• 2 months ago
Scooby-Doo and the gang investigates the mystery of a chain of jewel robbery's exclusively reported that the robberies where made by werewolves. The team decides in going undercover as circus performers in order to catch the one/s responsible.—Henrique Mateus
Transcript
00:00:00In the night of the full moon, on a deserted road, a devil comes out to steal jewellery.
00:00:29He is called Adam the wolf.
00:00:51I want to thank him.
00:00:55I am here because of him.
00:00:59I want to thank him.
00:01:04What is this?
00:01:11Stop!
00:01:15No! This is not possible.
00:01:23Adam the wolf is a guard.
00:01:26He doesn't kill anyone.
00:01:28Thank God, the police car came.
00:01:30Otherwise, we would have been in trouble.
00:01:38Stop!
00:01:46Is he a human or an animal?
00:01:47Stop this nonsense.
00:01:48Stop this nonsense.
00:01:57He is neither a human nor an animal.
00:01:59He is a demon.
00:02:01It is not easy to catch him.
00:02:06Did he get shot?
00:02:07Maybe.
00:02:08He didn't even get his hair cut.
00:02:10We need a silver bullet to kill him.
00:02:14Next time, we will have to come with a full army.
00:02:16No one could catch him.
00:02:20In the night of the full moon, on a deserted road, a devil comes out to steal jewellery.
00:02:24He is called Adam the wolf.
00:02:28He is neither a human nor an animal.
00:02:31It is not easy to catch him.
00:02:46It is not easy to catch him.
00:02:49The Atlantic City, a circus gang waha hai, dar ka saya hai uspe chaya, na jaane yeh
00:03:07kya majra hai, kaun hai wo, kaha hai wo, uska na koi pata hai, aao chal kya hai,
00:03:18aao chalo dosto, chalo yeh dhoond laaye
00:03:27Masti ka mela, shahar mein hai phaila, iss circus ki baat niraali,
00:03:48ek dar ka saya hai uspe chaya, na jaane kya majra hai, kaun hai wo, kaha hai wo, uska na koi pata hai,
00:04:05aao chalo dosto, chalo yeh dhoond laaye
00:04:35aao chalo dosto, chalo yeh dhoond laaye
00:04:56Tumhe aur kuch yaad hai kya?
00:04:58Jhumri talaiya, jhumri talaiya, tum batao sku bhi
00:05:02Aadhi daalav ka hamla
00:05:05Yaad aagaya, us kisse ko yaad karte hai, rongte khade ho jaate hai mere
00:05:10Ab tumhari kher nahi
00:05:13Shanti rakho dosto, yeh hai Atlantic City, din ko khao piyo, raat ko ghoomo phiro, pal goli baari se bachke raho
00:05:23Haan, kuch martaba goli baari zarur hui thi, lekin baaki saari saazish masthi lootne ki hai, beach aur disco
00:05:31Woh dekho, mera favourite band
00:05:37Is band ka lead singer toh waka hi kamal ka hai, uska ek gaana gaake sunaata hoon, sun ke tum logon ke hosh udh jayenge, tere pyaar mein hai sanam, murde bhi zinda ho jayenge
00:05:48Tumhe rock pasand hai aur mujhe yeh circus
00:05:51Circus?
00:05:54Circus jaisi phaltu cheez hai, mein bachpan mein dekha karta tha
00:05:58Aur mujhe aaj bhi pasand hai, main toh pichle saal circus mein training bhi le chuka hoon
00:06:02Haan, toh aata hai
00:06:04Aur agar hadiya toot kar gadbar nahi ho jaate hai, tumhe trapeze ki khel mein expert ban jaata, ab aisha yaad rakho girna mana hai
00:06:10Achi baat hai Fred, par humein circus naam ki cheez
00:06:13Chalo hum sab dekhne chalte hai
00:06:15Mere khayal se aaj hum
00:06:17Main kharcha karunga
00:06:18Aaj ki chigar ka
00:06:19Baza aayega
00:06:20Lekin hum sab
00:06:21Baat pakki mere doston, tumhari choice ka jawab nahi
00:06:27Shaggy, sab gur gobar ho gaya
00:06:34Acha, agla show kal raat ko hai, toh chalo yaha se nikalte hai
00:06:37Ek minute, dekhte hain ki yaha koi hai bhi ya nahi
00:06:40Ade, rukko, sab band hai, maze karne ki aur bhi jagah hai doston
00:06:46Darwaza todne ki zarurat nahi, chalo thoda andar chalkar, seher bhi karte hai
00:06:51Din jasoos jaha kadam badhaaye, badhaaye apne haath, Shaggy aur Scooby kya karta, dena hi bada saath
00:07:00Rukko, humein akele chodke, kaha chalte hai dil todke
00:07:04Zara ek nazar toh dalo yaha, isse toh koi kabari ki dukaan bhi achi hoti
00:07:08Samajh mein nahi aata hai, yeh is greh ka circus hai, yeh doosre greh ka
00:07:11Kasam se yaaro, koi kabaristan bhi shayad iss jagah se kam daraab nahi hoga
00:07:16Ya phir koi samshan
00:07:18Aur mujhe laga tha ki hum yaha koi gul gulshan gulfam ka maza lene aaye
00:07:26Hello, koi hai kya?
00:07:29Lagta hai darwaza todna hi padega
00:07:35Scoob, meri chatti indriya keh rahi hai ki chalo yaha se bhaag chale
00:07:41Scoob
00:07:51Bhaag hai Scoob
00:08:01Aaye, kaun hain tumh log?
00:08:02Humein maaf karna, par darwaza tohde bagher hi khul gaya
00:08:04Kya khula? Lekin kar raat toh maine
00:08:11Woh yahi hai, aajao, humein ek saath rehna chahiye
00:08:15Lekin lekin
00:08:16Chalo
00:08:19Woh se isbaar kamyaab nahi hone dunga
00:08:21Kisi?
00:08:22Aadam bhediya
00:08:24Aadam bhediya?
00:08:26Oh haa, lagta hai woh yahi kahi hai
00:08:30Chalo yaha se chhu mandar hote hain
00:08:32Chhu mandar?
00:08:34Kal kare so, aaj kar aaj kare so
00:08:37Ab pata nahi bhaagne ka mauka phir milega kabhoon
00:08:47Are, yeh toh ek baboon hai
00:09:08Ab mujhe karne do
00:09:23Are, daro mat mere dost
00:09:25Main toh bas yu hi tumhe
00:09:27Yu
00:09:29Phir se aa gaye?
00:09:30Are, yeh toh wahi
00:09:37Aadam bhediya
00:09:43Aadam bhediya
00:09:52Waha toh koi bhi nahi hai
00:09:54Haan dosto, waha koi bhi gadbad nahi hai
00:09:56Koi nahi hai?
00:09:57Jaan mein jaan aayi
00:09:59Jaan aayi?
00:10:02Woh bilkul humare peechhe tha
00:10:04Khuni panjar pasare, batao na
00:10:06Bada hi dharam na esaas tha
00:10:11Bari gayi
00:10:18Ais tara
00:10:20Idhar se
00:10:25Aadam se scoop
00:10:28Woh kahi bhi nahi dikh raha hai
00:10:30Koi bhi kahi dikh nahi raha hai shaggy
00:10:33Achi baat hai
00:10:35Mujhe toh ab lambe baalo se hi dhar lagne laga hai
00:10:39Jaise ki yeh daadi
00:10:41Hai na scoop
00:10:47Mujhe us aadam bhediyo ko dhund nikalna hai
00:10:49Dhundne ka nahi
00:10:50Main yaha se bahut door bhaagne ka intazaam kar raha ho
00:10:53Bhaagne ka?
00:10:54Toh phir sabse pehle bhaagne ki saazish kare
00:10:56Lekin, rasta seedha aur saaf hona chahiye
00:11:03Bata nahi sab kahan chale gaye
00:11:10Ui ma, ek aur panauti
00:11:17Lagta hai sach muchh us bhediyo se peechha chuta
00:11:21Aadam
00:11:30Belma
00:11:38Daro maal
00:11:41Main samaan lunga
00:11:47Galat hatyaar hai
00:11:48Kya?
00:11:49Lehson se Dracula bhaagte hai
00:11:51Tume yakin hai?
00:11:53Kyuki mujhe lagta hai
00:12:00Roshni giri muh par toh tum dabha kar bhaaga
00:12:04Isse bhaash mein karna hai toh
00:12:06Yehi hai iski dabha
00:12:12Yeh Roshni ki saazish kaafi asardaar hai
00:12:20Abhi toh woh bhaag gaya
00:12:25Shukriya
00:12:26Main hoon Jabba Shetty
00:12:28Iss circus ka maalik
00:12:30Main aapka bahut abari ho
00:12:32Aap pehle yeh batayiye ki yeh saare saazish kis ki hai?
00:12:37Mujhe pichle saal yeh circus mera tauji se virasat mein mila
00:12:41Aur main isse adunik banane ke prayas mein hoon
00:12:44Main isse aur stylish banara hoon
00:12:46Jaanwaron ka khel kam kar raha hoon
00:12:48Aur iski naadketa aur badha raha hoon
00:12:53Meri mahinat rang laayi aur humare circus ne aur naam kamaya
00:12:57Aur abhi hum tayyaar hai humare naye show ke saath
00:13:00Celestia
00:13:02Yeh toh waqet kamaal ho gaya
00:13:04Yeh maine aapko bataya ki mujhe circus bahut pasand hai
00:13:06Hey hey hey
00:13:07Tum kahi baar kahe chuke ho
00:13:09Par iss aatam media ka sabood kaha se aaya
00:13:11Main batata hoon tumhe
00:13:13Aaj naaj jab circus ke saare log chutti mana rahe hain
00:13:15Toh maine socha ki iss aatam bheedia ke baare mein sabood ikkatha karoon
00:13:18Kyonke mujhe pura yaqeen hai ki yeh aatam bheedia circus ke logon mein se hi hai
00:13:22Aapka matlab?
00:13:24Ek behroopiya?
00:13:26Agar main kahoon ki yeh behroopiya nahi hai toh?
00:13:30Aur agar main kahoon ki yeh asli aatam bheedia hai toh kya kahoge?
00:13:33Kuch nahi
00:13:35Toh tum log asli aatam bheedia pe bhi vishwas karte ho
00:13:38Darasal main sabood kaaya
00:13:40Toh kahaani ko aage bada hai?
00:13:42Shauk se
00:13:44Ae suno
00:13:46Pichle kahi maino mein yeh aatam bheedia humare naak mein dam kar rakha hai
00:13:48Yeh humare kahi kalakaron ko dara kar bhaga bhi chuka hai
00:13:50Aur sabse khaas baat
00:13:52Yeh zewar churata hai
00:13:54Waqeet?
00:13:56Haan waqeet
00:13:58Waise mujhe pata yeh ajeeb hai
00:14:00Kher hairani wali baat hai
00:14:02Yeh aatam bheedia aakhir zewar kyon churayega?
00:14:04Kyonke shayad wo ek shreemati ji hongi
00:14:06Kyonke
00:14:08Mera matlab
00:14:10Ladkiya zewar pasan karte hai na
00:14:12Hai na
00:14:14Mujhe toh aisa hi lagta hai
00:14:16Mujhe aatharvi sadhi ki yeh kahani yaad aari hai jo isse milti julti hai
00:14:18Kya main yeh computer use kar sakti hoon?
00:14:20Shauk se
00:14:22Aatam bheedia
00:14:24Aatharvi sadhi
00:14:26Yeh lo
00:14:28Dekhte hai isme kya likha hai
00:14:30Yeh lo
00:14:32Yeh lo
00:14:34Dekhte hai isme kya likha hai
00:14:36Bhadas naam ka ek aatam bheedia
00:14:38Jawaharat batorta tha
00:14:40Jinn ki madad se wo apni shakti badhata tha
00:14:42Waise toh sirf poorn maasi ki raat me hi
00:14:44Ek aatam bheedia
00:14:46Bheedia ban sakta hai
00:14:48Lekin kuch vishesh jawaharat hasal karne par
00:14:50Bhadas apni marzi se hi bheedia ban sakta tha
00:14:52Bhadas aur uske banaya hue
00:14:54Waqeet aatam bheediyon ne
00:14:56Shahi khandan ko kahi dashakon tak aatankir karke rakha
00:14:58Agar ek aatam bheedia
00:15:00Kisi ko kaatta hai aur wo zinda rehta hai
00:15:02Toh wo bhi ek aatam bheedia ban jata hai
00:15:04Is tarah se ek aatam bheediyon ne
00:15:06Bahot se logon ki jaan li
00:15:08Par aakhir kaar in sab ko maat diya gaya
00:15:10Shukr hai ki tum dono ko se aatam bheedia ne nahi kaata
00:15:12Haan bat gaye
00:15:16Yeh toh gadbad ho gaye dosto
00:15:18Yeh toh aatam bheedia ban raha hai
00:15:26Suno dosto
00:15:28Aatam bheedia ko marne ke liye
00:15:30Chandi ki goliyan chahiye hoti hai
00:15:32Samjhe tum
00:15:34Aatam bheedia ke liye chandi ki goliyan
00:15:36Dracula ke liye lehsun
00:15:38Aur mere liye burger lehao
00:15:40Ae tum log ho kaun
00:15:42Aur aatam bheedia ke baare me itna kaise jaanti ho
00:15:44Pehle se hi kaafi saboot hai
00:15:46Kyuki yeh humara shok hai
00:15:48Logon ko aesa shok paalte pehli baar sun raha ho
00:15:50Oye kya tum log is race ko suljane me meri madad karoge
00:15:52Zaroor
00:15:54Phir toh hum circus me shamil bhi ho sakte hai
00:15:56Haan wahi baaki rehga
00:15:58Par yeh khel bahut khatarnak hai
00:16:00Main tum logon ka show dekhne zaroor aunga
00:16:02Chalta ho
00:16:04Ab zyada gadbar mat karo shaggy
00:16:06Tumhe bhi humara saath dena hoga
00:16:08Hume sayyog dena hoga
00:16:10Mera doorupyog mat karo
00:16:12Aur agar garma garam jalebi mil jaye to
00:16:14Mujhe bhool jao
00:16:16Malai rabdi bhi milegi kya
00:16:18Saath me rasgulle bhi
00:16:20Dosto mai tayyar ho
00:16:22Mujhe kya karna
00:16:24Agar tum log sachmuch circus me shamil hona chahate ho
00:16:26Toh thodi mainat karni padegi
00:16:38Haan
00:16:40Tum logon me se kisko kya aata hai
00:16:42Maine pichle saath circus ki training li hai
00:16:44Haan haan pata hai
00:16:46Toh kya seekha tumne
00:16:48Main trapeze khel ka abhyas kar raha tha
00:16:50Magar kaafi addiya toot bhi gayi
00:16:52Lekin tum toh tandroost lag rahe ho
00:16:54Kya
00:16:56Meri adhiya nahi
00:16:58Mujhe kisko pagadna tha
00:17:00Par wo ghir gaya
00:17:02Kisi ke upar
00:17:04Aur phir dono doosre logon ke upar ghir pade
00:17:06Tambu ke bambu khad gaye
00:17:08Popcorn ka thela ulat gaya
00:17:10Jisse tambu me aag lag gayi
00:17:12Aur kuch log behoj bhi ho gaye
00:17:14Aur sab gadbad ho gayi
00:17:16Ab mai chanta ho ki isme tumhari galati nahi hai
00:17:18Galati to meri hi thi
00:17:20Lekin mujhe is ghatna se ek zaruri sabak mila
00:17:22Kisi ko bhi girao mat
00:17:24Aur khud bhi girao mat
00:17:26Eyyy
00:17:28Tumhari buniyat to achi hai
00:17:30Tumhe trapeze khel mein
00:17:32Junior artist ke second assistant ka
00:17:34Third helper bana doo toh kaisa rehega
00:17:36Yeh toh bade garf ki baat hai sir
00:17:38Eyyy tumhe ek acche insaan ho
00:17:40Aur tumhara laal rumaal bhi accha hai
00:17:42Toh kis kis ke paas kaunsa hunar hai
00:17:44Mujhe bashpun hai motorcycle se karamaat karne ka
00:17:46Bahot shok tha
00:17:48Eyyy iski practice me toh saalo lag jate hai
00:17:50Main abhi sabood dikhati ho
00:17:52Aisi hai tapni ki udaan
00:17:54Chhu kar aaye saath wa asmaan
00:17:56Motorcycle wali kamal dekh
00:17:58Shetty anna bhi ho gaye hai ra
00:18:06Eyyy
00:18:08Bahot khub
00:18:10Waise toh maine jaanwaron ka khel bant kar diya hai
00:18:12Lekin tumhare liye chhoot hai
00:18:14Tumhara dost kaafi kaabil lag raha hai
00:18:16Wah
00:18:18Yeh sahi pahishana
00:18:20Shake hands
00:18:22Chakna khaoge
00:18:24Please
00:18:26Mujhe aur nahi raha jaara
00:18:28Please
00:18:30Accha bacha
00:18:32Eyyy
00:18:34Samajh mein nahi aata ki kaun insaan hai
00:18:36Aur kaun kutta
00:18:38Abhi toh bahot kush baaki hai
00:18:40Iski jholi mein toh tamashe ki puri jhanki hai
00:18:42Dikha do isko
00:18:44Chakke pe chakka
00:18:46Chakke pe gadi
00:18:48Gadi mein dikhi apni sawari
00:18:50Scooby ka toh khedo nerala
00:18:52Thode agadi thode pisaari
00:18:58Kaisa laga
00:19:00Yeh sab tumne usse sikhaya
00:19:02Haan bas
00:19:04Thodi madad ki zarurat hoti hai
00:19:06Accha kaam kiya
00:19:08Hi
00:19:10Hi
00:19:12Tume dar zyada lag raha hai
00:19:14Toh tum juggling karlo
00:19:16Nahi nahi
00:19:18Main kar sakti ho
00:19:20Lekin kya
00:19:22Pata nahi kuch na kuch
00:19:24Tume shayad yeh khel pasand aa jaye
00:19:26Yeh dekho chaku ka khel
00:19:28Nahi
00:19:30Talwar nigalna
00:19:32Nahi
00:19:34Aag nigalna
00:19:36Yeh shayad meri laayak hai
00:19:38Tume top se daga jayega
00:19:40Oh
00:19:42Badi khatarnak saazish hai yaar
00:19:44Bohot tayari karni hai dosto
00:19:46Kal soobah mujhe yahi milna
00:19:48Zaroor kitne baje
00:19:50Soobah paanch baje
00:19:54Paanch baje soobah raat hoti hai
00:19:56Hai na dosto
00:20:02Ho gayi do aur do paanch
00:20:06Fred chala sabse aage
00:20:08Josh mein dekh rahe deva
00:20:10Isse pata hai bina
00:20:12Seva ke milti nahi hai
00:20:14Mewa
00:20:16Baaki ki patak piche piche leti hu
00:20:18Young laai
00:20:20Aaj to sabne daavat dekar
00:20:22Aapat mol li bhai
00:20:24Main soch raha ho ki apni khud ki
00:20:26Circus company shuru kar do
00:20:28Dabney aur Velma mere saath
00:20:30Trapeze ka khel khilenge aur Shaggy aur Scooby
00:20:32Karengi comedy show
00:20:34Tum log aa gaye
00:20:36Chalo tumhe circus ke doosre kala kala se milata ho
00:20:38Khul gaya darwaza
00:20:40Inme se koi bhi khun ka pyaasa
00:20:42Aadam bediya bhi ho sakta hai
00:20:44Sheru hunter wala
00:20:46Yeh hamara animal trainer hai
00:20:54Kya hai?
00:20:58Kya parashani hai Scoob?
00:21:00Maafi chahata ho bhai
00:21:02Mere rosh 30 minute tandoor sehat ke liye
00:21:04Sheru hunter wala
00:21:06Animal trainer
00:21:08Achcha bacha
00:21:12Haat de
00:21:14Sheru hunter wala
00:21:16Animal trainer
00:21:18Yeh bhi achcha bacha hai
00:21:20Maaf ki jiyega
00:21:2240 saalon se jaanvaron ke khilate khilate
00:21:24Aadat pad gayi hai
00:21:26Koi baat nahi
00:21:28Shaggy Rogers
00:21:30Animal trainer
00:21:32Mere khayasa me ek animal partner
00:21:34Partner
00:21:36Achcha toh yeh aapki team hai
00:21:38Toh theek hai varna Jabaz
00:21:40Aapko shamil nahi karte
00:21:42Usne circus me jaanvaron ka khil ikdam ban kar diya hai
00:21:44Aisa kya?
00:21:46Toh phir aap gussa aur niraash honge
00:21:48Aur pratishod lena chahenge
00:21:50Bilkul bhi nahi
00:21:52Main retire hone wala
00:21:54Darshakon ki jaanvaron ke khil me aur dilchaspi nahi hai
00:21:56Jaanvaron par krurta ki
00:21:58Kahi kahaniya phaili hui hai
00:22:00Beshak main apne kisi jaanvar ko dhesh nahi paunchata
00:22:02Sahi kaha na mamu
00:22:04Lekin kuch logon ne
00:22:06Hamara naam badnaam kar diya hai
00:22:08Abhi toh hum itihaas ke pannon me hi
00:22:10Paye jayenge mere dost
00:22:12Achcha
00:22:14Kya aapne kabhi kahin
00:22:16Doosre jaanvaron ke saath
00:22:18Bhediyon ko bhi training diya hai
00:22:20Batayiye na
00:22:22Bhediya?
00:22:24Nahi bhediyon ke saath koi kaam nahi karta
00:22:26Kisi daakon ko pakad lo
00:22:28Toh agar aap
00:22:30Sarkas mein shamil nahi hai
00:22:32Fir apne jaanvaron ke saath yaha kya kar raha hai
00:22:34Aaj iss sarkas mein
00:22:36Jaanvaron ka aakhri din hai
00:22:38Main hai California ke ek chidiya ghar bhej raha hoon
00:22:40Jaha inki achchi dekhal hogi
00:22:42Mujhe baboon bahut yaad aayenge
00:22:44Bilkul insaanon ki tarah hai
00:22:46Ek do shaitanon ki tarah bhi dikhta hai
00:22:48Aika mitrano
00:22:50Nachun daakwa
00:22:56Sawdhaan
00:23:02Kushti lada
00:23:06Aata basa basa
00:23:10Main inke saath marathi boli
00:23:12Istimaal karta hoon
00:23:14Taaki darshokon ki hindi boli sunkar
00:23:16Yeh gadbad na kar baithe
00:23:18Chala ram ram kara
00:23:20Waah scoob
00:23:22Kya hum bhi istara ka kuch kar sakte hai?
00:23:24Kyu nahi
00:23:26Naach ki dikha hoon
00:23:32Achchi baat hai mere bhai
00:23:34Inka khel dekhna padega
00:23:42Aay Velma
00:23:44Pappu pehlwan se milo
00:23:46Tum ise ke saath kaam karoge
00:23:48Arey dar kyu rahi ho Velma
00:23:50Pappu pehlwan koi aadam bhediya thodi na hai
00:23:52Tumne aadam bhediya ke baare mein suna hai
00:23:54Bahot bhayanak hai
00:23:56Toh chhodo yeh sab tension wali baat
00:23:58Aajao
00:24:00Aam
00:24:02Kya aap
00:24:04Hum toh bhool hi gaye the
00:24:06Tum ise circus mein nahi hoon na
00:24:08Please
00:24:10Tum hamare haath ke upar peh rakh do
00:24:12Kya
00:24:14Aajao yaha
00:24:16Bharosa rakho mush par
00:24:18Waah
00:24:20Bharosa kar sakti ho
00:24:22Hum tumhe bilkul nahi girayenge
00:24:24Hum sabse takratur hain
00:24:26Waah
00:24:28Yeh khel ka hisa hai
00:24:30Hum tumhe top tak le jaayenge
00:24:32Phir tum andar ghusogi
00:24:34Hum handle keechenge
00:24:36Hamaag hoga boom phir tum net par girogi
00:24:38Aam theek hai
00:24:40Jabash hum log thodi practice karte hain
00:24:42Dhyan se kahin chot na rage
00:24:46Aur abhi hum top chala rahe hain
00:24:48Fire
00:24:54Sorry
00:24:56Main thodi dar gayi thi
00:25:02Waah dekho
00:25:06Main unke saath trapeze ka khel khilunga
00:25:08Nahi bilkul nahi
00:25:10Tum bas ek helper ho
00:25:12Aur yehi chup chup khade raho
00:25:14Aur khade rahe kar
00:25:16Aur agar koi net par gir jaye
00:25:18Toh uski maadat karoge
00:25:20Javed Shabnam yeh Fred hai
00:25:26Laise Javed bahut shakhi hai
00:25:28Shabnam ko ghorna mat
00:25:30Bilkul bhi nahi
00:25:32Aam hamara naya net boy
00:25:38Tumhari gardan mein koi takleef hai
00:25:40Nahi nahi
00:25:42Shayad iska laal ramaz
00:25:44Zyada kaskaya hai
00:25:46Come by my trailer later
00:25:48And I loosen it for you ya
00:25:52Dhyan se suno Shabnam per line mat marna
00:25:54Warna ek chutke mein dhad se sar alag kar dunga
00:25:56Samjhe
00:25:58Aapse mil kar khushi hui
00:26:00Main Fred
00:26:04Tum clowns ke saath raho
00:26:06Waah maza aajaayega
00:26:08I wish aisa hi ho
00:26:10Waha par
00:26:12Chalo
00:26:22Koi sabud hai
00:26:24Arey kya tension hai sabud pooch rahi hai
00:26:26Aankhon pe patti band ke rakhi hai kya
00:26:28Uske liye bhi sabud doon
00:26:30Toh ab saaf dikh rahi hai kya ki main kaun hu
00:26:32Aap ek joker hai na
00:26:34Arey nahi
00:26:36Aap ek joker ka kirdaar nebha raha ho
00:26:38Asli joker toh wo hai
00:26:42Arey mohtarma
00:26:44Aap aise badde mazaak par hasiye mat
00:26:46Yeh aapko shobha nahi deta
00:26:48Main hun Daphne Blake
00:26:50Haan haan motor cycle wali
00:26:52Acha laga milkar
00:26:54Arey haan is tension ka naam mein Mangu Joker
00:26:56Aapse mil kar khushi hui
00:26:58Aur main hun Changu
00:27:02Changu
00:27:04Arrey mera naam mazedaar nahi hai
00:27:06Mera poora naam hai
00:27:08Ishwar Prasad Gyan Sagar Changu
00:27:10Mangu ko mazedaar bol sakte ho
00:27:12Lekin Changu
00:27:14Is naam ki bahut ijzat hoti hai
00:27:16Kyunki main rang mach par koi tension wali
00:27:18Kirdaar nebha chukka ho
00:27:20Galileo, Brutus, Napoleon
00:27:22Aur nukkad ke paan wali
00:27:24Nukkad ke paan wali
00:27:26Maaf karna main koi junior artist ka role nahi karta
00:27:28Mangu idhar ha
00:27:30Hum is anjaan mehila ko
00:27:32Chal Mangu
00:27:38Toh pes hai
00:27:48Kyun kaisa laga aapko
00:27:52Dekha chhatri ka alag alag istimal
00:27:54Haan haan
00:27:58Mazedaar tha hai ki nahi
00:28:02Haan haan
00:28:04Mujhe yeh motor cycle wali pasand hai
00:28:06Achi baat hai
00:28:08Main lassi banane jaara ho
00:28:10Kisko lassi chahiye
00:28:12Ok ok tumhe cutting
00:28:14Aur tumhe malai maan ke
00:28:16Achi baat hai
00:28:18Main 5 minute mein wapas aaya
00:28:20Zyada tension nahi lene ka
00:28:24Arrey kya tension hai yaar
00:28:26Haan
00:28:30Arrey kohne
00:28:36Maine jo socha tha usse yeh circus kuch alag hi hai
00:28:38Haan kya matlab
00:28:40Yaha toh baat gadbad hai
00:28:42Javed keh raha tha ke mera sirr dhad se alag kar dega
00:28:44Jambas mujhe nahi pata ke aadam bhediya sach hai yeh jhoot
00:28:46Lekin agar hum aisa insaan dhoond rahe hain
00:28:48Jo circus ke khilaf koi dushmani rakhta hai
00:28:50Toh shak karne laayik bahot saare saboot hain
00:28:52Jaise ki Changu
00:28:54Pappu pehlwan dil se toh achha lagta hai
00:28:56Par shakal se aadam bhediya
00:28:58Sheru hunter wala toh keh raha tha ki
00:29:00Naukri chali gayi toh koi harz nahi
00:29:02Lekin mujhe shak hai
00:29:04Samjha mujhe ispe bhi shak hai
00:29:06Wool spoon?
00:29:08Ho hi nahi shakta
00:29:10Yeh aadam bhediya har uss jagah par paaya gaya
00:29:12Jai logon ka function hua hai
00:29:14Toh kya yeh inki galti hai
00:29:16Yeh toh ek ittepak hai yaar
00:29:18Inka lead singer khud apne aap ko aadam bhediya kehta hai
00:29:20Kya? Toh iska saboot pehle kyu nahi diya
00:29:22Toh publicity ke liye hai
00:29:24Yeh bhi kahta hai ki wo padosi desh ka hai
00:29:26Jhoot bola kya?
00:29:28Sach kaise ho sakta hai
00:29:30Aakhir uske dada toh yeh hi ke the
00:29:32Saare desh ek saath jhud rahe hai
00:29:34Phir bhi dekho na wo kahta hai ki wo padosi desh ka hai
00:29:36Shaggy
00:29:38Padosi desh
00:29:40Kya baat hai
00:29:42Kya baat hai
00:29:44Aise dimaag ka daura pada hai
00:29:46Lagta toh hai
00:29:48Aaj bahot jasusi ho gayi
00:29:50Aaj bahot jasusi ho gayi
00:29:52Bhook bhi bahot lagi hai
00:29:54Dosto
00:29:56Hum lunk jitni marzi
00:29:57utna khaon
00:29:58restaurant me jaara hain
00:30:00Ek baar paise do
00:30:02aur khaana khatmo hone ke baad
00:30:04Gaana sunte sunte
00:30:06Muft ki mitai bhi milti hai
00:30:08Koi saath chalna chahega
00:30:10Hum baadme aayenge
00:30:12Theek hai, chalta ho
00:30:14Come back soon.
00:30:18You know the truth, right?
00:30:19Is he out of his mind?
00:30:24You know, Scoob?
00:30:25I've always wanted to eat as much as I want and go to a restaurant.
00:30:29Me too.
00:30:30And in the coming days, I want to open my own restaurant.
00:30:34What do you say?
00:30:36That's a great idea.
00:30:38And in that restaurant, we'll just eat all day.
00:30:41Just eat.
00:30:44Okay.
00:30:49Okay.
00:30:50It's not easy to fight him.
00:30:52So, I think it's better to run away.
00:30:56Run!
00:31:04They forgot about the food.
00:31:06It's the end of the world.
00:31:07The night has come.
00:31:08They saved their lives and ran away together.
00:31:11Their fate is in God's hands.
00:31:15Scoob!
00:31:29How did he get in so fast?
00:31:31I don't know.
00:31:36Shakey and Scooby, stop the car!
00:31:39Scooby!
00:31:44What's going on?
00:31:45I thought we bumped into someone.
00:31:49Anand, the wolf!
00:31:52Run!
00:31:55There are two of them.
00:31:56This one is...
00:31:57This one is Changu.
00:31:59What's his plan?
00:32:00The circus joker, Changu.
00:32:02This costume is his proof.
00:32:04Changu, it's me.
00:32:05I'm the one with the motorcycle.
00:32:09Why is he here?
00:32:10Even before Anand became a wolf,
00:32:12his behavior was a little weird.
00:32:16Run!
00:32:18Run!
00:32:19Run!
00:32:28This way!
00:32:29This way!
00:32:39This way!
00:32:45The girls are in danger.
00:32:46We have to do something.
00:32:47What?
00:33:06Now, I'll turn you both into trash.
00:33:10Hey, they're so fast.
00:33:15What's this?
00:33:16I think Daphne and Wilma are stuck under the gutter.
00:33:20We got them stuck in the trash.
00:33:23Get us out of here!
00:33:24Help!
00:33:25Hurry!
00:33:28Oh, well.
00:33:29They turned into our trash.
00:33:34What's going on?
00:33:35What's going on?
00:33:36What's going on?
00:33:37Where did they go?
00:33:42I don't know where the girls are.
00:33:44Did you get any news about them?
00:33:47You've seen them everywhere.
00:33:49They could be anywhere.
00:33:51You've seen them twice, but...
00:33:55I know all that, Mangu.
00:33:58Thank God you're here.
00:33:59Changu's missing.
00:34:00Mangu hasn't seen him since 6 p.m.
00:34:04Okay, 6.30.
00:34:05He's turned into a wolf.
00:34:06What?
00:34:07Two men were following us.
00:34:09One of them was wearing Changu's clothes.
00:34:13They even stole Panna's necklace from the museum.
00:34:17He's taking bribes.
00:34:18And he's giving birth to other wolves.
00:34:20Just like in the story.
00:34:25That's terrible.
00:34:27But the show's about to start.
00:34:31The show must go on.
00:34:32Daphne, you'll be Changu.
00:34:34I'll be Joker.
00:34:35I'll be Joker.
00:34:36Problem solved.
00:34:38Fred, can you walk on a rope?
00:34:40Yes, I've trained for that too.
00:34:43And Pappu will be a cowboy.
00:34:46Not again.
00:34:48Why don't you like the cowboy game?
00:34:51We'll do a good job.
00:34:53And we'll play the role of Space Cowboy for Celestia.
00:34:58Okay, do it.
00:34:59You'll feel better.
00:35:01And I expect a lot from you two.
00:35:03Shaggy and Scooby.
00:35:05Come on, get changed.
00:35:07And let's start the game.
00:35:13What's that smell?
00:35:15We were in the gutter.
00:35:16And we were cleaning the garbage.
00:35:19You guys are amazing.
00:35:24The show's about happiness.
00:35:26It's a circus.
00:35:28Whatever happens, happens.
00:35:31Is everyone ready?
00:35:32No.
00:35:33Very good.
00:35:34Let's start the game.
00:35:41Ladies and gentlemen.
00:35:44Today, the world's talent is gathered under one roof.
00:35:48Please welcome our new show, Celestia.
00:36:02The circus has begun.
00:36:04The audience is excited.
00:36:06The two jokers in the car are here to have some fun.
00:36:10The old joker Mangu is here.
00:36:12But the question is, who's the snowman?
00:36:15Daphne, instead of Changu.
00:36:17She's so smart.
00:36:19The game is very interesting.
00:36:21And there's a lot of laughter.
00:36:23Daphne, instead of Changu.
00:36:25She's so smart.
00:36:27The game is very interesting.
00:36:29And there's a lot of laughter.
00:36:31The new pair of Changu and Mangu are very good.
00:36:53What?
00:36:55No!
00:36:57No!
00:36:59No!
00:37:01No!
00:37:03No!
00:37:05No!
00:37:07No!
00:37:09No!
00:37:11No!
00:37:13No!
00:37:15No!
00:37:17Hold your breath, friends.
00:37:19This is the game of trophies.
00:37:21There's danger at every step.
00:37:23Shola and Shabnam are together.
00:37:25Today is Fred's first test.
00:37:28There are a lot of difficulties.
00:37:30Don't lose hope.
00:37:32Work hard.
00:37:34Water, fail.
00:37:52Don't mess it up, Javed.
00:37:56I messed it up.
00:38:00People like this mess.
00:38:02That's enough.
00:38:04I'll deal with you later, Ned boy.
00:38:14I fell.
00:38:16Good thing you caught me.
00:38:22Good thing you caught me.
00:38:24What did I mess up, Javed?
00:38:27How are you, friends?
00:38:29We're here to show you the game of cowboys.
00:38:32But in our village,
00:38:34this game is something else.
00:38:46Having fun, friends?
00:38:51Yeah!
00:38:53Yeah!
00:38:55Yeah!
00:38:57Yeah!
00:38:59Yeah!
00:39:01Yeah!
00:39:03Yeah!
00:39:05Yeah!
00:39:07Yeah!
00:39:09Can you see the result?
00:39:11People get worried.
00:39:13Total mess.
00:39:15Ladies and gentlemen,
00:39:17I present to you,
00:39:19Scooby and Shaggy.
00:39:23Hello, ladies and gentlemen.
00:39:25This is Scooby-Doo.
00:39:31The game of Scooby has begun.
00:39:33One on one.
00:39:35Just one look
00:39:37and you're in trouble.
00:39:39This dog is a great player.
00:39:41Know this for sure.
00:39:43He jumps like a fireball.
00:39:45Look at him.
00:39:47Today, no one can
00:39:49compare to him.
00:39:51He's the king of the circus.
00:39:53Scooby-Doo.
00:39:55Let's go.
00:40:09Ta-da!
00:40:11Yeah!
00:40:13Yeah!
00:40:21I am Shaggy,
00:40:23his trainer.
00:40:25Shaggy!
00:40:27Shaggy!
00:40:29Shaggy!
00:40:31Shaggy!
00:40:33Shaggy!
00:40:35You can play your next game
00:40:37with Dhoom Ketu.
00:40:39It's a useless plan.
00:40:41Now, the last game is left.
00:40:43Watch it and go.
00:40:45Dhoom Ketu
00:40:47and walk with the stars.
00:40:51Don't be afraid.
00:40:53Nothing will happen to you.
00:40:55Are you sure?
00:40:57It's 50-50.
00:40:59Hey!
00:41:01Adam the wolf!
00:41:03For the first time,
00:41:05Adam the wolf is attacked.
00:41:07Everyone is scared.
00:41:09Let's go, Shimla.
00:41:11We have come at the right time.
00:41:13I am so scared.
00:41:15What will happen?
00:41:19Oh!
00:41:21It's a wolf.
00:41:25It's a wolf.
00:41:29Their costumes are amazing.
00:41:31It's not the right time.
00:41:33The target is simple.
00:41:35Poor Scooby and Shaggy.
00:41:37It's a wolf.
00:41:51Don't bite me.
00:41:53I don't want to be Adam the wolf.
00:41:55You don't take long to change your costume.
00:42:07No!
00:42:19Go away.
00:42:21Go home and drink milk.
00:42:23Shaggy!
00:42:35We should do something.
00:42:37We have to set a trap.
00:42:41Oh!
00:42:43We can stop it.
00:42:47Don't bite me.
00:42:49I will give you biryani.
00:42:53No!
00:42:55No!
00:42:57No!
00:42:59No!
00:43:01No!
00:43:03No!
00:43:05No!
00:43:19No!
00:43:23No!
00:43:31Save me, Scooby.
00:43:33Save me too.
00:43:43Shaggy! Scooby!
00:43:45Bring them here.
00:43:47I will try.
00:43:53Shaggy!
00:44:01Shaggy!
00:44:15Caught you.
00:44:17Come here.
00:44:23Shaggy!
00:44:31They should be here.
00:44:33Which door did they come from?
00:44:35This is amazing.
00:44:37How can they disappear?
00:44:43I will catch them one by one.
00:44:47Why did they attack us?
00:44:49They didn't come to rob us.
00:44:51They were after Shaggy and Scooby.
00:44:53Were they trying to scare us?
00:44:55Maybe.
00:44:59How can I stop this?
00:45:07This is a good proof.
00:45:13The show is over.
00:45:15Thank you very much.
00:45:17Great idea.
00:45:19It was fun.
00:45:41Come on.
00:45:43What happened?
00:45:45Did the wolf come?
00:45:47This is a great idea.
00:45:49Last night, the judges of the circus were also there.
00:45:51The judges of the circus?
00:45:53Yes.
00:45:55I have never read such a review in my life.
00:45:57They thought that this is a part of the game.
00:45:59And look at this.
00:46:01Shaggy became a star overnight.
00:46:03It is said that his game was the best.
00:46:07This is amazing.
00:46:09I didn't know that I am so talented.
00:46:11That I can do so much.
00:46:13This is a good news.
00:46:15Congratulations.
00:46:17Great.
00:46:19What about me?
00:46:21Listen.
00:46:23Shaggy has trained his dog, Scabby.
00:46:25Scabby?
00:46:27And he is so amazing.
00:46:29That no one will think that he is Scabby's brain.
00:46:31He is.
00:46:33He is amazing.
00:46:35Yes.
00:46:37They don't know this.
00:46:39This is great.
00:46:41I will go and show everyone.
00:46:43This is amazing.
00:46:45My name is Scooby.
00:46:47Did you hear that?
00:46:49Everyone liked our show.
00:46:51We have sold a lot of tickets.
00:46:53Do come to have breakfast.
00:46:55We will make potato parathas for breakfast.
00:46:59I found the key to the kitchen.
00:47:01Breakfast will be ready soon.
00:47:05What is this?
00:47:07I am sorry.
00:47:09I will put it back on the shelf.
00:47:11This book is on the history of Adam the wolf.
00:47:13But Shaggy said that he doesn't know the history.
00:47:17Something is wrong.
00:47:19Maybe he bought this book yesterday.
00:47:21This is a very old book.
00:47:25How can Shaggy find this book in one day?
00:47:27What are you saying?
00:47:29Is Anna Adam the wolf?
00:47:31But he was with us last night.
00:47:35But the evidence is going to him.
00:47:37Maybe he can change anytime.
00:47:39Do you know what happens in a dream?
00:47:41Someone has put a mark on all the jewels.
00:47:43According to the story, all the jewels are needed.
00:47:45Only one is left.
00:47:47And the name of this jewel is a feather.
00:47:49What did you say?
00:47:51Not a feather, but a feather.
00:47:53This is a conspiracy.
00:47:55Feather?
00:47:57I don't understand anything.
00:47:59Let's eat first and then sing.
00:48:01Breakfast will be ready in an hour.
00:48:03It is difficult to wait for an hour.
00:48:05Let's go out and have idli, dosa, vada and samosa.
00:48:09Let's go.
00:48:11Scabby.
00:48:15His fate has changed overnight.
00:48:19Shaggy has become a hero.
00:48:21And Scooby has become a hero.
00:48:25Shaggy Rogers.
00:48:27What? I know you.
00:48:29The star of the circus has become a star.
00:48:31Oh yes.
00:48:33Look friends.
00:48:35A celebrity has come to my shop.
00:48:37Shaggy of the circus.
00:48:39Yes.
00:48:41Wow.
00:48:43We saw you yesterday.
00:48:45You are amazing.
00:48:47How do you teach him all these games?
00:48:49I don't teach him anything.
00:48:51I mean with a lot of love.
00:48:55Yes.
00:48:57Great.
00:49:01Please sit here.
00:49:03So what is the intention of the beauties today?
00:49:07What?
00:49:13Take anything today.
00:49:15Everything is free for you.
00:49:17And I will give a bone to your dog.
00:49:19A bone?
00:49:21So.
00:49:23How much did you like my show?
00:49:25This is too much shamelessness.
00:49:27Ha ha ha.
00:49:37Can you tell me what is this conspiracy?
00:49:39This is a book.
00:49:41Print the letters on the pages.
00:49:43Then bind the pages together.
00:49:45This is the proof of the old book on the history of Adam the wolf.
00:49:47I found this mess in your office.
00:49:49So what?
00:49:51I have become Adam the wolf.
00:49:53My office is always open.
00:49:55You can leave anyone there.
00:49:57Is anyone there?
00:49:59I am here.
00:50:01Mr. Banwari Lal.
00:50:03Don't call me sir.
00:50:05Just call me Banwari.
00:50:07Everyone calls me Banwari.
00:50:09Even my children don't call me sir.
00:50:11Come to my office Mr. Banwari Lal.
00:50:15If you don't mind.
00:50:17Can I do something for you?
00:50:25And then.
00:50:27After seeing my shine.
00:50:29All the people there went crazy.
00:50:31Ha ha ha ha.
00:50:33Ha ha ha ha.
00:50:35Ha ha ha ha.
00:50:37Ha ha ha ha.
00:50:39Ha ha ha ha.
00:50:41Ha ha ha ha.
00:50:43Who will give me one more mango lassi?
00:50:45I will bring it.
00:50:47No me.
00:50:49No I will bring for Shaggy.
00:50:51Ha ha ha.
00:50:53Ha ha ha.
00:50:55I will also drink lassi.
00:50:57Don't worry Scoop.
00:50:59Ha ha ha.
00:51:01If I become a super star.
00:51:03I won't be able to forget you people.
00:51:05I mean mango dogs.
00:51:07Mango dogs.
00:51:09Mango.
00:51:11Mango lassi.
00:51:13Mango lassi.
00:51:15Mango.
00:51:17Ha ha ha ha.
00:51:19Ha ha ha.
00:51:21Do you want to go to the land of dreams?
00:51:28There is no PL among us.
00:51:30Only a dog that plays games like us.
00:51:32Is it not?
00:51:34Ha ha ha.
00:51:36High five.
00:51:40It's amazing.
00:51:44In this land of dreams.
00:51:46In this disguise, Scooby shows his game.
00:51:50He doesn't look like a dog, but like a puppet.
00:51:55He gave the key to the disco, and the disco started.
00:52:00Sometimes on the floor, sometimes on the floor.
00:52:04Sometimes he slept, sometimes he woke up.
00:52:06Sometimes he danced, sometimes he jumped.
00:52:08Sometimes he ran, sometimes he ran.
00:52:10Sometimes less, sometimes more.
00:52:12It's good, it's very good.
00:52:16But he always laughed.
00:52:18He never cried.
00:52:20He never broke his friend Shaggy's heart.
00:52:26Then came Adam the wolf.
00:52:28He attacked Shaggy.
00:52:30It's not good, it's not good at all.
00:52:37Scooby no!
00:52:38To save his friend's life, Scooby risked his own life.
00:52:43He bit Scooby.
00:52:45He fell down.
00:52:47Don't leave me.
00:52:49My friend.
00:52:50To save Shaggy, he gave up his life.
00:52:56Scoob.
00:52:57Scooby.
00:53:04Scooby opened his eyes.
00:53:06But what is happening?
00:53:08Is he finally turning into a wild wolf?
00:53:10What is it?
00:53:11The end of the struggle.
00:53:12The result has been revealed.
00:53:14Adam is not a wolf.
00:53:15Scooby has turned into a human.
00:53:17Friend.
00:53:18Will you give me your goggles?
00:53:20No.
00:53:22Relax.
00:53:23Don't worry about me.
00:53:28No.
00:53:31Thank God.
00:53:32You are still a dog.
00:53:34And you are still Dal Bajlu.
00:53:41What do you mean you won't perform tonight?
00:53:44You heard it right.
00:53:46Come on Scoob.
00:53:48No.
00:53:49What if you get a Scooby Snack?
00:53:51No, no.
00:53:53What if you get two Scooby Snacks?
00:53:56No way.
00:53:58Okay.
00:54:00This much Scooby Snack will last you the rest of your life.
00:54:04Are you happy now?
00:54:11Scooby is happy.
00:54:14That's good.
00:54:15Scooby is happy.
00:54:16Or else the circus would have been ruined.
00:54:19Thank you Mr. Banwari Lal.
00:54:21We will meet you at the show tonight.
00:54:23Don't mention it.
00:54:26Listen.
00:54:27That young man has bought all the tickets for tonight's show.
00:54:31We are going to do a private show for Wolfs Moon Gulshan Khan.
00:54:35Wolfs Moon Rock Band.
00:54:37Oh my God.
00:54:39Oh my God.
00:54:40Oh my God.
00:54:41Oh my God.
00:54:44Oh my God.
00:54:46Oh my God.
00:54:48I'm going to die.
00:54:52I'm going to go crazy.
00:54:54Should we take him to the hospital?
00:54:56Maybe we should try the mental asylum.
00:55:04I'm not a human being.
00:55:07I don't doubt Shetty Anna.
00:55:10Let's see.
00:55:11I know what this bird is.
00:55:14It's also called a black diamond.
00:55:28What kind of madness is this?
00:55:29This is proof that I'm deaf.
00:55:31Black diamond.
00:55:32Black diamond.
00:55:33Gulshan Khan.
00:55:34Gulshan Khan.
00:55:35Gulshan Khan.
00:55:36Shaggy, what kind of conspiracy is this?
00:55:40Black diamond.
00:55:41Gulshan Khan.
00:55:42Black diamond.
00:55:46Now let's see what the root of the problem is.
00:55:49Adam the wolf.
00:55:50Black diamond.
00:55:51Gulshan Khan.
00:55:57We know who the next victim of Adam the wolf is.
00:56:00And this time we will be ready.
00:56:06We are not ready.
00:56:07Don't worry.
00:56:08There won't be any problem.
00:56:09There won't be any problem?
00:56:10Pappu the wrestler is missing.
00:56:12And look inside his van.
00:56:14There is a lot of chaos.
00:56:16Another conspiracy.
00:56:17Who took Adam the wolf?
00:56:22Where is Shabnam?
00:56:23Who?
00:56:24Where is my Shabnam?
00:56:25You are trying to take her away.
00:56:28What?
00:56:29No, no.
00:56:30Don't lie to me.
00:56:32Javed, stop.
00:56:33All the evidence points to Adam the wolf.
00:56:36I think this is Adam the wolf.
00:56:43I hope Javed's anger will subside soon.
00:56:46Because you will play trapeze with him today.
00:56:51Everything is going wrong.
00:56:53But we have to do this show well.
00:56:55Then we will find out what is going on.
00:56:57Tonight I will play Pappu the wrestler.
00:57:00Velma, I will support you.
00:57:03What?
00:57:04Dhoomketu?
00:57:18We have reached on time.
00:57:20Look at Lal Ten.
00:57:22Gulshan Khan is wearing a black diamond.
00:57:26And behind him is his belt.
00:57:30I hope everything goes well.
00:57:32I hope nothing goes wrong.
00:57:34When I think of Adam the wolf.
00:57:37My heart beats faster.
00:57:43They are here.
00:57:46There is Gulshan Khan.
00:57:49He looks a little naughty.
00:57:51Listen carefully.
00:57:53You have to remember one thing.
00:57:57Yes, tell me. I am listening.
00:57:59Shetty Anna?
00:58:03We caught Anna too.
00:58:12Mangu is right.
00:58:14The show must go on.
00:58:16What if Adam the wolf comes?
00:58:18Don't worry.
00:58:19We will welcome him properly.
00:58:22Yes.
00:58:24The circus is a part of our society.
00:58:27It is a part of our society.
00:58:29In our society, there are many Adam the wolves.
00:58:32They wear white clothes.
00:58:34You are right.
00:58:39I am telling the truth.
00:58:41Let's start.
00:58:54Ladies and gentlemen.
00:58:56Today, all the talents of the world are here.
00:58:59Shetty Anna said that he will start the show.
00:59:02Maybe he has decided to come later.
00:59:06So, here is your entertainment.
00:59:09Celestia, the biker girl.
00:59:13Here comes the motorcycle girl.
00:59:16Let's see her magic.
00:59:20It's good.
00:59:24Now, here is Javed.
00:59:30I hope there is nothing wrong with this safety net.
00:59:32No.
00:59:33I think the junior artist's assistant's third player forgot to check it.
00:59:38Who?
00:59:41It's me.
00:59:42Yes.
00:59:43Maybe you are thinking that I will drop you somewhere.
00:59:48Shabnam is missing.
00:59:50Javed is worried.
00:59:51He is suspicious of Fred.
00:59:53Javed is afraid of Fred.
00:59:56Let him fall.
01:00:18Wow.
01:00:19You are great.
01:00:20Who are you, Javed?
01:00:21I know.
01:00:22Otherwise, I will lose my job in this circus.
01:00:28Be careful.
01:00:31Wow.
01:00:32You get a grand salute.
01:00:39Daphne has become Changu again.
01:00:41It's amazing.
01:00:43It's a new combination of Changu and Mangu.
01:00:46It's amazing.
01:00:50Wow.
01:01:03Did you understand?
01:01:04One umbrella can be used to beat someone.
01:01:07Yes.
01:01:13Salute.
01:01:14Gulshan Khan and his team.
01:01:17Salute.
01:01:18Greetings.
01:01:19This is Shaggy.
01:01:24And his miracle dog.
01:01:30Scooby's game has started.
01:01:32The same magic.
01:01:33The same smartness.
01:01:34Shaggy cheated.
01:01:36But Scooby was loyal.
01:01:41Wow.
01:01:42It's amazing.
01:01:43Wow.
01:01:47That actor is amazing.
01:01:49He is a real dog.
01:01:52By God.
01:01:53You believe in everything.
01:01:55You will say that this is a real man.
01:01:57The real man is here.
01:01:58Beat him.
01:02:13I was waiting for this game.
01:02:15Hello.
01:02:16How are you, friends?
01:02:34Listen, Changu.
01:02:35We will cure you.
01:02:36Just don't run away.
01:02:38Oh, man.
01:02:39Save me.
01:02:42Save me.
01:02:45Changu, save your leg.
01:02:50Leave me.
01:02:51I will help you.
01:02:54I will help you.
01:02:57Changu.
01:02:58Thank you for your help.
01:03:02Manwari.
01:03:03You helped me.
01:03:06Gulshan Khan.
01:03:07I ate your salt.
01:03:08Now I don't want to take medicine.
01:03:10That's why I will always be with you.
01:03:12Doggy.
01:03:13Don't do anything wrong.
01:03:15Don't bite me.
01:03:17Shameless.
01:03:18He is after you.
01:03:20Is there something wrong in your mind?
01:03:22Yes.
01:03:23I am mad.
01:03:24Come back to me, Shabnam.
01:03:25So what if you have become a wolf?
01:03:28Bite me.
01:03:29So that I can become your wolf.
01:03:31Look, I won't bother you.
01:03:33That's why I am running away from here.
01:03:37Thank God.
01:03:38You got rid of the wolf.
01:03:42Good aim.
01:03:44Okay, I admit that I made a mistake.
01:03:46But for this, you still have to...
01:03:49Wow.
01:03:50You are a true friend, Scoob.
01:03:54I am coming, Scoob.
01:03:59Leave my friend.
01:04:01Roa! You're a true friend, Scoob!
01:04:05I'm coming, Scoob!
01:04:11Let go of my friend!
01:04:19Fake Roa?
01:04:21Oh no!
01:04:26Now I get it.
01:04:32No!
01:04:34Shaggy, Baboon ran away!
01:04:36Baboon?
01:04:37Baboon!
01:04:39What did he say?
01:04:42Don't hit me!
01:04:43Don't hit me!
01:04:47Listen to me!
01:04:50They've been trained.
01:04:52That means the Sheru Hunter is behind all this.
01:04:58Stop him!
01:04:59I'll stop him.
01:05:02Will you do it or die?
01:05:04I hope nothing goes wrong.
01:05:05Nothing at all.
01:05:12You were amazing, Balma!
01:05:14Amazing!
01:05:15You were amazing!
01:05:17A grand salute to all of you!
01:05:21I swear!
01:05:22Who did you hit, my friend?
01:05:24The Sheru Hunter.
01:05:27Step back.
01:05:28It's not easy to catch us.
01:05:30It's not easy to catch us.
01:05:37What did you do?
01:05:39Don't worry.
01:05:40This is a tranquilizer gun.
01:05:42Whenever an animal attacks,
01:05:44the Sheru Hunter puts it to sleep.
01:05:47Where did you get this rope?
01:05:48I tied it up.
01:05:50But I broke it.
01:05:52It's a very thick rope,
01:05:54so it took time.
01:05:55But where were you?
01:05:57In the warehouse.
01:05:58Step back.
01:06:05Are you okay?
01:06:06Who did this?
01:06:08Did you catch anyone?
01:06:09What's going on?
01:06:10The Sheru Hunter.
01:06:11The police must be on their way.
01:06:13Mary Shabnam.
01:06:14Oh, Javed!
01:06:23How is he?
01:06:24You use him for horses?
01:06:26He won't wake up for hours.
01:06:27He'll keep sleeping.
01:06:28Did you find my black diamond?
01:06:30I'm looking for the rest.
01:06:32And the rest of the stolen jewelry.
01:06:34And if we don't find it,
01:06:36we'll make him tell us.
01:06:38I have a circus show in Philadelphia tomorrow.
01:06:41Can I go or not?
01:06:43I'll call you if I need you.
01:06:47I'm so happy to see you.
01:06:50The dog costume is amazing.
01:06:52The dog costume?
01:06:57Thank you very much.
01:06:59I want to give you this gift.
01:07:02It's a small gift from me.
01:07:06No, thank you.
01:07:07I had a lot of fun too.
01:07:09Whenever you want to see the circus,
01:07:12come as our guest.
01:07:14We'll have dinner together.
01:07:16Yes!
01:07:18Can I take part in the trapeze again?
01:07:21I'm sure you can.
01:07:24I'll think about it.
01:07:27I think we should say goodbye.
01:07:33Goodbye to all of you.
01:07:36Goodbye, Pappu.
01:07:37We'll meet again.
01:07:39Okay.
01:07:40I hope we find all the jewelry.
01:07:43And the black diamond too.
01:07:45It's very precious.
01:07:50Hey, the one with the motorcycle.
01:07:53Changu!
01:07:54Mangu must have told you
01:07:56that I couldn't play chess properly.
01:07:58Don't worry.
01:07:59He said it was fun playing chess for the first time.
01:08:05No, I'm serious.
01:08:07And I realized that
01:08:09becoming a clown is not my thing.
01:08:11That's why I'm going to Mumbai
01:08:13to struggle in acting.
01:08:15I'm glad to hear that, Changu.
01:08:17I hope you succeed.
01:08:19I know Mangu will miss me.
01:08:23But in this world,
01:08:25everyone has to find their own identity.
01:08:29Goodbye, friends.
01:08:31Don't worry.
01:08:33Bye-bye.
01:08:35I'll see you later, Mangu.
01:08:37Goodbye.
01:08:40Another story is over.
01:08:42I don't know.
01:08:43But I didn't enjoy this conspiracy.
01:08:45When the culprit says that
01:08:47we wouldn't exist,
01:08:49he succeeds.
01:08:50I didn't get to hear that.
01:08:53Wait a minute.
01:08:54Pappu mentioned the black diamond.
01:08:56But he was told that
01:08:57the diamond was called a petal.
01:08:59So?
01:09:00And do you remember what Sheru said?
01:09:02It's not so easy to catch us.
01:09:04He said, we.
01:09:06And then Pappu caught Sheru.
01:09:09So he might have the black diamond.
01:09:11Pappu also said that he broke the rope.
01:09:14But the rope wasn't broken.
01:09:16It looked like it was cut.
01:09:18And that book?
01:09:21Pappu must have dropped it on purpose.
01:09:24And he must have brought it.
01:09:26Everything is clear, friends.
01:09:28Pappu is also involved in this conspiracy.
01:09:30We have to catch that train.
01:09:34Faster. Faster.
01:09:35I can't go any faster than this.
01:09:39The movie isn't over yet.
01:09:41There are four more to come.
01:09:43Shetty Anna is in trouble.
01:09:46We have to save him.
01:09:52We have to get on that train somehow.
01:09:56What happened?
01:09:57Why are you looking at me like that?
01:09:59Have you ever done a long jump?
01:10:02No.
01:10:03Not at all.
01:10:05No. No. No.
01:10:07Do you understand? No.
01:10:10Hey, friends.
01:10:11Jump so that I can also come up.
01:10:13Why aren't you saying anything, Scoop?
01:10:16Are you still angry with me?
01:10:18I said sorry, right?
01:10:29What is this? The road has turned.
01:10:34They won't be able to come, Scoop.
01:10:36They won't be able to come, Scoop.
01:10:40Strange.
01:10:41Let bygones be bygones.
01:10:51Tell us where the keys are.
01:10:53Otherwise, we'll go crazy.
01:10:55Never.
01:10:56I won't tell you.
01:10:59We have to stop it.
01:11:01We?
01:11:02Scooby-Doo.
01:11:03My friend.
01:11:04My friend.
01:11:05I am sorry.
01:11:06I won't find a friend like you, friend.
01:11:08And you are the best artist in the circus.
01:11:11Now you are right.
01:11:12Swear on our old friendship.
01:11:14Won't you forgive me once?
01:11:16Yes, let me think.
01:11:18Okay, I forgive you.
01:11:20I shouldn't have treated you like a trained animal.
01:11:23I made a mistake.
01:11:26Trained animal.
01:11:28Stop the car.
01:11:29Stop the car.
01:11:30Stop the car.
01:11:31Stop the train.
01:11:32Stop the train.
01:11:33Stop the train.
01:11:34Don't move your hand.
01:11:35Something is wrong.
01:11:36Chhanpakaiya.
01:11:37Chhanpakaiya.
01:11:38I remembered my youth after seeing their passion.
01:11:43Hey friends.
01:11:44We need your help.
01:11:50Who are you?
01:11:51We are the circus.
01:11:52We are the circus.
01:11:53We are the circus.
01:11:54We are the circus.
01:11:55We are the circus.
01:11:56We are the circus.
01:11:57Which language do you know?
01:12:00No one.
01:12:01Let me see.
01:12:16He knows their language.
01:12:17It's fun.
01:12:18It's fun.
01:12:26It's great to work with you and earn a lot of money.
01:12:37I have never fought with a horse.
01:12:39It's fun.
01:12:48It's time for all of you to go to sleep.
01:12:54Huh?
01:12:55What?
01:12:56Where are the darts?
01:12:58I'm happy to tell you that they're here.
01:13:06Let me go! Let me go!
01:13:12What do we do now, friend?
01:13:15We're here.
01:13:19Where are you guys running off to?
01:13:21We're not going to kill you.
01:13:23I swear.
01:13:24Don't get caught in his trap, Scoob.
01:13:37Run, Shaggy. Run, Scooby.
01:13:39He's after us, Pappu.
01:13:41He's not a man, he's a demon.
01:13:43Wear it, Bajar Bantu.
01:13:45He eats five kilos of sattu every day.
01:13:49If you catch him, he'll break your bones and turn you into a laddu.
01:14:09Come on, let's go.
01:14:16Jump!
01:14:19It's your turn.
01:14:30Thank you, friend.
01:14:31No, sorry. No.
01:14:37It's hard to jump with such a heavy body.
01:14:41I've got an idea.
01:14:43Come on, Scoob.
01:14:58I won't let you go.
01:15:02I'm stuck.
01:15:10I'm stuck.
01:15:15Congratulations, Shaggy.
01:15:17You too, Scoob.
01:15:26Is he a man or a demon?
01:15:28The tranquilizer is working.
01:15:30When my uncle put this circus in my name,
01:15:33Pappu and Sheru were very angry.
01:15:37The truth is, they worked for my uncle for years.
01:15:40Suddenly, his nephew came and wanted to change everything.
01:15:43When Pappu saw that Sheru was caught,
01:15:46he betrayed Sheru too.
01:15:48Maybe with the hope that he could get all the money for the circus.
01:15:53We would have run away with all the money.
01:15:56But you ruined everything.
01:16:00I was waiting to hear this.
01:16:03All is well that ends well.
01:16:08Hmm.
01:16:12I got your call.
01:16:14By God, what a great train.
01:16:17Mr. Ram. Mr. Gulshan Khan.
01:16:20Hi.
01:16:22We caught the criminals.
01:16:24And we got this from them.
01:16:27That's great.
01:16:29It's a great salute.
01:16:32My collection is complete again.
01:16:37A big salute to all of you.
01:16:39I thank you again.
01:16:41Can I do something for you?
01:16:43They won't take the money.
01:16:45Let's try something else.
01:16:47Let's try something else.
01:16:49Maybe something else.
01:16:59I think we're in heaven.
01:17:01Right, Scooby?
01:17:03Yes, we're in heaven.
01:17:08Yeah!
01:17:11Hello, Indians.
01:17:13Is this a special show?
01:17:15Of course.
01:17:16Hello, Scooby Gang.
01:17:19Shall we begin?
01:17:21Yeah!
01:17:24I just need a minute.
01:17:28Any doubt?
01:17:31Yeah!
01:17:34Yeah!
01:17:37Today's show is for the friends.
01:17:40Let's rock, let's rock.
01:17:42We all let's rock.
01:17:44Today's show is for the friends.
01:17:47Let's rock, let's rock.
01:17:49We all let's rock.
01:17:51Scooby Gang, show everyone.
01:17:54This is my show.
01:17:57Gulshan Khan, let's rock.
01:18:00Yeah!
01:18:04Scooby-Doo!
01:18:30Scooby-Doo!
01:19:01Scooby-Doo!
01:19:07Scooby-Doo!
01:19:10Scooby-Doo!
01:19:19Scooby-Doo!
01:19:22Scooby-Doo!
01:19:25Scooby-Doo!
01:19:31Scooby-Doo!
01:19:44Yeah!
01:19:47Yeah!
01:19:49Mystery's it, mystery's it They'll be out a lot, I think
01:19:57Mystery's it, mystery's it They'll be out a lot, I think
01:20:04The truth of it is you'll be handsome when it dies And I said I might be a shot, but I forgot to
01:20:11No!

Recommended