¡No te pierdas el mágico concierto de Xantolo 2024! Con la impresionante actuación de Emma Calo y el Ballet Folclórico Macuilxóchitl. Una experiencia única.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Y bueno, seguimos deleitando
00:07ese oído, sobre todo porque hoy
00:09es previernes y podemos
00:10disfrutar muchísimo. Se
00:12encuentra con nosotros Emma
00:13Calo, me da muchísimo gusto que
00:15estés aquí, y sobre todo poder
00:17volver a disfrutar de tu
00:18maravillosa voz. Muchas
00:20gracias, estoy muy contenta de
00:21estar una vez más en este foro,
00:24muchas gracias por la compañía,
00:25por el espacio. Y Emma, pues
00:27ahorita nos vas a interpretar
00:29una canción compuesta por
00:31Consuelo Velázquez, que es
00:32Bésame Mucho, ¿cierto?
00:33Cierto, por una de nuestras
00:35compositoras mexicanas
00:37maravillosa, Bésame Mucho, de
00:39Consuelo Velázquez.
00:40Pues Adi, ¿qué te parece si
00:41disfrutamos de esta
00:42interpretación?
00:43Así es, para todos ustedes,
00:45para ti, vamos.
00:59Bésame, bésame mucho
01:06Como si fuera esta noche la
01:09última vez
01:14Bésame, bésame mucho
01:22Que tengo miedo a perderte
01:26Perderte después
01:31Bésame, bésame mucho
01:39Como si fuera esta noche la
01:42última vez
01:47Bésame, bésame mucho
01:56Que tengo miedo a perderte
02:00Perderte después
02:05Bésame, bésame mucho
02:16Bésame, bésame mucho
02:31Que tengo miedo a perderte
02:35Perderte otra vez
02:44Quiero tenerte muy cerca
02:48Mirarme en tus ojos
02:50Verte junto a mí
02:55Piensa que tal vez mañana
02:58Yo ya estaré lejos
03:01Muy lejos de ti
03:10Bésame, bésame mucho
03:22Como si fuera esta noche la
03:27última vez
03:34Bésame, bésame mucho
03:43Que tengo miedo a perderte
03:50Perderte otra vez
04:10Muchas gracias
04:13Vean nada más que maravilla la plática que vamos a tener
04:17en este momento con Paola Huerta, con Laura Milán,
04:22Gabriel Tinajero Rodríguez, y Emma Calo.
04:26Me da muchísimo gusto que estén aquí todos y sobre todo poder
04:30conocer un poquito más acerca de este evento de Chantolo
04:342024. Cuéntamelo todo, por favor.
04:38Bueno, aquí principalmente nosotros somos el grupo
04:42Macuil Xochitl de San Luis Potosí, somos un grupo independiente,
04:46invitados por Emma para participar en el evento que ella va a tener
04:50en la introducción de su concierto.
04:52Así es, pues bueno, como ya comentábamos hace un momento,
04:56pues vamos a tener una participación dentro del festival
05:00Chantolo se vive en tu ciudad, la edición 2024
05:04que ya está próximamente 25, 26 y 27 de octubre.
05:08Una, va a haber una serie de actividades
05:13con parsas, danza, música, huapangos, desfiles,
05:17de todo va a haber. Y bueno, en nuestro caso, pues nos toca
05:21participar el día 26 de octubre a las 8.30 de la noche
05:25en Plaza de Fundadores. Y bueno, que más que mejor acompañada
05:29del grupo Macuil Xochitl, que pues muchas gracias,
05:33agradezco mucho el apoyo que me están brindando y pues vamos a tener ahí
05:37una maravillosa presentación. Ellos van a abrir el concierto y también va a haber ahí
05:41un evento intermedio muy interesante que yo sé que
05:45pues lo tienen que disfrutar, ¿No? No se lo pueden perder.
05:49Entonces son tres días en los que vamos a poder disfrutar de este evento de Chantolo
05:53pero nada más un día es cuando nosotros los vamos a poder ver a ustedes.
05:57Sí, claro. Este, recordando y haciendo mención de que pues estos,
06:01este tipo de eventos, de festivales, pues es gracias al gobierno del estado de San Luis Potosí
06:05a través de la Secretaría de Cultura, que bueno, nos hace
06:09una maravillosa invitación y pues nosotros pues muy honrados de estar
06:13participando el día sábado veintiséis. Solamente tendremos una fecha
06:17pero ahí estaremos veintiséis de octubre ocho treinta en Plaza de Fundadores.
06:21Ahora, ellos se van a integrar a tu canción.
06:25Sí, va a haber un espectáculo, es un show, un espectáculo.
06:29Me va a estar acompañando el mariachi de gobierno del estado. Entonces va a ser un
06:33programa de música mexicana, de música ranchera,
06:37y va a tener muchos temas muy ad hoc, al día de muertos. Entonces, pues
06:41dentro de este espectáculo, Macuil Xochitl va a participar
06:45en este, tanto ellos solos como ahí acompañándome
06:49en un tema. Entonces, va a ser pues una mezcla, digamos,
06:53de estas artes, ¿No? Que pues también es maravilloso
06:57hacer estas, este tipo de fusiones. Claro, platíquenos
07:01un poquito, por favor, del vestuario que estamos viendo porque está supremo,
07:05increíble. Sí, bueno, en esta ocasión traemos
07:09los trajes de las danzas prehispánicas
07:13que obviamente no eran estos materiales, ahora se recrean
07:17con estos materiales que ya son más sintéticos, pero bueno,
07:21sabemos nosotros que en los grupos
07:25prehispánicos utilizaban mucho las plumas,
07:29habían las danzas que eran para las deidades,
07:33en fin, una serie de dioses
07:37y las danzas eran precisamente para
07:41honrarlos, implorar, bailarles, etcétera,
07:45etcétera. En este caso tenemos a Paola que está portando
07:49el. Presúmenos, es que está divina. El traje de
07:53doncella que trae varias aplicaciones de
07:57símbolos aztecas, volteate de espaldas, y los
08:01penachos que tienen plumas de faizán, de
08:05gallo, de, ay, se me olvidaron ahorita los
08:09demás nombres. De pavo. De pavo,
08:13en fin, de todas las plumas, el arte plumario en los aztecas
08:17era muy preciado y no solamente era para
08:21los penachos, sino también lo utilizaban en las vestimentas.
08:25Qué maravilla. Y acá, este, Gabriel,
08:29Gabriel está portando en esta ocasión un traje de guerrero azteca
08:33que, bueno, pues lo que se estilaba era el
08:37taparrabo, el pectoral, claro, ellos lo adornaban con piedras
08:41preciosas, que era el jade, la obsidiana,
08:45ahorita ya no recuerdo qué otras piezas, y bueno,
08:49todo era también con con metales preciosos como el oro,
08:53también el arte plumario en sus escudos, los escudos obviamente sabemos
08:57que eran para la defensa en la guerra, usaban sumacana, ahorita
09:01para la danza usamos la zonaja, pero ellos utilizaban sumacana
09:05formada con piedras de obsidiana,
09:09los penachos, bueno, los penachos no se utilizaban obviamente en la guerra, eran
09:13para las ceremonias, usaban también una capa y algo
09:17muy importante son los huesos de fraile, levante bien
09:21por favor, los huesos de fraile, que tanto la mujer como el hombre los
09:25utilizan para todo lo que era la danza ceremonial.
09:29Ay, no, es que estoy así impactada con
09:33esta vestimenta y sobre todo
09:37es que está supremo hacer todo este trabajo. ¿Les parece
09:41si hacemos una pequeñita pausa y regresamos y seguimos platicando
09:45acerca y sobre todo para que inviten a todos que estén
09:49en esta festividad de Chantolo 2024?
09:53Y bueno, ya estamos de regreso y bueno, para seguir platicando acerca
09:57del grupo, ¿dónde se han presentado?
10:01Cuéntenos un poquito acerca de ellos. Bueno, el grupo Macuilzóchil
10:05de San Luis Potosí es un grupo independiente, o sea que no recibimos subsidio
10:09de nadie, todo el material que nosotros utilizamos, todo
10:13es por inversión de nosotros mismos, está
10:17conformado por jóvenes, estudiantes, trabajadores
10:21de todos los niveles, las edades también oscilan
10:25desde los 12 años hasta su servidora, que tengo
10:2963, y todos participamos. Aquí en San Luis nosotros
10:33participamos en la mayoría de los eventos que se desarrollan, ya
10:37sean festivales de danzas aztecas, Día Nacional Internacional de la Danza,
10:41etcétera, etcétera. Pero nuestro principal objetivo
10:45obviamente que es la investigación sobre las tradiciones y el
10:49folclor de México y proyectarlo, proyectarlo dentro
10:53de nuestras fronteras y fuera de nuestras fronteras. Acabamos de
10:57cumplir 43 años el grupo Macuilzóchil y tenemos
11:01en nuestro haber aproximadamente unas 14 o 15
11:05giras al extranjero, principalmente en Europa.
11:09El grupo está dirigido por la maestra María Teresa Arredondo
11:13Castillo, que magistralmente ha dirigido durante todo
11:17este tiempo al grupo y lo ha proyectado a nivel internacional.
11:21Y bueno, aprovechamos aquí esta ocasión para invitar
11:25a todos aquellos que quieran ser parte de nuestro grupo, no necesitan
11:29ser bailarines, no pedimos una talla, una complexión,
11:33una edad, un peso, no. Aquí todo mundo es bienvenido porque
11:37el folclor es para todos. Ensayamos todos los días de las 8 de
11:41la noche a las 10 en el Salón Los Pinos de la calle
11:45de Lisboa 185. ¡Qué maravilla!
11:49Y de verdad es que estoy viendo los trajes y de verdad
11:53transportar esto, los penachos y las
11:57plumas y así, y que no se lastimen de verdad, que es todo
12:01una hazaña y toda, ¿no? O sea, que
12:05impresión, la labor titánica que tienen que hacer, pero que
12:09maravilla que puedan llevarlo a cualquier parte del mundo y que nos conozca. Entonces
12:13eso es de los aztecas. De aztecas, pero tenemos todas las, bueno,
12:17muchas regiones, por ejemplo, tenemos Veracruz, Michoacán,
12:21Oaxaca, Jalisco, Nuevo León,
12:25todo lo que corresponde también a San Luis Potosí, Huasteca,
12:29zona media, danzas de estas mismas regiones,
12:33Yucatán, Campeche, en fin, de todo, pero una de las
12:37preocupaciones que tenemos dentro del grupo es que realmente
12:41el material que utilizamos, todo el vestuario, sea lo
12:45más apegado a lo que es la tradición,
12:49a lo que es el origen. Claro. Y pues sí, esto es mucho material.
12:53Ya sé. Emma, por favor, yo necesito que me digas
12:57¿Dónde te vas a presentar? ¿Cómo te
13:01podemos seguir? ¿Estás preparando por ahí algo? ¿Se está
13:05cocinando un nuevo bebé para ti? Cuéntanos todo. Sí, pues,
13:09bueno, principalmente, pues, el evento que los invitamos al
13:13Festival de Chantolo, a nuestra participación, el día sábado
13:17veintiséis de octubre, a las ocho treinta de la noche en Plaza de Fundadores,
13:21como ya lo mencionamos, y posteriormente también tengo otra
13:25presentación con este grupo también reconocido, Potosino,
13:29los Pop Royal Tenors, que por ahí han escuchado un poquito de ellos,
13:33también me voy a estar presentando con ellos en diciembre en el Teatro
13:37de Cervantes, y bueno, la próxima semana tengo otra presentación que se
13:41está cocinando, y que la verdad para mí es es un honor que que
13:45se me haya contemplado para este tipo de eventos, que ya el
13:49fin de semana, por ahí, acercándose la fecha, podremos comentar más
13:53detalles, ahorita fue como que así como me agarraron
13:57en shock, en curva, pero ya el fin de semana que yo tenga más detalles,
14:01podremos compartir esta información. Por lo pronto, ahí estoy
14:05buscando también estas oportunidades como artistas independientes, sabemos que
14:09los artistas independientes andamos buscando espacios, andamos
14:13buscando contactos, haciendo relaciones y todo. Entonces, esto creo que
14:17también para mí es un impulso, ¿no? El poder estar en este tipo de
14:21eventos. Tus redes sociales para que te podamos seguir. Claro que sí.
14:25Irnos enterando de todo lo que estás haciendo, si sale por ahí quizá
14:29algún disco, algún sencillo,
14:33algo así. Claro que sí, también estamos ya en proceso de nuestro, bueno,
14:37mi disco, ya estoy este grabando, se está cocinando, también
14:41un material discográfico, entonces, este que pronto ya, si Dios
14:45quiere, el próximo año estará ya en plataformas digitales
14:49para que lo puedan escuchar, y ya estoy en ese proceso, pueden seguirme en todas
14:53mis redes sociales como Emma Calodiva, TikTok, YouTube, Facebook,
14:57Instagram, todas las redes sociales, ahí me pueden encontrar como Emma Calodiva.
15:01Padrísimo, pues muchísimas gracias por estar aquí. Muchísimo
15:05éxito, y ya lo sabe, veinticinco, veintiséis y veintisiete, a partir de
15:09las cinco de la tarde empieza toda esta celebración,
15:13pero la hora suprema va a ser alrededor
15:17de las ocho de la noche. Ocho y media de la noche. Pues
15:21ahí vamos a estar. Muchas gracias. Muchísimas gracias, mucho éxito
15:25y sobre todo a disfrutar de Chantolo
15:2924, todos juntos, no podemos perdérnoslo. Gracias.
15:33Gracias. Y vamos del otro lado del estudio.
15:41Estamos listas para seguir deleitando
15:45ese oído, ¿a poco no? Por supuesto, porque la voz
15:49de Makano es inigualable y aparte la gozamos,
15:53porque no nada más es la canción, es la interpretación.
15:57No, es que qué voz cerrón. A ver, dime una cosa, ahorita
16:01esto que vamos a disfrutar es algo
16:05completamente diferente. Sí, claro, es algo de música ranchera,
16:09mexicana, creo que por ahí mucha gente me ha conocido
16:13en el ámbito o en el estilo de ópera, porque mi formación es como cantante
16:17de ópera, y me muevo también por la ópera pop, el estilo
16:21un poquito más, digamos, popular de la ópera,
16:25pero hace un par de años he estado incursionando
16:29también en la música ranchera, y pues es otro de mis géneros favoritos
16:33y pues como que por ahí va, la música ranchera me está jalando hacia allá.
16:37Pero es la vida, la vida la que me está llevando hacia allá.
16:41Y sobre todo el voz cerrón que tienes, Emma,
16:45porque no es lo mismo interpretar una cosa que la otra,
16:49por supuesto la ópera es una magnitud de voz,
16:53pero ya cantando ópera, todo lo que cantes es muy sencillo,
16:57creo yo. Y vamos a disfrutar
17:01¿Qué canción? Por supuesto. Claro, esto es Crucifijo de Piedra,
17:05un tema ahí, pues muy mexicano.
17:09Ok, pues vamos a escucharla. ¡Un aplauso, que se escuche!
17:13¡Que se escuche ese aplauso, bravísimo!
17:23Cuando lo estaba queriendo, cuando lo estaba sintiendo,
17:39todito mío lo vi partir.
17:47Les juro que regresaba, pero todo era mentira,
17:55porque ya su alma no era de mí.
18:03En la noche silenciosa nos miramos frente a frente,
18:21sin hablar, cuando me dijo de pronto que olvidara su cariño,
18:31que no me quería engañar.
18:45Fue bajo del crucifijo, de la torre de una iglesia,
18:57cuando la luna nos alumbró.
19:05Yo lo estreché entre mis brazos, con ganas de detenerlo,
19:13pero el orgullo me lo impidió.
19:21Miré a sola frente a la iglesia, y llorando ante el Cristo
19:39fui a implorar al contemplar mi tristeza.
19:51El crucifijo de piedra también se puso a llorar.
20:21Fue bajo del crucifijo, de la torre de una iglesia,
20:31cuando la luna nos alumbró.
20:41Ay, amiga, con ese vocerrón, ¿hasta dónde vamos a tener que practicar?
20:46Ya sé, qué impresión.
20:48Oye, esta canción que nos vas a interpretar, ¿de qué va?
20:53Porque es para todas nosotras, Las Brujas.
21:00Sí, es un tema que, uno de los temas que voy a estar presentando
21:04justamente en el Festival Chantolo, en el concierto que voy a estar dando
21:08este 26 de octubre, 8.30, Plaza de Fundadores.
21:13Ahí en el marco del Festival Chantolo, un programa con temas de Día de Muertos,
21:18y uno de ellos es La Bruja.
21:20Entonces, acompañada del mariachi de Gobierno del Estado,
21:23va a ser un espectáculo maravilloso, y ahí voy a estar interpretando este tema
21:27y otros más.
21:29¿Compartes micrófonos, Ema, o vas a estar tú solita cantando ese día?
21:33Por ahora voy a estar yo sola cantando, sin embargo, bueno, por ahí
21:37existe la posibilidad de tener a una invitada.
21:40Todavía no está confirmado.
21:42Sorpresa.
21:43Sí, sorpresa, porque todavía no está confirmada esa participación,
21:47pero por lo pronto yo sola.
21:50Pues es una delicia poderte estar escuchando, y yo quiero conocer
21:55esta canción que es dedicada para todas nosotras.
21:59La Bruja.
22:00La Bruja.
22:01Ok, vamos a escucharla.
22:03Es un sonjarocho, y pues, con todo el amor.
22:06Bueno, pues, adelante.
22:07Te dejamos.
22:08Con Ema Calo, adelante.
22:36Ay, qué bonito es el volar
23:05a las dos de la mañana, a las doce de la mañana.
23:15Ay, qué bonito es el volar, ay, mamá, volar y dejarse caer
23:25en los brazos de una dama, en los brazos de una dama.
23:35Ay, qué bonito es el volar, ay, mamá.
23:40Me agarra la bruja y me lleva a su casa, me vuelve maceta y una calabaza.
23:50Me agarra la bruja y me lleva al cerrito, me vuelve maceta y un calabacito.
24:00Ay, dígame, ay, dígame, ay, dígame usted cuántas criaturitas se ha chupado usted.
24:10Ninguna, ninguna, ninguna, no sé, ando en pretensiones de chuparme a usted.
24:41Ay, me espantó una mujer en medio del mar asalado, en medio del mar asalado.
24:58Ay, me espantó una mujer, ay, mamá, porque no quería querer lo que otros me habían contado.
25:13Lo de arriba era mujer y lo de abajo pescado, ay, mamá.
25:23Me agarra la bruja y me lleva a su casa, me vuelve maceta y una calabaza.
25:34Me agarra la bruja y me lleva al cuartel, me vuelve maceta y me da de comer.
25:44Ay, dígame, ay, dígame, ay, dígame usted cuántas criaturitas se ha chupado usted.
25:54Ninguna, ninguna, ninguna, y no sé, ando en pretensiones de chuparme a usted, a usted.
26:06¡Bravo!
26:08Bravísimo, bravísimo. Yo me voy a atravesar desde la disc.
26:12A ver, Emma, por favor, dinos, tu presentación ahora en Chantolo 2024.
26:21Otra vez, recuérdanos, haznos la invitación así de pongan atención todos, invítanos.
26:27Claro, este sábado 26 de octubre a las 8.30 de la noche en Plaza de Fundadores,
26:34dentro del marco del Festival Chantolo, por segundo año consecutivo estoy participando en este maravilloso festival.
26:41Ahí los esperamos porque va a estar lleno de folclor, de mariachi, de sorpresas.
26:46Entonces, es algo que no se pueden perder.
26:48Sí, por supuesto, y sobre todo porque la fecha lo amerita.
26:51Y con esa voz, de verdad invitas a que lo místico todavía sea muchísimo más maravilloso.
26:58¿Qué viene después de este concierto, Emma?
27:00Ahí mencionando, también voy a tener algunos patrocinadores.
27:03Uno de ellos, los rebozos que voy a estar portando de rebozos La Mexicana.
27:08También voy a estar portando un hermoso vestido con bordado Tenec, bordado a mano de Artesanías La Huasteca.
27:16Va a estar maravilloso, ¿no?
27:18Toda la cuestión visual va a estar muy, muy padre.
27:21Posteriormente, pues viene un concierto con los Pop Royal Tenors en diciembre.
27:26Estoy grabando mi material discográfico también, que espero que ya el próximo año esté difundido en plataformas digitales.
27:33Entonces, los invito también a seguir mis redes sociales, Emma Calodiva,
27:36para que se enteren de todos los proyectos que se vienen en puerta.
27:41Pues muchísimas gracias por estar aquí.
27:43Nos deleitaste increíble este previernes.
27:46Ya nos tienes acá y ya queremos estar listos para irte a ver el día 26 a las ocho y media de la noche.
27:56Ya estamos ahí, pero lleguen antes. Va a haber mucha gente.
28:00Y aparte son días de verbena.
28:03Sí, desde el veinticinco, veinticinco, veintiséis y veintisiete.
28:06Desde las cinco de la tarde hasta las diez de la noche va a haber muchas actividades.
28:10Verbena popular.
28:11Muchísimas gracias, Emma.
28:12Como siempre, un placer escucharte, verte y platicar contigo.
28:16Y obviamente apoyarte en todos los sentidos artísticos.
28:19Muchas gracias.
28:20Gracias, Emma.
28:21Gracias.