Cómo SOBREVIVIR en los “BARRIOS MÁS PELIGROSOS” de México | ChinguAmiga
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Para que Chingo Amiga pase desapercibida en la colonia, vamos a caracterizarla de una verdadera chacalota.
00:08Y para esto vamos a platicar con una persona ñera.
00:11Aquí estamos en el barrio, aquí enseñamos a barrer con las pestañas.
00:14¿Barrer con las pestañas? ¿Cómo que es esto?
00:20¿Algún consejo que le dieras a Chingo Amiga?
00:22Caminar con un bajo perfil, ni muy muy ni tanta.
00:25¿Cómo, cómo?
00:28¿Cómo lo ven carnalitos?
00:3010 de 10 parece a mi prima.
00:35A continuación recrearemos cómo se talonea aquí en el barrio.
00:43Tienes que tener mucha precaución, guardar tu teléfono.
00:46Ah, no, no puedo ir trayendo así.
00:49No puede que te lo vayan a arrebatar.
00:53No te muevas con nadie, todo está bien.
00:55En caso de que se infarto un aspecto aquí, ¿qué pasará?
00:59Está muy calado.
01:02Si vosotros entran, no sale.
01:11Mi chingu, hemos llegado al mero corazoncito de Iztapalapa.
01:15Específicamente en el hoyo.
01:17Estamos en el hoyo.
01:20Aquí es un lugar perfecto para aprender a cómo sobrevivir en la jungla del asfalto.
01:25¿En la jungla del asparto?
01:26¿Qué es jungla del asparto?
01:28Todavía no aprendo cómo hablar con ese man.
01:32Luego las calles te tornan peligrosillas a cierta hora del día.
01:36Ah, ok. ¿Para poder sobrevivir en la calle?
01:39Para que no te vayan a estafar, no te vayan a tumbar, no te vayan a chacalear.
01:43¿Qué significa tumbar? ¿Me van a tumbar en la tierra?
01:47Es robar.
01:48Ah, ok, ok.
01:50Mejor, mejor.
01:52O no te vayan a agarrar de tu chavo.
01:54¿Cómo?
01:55Es decir, pues hacerte bullying.
01:56Ah, yo pensaba que me iba a agarrar mi chavo, mi Rodrigo.
01:59Para que no me hagan esta cosa, tengo que aprender algo.
02:02Sí, hoy vamos a estar con distintas comunidades y nos van a estar guiando.
02:05Va.
02:05¿Estás lista, mi chingo?
02:06Creo que sí, no sé. ¿Dónde me trajiste hoy?
02:09¡Al hoyo, al hoyo!
02:11¡No me hagan!
02:12Mi Kevin, ¿algún consejo que le des a esa chingomiga para sobrevivir en el barrio?
02:16Mientras no te metas en problemas con nadie, todo está bien.
02:19O sea, si no te digo...
02:21Sí, simplemente respetar a la vecina, no dar falta de hacernos ni nada.
02:24En caso de que si parto un aspecto aquí, ¿qué pasará?
02:26No, pues se loca la banda.
02:28¿Y si me atrapan?
02:29Pues ya no sabes.
02:30¿Ya no sabes?
02:32¿Ya no sabes?
02:33Hay un dicho que luego se dice en el barrio.
02:35Ni muy león, ni muy ratón.
02:37¿Qué? ¿Qué dices?
02:41Ok, ok, no entendí, pero con esa.
02:55Imane, ¿algún consejo que le dieras a chingomiga para sobrevivir en la calle?
02:59Tienes que tener mucha precaución.
03:01Guardar tu teléfono.
03:02¡Ah! No, no puedo estar trayendo así en la calle.
03:05No creo que te lo vayan a arrebatar.
03:06¿Qué es arrebatar?
03:07O sea, tú lo tienes y yo.
03:12Pero ¿puedo correr y agarrarlo?
03:14No, creo que lo alcances.
03:17No, creo que nunca lo alcanzes.
03:18No, los rateros corren como el Speedy González.
03:20¿Ah, sí?
03:22Sí, esos carros del Speedy González.
03:24No voy, nunca lo voy a ver otra vez.
03:26Entonces, ¿dónde lo tengo que traer?
03:28Escondido.
03:29¿Como aquí en mi calzón chistoso?
03:31No, no, no.
03:33No, aquí en tu pantalón.
03:34¿Pantalón?
03:35No, en tu bolsa.
03:36Ah, pero puede agarrar mi bolsa también, ¿no?
03:38Pero está más difícil.
03:39Eso.
03:40Algo que le enseñaron a mis familiares es de que siempre andes alerta, andes volcando.
03:45Hacia atrás.
03:46Y no te viene siguiendo nadie.
03:48Te recomiendo meterte a una tienda o meterte a un lugar muy cercano donde haya gente y decírselos.
03:53Tú sabes que alguien me viene siguiendo y pues el de la tienda te va a hacer paro.
03:57Aquí en México, el 99.9% de la gente es buena.
04:01Ese .1% pues le gusta el dinero fácil.
04:05Ok, entonces es precaución.
04:07Va, va, va.
04:08Siempre está alerta.
04:09Entendí, entendí.
04:10Va mi chingo, ahora es momento de presentarte a un ñero.
04:13¿Qué es un ñero?
04:14No entiendo ñero.
04:16¿Una persona que se casó con mi hija?
04:19No, no, no.
04:20¿No es un ñero?
04:21Este es el ñero.
04:22Ah, ok.
04:23Ok, ok.
04:24Entonces no sé quién me va a presentar, pero va.
04:26Va, vente mi chingo.
04:27Vamos, vamos.
04:28Un besazo a todos.
04:29Besazos.
04:46Carralita chinguamiga, ha llegado el momento de mostrarte más cosas del barrio.
04:51Y para esto vamos a platicar con un ñero, con una persona ñera.
04:55Es decir, una persona que puede ser agresiva, vulgar y en ciertos casos hasta pandilleros.
05:02¿Qué es pandillero?
05:03Es una tribu urbana que tiene ciertos códigos de vestimenta, de vocabulario.
05:08Y pues ellos dicen que cuidan el barrio.
05:11¿En serio?
05:12Son un grupo de personas, es una tribu urbana.
05:14Pero ellos cuidan el barrio.
05:15Exacto.
05:16Ah, ok, ok, ok.
05:17Grupo de gente que cuida el barrio.
05:18Exacto.
05:19Y usa códigos.
05:20Algo bien chistoso es que para tú poder entrar a la pandilla, te bautizan.
05:24Es decir, te dan tu iniciación.
05:26¿Pero bautizo de agua así?
05:28Algo parecido, pero con golpes.
05:30¿Eh?
05:31¿En serio?
05:32Mira, a ver, pásale por acá mi boy.
05:34¿Cómo?
05:35Que transita, que transita mamá.
05:37Hola, transita mamá.
05:38Bien, bien manito.
05:39Mira, él es el carnalito boys.
05:41El carnalito boys, mucho gusto.
05:43Así como lo ves, el carnalito es un fan de Dios.
05:45¿O qué?
05:47Ya me da miedo, ya me da miedo.
05:49Carnalito boys, ¿algún consejo que le dieras a chinguamiga para sobrevivir en las junglas del asfalto?
05:54Caminar con un bajo perfil, ni muy muy, ni tan tan, nada más lo que es, nada más lo que marca el taxímetro.
05:59¿Cómo, cómo?
06:00A lo que él se refirió es de que ser humilde, no ser muy egocéntrica, hablarle a toda la gente, saludarlas, ser muy sociable con ellos.
06:07Ni muy muy, ni tan tan, nada más.
06:09¿O qué difícil es esta cosa? O sea, tengo que ser no tan humilde, ni tan mamona.
06:13Exacto.
06:14Si eres muy acá, te bajan de tu avión. Y si eres muy lejada, pues también.
06:17No tengo avión, ¿cómo que me bajan mi avión?
06:21Bueno, te bajan de tu nube.
06:23Pensaba que me vas a bajar mi avión y me voy a caer y morir.
06:28El carnalito boys hace tiempo estuvo en prisión.
06:31En la cárcel.
06:32En la cárcel.
06:33De hecho, ¿podemos ver tus tatuajes carnal?
06:35Sí.
06:37¡Mucha ropa, carnal!
06:40¿Así son los pandilleros en Corea también?
06:43No creo.
06:44¿No creó?
06:45No creo, no creo.
06:46Miralo el carnalito.
06:48De hecho, el carnal también ahorita anda chambeando y trabaja en la cocina, trae su coffee.
06:51¿Ah, en la cocina?
06:53¿Quieres un pan?
06:54Pero un pandeado.
06:56¿De verdad cocina?
06:57¿Tiene pan?
06:58Te va a dar un pan.
06:59¿Sí? ¿Lo hace pan?
07:00Cuando te digan así, por ejemplo, un albur, él me acaba de decir un albur.
07:04Es una frase con doble sentido.
07:05¿Qué dijo?
07:06Puso una grosería, es muy vulgar el señor Fox.
07:08Dijo que va a vender pan, ¿no?
07:10Sí, dejémoslo así.
07:11Es un albur.
07:12Pero tú puedes responderle con, ¿A poco sí, Tilín?
07:16Respóndele, puede ser un albur no muy fuerte, mi voice.
07:19Y tú le respondes, ¿A poco sí, Tilín?
07:21¿A poco sí, Tilín?
07:22¿Quieres que te dé la hora?
07:24Dile, ¿A poco sí, Tilín?
07:25¿A poco sí, Tilín?
07:26¿Quieres que te dé la hora?
07:28¿Sí? ¿Qué hora es?
07:30¿Qué hora es? ¿Por qué?
07:31Está muy bueno, ¿eh?
07:32El señor Fox, pues, es catedrático en este tipo de cosas.
07:35Ahí más o menos.
07:36Ah, o que eres maestro de vulgares.
07:38Yo también sé algunas vulgares, ¿eh?
07:40A ver, dime algo.
07:41¿Eh?
07:42A ver, dime algo.
07:43No sé.
07:44Dile, tu papá ya está grande.
07:45¿Por qué es vulgar tu papá ya está grande?
07:47Es una frase con doble sentido.
07:49Pero papá ya está grande.
07:50¿Cómo crees?
07:51¿Por qué? ¿Qué significa?
07:52Dile, respóndele, ¿A poco sí, Tilín?
07:54¿A poco sí, Tilín?
07:56¿A poco sí, Tilín?
07:57¿Tu papá ya está grande?
07:58Sí, ya lo ganaste.
07:59¿Por qué? ¿Para qué significa eso?
08:01Aprende rápido, ¿eh?
08:02Sí, aprende rápido la chingonmiga, ¿eh?
08:04Eso es lo que luego se maneja en el barrio.
08:06Los albures, las tumbaderas.
08:08No estoy entendiendo qué es tumbadera.
08:10La tumbadera es cuando alguien te pide un cinco pesos.
08:12¿Tú alguna vez has tumbado a alguien?
08:14No he tumbado, pero...
08:15¿Qué? No digas cosas.
08:16No he tumbado, pero sí le he pagado una monedita, ¿no?
08:19De la chica se hace la grande y la grande la maravillosa.
08:32Somos dos patos que damos crimen.
08:34Mujeres, botellas y uno que otro foco.
08:37Listo, mujeres y uno que otro loco.
08:40Sienten que llegan y no han pisado banqueta.
08:43A continuación recrearemos cómo se talonia aquí en el barrio.
08:47Y para esto tenemos a chingonmiga, que es la víctima.
08:50Y este, pues es el ñero pasado de lanza, ¿no?
08:52Le dicen el avanzadito.
08:54Chico travioso de tu colonia.
08:55No sé qué tengo que hacer, me pongo nerviosa.
08:57Nada más vienes caminando, mi chico.
08:59Me pongo nerviosa.
09:00No pasa nada, mi chico.
09:01¿Le van a tumbar?
09:02¿Qué es tumbar?
09:03No, no pasa nada, mi chico.
09:04Tú vienes caminando.
09:05¿O qué?
09:06Y tú como si nada, ¿va?
09:07No lo conoces.
09:08¿No lo conozco?
09:09Sí.
09:10Él es un vago de la calle, ahí lo ves.
09:11Vago de la calle.
09:12Tres, dos.
09:15No, espérame, espérame.
09:17¿Qué?
09:18¿Cómo, cómo?
09:23¿Cinco pesos te presto?
09:24Sí, nada más cinco, una doradita, una auxiladita.
09:26¿Pero me vas a la iglesia?
09:27Sí, te lo juro que sí.
09:28¿De verdad?
09:29Sí, sí, sí.
09:30Ok.
09:31¿Me alegrasa?
09:32Muchas gracias.
09:33Sí, sí.
09:35Hasta con piropo y todo, el poise.
09:37Se ve que es talonero, ¿eh?
09:38Pero me dijo prestar.
09:39¿Es talonero?
09:40Pero no me va a alegrasar.
09:41Pero me dijiste que prestara.
09:42Ah, sí se dice, pero es como si te pidiera que me lo regalaras.
09:45Ah, ok, no era.
09:46Es una manera de robar, pero...
09:48Amablemente.
09:49No, no robar.
09:50Sí, sí, sí, robar.
09:51Ay, lo que no, lo que no es robar.
09:53Pedir un apoyo, porque en esta vida todo da vueltas.
09:56Mi poise, ha llegado el momento de que le muestres cómo caminar en el barrio.
10:00¿Podrás hacerlo, mi poise?
10:01Sí, sí, sí.
10:02¿Pero cómo lo haces, mi poise?
10:03¿Así?
10:04Pues así.
10:05¿Pero las manos así?
10:06Es que, ¿qué te crees?
10:07Que yo soy muy interactivo y siempre utilizo las manos como para hablar y pues igual como
10:09para caminar, ¿no?
10:10Ya sabes.
10:11También en el barrio si inflas mucho el pecho, luego, luego van a decir, ah, que infla
10:14mucho la pecho, güey.
10:15Va, enséñala chingo, a ver cómo va.
10:17Pero, pero tengo una duda.
10:18Si yo camino así normal, ¿qué pasa?
10:20No, pues si caminas así me van a dar ganas de decir, ah, hay que traer ahí la morra,
10:24¿no?
10:25Ah, ok.
10:26No, pues sí, no, pero si camino normal, es que sí, ¿sabes qué?
10:28Porque somos como los perros, olemos el miedo.
10:31Somos como los perros.
10:33Ah, ok, yo tengo que mostrar mi poder para que no me tumba.
10:36Ay, es que es difícil.
10:37Es difícil.
10:38Le tengo que dar miedo.
10:39Va.
10:40Pero no tanto tampoco.
10:41Lo normal.
10:42Puede ser así.
10:43Ni muy, muy, ni tan, tan.
10:44Aprendiste, mi chingo, cómo caminar.
10:45Es que si camino así, me van a pedir préstamo.
10:47Exacto, güey.
10:48Si camino así, me van a pegar porque estoy muy así arriba.
10:51No es normal, pero.
10:52No es normal, canal.
10:54También ver a la gente a los ojos, ¿no?
10:56Así porque, pues eso.
10:57Si veo piso, también puede pensar de que, pues, puede prestarme algo.
11:01Sí, van así.
11:02¡Madre mía!
11:03O sea, son muchas cosas en el barrio, mi chingo.
11:05A ver, espera, espera.
11:06Va, venga, mi pollo.
11:07Échale el tiro.
11:08A ver, lo más normal acá.
11:13¿Qué hago, güey?
11:14No creo que nadie me van a robar ahorita.
11:16¿No, verdad?
11:17No.
11:18Sí, no, no, no.
11:19Con ese porte.
11:20Oye, mi canal.
11:21Oye, ¿me traes cinco pesos?
11:22Mira, aquí está.
11:23Gracias.
11:25Aprende rápido, ¿eh?
11:27Una palabra tú, mi Fois, que le muestres a cómo saludar a un hermano, a un amigo.
11:32¿Qué tal, mi niño? ¿Cómo está? ¿Todo bien?
11:34¿Lo escuchaste, mi chingo?
11:35¿Qué tal, mi niño?
11:38Sí, mamá.
11:39Sí, mamá.
11:40Sí, mamá.
11:41Sí, mamá, ¿eh?
11:42Sí, mamá.
11:43¿Qué sigue? ¿Qué sí, mamá?
11:44Pues, ¿qué onda? Hola, ¿cómo estás?
11:46Ah, sí.
11:47Sí, mamá.
11:48¿También quieres también saludar a alguien o acá? ¿Qué, todo de rajas?
11:52¿Cómo?
11:53Igual, es igual.
11:54¿Qué, todo de rajas?
11:55¿Todo está bien?
11:56¿Qué, todo de rajas?
11:57¿Qué, todo de rajas?
11:58¿Qué, todo de rajas?
11:59¿Todo de rajas? O sea, ¿cómo de laja, relajada?
12:02No, de rajas como de chile.
12:04Sí, lo que él quiere decir es que está todo bien.
12:07¿Cómo estás? ¿Todo está bien?
12:08Ah, ok.
12:09¿Todo de rajas?
12:10Sí, todo de rajas.
12:11¿Todo de rajas?
12:12Rajas con crema o rajas con papas.
12:15Ese voice es ñero, es ñero desde la cuna.
12:18El señor voice es ñero, también es cantante.
12:21¿Cantante? ¿Canta?
12:22Sí.
12:23A ver.
12:24Él es rapero, rap malandro.
12:25¿Qué tal si te avientas una parte de Bufa y Tapalapa?
12:28A ver, a ver si tú también la puedes repetir, mi chingo, ¿va?
12:31Ay, no creo, pero a ver, vamos.
12:32A ver, va, vas.
12:45Para que chingo amiga pase desapercibida en la colonia, vamos a pimpiarla, vamos a tuñarla.
12:50Vamos a caracterizarla de una verdadera chacalona.
12:53Esto, en el barrio bravo de Tepito.
13:09Ahora estamos en una vecindad de Tepito.
13:11Ok.
13:12Aquí es donde te voy a presentar a otra tribu urbana.
13:14El reggaetón tiene un gran peso dentro de sus códigos.
13:17Y aquí están los carnalitos.
13:19¿Carnalitos?
13:20El Titi y el Burro.
13:21Hola.
13:22¿Ustedes se consideran chacalones?
13:24Claro.
13:25¿Son chacalones?
13:26Estamos en el barrio, aquí venimos a barrer con las pestañas.
13:29¿Barrer con las pestañas?
13:31¿Cómo? ¿Qué es esto?
13:32Es que, mira, si te das cuenta de que te ponen a perrear.
13:35Luego, pues, hay chicas que perrean muy bajo.
13:38¿Alto?
13:39Sucio.
13:40Sucio.
13:41Perreo sucio.
13:42Ah, aquí es donde perrean.
13:44Ah, ok, me gusta aquí.
13:46Estamos en el mero corazoncito de Tepito.
13:48Aquí yo creo que los carnalitos pueden darte unos buenos consejos para pasar desapercibida aquí en la colonia.
13:54¿Algún consejo, carnal?
13:55De lado.
13:56Ah, tiene que ser de lado.
13:57La gorrita de lado.
13:58La mirada hacia arriba.
13:59Piniendo el 5.
14:00Piniendo el 5.
14:01¿Son galoneros ustedes también?
14:03Hay que hacerle a todo, ¿no?
14:04Por lo regular, su transporte es una moto, como estas.
14:07Ah, ok.
14:08O una scooter como esa.
14:09¡Qué chido!
14:10Las motos están bien bonitas.
14:11Mira, ahí está Tuning.
14:13Eso está Tuning.
14:14Y por lo regular las pimpean, les ponen accesorios.
14:17Y les quitamos la placa.
14:19Bueno, sí.
14:20¿Por qué?
14:21Porque son más chacal.
14:23Ah, si tiene placa, no es chacal.
14:25No.
14:27Les gusta tirar mole, es decir, les gusta ser ingobernables.
14:31También me gusta, entonces.
14:33Me gusta, me está gustando esta parte.
14:35Ellos son los personajes perfectos para que te caractericemos como una verdadera chacalona.
14:40Ok.
14:41Ándale, así voy a estar.
14:42Sí.
14:43Primero voy a hacer así.
14:44Ándale, va.
14:45Ánime.
14:46Vente, mi chingo.
14:47Vamos.
14:51Mi chingo, dentro de estas bolsas está el kit para pimpearte.
14:55Darte una tuneada y convertirte en una chacalona.
14:59¿Chacalona?
15:00Sí, una chacalona.
15:01¿Chacalona es una persona?
15:03Es una tribu urbana también, como los ñeros.
15:05Pero es un poco diferente.
15:06Ah, ok, ok.
15:07¿Ñero, mujer?
15:08Ñero puede ser para mujer y hombre.
15:09Igual chacalón, chacalona.
15:10¿Chacalona es otra persona?
15:11Sí, otra tribu urbana.
15:12¿Es alguien que hace leguetón?
15:14Por ejemplo, a un chacalón o chacalona, sus gustos son diferentes.
15:17A ellos van más...
15:18Yo no soy.
15:19Chacalona no soy.
15:20No, ahorita para nada.
15:21¿Ahorita para nada?
15:22Ok, ok, ok.
15:23Me cambia.
15:24Ok, va.
15:25Ahorita vamos a pimpearte.
15:26Pimpeame.
15:27Tunearte, una tuneada.
15:28Un especial.
15:29Especial.
15:31Ya estoy agarrando callo a la chingu.
15:46Viniendo desde el barrio bravo de Tepito, con ustedes, la chingoneri.
15:52Ole, mamá, qué transita.
15:54Dame la hora.
15:55¿Dame cinco o qué?
15:57No manches, mi chingu.
15:58Dame cinco.
15:59¿Dame cinco, canal?
16:00No traigo, ando bien erizo.
16:02Dame la hora, primero.
16:04No manches, mira pues.
16:05Vale un queso, ya me trimbó.
16:07No, sí aprende rápido, mi chingu.
16:10Hasta parece que vende senchellas.
16:14No, pues.
16:15A ver.
16:16No, pues sí tú estás viniendo, la neta.
16:18Sí te ves como chacalona.
16:20¿Ese es chacalona?
16:21Ese es chacalona.
16:29La chingua amiga es bella y bellaca.
16:31Bella y bellaca.
16:32Bella y bellaca.
16:33Bella y bellaca.
16:34Se puso bella.
16:36Se puso bellaca.
16:37Se puso bella.
16:38Se puso bellaca.
16:39Se puso bella.
16:40Se puso bellaca.
16:41Anda con July porque él sí la valla.
16:48De forma bellaca.
16:53De forma bellaca.
16:54Es el vector en el perreo.
16:56No manches, sí quedaste como la yurico, mi chingu.
16:59¿Qué tranza, mis tías? Yo soy la yurico y me encanta el perreo del cuercote.
17:04¿Cómo lo ves mi pollo? ¿Cómo lo ven, carnalitos? ¿Qué calificación le dan?
17:09A ver.
17:10Un 10.
17:11¿Un 10?
17:12Un 10 de 10.
17:13Parece a mi prima.
17:14¿Tu prima?
17:15A mi prima se parece.
17:17Así que a mí nadie me va a meter.
17:19Ahí está mi teléfono.
17:22¿Tienes 5?
17:23¿Tienes 5?
17:24Túmalos, túmalos.
17:25Túmalos, túmalos.
17:26Túmalos, túmalos.
17:27Túmalos.
17:28No, no, no.
17:29No, no, no.
17:30No, no, no, no.
17:31¿Qué tal hasta los yordans?
17:32Sí, esta cámara también.
17:34¿Ustedes creen que pasa el chingu desaparecibida en el barrio?
17:37Sí.
17:38Me van a elegir viajes.
17:39Cangalona.
17:40Ya veía, se lo había quedado.
17:41Fíjense que sí hay muchos asiáticos aquí en la colonia.
17:44¿Ah, sí?
17:45Sí.
17:46¿Hay muchos asiáticos?
17:47Bastantes.
17:48Ah, no sabía.
17:49Mis amigos chinos por ahí.
17:51Mi chingu creo que ya está lista.
17:52Yo creo que puede sobrevivir en cualquier colonia, en cualquier barrio.
17:55También creo.
17:56Sí.
17:57Hasta camino así.
17:58Pónganlos aquí en los comentarios.
17:59¿A dónde les gustaría ver a la chingoneni?
18:01¿Dónde sea?
18:02¿En qué barrio?
18:03¿En qué lugar?
18:04¿En qué lar?
18:05No te metas.
18:06Pónganlo aquí en los comentarios.
18:07Mi chingu, muchísimas gracias.
18:08Muchísimas gracias.
18:09También.
18:10No, cuídate tú, güey.
18:13Nos vemos.
18:14Un besazo.
18:19Hay una fiesta en San Agustín.
18:21Aquí en el mero corazón de Chimalhuacán.
18:24¡Qué huele, mi niño!
18:25¡Anda, Sandra!
18:28¡La mera fumada!
18:29¡Hola, hola!
18:30¡Ay, ayuda!
18:31¡Ayuda!
18:32¡Hola!
18:34¡No vayas de ánimo, chingada madre!
18:36Y sí, este soy yo.
18:37Antes de que todo se fuera al carro.
18:45Algo chistoso es que a una persona soplona...
18:48¿Qué soplona?
18:49...le queda información.
18:50Ok, ok, ok.
18:51Cuenta cosas tuyas.
18:52Que tú le platicaste con confianza.
18:53Chismosa.
18:54Chismosa.
18:55Se le llama la borrega.
18:56O el sapo.
18:57La borrega.
18:58O sapito.
18:59Borrega.
19:00Borrega es el animal que es bonito.
19:01¡Andas, andas, andas!
19:02Eres más pinche poncho que Alfonso y acá.
19:04¿Qué? ¿Cómo?
19:05Que es más poncho.
19:07¿Es más poncho que Alfonso?
19:09Poncho que Alfonso.
19:10¿Alfonso que Alfonso?
19:12Eres más poncho que Alfonso.
19:14Cameraman, no seas borrega.
19:16No me regañes, amiga.
19:18¿No?
19:19Sí, mamá.
19:20Sí, mamá.
19:21Sí, mamá.
19:22A cámara, amigo.
19:24Los vidrios.
19:26Bambi.
19:28Pescado.
19:30Sí, ¿no?
19:31Pues ahí.
19:32Pescado, ¿no?
19:33Pues ahí está.
19:34¿Cómo estás, carnal?
19:35Estamos en el hoyo.
19:36Trajimos a Chinguamiga a enseñarle unas tres cosas de la calle.
19:38A cómo sobrevivir.
19:39¿Quisieras aportar, gordito?
19:40No.
19:41¿Estás chido aquí?
19:42¿Estás chido?
19:43¿No pasabas pelota?
19:44Casi.
19:47¿Casi?
19:48¿Yuriko?
19:49La Yuriko.
19:50Tengo una amiga que se parece mucho a ustedes.
19:51¿Yuriko?
19:52¿Japonesa?
19:53No, es de Neza, la carnalita.
19:54Salud.
19:55Ah, ok. Salud.
19:56Aquí es un barrio medio pesadón.
19:58Tiene su mala fama.
19:59¿Mala fama de qué?
20:00Yo, pues...
20:01¿Cómo se me trae esto hoy, güey?
20:02¿Otra vez?
20:03Sí, ya sé.
20:04Ok.
20:05Para que se vuelva.
20:06Ok, ok. Va.
20:07¿Cómo son los barrios ahí en Corea, mi chingu?
20:08Es que yo busco un barrio como así pintado bonito en la montaña en Busan.
20:13No he escuchado que hay algún lugar peligroso.
20:16¿No roban o asaltan?
20:17No.
20:18¿No?
20:19¿Por qué no?
20:21No. Es más, yo no teníamos llave.
20:23O sea, siempre las puertas están abiertas.
20:25¿Ah, en serio?
20:26Yo nunca cierro la puerta.
20:27De hecho, por eso todavía peleo con mi novio porque yo nunca cierro mi puerta.
20:30¿No la cierras?
20:31No cierro la puerta.
20:32No.
20:33En algunas partes, pues sí, no pasa nada.
20:34Pero en algunas, uf, hasta los perros te digo que traen chacos.
20:37Que traen chacos.
20:38Sí, sí.
20:45Ahí está.
20:47Sí.
20:48Sí.
20:49Sí.
20:50Sí.
20:51Sí.
20:52Sí.
20:53Sí.
20:54Sí.
20:55Sí.