• geçen ay
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:00İzlediğiniz için teşekkürler.
01:30Ne oldu? İyisin mi?
01:32Evet, evet. İyiyim.
01:34Hadi gel.
01:35Seninle bir infusiyon hazırlayacağım.
01:40Miriam.
01:41Bu bilgileri çekebilir misin?
01:43Teşekkürler.
01:44Nasılsın?
01:45İyi misin?
01:46Üzgünüm.
01:47İkinci ayın hesabını kontrol ediyorum.
01:49Doña Marta'nın önerdiği gibi.
01:51Hiçbir şey yok.
01:54İyi.
01:55Belki 3.000 peset fazla bilgileri çekebilirsin.
01:57Farklı bir kitapta var.
01:58Bunu yaptım.
01:59Bu kitap.
02:00Farklı bir kitabın yarısı yok.
02:02Yeniden yap.
02:04Diğer sekreterin kitabı var.
02:06Ama çok iyi bir kitap.
02:07O yüzden benim işimi iyi yapamıyorum.
02:09Hayır, Miriam.
02:10Öyle düşünme.
02:11Sadece başardın.
02:12İşini yapmak zorundasın.
02:15Bana güvenmezseniz,
02:16kaliteli arkadaşlarımız olmalı.
02:18Duydun mu?
02:19Güvenmek zorundasın.
02:21Şimdi deneme zamanındasın.
02:23Demek istediğim gibi,
02:24seninle yanlış yapmadım.
02:25Dediğim gibi ben yanlış yapmadım.
02:27Soru bu.
02:28Bu bilgilerde ne çatışması var?
02:30Ne çatışması diyorsunuz?
02:32Miriam,
02:33herhangi bir sorun var.
02:36Üçüncüsünün hesabını
02:37istedin.
02:38Ne sorunu var?
02:40Basit olarak,
02:41bazı ödülleri dokument etmemiz gerekiyor.
02:43Nereden çıktığını bilmiyoruz.
02:45Emin misin?
02:46Her şeyi birkaç kez dokument ettim.
02:48Ya o dokumentlar
02:49çizilmiştir,
02:50ya da o çatışmalar
02:51ödülleri uygulamadılar.
02:52Bu yüzden
02:53bilgileri makyaj ettim.
02:54Hayır, bana bak.
02:56Hadi bakalım.
03:04Mr. Joaquin,
03:05daha önceki akım
03:07sağlam ve efiyetliydi.
03:09Efiyetli olup da
03:22distursuz.
03:24Çok korkuyorum ki konuştuğun çılgınlık,
03:26İsabel'in saygısı olmalı.
03:29Gerçekten mi?
03:35Sakin ol.
03:37O, saygısını değiştirdi.
03:40Gördüğünüz markalar,
03:41saygısızlığa baktığımda bazı kısımları çıktı.
03:43Hayır, bakmadım.
03:44O, kötü bir adam.
03:47Kesinlikle kolaylaştırmamıştır.
03:48Benimle de, değerlerine de.
03:49Sadece yaptığını bilmelisin.
03:51Hayır, daha fazla vakit vermeyeceğim.
03:54Endişelenme,
03:55bu konuda meydan okumaya çalışacağım.
03:58Şu anda,
03:59mühim bir sorun,
04:01Miriam'in,
04:02bu kaosu,
04:03her şeyi,
04:04çözebileceği bir sorun.
04:13Görmek için,
04:14ulaşamadığımı sanmıştım.
04:15Aşırı şaşırdın,
04:165 dakika sonra,
04:17dükkanda geri döneceğim.
04:18Her şey nasıl?
04:20Sakin ol.
04:22Gerçekten biraz meraklıyım.
04:23Evet mi?
04:24Evet, çünkü,
04:25Hema,
04:26Hakan'ın kocası,
04:27bir merindola,
04:28Kuno'da,
04:29için.
04:30Ve, bilmiyorum,
04:31biraz meraklıyım.
04:32Anladım.
04:33Neden?
04:34Neden meraklısın?
04:36Mateo, çünkü,
04:37insanlar,
04:38pasta kahve içmek için,
04:39çok açık.
04:40Ama,
04:41parayı açmak için,
04:42bu başka bir şey.
04:44Benim babamın,
04:45bana verdiği,
04:46biraz para,
04:47istiyor musun?
04:49Hayır, hayır,
04:50endişelenme, aşkım.
04:51Aşkım,
04:52bizim de,
04:53çok problemimiz var.
04:54Sonunda,
04:55ikimiz de,
04:56merindola için,
04:57bir şey yapmalıyız.
04:59Umarım,
05:00o noktaya,
05:01gelmeyeceğiz.
05:03Peki,
05:04sen nasılsın?
05:05O,
05:06kütüphaneye,
05:07nasıl gidiyor?
05:08Kütüphaneye?
05:09Evet,
05:10daha fazla para istiyorlar,
05:11ne kadar da mümkün.
05:12Aman Tanrım.
05:13Evet.
05:14Ama,
05:15geri döndüğümde,
05:16görmüştüm,
05:17bir yer.
05:18Küçük bir yer,
05:19çok yakın,
05:20ama,
05:21mümkün.
05:23Gerçekten,
05:24çok iyisin,
05:25JACKIE.
05:26Güzel.
05:27O kızın,
05:28şu gün,
05:29çok uslanmış gibi görünüyor.
05:30Evet,
05:31çok nervin.
05:32Peki,
05:33bu öğle,
05:34ne yaptınız?
05:35Kazak.
05:36Evet,
05:37kastöyde,
05:38kasa...
05:42Bak,
05:43bu,
05:44bu,
05:45bu odaklı jejdéri,
05:46nasıl geldi?
05:47Çok kötü,
05:48var ya,
05:49Dina, öbür gün bana Damian'la ilgili soru sorduğumu cevap vermedin.
06:01Söylediğim bir şey var.
06:03Senden endişelenme.
06:05Ama hayatımda yaptığım şey benim.
06:07Anlıyorum.
06:08Ama nefreti ve memnuniyetin,
06:10senin şeklini değiştirmesini bırakma.
06:11Hayır, anlıyorsun Isidro.
06:14Ne hissettiğini bilmezsin.
06:18Birinin sevdiğin kişinin,
06:21dünyanın en kötüsünü oluşturduğunu öğrenecek.
06:23Bu yüzden,
06:24senden uzaklaşmak,
06:25asla olmaz.
06:26Bu sonra olacak.
06:29Önce,
06:30her birinin yaptıklarına pahalısını yapacağım.
06:33Hayır, Dina.
06:34Öyle düşünme.
06:36O'nun üstünde oluyorsun.
06:37O'ndan çok daha iyisin.
06:40Pardon.
06:41Bu konuda daha fazla konuşmak istemiyorum.
06:44Çok şey yapmalıyım.
06:48Hadi.
06:57Ama Mateo,
06:58bu harika.
07:00Çünkü küçükse,
07:01az para ödeyebilirdin.
07:02Bak,
07:03ödeme yok.
07:04Bir değişiklik gerekiyor.
07:05İki gün önce,
07:06bu, uçanların çöpüydü.
07:08Eğer bir değişiklik yapmalısın,
07:09ben,
07:10tüm köyümde,
07:11bir çöp yapabilirim.
07:13Çok teşekkür ederim,
07:14ama
07:15bu kadar da yetmez.
07:16Kesinlikle yapamazsın.
07:19Gerçekten olmalısın, aşkım.
07:21Başlangıçta daha fazla para yoksa,
07:23çöp yapabilecek miyiz?
07:25En azından Toledo'da.
07:27Sakin ol.
07:28Kesinlikle,
07:29bu çöpü buluruz.
07:31Aynı şeyde,
07:32Kuna'da yapıyoruz.
07:33Eğer gerekirse,
07:34Mateo,
07:35ben,
07:36Petit Mini'nin kadınlarıyla,
07:37bu çöpleri ben yaparım.
07:40Bak, benim fikrim çok güzel.
07:41Fakat,
07:42eğer değilse,
07:43bir yüzyılda bile açamayacağız.
07:46Başlangıçta,
07:47ben,
07:48bir çöp yapmak için,
07:50başka bir fikrim var.
07:52Başlangıç mı?
07:54Efendim,
07:55babamla konuşmak,
07:56ve,
07:57finanseye ihtiyacım var.
07:59Ne?
08:00Ne şaşırtıcı.
08:01Düşündüm ki,
08:02sana verdiğin parayı,
08:03hiç kabul etmemiştin.
08:05Şimdi,
08:06daha fazla para mı istiyorsun?
08:08Hayır,
08:09hiçbir şey istemeyeceğim.
08:10Sadece,
08:11bir çöp istemeyeceğim,
08:12ve,
08:13ne istiyorsan yap.
08:15Hayır, aşkım,
08:16bence harika.
08:17Neyse,
08:18ne istiyorsan yap.
08:20Tamam.
08:21Hadi,
08:22endişelenme,
08:23her şey yolunda.
08:25Ve,
08:26artık evde olmalıyım.
08:34Beni aldatmışlar.
08:35Ne?
08:36Sadece,
08:37çöpleri vermemi,
08:38tüm paralarımı,
08:39babamın verdiği,
08:40evliliği,
08:41ödülü,
08:42ve,
08:43her şeyden,
08:44ne istiyorsan yap.
08:45Eğrim,
08:46benim evime,
08:47senin evine,
08:48ve ben,
08:49o evine,
08:50sen evine,
08:51ben senin evine,
08:52ama,
08:53senin evine,
08:54benim evime,
08:55bu evin evine,
08:56bu evinin yanında,
08:57bu eviyi,
08:58bu evin yerine,
08:59bu evi,
09:00bu evi,
09:01bu eviyi,
09:02bu evin yerine,
09:03bu evi,
09:04bu evi,
09:05bu evi,
09:06bu ev,
09:07bu evi,
09:08bu evi.
09:09Bütün evlerini,
09:10bütün evlerini,
09:11ve yüzeyi böyle genişletmeyi seviyorum,
09:13bu benim olan şeyde,
09:15ve hiç sorma.
09:16Bu benim sebebim değil,
09:17ama sürekli bir yadaşlığa yaşamam.
09:20Bu sözü kullanmak istemiyorum.
09:22Her şey benim için var.
09:23Evet evet, söyledim.
09:26Bu seferlikle,
09:28burada yaşamak için bir şeytir.
09:30Burada yemek yapmak için değil.
09:33İyi bir arkadaşın da sana bu denir.
09:35Ben, bu seferlikten çok teşekkür ediyorum luz,
10:08Bu yüzden ekonomik olarak kendimi korumalıyım.
10:12Kesinlikle anlıyorum.
10:14Sadece nasıl yapacağımı bilmiyorum.
10:16Çünkü sadece emekliyim, hastaneciyim ve onunla da bağlıyım.
10:19Umarım yeniden dispensaryonun fonlarını da yönetebilirim.
10:23Ama denedim ve yapamıyorum.
10:25Neden Marta'yla konuşmuyorsun?
10:28Marta'yla?
10:30Ne için?
10:32O, kardeşini tanıyor.
10:34Sadece sen ona gerçeği söyleyebilirsin.
10:39Marta'nın hesabını tekrar ediyor mu?
10:42Neden?
10:44Hiçbir şey söylemedin.
10:46Birkaç hata bulmuştuk.
10:49Ama diğer sekreter onu da tekrar etti.
10:52Her şey yolunda dedi.
10:54O artık yolda değil.
10:56Hesabını ilk kez yaptığımı söylüyorum.
10:58Her şeyi lütfen görmüştüm.
11:00Hata senin değil.
11:02O zaman kimden?
11:04Bu biraz uzak bir açıklama.
11:05Direksiyona sahip misin?
11:07Her şeyi tekrar ediyor mu?
11:09Direksiyona sahip miyim?
11:11Burada yapamıyorum.
11:13Marta'yı personel olarak çağırdı.
11:15Ne zaman?
11:17Yarın.
11:19Yarın mı?
11:21İmkansız.
11:23Meryem, Meryem.
11:25Meryem, Meryem.
11:27Meryem, Meryem.
11:29Meryem, Meryem.
11:31Meryem, Meryem.
11:33Meryem, Meryem.
11:36Meryem, Meryem.
11:38Nesi var?
11:40Arabayı açamadım.
11:42Ne остanglediler Orleans'a?
11:45Maddi.
11:49Meryem, Meryem.
11:50Meryem, Meryem.
11:52Mert bir şey yapsana.
11:54Mert'i toplayıp uzukuna ç具yer alguém oldukçaropolisyen böyle olmaz.
11:58Ne?
12:00Ne oldu, ngarde?
12:02Bir mielet var mı?
12:03Hay pena. Sadece bir karta doldurursan, hepsi arkadan gidiyor ve yeniden başlamalısın.
12:06Anladım. Teoriyi biliyorsun.
12:08Carmen, lütfen. Bak, en önce başlarsan, en önce bitersin.
12:12Yapamıyorum.
12:14Mr. Joaquin, çok özür dilerim ama yapamıyorum.
12:21Bak, babacım. Hiçbir şey vermemi istemiyorum.
12:23Sadece önerdiğim şey bir invesiyon.
12:26Ve eğer her şey iyi olursa, az bir süre sonra geri dönebilirsiniz.
12:29Belki de fayda alabilirsiniz.
12:31Gerçekten mi, 60 metrekare bir biblioteksiyle...
12:35...ve 20 bir kasabada, kötü yaşamdan daha fazlasını yapabiliriz?
12:38Belki, ölülerin resmi için kötü yaşam dediğiniz şey...
12:41...senin yüzlerinin suyu ile geliştirmek.
12:43Hadi ama, Mateo.
12:44Anlamak için bir invesiyon olman gerekmiyor.
12:46Bu, sana önerdiğin şey, bir fırsat değil.
12:49Belki, ilusyon ve teson sizin için önemli bir faktör değil mi?
12:52Eminim, ilusyondan daha fazla ihtiyacım var...
12:54...bir işe, iyi bir kapıya götürmek için.
12:56Biliyorum. Bu yüzden, başka bir kapitalin parçasını istiyorum.
12:59Bak, parçalara katılmak istemiyorsan...
13:02...en azından, ödemeyeceği parçayı bana ver.
13:04İlginçlikle geri vereceğim, tabii ki.
13:06Ne kazanırsın bununla?
13:08Başlangıçta asfiksiyat ettin mi?
13:11Hayır, hayır, şimdi bana dinle.
13:13Eğer bir sorun oluşturursa, kesinlikle oluşturacak...
13:16...beni ödemeyeceğine, ailenin parçasını bırakmalısın...
13:19...ve bunu anlayacağına göre, bunu sana vermemeliydim.
13:22Bu yüzden...
13:23...bu parçayı sana ödemeyeceğim.
13:25Ama ben, hiçbir şey ödemeyeceğim istemiyorum.
13:27Bu yüzden, sana söyledim.
13:28Ödemeyi seviyorum...
13:30...ama bir şeyin üstünde bir parçayı göndermek...
13:32...bir şeyin üstünde bir parçayı göndermek...
13:34...çok zor bir iş, oğlum.
13:36Kesinlikle, daha zor değil ki...
13:38...Kolombiya'nın ürünleri getirmek...
13:40...ya da Bilbao'nun rüyasını getirmek.
13:42Değil mi, babacığım?
13:44Bak, bütün bu konudan eminim ki...
13:47...bana yardım etmek istemiyor.
13:49Yardım etmek istemiyorsan, yanlışlıkla yapmalısın.
13:51Yanlışlıkla yapmalısın?
13:53Ben de Klaudia'yı...
13:54...söylediğimde yanlışlıkla yaptım, değil mi?
13:56Hayır, oğlum, hayır.
13:58Bence bu konu yanlış oldu.
14:00Bu benim için yanlış bir şeydi, bunu anlıyorum.
14:02Söylemeyeceğim.
14:04Ama düşünün, oğlum.
14:05Benimle çalışın.
14:07Yeni başlamaya hazırım.
14:08Buradan yaklaşın.
14:09Bu ikinci kez bana bunu söylüyor...
14:10...ve cevabı hala aynı.
14:12Hayır.
14:13Eğer ben yanlış yapacağım, dediğiniz gibi...
14:14...ben...
14:15...benim başkalarıma güvenmek istiyorum.
14:19Carmen, bence bunu...
14:21...Doña Marta'nın persona olarak istedi.
14:22Bunu biliyorum.
14:23Ve Doña Marta'nın persona olarak...
14:25...yeni bir projeyi...
14:26...çok fazla zamandır...
14:27...dışarıda tutacak.
14:28Yeni bir projeyi?
14:29Ne projesi? Ben başkanım.
14:30Yeni bir projeden hiçbir şey bilmiyorum.
14:31Evet.
14:32Bu bizim varlığımızı...
14:33...Toledo'nun parfümlerinin...
14:34...yakınlığına güçlendirmek için.
14:37Doña Marta'yı dinle.
14:38İnanmıyor musun?
14:39Hayır, hayır.
14:40İnanmıyorum.
14:41Çok özür dilerim.
14:42Ama eğer daha fazla zaman vermezseniz...
14:43...yapamam.
14:44İmkansız.
14:45İyi.
14:46Tamam.
14:47En azından Miriam'e...
14:48...tüm dokumentalarını ver.
14:49Evet, tabii ki.
14:51Teşekkürler.
14:52Teşekkürler.
14:53Ama bu yeterli değil.
14:54Ben sadece...
14:55...tüm bunları sabitlemek zorunda değilim.
14:56Sakin ol.
14:57Birini arayacağım...
14:58...sana bir el vermek için.
14:59Tamam mı?
15:00Ve Carmen...
15:01...bu akşam...
15:02...Fakturasyon'u almak istiyorum.
15:03Tamam mı?
15:04Tabii ki.
15:05En az 1 saat içinde...
15:06...alacaksın Miriam.
15:07Çok özür dilerim.
15:08Evet, anladım.
15:09Teşekkürler.
15:10İyi.
15:11Görüşmek üzere.
15:12Möleye gitmeliyim.
15:13Diğer ateşi kapatmalıyım.
15:14Görüşmek üzere.
15:15Tamam.
15:29Kızlarına uğrayıcı bir şey düşünebilir misin?
15:32Evet, tabii ki ben...
15:33...sonra söylerim.
15:34Bir sonraki sefer bekleriz.
15:36Teşekkürler.
15:45Ben sadece küçük bir iş yapmak istiyorum, ailemi ve babamı dikkatli tutmak için.
15:51Bir kez söylemiştim ki, her zaman aviyon pilotu olmak istedim.
15:54Hayır.
15:57O benim küçük yaşta hayalimdi.
15:59Ama pilot okulu çok pahalıydı.
16:02Ve bu, ya da militasyon kursuna girebilmek.
16:04Bu, asla dikkatimi yakalamadı.
16:06Ve ne yaptı?
16:07Önceki işlerle, aile işlerine, pilot okulunu ödemeye çalışmak.
16:12Ve bunu yaptım.
16:13Çok zorla çalıştım.
16:15Bir gün anladım ki,
16:17işlerim çok daha iyi olacaktı.
16:19Aviyon pilotu olmadığım için.
16:23Ve asla yapamadığın için nefret etmedin.
16:26Bu konuda söylemek istiyorum, Mateo.
16:28Bir şey, birinin olmak istediğini, diğeri, hayatın sana verdiğini.
16:32Hayatın sana kabul etmek zorundasın.
16:34Özel bir iş, ama onu sevmiyor.
16:36Bir kadın, onun için uygun.
16:38Bu, özgürlük, baba.
16:40Bu.
16:41Nasıl bana öğretmeni yapabilirsin?
16:43Nefret et.
16:44Fırsatını al.
16:47Özel bir insan değilsin.
16:49Ve yapamayacağım şey,
16:50hayatımda bir kahraman olursun.
16:55Hiçbir şey anlamadım, baba.
16:57Hiçbir şey.
16:59Yeter.
17:00Yeterli.
17:02İşlerim var.
17:03Gerçek işler.
17:05Bütün bunlar için.
17:11Bu�t'un Ablamı İstanbul
17:33İşte burada.
17:34Hepsi burada pişirilecek mi?
17:36Evet neşem.
17:38Çok teşekkür ederim.
17:39Bu harika.
17:40Tavuklar çok lezzetli.
17:41Tebrik ederim.
17:42Teşekkürler.
17:43Hiçbir şey değil.
17:44Çok mutluyum.
17:45Mutluluklarınız var.
17:46Aşırı tebrik ederim.
17:47Aşırı tebrikler.
17:48Aşırı tebrikler.
17:49Aşırı tebrikler.
17:50Aşırı tebrikler.
17:51Aşırı tebrikler.
17:52Aşırı tebrikler.
17:53Aşırı tebrikler.
17:54Aşırı tebrikler.
17:55Aşırı tebrikler.
17:56Aşırı tebrikler.
17:57Aşırı tebrikler.
17:58Aşırı tebrikler.
17:59Aşırı tebrikler.
18:00Aşırı tebrikler.
18:01Aşırı tebrikler.
18:02Aşırı tebrikler.
18:03Aşırı tebrikler.
18:04Aşırı tebrikler.
18:05Aşırı tebrikler.
18:06Aşırı tebrikler.
18:07Aşırı tebrikler.
18:08Aşırı tebrikler.
18:09Aşırı tebrikler.
18:10Aşırı tebrikler.
18:11Aşırı tebrikler.
18:12Aşırı tebrikler.
18:13Aşırı tebrikler.
18:14Aşırı tebrikler.
18:15Aşırı tebrikler.
18:16Aşırı tebrikler.
18:17Aşırı tebrikler.
18:18Aşırı tebrikler.
18:19Aşırı tebrikler.
18:20Aşırı tebrikler.
18:21Aşırı tebrikler.
18:22Aşırı tebrikler.
18:23Aşırı tebrikler.
18:24Aşırı tebrikler.
18:25Aşırı tebrikler.
18:26Aşırı tebrikler.
18:27Aşırı tebrikler.
18:28Aşırı tebrikler.
18:29Aşırı tebrikler.
18:30Aşırı tebrikler.
18:31Aşırı tebrikler.
18:32Aşırı tebrikler.
18:33Aşırı tebrikler.
18:34Aşırı tebrikler.
18:35Aşırı tebrikler.
18:36Aşırı tebrikler.
18:37Aşırı tebrikler.
18:38Aşırı tebrikler.
18:39Aşırı tebrikler.
18:40Aşırı tebrikler.
18:41Aşırı tebrikler.
18:42Aşırı tebrikler.
18:43Aşırı tebrikler.
18:44Aşırı tebrikler.
18:45Aşırı tebrikler.
18:46Aşırı tebrikler.
18:47Aşırı tebrikler.
18:48Aşırı tebrikler.
18:49Aşırı tebrikler.
18:50Aşırı tebrikler.
18:51Aşırı tebrikler.
18:52Aşırı tebrikler.
18:53Aşırı tebrikler.
18:54Aşırı tebrikler.
18:55Aşırı tebrikler.
18:56Aşırı tebrikler.
18:57Aşırı tebrikler.
18:58Aşırı tebrikler.
18:59Aşırı tebrikler.
19:00Aşırı tebrikler.
19:01Aşırı tebrikler.
19:02Aşırı tebrikler.
19:03Aşırı tebrikler.
19:04Aşırı tebrikler.
19:05Aşırı tebrikler.
19:06Aşırı tebrikler.
19:07Aşırı tebrikler.
19:08Aşırı tebrikler.
19:09Aşırı tebrikler.
19:10Aşırı tebrikler.
19:11Aşırı tebrikler.
19:12Aşırı tebrikler.
19:13Aşırı tebrikler.
19:14Aşırı tebrikler.
19:15Aşırı tebrikler.
19:16Aşırı tebrikler.
19:17Aşırı tebrikler.
19:18Aşırı tebrikler.
19:19Aşırı tebrikler.
19:20Aşırı tebrikler.
19:21Diğer en çok insanlar ile beraber oluyor implantasyon масajı burasına.
19:23Bu masturbasyon iğrenç oynamak için.
19:24Zırh ile her
19:29Bu cihata
19:31Sorunun
19:34aslanda
19:35Aşırı tebrikler
19:36Bir şey söyleseyim vs.
19:37Ve aparmasını gösterir.
19:39Bu bir
19:41Nefret
19:43Bu soru
19:45
19:47ulaşman
19:49Evet, söyle.
19:50Doña Marta, Mrs. Begoña Montes sizi görmek istiyor.
19:52Tabii, gelin. Teşekkürler Miriam.
20:00Merhaba.
20:01Marta.
20:04Umarım sinirlenmezsin.
20:06Hayır.
20:07Hiçbir şey.
20:09Buradan görmek garip geliyor mu?
20:11Evet.
20:12Bu evden çok uzak durmak istemiyorum.
20:15Buradan görmek garip geliyor mu?
20:17Evet.
20:18Bu evden çok uzak durmak istemiyorum.
20:20Özellikle şimdi ki...
20:22...Jesus'la olan şeyler nasıl olabiliyorlar.
20:24Sakin ol, Jesus artık bu kraliçelere gitmiyor.
20:27Otur, lütfen.
20:28Teşekkürler.
20:32Biliyorum ki artık evde yaşıyorsun.
20:35Kesinlikle...
20:36Ben...
20:37...Andres'e söylemek isterdim ama...
20:38Endişelenme.
20:39Andres'e senin yokluğundan sordum ve...
20:41...tüm...
20:43...tüm...
20:45...durum.
20:48Tüm mü?
20:51Tüm.
20:54Sizin...
20:56...hikayeniz...
20:58...deneyeceğiniz...
21:00...çok akıllı oldum, hiçbir şeyin farkında değilim.
21:04Ne düşünüyorsunuz?
21:06Sizin için iyi mi? Ben kimim?
21:08Yardım edin.
21:10Jesus'un kardeşi.
21:11Kraliçenin kardeşi.
21:12Direktör.
21:15Marta, bu durumda...
21:17...şirketin görüntüsünü etkileyebilir ve...
21:20...insanlar beni...
21:21...dürüst görmek için...
21:23Dürüst olmak ne demek, Begoña?
21:25Yardım etmek mi?
21:28Senin günlerinin sonuna kadar...
21:30...dürüst bir hayat yaşamak mı?
21:32Hayır.
21:34Eğer bu...
21:35...dürüst olsaydı...
21:36...şirketin daha çok tehlikeli olabilirdi.
21:38Ama...
21:40...bunun üzerinde...
21:41...senin iyiliğinden daha iyi olmanı istiyorum.
21:44Bir şey söyleyeyim mi?
21:45Andres'e rağmen...
21:47...senin yaptığın şeyde...
21:48...senin yaptığın şeyde...
21:49...çok daha iyi bir yolun yok.
21:50Ve sen Jesus'un olmadığında çok daha iyisin.
21:54Ve seni seviyorum.
21:55Valinden.
21:58Söylediğini duymak...
21:59...çok mutlu.
22:02Yemek istiyor musunuz?
22:03Hayır, teşekkür ederim.
22:05Begoñna...
22:06...yardımcı olarak...
22:07...yakınlıkta çalışıyordu değil mi?
22:08Evet.
22:09Doktor Borrell'le.
22:10Yardımcı...
22:11...fabrikaya kökü kurmak istiyor...
22:12...ve şimdi...
22:13...fazla para kazanıyor...
22:14...bu güzel bir amacıyla.
22:15İnanılmaz...
22:16...onun yüzünden.
22:17Ama...
22:18...onun kardeşine dönüştüm...
22:19...onunla çok konuşmadım...
22:20...ama bana söylediler ki...
22:21...bu...
22:22...çok güzel bir kadın.
22:23İntelijent...
22:24...kültü...
22:25...sevimli...
22:26...ve...
22:27...çok iyi bir kadın.
22:28Ve...
22:29...kültü...
22:30...sevimli...
22:31...ve...
22:32...çok iyi bir kadın.
22:33Çünkü...
22:34...onun gibi yaşamak...
22:35...bir kız için...
22:36...ya da onun gibi yaşamak...
22:37...bu...
22:38...kimse yapamaz.
22:39Yalan söylemeyelim.
22:40Önemli olanı konuşmalıyız.
22:41O pahalı anneler...
22:42...onun çocukları...
22:43...çalışma zamanı...
22:44Begoñn'a benziyor değil.
22:45Ne dedin?
22:47Korkak köklü bir kuş.
22:50Evine gitmiş...
22:51...yardımcıya gitmek için.
22:53Gerçekten mi?
22:55Evet.
22:57Peki Maria...
22:58...bence bu sorunun...
22:59...adamların dikkatini...
23:00...kırmalı değil mi?
23:02Daha fazla insan bunu bilse...
23:03...daha iyi olur.
23:04Begoña sadece...
23:05...küçük bir kadın değil.
23:06Ama Allah'ım...
23:07...bu köklü bir kadın...
23:08...ne için böyle konuşuyor?
23:10Hayır, benim için...
23:11...hiçbir şey.
23:12Tabi ki.
23:13Ama bu...
23:14...herkesin...
23:15...ne tür bir insan olduğunu...
23:16...biliyor.
23:17Öyle mi?
23:18O zaman...
23:19...geçmişimiz var.
23:26Benim için...
23:28...daha fazla şey...
23:29...kendimle...
23:30...ayrılmak istiyorum.
23:33Biliyorum.
23:34Herkesin...
23:35...ayrılmak...
23:37...zorluğu var.
23:42Sadece bana...
23:44...ne yardım yapabilirim...
23:45...ya da neye ihtiyacın var?
23:47Çok şükür.
23:49Hadi Begoña.
23:54Ne?
23:55Allah'ım...
23:56...benim paramını...
23:59...alamaz.
24:00Ölmeyeceğim yeri yok.
24:02Ve asimlasyonun?
24:03Çünkü hala...
24:04...senin eşin oluyorsun.
24:05Çok yoruldum, Mert.
24:08Allah'ım çok yoruldum.
24:10En son...
24:11...anladığım şey...
24:13...bir iş için...
24:14...bir parayı...
24:15...kurtarmak için.
24:16Ne?
24:17Ve tabi ki...
24:18...beni...
24:19...bir hastalığa bırakmaz.
24:21Bu kötü olacak.
24:22Şimdi...
24:23...şimdi anlıyorum...
24:24...çok düzgün oldu.
24:26Ama kendisi...
24:27...hastalığın parasını...
24:28...tekrar yönlendirdi.
24:30Nasıl?
24:31Çünkü...
24:32...seni ona...
24:33...ayrıca paylaşmak istiyordu.
24:34Dedi ki hayır...
24:35...çünkü bu...
24:36...yeni uygulama yöntemine karşı.
24:37Ama...
24:38Hala...
24:39...yeni uygulamaya başlamış.
24:40Yönetmenler...
24:41...şimdi...
24:42...şimdi...
24:43...şimdi...
24:44...şimdi...
24:45...şimdi...
24:46...şimdi...
24:47...şimdi...
24:48...şimdi...
24:49...şimdi...
24:50...şimdi...
24:51...şimdi...
24:52...şimdi...
24:53Bu hafta...
24:54...ve...
24:55...yenimden son anytime olmuştur.
24:57Sanırım...
24:58...o 15 nasıl?
25:00Hemen!
25:02Görüşürüz...
25:06Çok teşekkür ederim...
25:08...hayatımı kurtardın.
25:10Ne kadar şüPhne tansiyonunda kurmak zorunda kaldın.
25:12Ne ürün?
25:13Go狂r.
25:16Ya âşığında!
25:18Bahçemden özür dilereyim...
25:19...bu zamanda zulüm 5 derece var.
25:20nefret ediyorum.
25:22Eğer biz yardım edemeysek,
25:24kim yapacak?
25:28Teşekkürler.
25:35Teşekkürler, Tere.
25:39Pedro, buradayken yine mi?
25:42Nasılsın?
25:43Sen de iyi misin?
25:45Umarım senin oğlunla ilgilenmiştir.
25:48Söylediğim gibi,
25:50onunla ilgilenmediğim için özür dilerim.
25:52Kötü bir şey yapabilirdin.
25:53Babası gibi bir adam.
25:55Ve babası gibi bir adam.
25:56Bir şeyler yapar mısın?
25:57Gördüm, servis edildi.
25:59Evet, teşekkürler.
26:00Sanırım burada Jesus'u görmek için geldim.
26:03Evet, evet, geldiğini söyledi.
26:05O işin ne olduğunu bilir misin?
26:08İçinizde mi var?
26:09Umarım etmez.
26:10Kesinlikle.
26:11Bizim farklarımıza rağmen,
26:13Jesus ne yaptığını çok iyi biliyor.
26:15Evet, evet, biliyorum.
26:16Çok akıllı.
26:18Kastelevir Algaldo.
26:20Evet, bu işin ne olduğuna biraz önce gelmeyeceksin, değil mi?
26:25Damian.
26:30Onunla alakalı bir şey yapmak zorunda değilsin, baba.
26:32Söylediğim gibi,
26:33bana direkt sorabilirsin.
26:36Evet,
26:36duygulandığın konuşmalarını duydum.
26:40Bugün benim bir göstermem.
26:41Bugün bir şey bekliyoruz.
26:43Evet.
26:44Ama ne düşünüyorsun,
26:46eğer beğenirsek,
26:47ve sorunlarından kurtarırsak?
26:49İyi.
26:51Baba,
26:52Benimle,
26:53Dom Pedro'yu,
26:54bir balnearyo yapacağız.
26:59Ne?
27:00Ben de aynı tepkiyi aldım.
27:02Ama sonra anladım ki,
27:03iyi bir işti.
27:05Sanırım bu planlar benim için değil mi?
27:07Evet.
27:08Bu planlar,
27:09arkitektin hazırladığı planlar.
27:11Teşekkürler.
27:12Bu gece,
27:13sakin olacağım.
27:15Aradığımızı takip edelim.
27:16Bırakın,
27:17ben gitmem lazım.
27:20Damian,
27:21seni görmek çok mutluyum.
27:22Teşekkürler.
27:24Benimle gelme.
27:36Bir şey unuttuğumu biliyordum,
27:37kahve.
27:38Ama iyi,
27:39sen de içtiğin kahveyi gördüm.
27:40Belki,
27:41sana bir çay getirdim.
27:42Üzgünüm,
27:43ama çok işim var.
27:44Biliyorum.
27:47Tavuk peynirini,
27:49ya da patates peyniri istiyorsan,
27:50bilmiyordum.
27:51O yüzden Gaspar'a,
27:52bir tanesini yap.
27:53Üzgünüm,
27:54ama ne ihtiyacım var şimdi,
27:55bir kahve değil,
27:56yardım.
27:57Bunu biliyordum.
27:59Ve sana,
28:00yardım isteyeceğimi söyledim.
28:02Ve ben,
28:03sözlü bir adamım.
28:04Miriam,
28:05nereye başlamak istiyorsun?
28:07Bana yardım edecek misin?
28:08Tabii ki.
28:09Bana öyle bakma.
28:10Ben başarılıydım.
28:11İlk ve ikinci defa
28:12bilgisayarlarla ilgileniyorum.
28:16Miriam,
28:17umursama,
28:18yarın Marta,
28:19yarım ayın hesabını
28:20meşgul edecek.
28:21Ve sen ve ben,
28:22gökyüzünden gurur duyuyoruz.
28:24Yani,
28:25eğer yardım istiyorsan.
28:26Tabii ki.
28:28Peki,
28:29başlayalım mı?
28:30Başlayalım.
28:31Harika.
28:32Tavuk hesabını aldım.
28:34Göstermek istiyorsan,
28:36taşımanın fiyatları ile başlayabilirsin.
28:41Peki,
28:42eğer beni seçtirebilirsin,
28:43ben başlayacağım.
28:46Bir çay içeyim.
28:49Ne için geldin?
28:50Yardım mı,
28:51eğlenmek mi?
28:52Ama eğer yemeğe,
28:53vatandaşlığa,
28:54yemeğe ihtiyacın var.
28:55Yani,
28:57pepito de ternera
28:58ya da tortilla.
29:06Nasıl yapabilirsin,
29:07kocalarına projeyi almak için?
29:10Bak, baba.
29:11Bugün ikinci kez,
29:12beni çatıya çağırıyorlar
29:13ve bunu kabul etmeyeceğim.
29:14Çatı,
29:15kısa bir süre kalır, biliyorsun.
29:16Yemeklerimi legal olarak aldım
29:17ve onlarla ne istiyorsam,
29:18ne istiyorsam yapma hakkımda.
29:19Anladın mı?
29:20Bu senin sorunun.
29:21Her zaman ne istiyorsan yap.
29:22Diğerleri hakkında düşünme.
29:23Onu tanıyorum, baba.
29:24Peki,
29:25yemeğe ihtiyacın var.
29:26Ve eğer benimle böyle davranırsa,
29:27benim işlerimle,
29:28D. Pedro'yla,
29:29Adigna'ya nefret etmez.
29:31Adigna'yı bir kez daha nefret et.
29:32Bununla bir şey yok.
29:34Kimse buna inanmıyor.
29:36Aynı zamanda,
29:37Merino'yu çok endişelendirme.
29:38Belki,
29:39yarın,
29:40yarın,
29:41yarın,
29:42yarın,
29:43yarın,
29:44yarın,
29:45yarın,
29:46yarın,
29:47yarın,
29:48yarın,
29:49yarın,
29:50yarın,
29:51yarın,
29:52yarın,
29:53yarın,
29:54yarın,
29:55yarın,
29:56yarın,
29:57yarın,
29:58yarın,
29:59Yarın,
30:00yarın,
30:01yarın,
30:02yarın,
30:03yarın,
30:05Yarın,
30:06yarın,
30:07yarın,
30:08harun,
30:09harun,
30:10harun,
30:11harun.
30:12Yarın,
30:13yarın,
30:14yarın,
30:15yarın.
30:16Gel nefesine,
30:17gimme yarın,
30:18parmak partneri,
30:19parmağı,
30:20parmak parmağı,
30:21kepçeleri,
30:22balta,
30:23sigarası,
30:24stilliz needles,
30:25em귀ğifferon.
30:26Hemd Caribbean潮ın,
30:27hem de
30:28Ama sen de tabii ki iyi konuşuyorsun.
30:30Ben de aynı şeyi yapıyorum.
30:32Yüzlerce yüz.
30:33Ama bu, benim bunun açıdan düşer.
30:35Bir daha chat yapma!
30:37Ama sen bu sayfaya git!
30:40Sen de bu da kesinlikle gideceksin.
30:42Hadi görüşürüz.
30:43Sen de bu şekilde git diye mi?
30:44Yeter artık.
30:45Sen de sen de.
30:46Benim de.
30:47Hadi görüşürüz.
30:49Görüşürüz.
30:50Oldu mu peki?
30:51Yeter artık.
30:52Ne oldu?
30:53Ne oldu?
30:54Bir iyi arkadaşım, Seviye'ye gitmek zorunda, kardeşini görmek zorunda.
30:58Bir araba arabası var mı diye sormak istiyordum, oraya kadar yakınlaşabilir miyim?
31:02O yüzden arkadaşların için taksi yatışı değil mi?
31:04Evet, fakat çok ufak bir paraya sahip.
31:07Belki bir kondüktörün bir arkadaşı olmak istediğini düşündüm.
31:11Arkadaş mı?
31:12Ne arkadaşı?
31:13Bilmiyorum, çok uzun bir yolculuk, çok bozuk olmalı.
31:18Ne istediğini biliyorsun, çok ırkçı değil mi?
31:21Evet, biliyorum ki taksi yatışımı bir araba arası değil, ama denemek için bilmiyorum.
31:26Evet, ben de denedim Jacinto, görüşürüz.
31:29Peki, teşekkür ederim.
31:34Bir saniye bekle.
31:35Evet?
31:42Bu arkadaşın çok arkadaş mı?
31:45Ne diyorsun?
31:47Eğer böyle bir favor yaparsam, biraz bilgilendirmem gerekiyor.
31:51Evet, wow.
31:52Luciano ve ben evi paylaştık.
31:55Çok uzun süre önce tanıyorum ama çok iyi insanlar.
31:58Ayrıca çok ordan ve uygulandırıcı.
32:00Vay, vay, vay.
32:02Ne güzel değil mi?
32:03Bir arkadaşla evi paylaşmak.
32:06Kimse sana söylemesine izin verme.
32:08Yerde kalçalarını bırakma.
32:09Yerde kalçalarını bırakma.
32:11Yerde kalçalarını bırakma.
32:13Kimse bize kalçaları vermemeli.
32:15İkimiz de çok ordan.
32:17Vay, çok ordan değil mi?
32:19Siz nereden geldiniz?
32:21Üzgünüm ama ne demek istiyorsun?
32:23Hayır, hayır, çok mutluyum.
32:24Siz çok ordan.
32:25Evet.
32:26Evet, üzgünüm ama biraz uzun süre duracak.
32:28Çünkü bir ay sonra evi paylaşacak.
32:30Evi paylaşacak mı?
32:33Bu yaz evi paylaşacak.
32:35Luciano evi paylaşacak.
32:38Vay be.
32:40Ne?
32:41İnsanlar evi paylaşmak garip değil mi?
32:43Hayır, hayır, hayır.
32:44Sen Carmen'le evli misin?
32:45Evet, evet ama ben değilim.
32:47Sen değil misin?
32:49Ne?
32:50Hiçbir şey, hiç bir şey.
32:51Bana dikkat etme.
32:53Sen?
32:54Sen...
32:55Piyin'le evli misin?
32:57Hayır.
32:58Ama bu neyle ilgili?
33:00Sevgilimi Seviye'ye götürmek mi?
33:02Evet, çünkü böyle şeyler soruyoruz.
33:04İkimizi biraz daha iyi tanıyoruz.
33:07Bilmiyorum.
33:09Arkadaş olabilir miyiz?
33:11Evet, tabii ki.
33:13Tabii ki.
33:14Evet, bir şeyler içelim mi?
33:16Bir iş yapabilir misin?
33:17Eğer istersen Carmen'e söyleyelim, o da evli olsun.
33:19Hayır, hayır.
33:20Kızlarla evlenmek zorundayız.
33:22Biz çok iyi birlikte geçeceğiz.
33:24Bana bak, Jacinto.
33:26Bak, bir şey düşündüm.
33:28Tavukları görmek.
33:30O kızları görmek.
33:32Kırmızı kızlarla karşılaşmak.
33:34Gözlerine bakmak.
33:35Tavuklar gibi.
33:36Ben çok tavuklarım değilim, gerçekten.
33:38Değil mi?
33:39Değil.
33:40Tavuklar gibi mi?
33:41Bir savaş görebiliriz.
33:43O adamları sevmiyorsan,
33:45birbirine vuruyor,
33:47her yerinde yüzlerinde suyundan.
33:49Her yerinde, anladın mı?
33:50Anladım, ama çok fazla kaybediyorum.
33:53Hayır, Jacinto.
33:54Biraz yorulma.
33:55Bir çay içelim.
33:57Gözlerine bakmak.
33:59Hayır, hayır.
34:01Bu ışık beni öldürüyor.
34:04Neden söylüyorsun bilmiyorum.
34:05Hiç.
34:06Gözlerine bakmak.
34:07Tavukları görmek.
34:09Tavuklar gibi.
34:11Ferala'nın kıyafetini giydirmek istiyor musun?
34:13Düşündüğümde.
34:14Hayır, hayır.
34:15Ne demek istiyorsun?
34:16Tabii ki biliyorsun.
34:18Gidip gelmek istiyor musun?
34:20Trabzonlu mu,
34:22Kocaskoba mu?
34:24Kıyafetli mi,
34:25kıyafetli mi?
34:26Düşündüğümde istiyor musun?
34:28Evet.
34:29Çünkü kızımın ne olduğunu
34:31sevmiyorum.
34:32Ne için?
34:33Ne için bilmek istiyorsun?
34:35Gidip gidiyorum.
34:36Carmen beni bekliyor.
34:52O bir parmak.
34:54Hiçbir şey bulmak imkansız.
34:56Ama
34:57ateşçilerle konuştun.
34:59Hiçbir şey garip olduğunu görmedi.
35:01Garip bir şey görmedim.
35:02Hiçbir şey garip olduğunu görmedim.
35:03Ayrıca,
35:04ateşi kovulmuş olabileceğini
35:05hiç düşünmemiştim.
35:06Nasıl?
35:07Begoña, hiçbir şey bulmamıştı.
35:09İçimizde
35:10Yüce İsa'yı
35:11suçlamak için
35:12seçeneklerimiz yok.
35:13Aman Tanrım.
35:14Sakin ol Begoña.
35:15Bu konuda
35:16en azından birlikteyiz.
35:17Sen ve ben
35:18sakin olamayacağız.
35:19Yüce İsa
35:20üzerimizde değil.
35:21Ne yaptığımı
35:22yap.
35:23Söylerim.
35:27Ne oldu?
35:29Bu sabah
35:30Yüce İsa bana
35:32babamın hatırını
35:33çizdi.
35:35Ne yaptı?
35:38Benim evimden
35:39tüm para kazandı.
35:42Durmayacak.
35:44Andres bizi kazandı.
35:49Ne yapıyorsun?
35:50Nereye gidiyorsun?
35:51Birisi
35:52bu oğlanın
35:53ayaklarına durmalı.
35:54Hiçbir şeye yarayacak.
35:55Begoña, ne yapmalıyım?
35:56Ne yapmalıyım?
35:57Ne yapmalıyım?
35:58Ne yapmalıyım?
35:59Ne yapmalıyım?
36:00Tamam.
36:01Tamam.
36:03Bir şey yapacağız.
36:05Bunu yalnızca
36:06mümkün bir şekilde
36:08çözmeyeceğiz.
36:10Gerçekten bu sefer.
36:24Neden bu kadar uzattın?
36:27İmkansız.
36:28İmkansız.
36:29İmkansız diyor.
36:30Sakin ol.
36:31Her şey yönetmenin yaptığı gibi.
36:33Kırmızı ayaklarla
36:34çok zorlanıyoruz.
36:36Ne oldu?
36:38Evet,
36:39sevgili eksek sekreterimiz
36:40her şeyi yan yana bıraktı.
36:41Ve yeni sekreterimle
36:42el ele
36:43çalışmak zorunda kaldım.
36:44Ayaklarını da
36:45yerleştirmek zorunda kaldım.
36:46Andres,
36:47bu kadın için
36:48bir değişiklik olduğunu bilmiyordun.
36:49Evet,
36:50bugün bir değişiklik oldu.
36:51Nasıl?
36:52Nasıl?
36:53Nasıl, evet.
36:55Normal.
36:56Nasıl normal?
36:58Bu ne tür bir cevap?
36:59Daha ne istiyorsun?
37:01Adı ne?
37:02Yaşı ne?
37:03Sevimli mi, sevimli mi?
37:04Söyle.
37:05Adı Miriam.
37:07Normal sevimli.
37:09Yaşı...
37:10Bilmiyorum, genç.
37:11Gerçekten mi?
37:12Onunla ilgilenmek için mi?
37:14Bırak, Gemma.
37:16Ulusal.
37:17Sen bilirsin ki
37:18erkekler
37:19detaylarına çok dikkat etmiyor.
37:20Bu da o.
37:21Evet, gerçekten
37:22sormak için bilmiyorlar.
37:25Gemma,
37:26bu akşam
37:27ne demiştin?
37:28Bu akşam, değil mi?
37:29Bu kadınların
37:30evi yapmak için
37:31ne yaptın?
37:32Bu kadınların evi yapmak için
37:33ne yaptın?
37:35Hiçbir şey.
37:36Biraz dağıttım
37:37ve aldım.
37:38Ne kadar aldın?
37:40Bilmiyorum.
37:41Hala söylemedim.
37:42Bir infusiyon hazırlayacağım.
37:43İster misiniz?
37:44Hayır, hayır, teşekkürler.
37:48İmponderable.
37:49Bu kelimeyi seviyorum.
37:52Kimi bekliyoruz?
37:54Bilmem, değil mi?
37:55Ben açarım.
37:58Bu akşam
37:59iyi olmadı.
38:04Begoña?
38:05Andres?
38:06İyi akşamlar.
38:07Gidebilir miyiz?
38:08Evet, tabii ki.
38:09Hadi.
38:10Teşekkürler.
38:11Bir şey var mı?
38:16Üzgünüm.
38:18Sizlerle
38:19önemli bir şey
38:20konuşmak istiyorum.
38:22Ne var?
38:23İyi misin?
38:24Evet demek istiyorum.
38:25Ama
38:26öyle değil.
38:28Oturun.
38:30Teşekkürler.
38:32Teşekkürler.
38:41Bakın,
38:42bir zaman önce
38:43Valentin'in
38:44durumu iletişim ettim.
38:47Brezilya'da mı?
38:48Evet.
38:49Biliyordum.
38:50Hiçbir şey söylemek istemedim.
38:53Bir arkadaşımın
38:54orada yaşadığını
38:55istedim.
38:56Banaus'ta
38:57onu bulmak istedim.
38:59Ama bu
39:00mümkün değildi.
39:01Çünkü
39:02o an
39:04öldü.
39:05Öldürme
39:06sertifikası
39:07aldık.
39:08Evet.
39:09Bu sertifikada
39:10bir an önce
39:11Cristobal,
39:12arkadaşım,
39:13ilgili
39:14ilgili
39:15ilgili
39:16ilgili
39:17ilgili
39:18ilgili
39:19ilgili
39:20ilgili
39:22Bu sebeple
39:23sertifikayı görmek istedin.
39:25Bu sebeple
39:26özür dilerim.
39:27İlginç olduğum
39:28sebeplerini anlatmak için.
39:30Gerçekten mi
39:31görmek istedin?
39:35Bu sebeple
39:36o an
39:37Brezilya'dan
39:38bildirim geldi.
39:40Manaus'ta
39:41Valentin Merino
39:42yoktu.
39:44Ve Brezilya'da
39:45yaşayan
39:46kimse yoktu.
39:48Ama bu
39:49mümkün değil, Andres.
39:51Valentin
39:52oradan
39:53krimden
39:54suçlanmaya başladı.
39:56Luis,
39:58o kart falsiydi.
40:00Ne?
40:01Nasıl falsiydi?
40:03Ne diyorsun?
40:05O dokumentanın
40:06arkasında kimse yoktu.
40:09Ne diyorum
40:10Joaquin,
40:11senin
40:12kardeşin
40:13Valentin
40:14Clotilde'yi öldürmedi.
40:16Çok da
40:17Brezilya'ya gitmedi.
40:21Onlar için
40:22birşey olsun.
40:24Kardeş,
40:25sen ile
40:26öyle birşey olmaklı değilsin.
40:28Ben
40:30de
40:31viel
40:32karere gitmek için
40:33bir zamanlar
40:34yardımcı oldum.
40:35Gerçekten
40:36çok
40:37sevindim.
40:39Saygı
40:40geleceğin
40:41mümkün değil,
40:43ama
40:44kardaş olduğumuz
40:45konu
40:46çok
40:47geçmiş.
40:48Bu hiç
40:49Bu konuyu konuştuklarımızla çok boğazım var.
40:52Jacinto'nun sizinle boğazınız mı boğaz?
40:55Seninle boğaz değil.
40:57Ama senin bilgilerin için, o da bir tanesi değil.
41:00Luciano'nunla tanıştığına eminim.
41:02Eminim.
41:04O zaman, arkadaşını tanıyor mu?
41:07Bak, Jacinto bana lütfen bir arkadaşını
41:10Seviye'ye gidip kardeşini görmek için bir araba arasında koydu.
41:14Umarım bir kaputu atmıştır.
41:16Çünkü Jacinto gerçekten bir adamın gölü.
41:19Evet, evet. Ben Jacinto'nun adına geliyorum.
41:22Bakın, biz de bu yola gittik.
41:24Ayrıca, Portoledo'da birlikte yürüyüşe gidiyorsunuz değil mi?
41:28Yürüyüş değil, çalışma.
41:30Evet, Mrs. Marta bize izin verdi.
41:33Harika.
41:35Sonra eğer üçüncü olsanız, bana yardımcı olabilirsiniz.
41:37Yalnız olmak için bir çay içersiniz.
41:40Gerçekten mi, Anastasio?
41:42Nasıl bir adamın yalancı olması olabilir?
41:45Sadece bir yalancı olduğunu biliyorsun.
41:47Carmen, seni karıştırıyorsun.
41:50Nasıl karıştırıyorum?
41:52Ben sana söylüyorum ki, o adam bir yalancı değil.
41:55Ama Jacinto'nun adına bir adamla yaşadığını söyledi.
41:59Evet, bir arkadaşı ile yaşıyor.
42:01Bir araba mekaniklerinde.
42:03Ve yaklaşık bir süre sonra eşiyle evlenecek.
42:05Arkadaşı evlenmiş mi?
42:08Bak Carmen, bu Jacinto'nun moda, kremi, parfümleri,
42:11adamlarına sevmediğini söylüyorum.
42:13Ben Jacinto'ya güveniyorum.
42:15Ne Jacinto'yu?
42:17Ne Jacinto'yu, Carmen?
42:19Toreler, bohçaları, futbolcuları, hiçbir şey beğenmez.
42:25Gerçekten Anastasio, senin işin bir soluşu var.
42:28Neyi beğenirse, neyi beğenmezse, neyi beğenmezse.
42:31Benim için ne kadar da güzel, ne kadar da iyi bir adam.
42:34Ama ben senin için gözüm var.
42:38O yüzden bana güven.
42:39Ya da...
42:40Ya da ne?
42:43Gerçekten oğlum, ne lezzetli bir şey.
42:45Bak, şöyle bir sopa vereyim mi?
42:48Bu konuda artık yoruldun mu?
42:59Kardeşiniz hiçbir yere gitmemiş.
43:02Çünkü...
43:04Klotilde'nin yaptığı aynı gece de öldü.
43:05Jesus'un elinde.
43:08İkisi de onu öldürdü.
43:13Çok üzgünüm.
43:21Sizin söylediklerinizden kesinlikle emin misiniz?
43:25Üzgünüm, evet.
43:27Begoña, onu incitmeyenlerden keşfediyor.
43:30Ve Jesus, Klotilde'ye affetti.
43:33O zaman o gün...
43:36Delirmedin mi?
43:38Gerçekten mi dedin?
43:40Ne söylediğimi çok iyi hatırlamıyorum ama...
43:42Ama sanırım öyle.
43:44Mesela Jesus ve Damien bize delirmeyi düşünüyorlardı.
43:49Jesus, Klotilde'yi öldürdü.
43:51Ve o zaman,
43:53Jesus, Klotilde'yi öldürdü.
43:55O zaman,
43:57Jesus, Klotilde'yi öldürdü.
43:59O zaman,
44:00Jesus, Klotilde'yi ve Valentin'i öldürdü.
44:03Çünkü sevdikleriydi.
44:05Ben...
44:07Bir fotoğrafı buldum.
44:09İkisinin fotoğrafı.
44:11Dışarıda.
44:13Benim çocuğumla birlikte.
44:17Ondan sonra,
44:19kulağını kırdı.
44:22Allah kahretsin!
44:25Uyandı.
44:26Uyandı.
44:28Onları öldürdü.
44:30Birlikte kaçmak için.
44:35O zaman, Valentin burada, Toledo'da.
44:38Bu, biz aramaya çalıştık.
44:40Ve...
44:42Güneş'e gittik.
44:44Güneş'in yolunda olduğunu öğrendik.
44:48O zaman, bitti.
44:50Polise gidelim.
44:52Luis, Luis.
44:54Hayır, hayır.
44:56Ben...
44:58Ben, değilim.
45:00Açın gözlerinizi.
45:02Hadi.
45:04Luis.
45:07Luis, Luis.
45:09Luis, Luis.
45:12Luis, Luis.
45:14Luis, Luis, Luis.
45:16Luis, Luis.
45:18Luis.
45:20Luis.
45:22Luis.
45:24Luis.
45:26Yine Valentin'i gönderebilir miyiz?
45:30İnanamıyorum.
45:32İnanamıyorum.
45:34İnanamıyorum.
45:36Ve sonuçta,
45:38Yüce İsa ne yaptığımızı anlattı.
45:42Kaderini öldürdü.
45:44Ve?
45:46Ve yakaladı.
45:48İnanamıyorum.
45:54İnanamıyorum.
46:18Ne yapıyorsunuz?
46:20Nereye gidiyorsunuz?
46:22Beni takip etmeyin!
46:24Burada kalın, beni takip etmeyin lütfen!
46:26Nereye gidiyorsunuz?
46:28Burada kalın!
46:30Lütfen!
46:32Burada kalın!
46:34Ne yapacaksınız?
46:36Ben senin kardeşin için geliyorum!
46:42Dina!
46:48Ne yapacaksınız?