!
00:38:25Haydi!
00:38:26Haydi!
00:38:27Haydi!
00:38:28Haydi!
00:38:29Haydi!
00:38:30Haydi!
00:38:31Haydi!
00:38:32Haydi!
00:38:33Haydi!
00:38:34Haydi!
00:38:35Haydi!
00:38:36Haydi!
00:38:37Haydi!
00:38:38Haydi!
00:38:39Haydi!
00:38:40Haydi!
00:38:41Haydi!
00:38:42Haydi!
00:38:43Haydi!
00:38:44Haydi!
00:38:45Haydi!
00:38:46Haydi!
00:38:47Haydi!
00:38:48Haydi!
00:38:49Haydi!
00:38:50Haydi!
00:38:51Haydi!
00:38:52Haydi!
00:38:53Haydi!
00:38:54Haydi!
00:38:55Haydi!
00:38:56Haydi!
00:38:57Haydi!
00:38:58Haydi!
00:38:59Haydi!
00:39:00Haydi!
00:39:01Haydi!
00:39:02Haydi!
00:39:03Haydi!
00:39:04Haydi!
00:39:05Haydi!
00:39:06Haydi!
00:39:07Haydi!
00:39:08Haydi!
00:39:09Haydi!
00:39:10Haydi!
00:39:11Haydi!
00:39:12Haydi!
00:39:13Haydi!
00:39:14Haydi!
00:39:15Haydi!
00:39:16Haydi!
00:39:17Haydi!
00:39:18Haydi!
00:39:19Haydi!
00:39:20Haydi!
00:39:21Haydi!
00:39:22Haydi!
00:39:23Haydi!
00:39:24Haydi!
00:39:25Haydi!
00:39:26Haydi!
00:39:27Haydi!
00:39:28Haydi!
00:39:29Haydi!
00:39:30Haydi!
00:39:31Haydi!
00:39:32Haydi!
00:39:33Haydi!
00:39:34Haydi!
00:39:35Haydi!
00:39:36Haydi!
00:39:37Haydi!
00:39:38Haydi!
00:39:39Haydi!
00:39:40Haydi!
00:39:41Haydi!
00:39:42Haydi!
00:39:43Haydi!
00:39:44Haydi!
00:39:45Haydi!
00:39:46Haydi!
00:39:47Haydi!
00:39:48Haydi!
00:39:49Haydi!
00:39:50Haydi!
00:39:51Haydi!
00:39:52Haydi!
00:39:53Haydi!
00:39:54Haydi!
00:39:55Haydi!
00:39:56Haydi!
00:39:57Haydi!
00:39:58Haydi!
00:39:59Haydi!
00:40:00Haydi!
00:40:01Haydi!
00:40:02Haydi!
00:40:03Haydi!
00:40:04Haydi!
00:40:05Haydi!
00:40:06Haydi!
00:40:07Haydi!
00:40:08Haydi!
00:40:09Haydi!
00:40:10Haydi!
00:40:11Haydi!
00:40:12Haydi!
00:40:13Haydi!
00:40:14Haydi!
00:40:15Haydi!
00:40:16Haydi!
00:40:17Haydi!
00:40:18Haydi!
00:40:19Haydi!
00:40:20Haydi!
00:40:21Haydi!
00:40:22Haydi!
00:40:23Haydi!
00:40:24Haydi!
00:40:25Haydi!
00:40:26Haydi!
00:40:27Haydi!
00:40:28Haydi!
00:40:29Haydi!
00:40:30Haydi!
00:40:31Haydi!
00:40:32Haydi!
00:40:33Haydi!
00:40:34Haydi!
00:40:35Haydi!
00:40:36Haydi!
00:40:37Haydi!
00:40:38Haydi!
00:40:39Haydi!
00:40:40Haydi!
00:40:41Haydi!
00:40:42Haydi!
00:40:43Haydi!
00:40:44Haydi!
00:40:45Haydi!
00:40:46Haydi!
00:40:47Haydi!
00:40:48Haydi!
00:40:49Haydi!
00:40:50Haydi!
00:40:51Haydi!
00:40:52Haydi!
00:40:53Haydi!
00:40:54Haydi!
00:40:55Haydi!
00:40:56Haydi!
00:40:57Haydi!
00:40:58Haydi!
00:40:59Haydi!
00:41:00Haydi!
00:41:01Haydi!
00:41:02Haydi!
00:41:03Haydi!
00:41:04Haydi!
00:41:05Haydi!
00:41:06Haydi!
00:41:07Haydi!
00:41:08Haydi!
00:41:09Haydi!
00:41:10Haydi!
00:41:11Haydi!
00:41:12Haydi!
00:41:13Haydi!
00:41:14Haydi!
00:41:15Haydi!
00:41:16Haydi!
00:41:17Haydi!
00:41:18Haydi!
00:41:19Haydi!
00:41:20Haydi!
00:41:21Haydi!
00:41:22Haydi!
00:41:23Haydi!
00:41:24Haydi!
00:41:25Haydi!
00:41:26Haydi!
00:41:27Haydi!
00:41:28Haydi!
00:41:29Haydi!
00:41:30Haydi!
00:41:31Haydi!
00:41:32Haydi!
00:41:33Haydi!
00:41:34Haydi!
00:41:35Haydi!
00:41:36Haydi!
00:41:37Haydi!
00:41:38Haydi!
00:41:39Haydi!
00:41:40Haydi!
00:41:41Haydi!
00:41:42Haydi!
00:41:43Haydi!
00:41:44Haydi!
00:41:45Haydi!
00:41:46Haydi!
00:41:47Haydi!
00:41:48Haydi!
00:41:49Haydi!
00:41:50Haydi!
00:41:51Haydi!
00:41:52Haydi!
00:41:53Haydi!
00:41:54Haydi!
00:41:55Haydi!
00:41:56Haydi!
00:41:57Haydi!
00:41:58Haydi!
00:42:00Ey cünutlar!
00:42:05Bu da ne?
00:42:07Osman!
00:42:09Osman bunu yaptı!
00:42:29Bu senin yüzünden!
00:42:31Sen!
00:42:32Sen bunu yapmadın!
00:42:36Sen Osman'la karşılaştın ve gittin!
00:42:38Ne dediğini duymuyor musun Nikola?
00:42:40Ben buradayım ailem için!
00:42:42Neden suçluyum?
00:42:44Neden Kaa'yın birisiyle karşılaştın?
00:42:46Asla Türk'e karşılaşmam gerekiyordu!
00:42:49Güzel konuşuyorsun Nikola.
00:42:51Gündoğdu'yu karşılamayı bırakma.
00:42:53Benim için çok zor.
00:42:55Güzel konuşuyorsun Nikola.
00:42:57Gündoğdu'yu karşılamayı bırakma.
00:42:59Benim için çok zor.
00:43:01Benim için çok zor.
00:43:13Bu fırsatı arıyorduk.
00:43:15Bu fırsatı arıyorduk.
00:43:17Bu fırsatı arıyorduk.
00:43:19Bu fırsatı arıyorduk.
00:43:22Almanların köşelerinde satmanız gerekir.
00:43:26Nikola'nın güçlerini büyükleyelim önce.
00:43:32kardeşinin yaptını görüyor musun Gündoğdu?
00:43:37Bu, atlıyamıyor.
00:43:38Osman kardeşi...
00:43:40Mak reiterativa hepimizi başardığımızı der.
00:43:42Eğer de atlayamıyorsa...
00:43:44Ankara Avrumu gördün dedi.
00:43:46Herkesin emrinini kâr etmektir.
00:43:49Bu sebeple her şeyi yapacaklar, eğer de ahaliye zarar vereceklerse.
00:43:54Ne istediğini biliyorsun.
00:43:55Otman'ın yaptığı şeyleri kabileye söylemelisin.
00:43:59Kardeşin, hükümetin şahsiyetini düşünmüyor.
00:44:49Kardeşim, onları durduracaklar.
00:44:51Hızlıca gidelim.
00:44:52Hızlıca gidelim.
00:44:53Hadi.
00:45:20Kut'a dikkat et.
00:45:23Nereye gidiyorsun, Turgut?
00:45:28Hadi, bunu uzun zamandır bekliyordum.
00:45:49Ah!
00:46:19[♪ Müzik çalıyor. ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
00:46:49A deployed team is coming, we have to give up.
00:46:51A deployed team is coming, we have to give up.
00:46:53Now it's time to ...
00:46:55...get out of here.
00:46:57Now it's time to...
00:46:59...get out of here.
00:47:01…… …
00:47:03…
00:47:05...
00:47:07...
00:47:09...
00:47:11…
00:47:13...
00:47:15...
00:47:17Maşallah.
00:47:21Ve mübarek işin var.
00:47:25Anlamını yanlış anladın.
00:47:27Rai'yi mi istiyorsun?
00:47:30Evet, Meryem.
00:47:33Rai, mükadele bir iş.
00:47:39Güzel Resulullah Muhammed Aleyhissalatü Vesselam,
00:47:42Rai'yi işe yarattı.
00:47:47Ama...
00:47:49Resulullah Muhammed Aleyhissalatü Vesselam...
00:47:51...sadece birisi değil.
00:47:55Seyyidina Habil,
00:47:57Rai'yi,
00:47:59ve Seyyidina Musa,
00:48:00ve Seyyidina Davud,
00:48:03Rai'yi de yarattı.
00:48:05Evet.
00:48:10Güzel Resulullah, güzel ismiyle sahipti.
00:48:14Bir kere, Allah'a bir nebiyi göndermişti,
00:48:17ve o nebiyi göndermişti.
00:48:20Ve o nebiye,
00:48:22Resulullah, sen de var mısın?
00:48:24Ve o nebiye, evet dedi.
00:48:26Evet.
00:48:29Mekke'nin kararına göre, ben de göndermiştim.
00:48:34Neden Rai'yi bu kadar önemli?
00:48:40Çünkü Rai, sabır demek.
00:48:44Ağlamak,
00:48:47ve hayvanları kurtarmak,
00:48:50ve onları zıplamak,
00:48:55sabırla ihtiyacı var.
00:49:09Ve sabırla beklemek,
00:49:14ve o sabırla,
00:49:17Rai'nin kararı var.
00:49:21Ama sabırla,
00:49:23onun kararı var.
00:49:27Ne kadar sabırsa,
00:49:29o kararın bir parçası olduğunu bilmektedir.
00:49:33Ama o kararın bir parçası,
00:49:36o kararın bir parçası,
00:49:39her kararın bir parçası olanı bilmekteyiz.
00:49:43Çekilin!
00:49:53Çekilin!
00:49:55Çekilin!
00:49:57Çekilin!
00:49:59Çekilin!
00:50:01Çekilin!
00:50:03Çekilin!
00:50:07Çekilin!
00:50:09Çekilin!
00:50:11Çekilin!
00:50:13Çekilin!
00:50:21Bu kısımları yıkadık ve İngol'u iyi yıkadık.
00:50:25Marşın ateşi, kısımların ateşi.
00:50:29Çok yaşa Osman Bey, çok yaşa!
00:50:33Ne yapıyorsun?
00:50:35Burası müşterinin askerlerine sahip.
00:50:37Maşallah!
00:50:41Maşallah!
00:50:47Şimdi nereye gidiyoruz?
00:50:53Kosses'in bir arkadaşı olduğunu gösterdi.
00:50:57Şimdi güvenli bir yer Armankaya'da.
00:51:01Oraya gideceğiz.
00:51:03Gerkutay?
00:51:05Efendim?
00:51:07Sayın Turgut'a haber verin.
00:51:09Mari'yi de götürün.
00:51:11Gidip oraya gittikten sonra...
00:51:15...gecenin ilk kısımını kutlayacağız.
00:51:19Emredersiniz efendim.
00:51:25Aptal!
00:51:27Koyunlara!
00:51:33Gıdaklanmalarınızı sağlayın.
00:51:37Gıdaklanmalarınızı sağlayın.
00:51:53Komral Aptal!
00:51:57Mesajını da haber verdin mi?
00:51:59Sizi tanıdıktan sonra, meşgul oldum.
00:52:03Turgut? Sen nasılsın?
00:52:08Ben iyiyim. Sadece bir acı var.
00:52:15Şafi...
00:52:18Dikkat et.
00:52:22Gel, otur.
00:52:24Kumral Abdal.
00:52:33İyi misin?
00:52:37Sen de iyisin.
00:52:39Sadece bir acı var.
00:52:41Bir birini tutacağız ve hiçbir şey olmayacak.
00:52:58Ben iyiyim.
00:53:01Sakin ol.
00:53:03İzlediğiniz için teşekkürler.
00:53:34Yollar tehlikeli oldu.
00:53:37Vezir askerleri yürüyor.
00:53:39Geldiğimde beni takip ettiler.
00:53:41Onları yaklaştırdım ama...
00:53:44...onların gelişmesi yaklaştı.
00:53:53Ben dışarıda bakacağım.
00:53:56Merhameti ve zamidini koy.
00:53:59Hadi.
00:54:04Mari...
00:54:08...biz evleneceğiz.
00:54:11Sen Hristiyansın...
00:54:14...ben Müslümansım.
00:54:17Müslüman olmak...
00:54:20...düşündün mü?
00:54:27Bu bizim evlenmemiz için mümkün mü?
00:54:29Hayır.
00:54:30Bu bizim dinimiz için mümkün değil.
00:54:33Ama duydum ki...
00:54:35...Müslümanlar hakkında soruştun.
00:54:38Hayır.
00:54:40Benim dinimi seviyorum.
00:54:45İyi.
00:54:50Sayın Turgut...
00:54:51...beni izin verir misiniz?
00:54:52Buyurun.
00:54:53Buyurun.
00:54:59Sayın Osman'a bir haber getirdim.
00:55:03Sayın Osman...
00:55:05...Mari'yi alın...
00:55:08...ve...
00:55:11...Armağan Kaya'ya gelin.
00:55:17O zaman kutlamaya başlayacağız.
00:55:24Kutlama yakında.
00:55:28Maşallah, şanslısın.
00:55:30Uzun zamandır bekliyordum...
00:55:32...Seyyide Aygül'ü yakınlaştırmak için.
00:55:37Çok hızlıydın.
00:55:43Umarım bu olur, Kutay.
00:55:46Sağ ol.
00:55:47Sağ ol.
00:55:54Sağ ol, Kutay.
00:55:55Sağ ol.
00:56:00Sağ ol.
00:56:09Neden ayrılıyorsunuz?
00:56:13Evlenmek istiyor musunuz?
00:56:15Hayır.
00:56:16Tabii ki evlenmek istiyorum.
00:56:18Ama ben Turgut'u korkuyorum.
00:56:21Eğer bir şey olursa...
00:56:23Hiç endişelenme.
00:56:25Önemli değil.
00:56:27Eğer bir şey olursa...
00:56:30...ben seni yeniden yakalayacağım.
00:56:34Tüm dünyayı yakalayacağım.
00:56:36Ama kimse...
00:56:38...benden birini alamaz.
00:56:41Asla.
00:56:43Asla.
00:56:46Asla.
00:56:48Asla.
00:56:52Hazır mısın?
00:56:54Bir kutu bekliyor.
00:57:06Bu kutudan nasıl izin veriyorsun, Nikola?
00:57:09Hiçbir şeyden izin vermedim.
00:57:11Tüm dikkatimi aldım.
00:57:13Ama...
00:57:14Osman...
00:57:15Osman ne?
00:57:163 savaşçı ile başladın.
00:57:18Bunu nasıl izin veriyorsun?
00:57:20Doğru.
00:57:22Neden 3 savaşçı...
00:57:24...sizce dışarıda?
00:57:26Sen de...
00:57:27...yaptığın işleri yapamadın.
00:57:31Nikola, kutu kutusuna durdun.
00:57:35Ne oldu?
00:57:38Bu konuda bir çözüm bulmalıyız.
00:57:41Ne çözümü, Kosses?
00:57:42Kutuları yeniden yakalayacağız...
00:57:44...ve sokaklar açılacak.
00:57:45Hayır, hayır, hayır.
00:57:48Sokakta kalmayacağız.
00:57:53Kutusunu koruyamayacağını biliyoruz.
00:57:58İngol'e büyük bir sokak yollamayız.
00:58:03Rogatos...
00:58:05...senin için zorlanmalısın.
00:58:09O zaman ne düşünüyorsun?
00:58:11Bilecik.
00:58:13Böyle bir şeyden izin vermemeliydim.
00:58:18Bilecik, sokakları kurmak için en iyi yer.
00:58:21Ve yer hazır.
00:58:23Ben de kabul ederim.
00:58:27Kötülüğü yeniden yapmayacağız.
00:58:30Bilecik'de sokakları kuracağız.
00:58:36Sana kabul ederim, Rogatos.
00:58:42Söylediklerimiz bitti.
00:59:02Osman, Sokak'a geldi.
00:59:04Neden bana söylemedin?
00:59:07Söylemek zorunda mıydım?
00:59:09Vezir'e göndermek için mi?
00:59:11Söylediklerimi biliyorum.
00:59:21Beni düşmanlık mı düşünüyorsun?
00:59:24Söyleyebilirim.
00:59:27Tek bir amacım...
00:59:30...kardeşimin temsilcisi.
00:59:34Şimdi kendimi kurtaracağım.
00:59:38Konya'ya gideceğim.
00:59:41Ama Osman'ın emirlerini yasaklamak için...
00:59:44...her şeyden zorlanacak.
00:59:50İngol'u yakaladı.
00:59:52Allah'ım benim kralım için.
00:59:56Allah'ım onun eline sağlık.
01:00:01Ne diyorsun anne?
01:00:05Anne.
01:00:08Osman kimseye düşünmüyor.
01:00:12İngol'u yakaladı.
01:00:14Ve emirler beni yakaladı.
01:00:17Eğer Vezir'in gitmesiydi...
01:00:19...beni orada öldüreceklerdi.
01:00:27Hayatım önemli değil.
01:00:31Ölmek zorundasın.
01:00:34Önemli olan bizim kabilemiz.
01:00:38Kabilemizin şefkati.
01:00:42Ve bunun için...
01:00:45...beni kurtarın.
01:00:53Baba!
01:00:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:24Kardeşim...
01:01:25Onun arkasında duran...
01:01:27Babamın cehenneminde çıksın.
01:01:37Ne diyorsun Seyidi Bala?
01:01:41Neden Şeyh-ü Edeb-i Ali...
01:01:43...şimdi cehennemde?
01:01:46Gidin ve sorun.
01:01:47Kardeşini sorun.
01:01:49Sen kardeşini bırakıyorsun...
01:01:51...ve o Vezir'e güveniyorsun.
01:01:54Üzgünüm.
01:01:55Çok üzgünüm.
01:02:01O Vezir...
01:02:02...babamı ve onu aldı.
01:02:04Haddad Davud...
01:02:05...insanlarına haber verdi.
01:02:07İnsanlar iktidardı.
01:02:09Fakat fayda yoktu.
01:02:11Vezir'in amacına ulaştı.
01:02:13Ve babam...
01:02:14...Seyyed Gondos'un cehenneminde.
01:02:16Senin kuvvetin yeterli.
01:02:19Önce...
01:02:20...Şeyh-ü Edeb-i Ali'yi cehennemden çıkart.
01:02:32Seyidi Bala.
01:02:47Vezir'i göreceğim.
01:02:50Hiç korkma.
01:02:53Şeyh-ü Edeb-i Ali'yi...
01:02:55...çok uzun süre cehennemde bırakmayacağım.
01:03:00Şeyh-ü Edeb-i Ali ne zaman?
01:03:03Vezir şimdi İngolistan'da.
01:03:06Orada olduğunu biliyorum.
01:03:09Yarın Söğüt'e geri dönecek.
01:03:11Oraya yarın sabah gideceğim.
01:03:14Eğer Seyyed Gondos olsaydın...
01:03:17...Şeyh-ü Edeb-i Ali'yi yarın alacağım.
01:03:43İngilizce altyazı M.K.
01:04:13İngilizce altyazı M.K.
01:04:15İngilizce altyazı M.K.
01:04:17İngilizce altyazı M.K.
01:04:19İngilizce altyazı M.K.
01:04:21İngilizce altyazı M.K.
01:04:23İngilizce altyazı M.K.
01:04:25İngilizce altyazı M.K.
01:04:27İngilizce altyazı M.K.
01:04:29İngilizce altyazı M.K.
01:04:31İngilizce altyazı M.K.
01:04:33İngilizce altyazı M.K.
01:04:35İngilizce altyazı M.K.
01:04:37İngilizce altyazı M.K.
01:04:39İngilizce altyazı M.K.
01:04:41İngilizce altyazı M.K.
01:04:43İngilizce altyazı M.K.
01:04:45İngilizce altyazı M.K.
01:04:47İngilizce altyazı M.K.
01:04:49İngilizce altyazı M.K.
01:04:51İngilizce altyazı M.K.
01:04:53İngilizce altyazı M.K.
01:04:55İngilizce altyazı M.K.
01:04:57İngilizce altyazı M.K.
01:04:59İngilizce altyazı M.K.
01:05:01İngilizce altyazı M.K.
01:05:03İngilizce altyazı M.K.
01:05:05İngilizce altyazı M.K.
01:05:07İngilizce altyazı M.K.
01:05:09İngilizce altyazı M.K.
01:05:11İngilizce altyazı M.K.
01:05:13İngilizce altyazı M.K.
01:05:15İngilizce altyazı M.K.
01:05:17İngilizce altyazı M.K.
01:05:19İngilizce altyazı M.K.
01:05:21İngilizce altyazı M.K.
01:05:23İngilizce altyazı M.K.
01:05:25İngilizce altyazı M.K.
01:05:27İngilizce altyazı M.K.
01:05:29İngilizce altyazı M.K.
01:05:31İngilizce altyazı M.K.
01:05:33İngilizce altyazı M.K.
01:05:35İngilizce altyazı M.K.
01:05:37İngilizce altyazı M.K.
01:05:39İngilizce altyazı M.K.
01:05:41İngilizce altyazı M.K.
01:05:43İngilizce altyazı M.K.
01:05:45İngilizce altyazı M.K.
01:05:47İngilizce altyazı M.K.
01:05:49İngilizce altyazı M.K.
01:05:51İngilizce altyazı M.K.
01:05:53İngilizce altyazı M.K.
01:05:55İngilizce altyazı M.K.
01:05:57İngilizce altyazı M.K.
01:05:59İngilizce altyazı M.K.
01:06:01İngilizce altyazı M.K.
01:06:03İngilizce altyazı M.K.
01:06:05İngilizce altyazı M.K.
01:06:07İngilizce altyazı M.K.
01:06:09İngilizce altyazı M.K.
01:06:11İngilizce altyazı M.K.
01:06:13İngilizce altyazı M.K.
01:06:15İngilizce altyazı M.K.
01:06:17İngilizce altyazı M.K.
01:06:19İngilizce altyazı M.K.
01:06:21İngilizce altyazı M.K.
01:06:23İngilizce altyazı M.K.
01:06:25İngilizce altyazı M.K.
01:06:27İngilizce altyazı M.K.
01:06:29İngilizce altyazı M.K.
01:06:31İngilizce altyazı M.K.