Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm so sorry.
00:02I'm sorry, too.
00:04I'm sorry.
00:06I'm so sorry.
00:12Isn't this the dragon egg?
00:14Why didn't it go back to that pit?
00:16When you solved the ice storm,
00:18it flew up from the pit with those eggs,
00:20and then it flew into my arms.
00:22and then it flew into my arms.
00:24It's awake now.
00:26And it seems to like you.
00:28We've awakened the dragon egg so many times.
00:30We've awakened the dragon egg so many times.
00:32It's never happened before.
00:34That's because the young master released the flame to wake it up.
00:36That's because the young master released the flame to wake it up.
00:38Shouldn't it be close to me?
00:40Shouldn't it be close to me?
00:42So cute.
00:44So cute.
00:46Little guy, don't you want to go back?
00:48Little guy, don't you want to go back?
00:50If you don't want to go back, you have to go back.
00:52But he seems to resist...
00:54But he seems to resist...
00:56But he seems to resist...
00:58I don't think he wants to go back now.
01:00I don't think he wants to go back now.
01:02He's such a scheming guy!
01:04Elfie can't leave her alone.
01:06Yeyu!
01:08This egg has been regenerated.
01:10According to our tribe's rule,
01:12you must not throw it away.
01:14Ewyu, keep it.
01:16Erhan!
01:18Take her back to the Dragon team.
01:20You're quite sensible.
01:21Then I'll let you go for now.
01:24This time I can wake up two Sky Dragons from the Sky Dragon Tomb.
01:27Maybe it's a kind of magic trick.
01:30Please return to the Sky Dragon's territory to be guests.
01:50Translated by Bilibili Uploader
01:58You Sky Dragons really have your own characteristics.
02:03We have several blood types.
02:05Different blood types mean different looks.
02:08We are a harmonious big family.
02:13I thought Sky Dragons live in the mountains.
02:16I didn't expect your buildings to be so gorgeous.
02:20The Sky Dragon Tomb
02:34My Lady!
02:35My Lady!
02:36You're back!
02:38This is the dragon egg you woke up from the Sky Dragon Tomb.
02:42Me? I'm not a dragon egg!
02:44Call me Mr. Golden Dragon!
02:50Who are you?
02:52I'm your Lady's Guardian Envoy.
02:55Your craftsmanship is not bad.
02:57Be careful.
02:58This is Ye Yu.
02:59He saved us together with Miss Xue.
03:01He also helped us find the Golden Dragon.
03:03He's a distinguished guest of the Sky Dragon Clan.
03:06Distinguished guest?
03:07Just now, Mr. Gu Tai also told the Clan Leader
03:10that two outsiders did something bad
03:12and attracted the Dark Clouds.
03:13That's why you died in the Sky Dragon Tomb.
03:16What?
03:18Please forgive us, Clan Leader.
03:20Clan Leader, it's all my fault.
03:22I couldn't save Sister Zhiyun.
03:30How dare you!
03:31You're so unruly!
03:42I'm sorry.
03:43I'm just an outsider.
03:46I don't know the rules here.
03:53Yun'er!
03:54Father!
03:59Yun'er, what's going on?
04:03I heard you told everyone that I was dead.
04:07But now I've brought the Golden Dragon back safe and sound.
04:10Are you disappointed?
04:13No, it's not my fault.
04:15The Dark Clouds are so strong.
04:17I really thought...
04:19I'll give you another chance.
04:22Clan Leader!
04:23Clan Leader, save me!
04:24That's enough.
04:25Elder, take Gu Tai away and interrogate him.
04:28Yes.
04:29We haven't asked him yet.
04:31Father, how can you let him go?
04:34We can't let our family get involved.
04:36It's better to solve this matter privately.
04:43I'm Gu Sheng, the Clan Leader of the Dragon Clan.
04:46I'm sorry for what I did just now.
04:53Gu Tai is so ridiculous.
04:55He's even a friend of the Dragon Clan.
04:57How dare he!
05:01Thank you for saving my daughter
05:03and replacing our clan with two dragons.
05:06Why don't you stay in Feilong Valley for a few days?
05:10I'd like to pay a visit to the Clan Leader.
05:12You don't have to.
05:14We're here for the Huangjue Divine Talisman.
05:17Huangjue Divine Talisman?
05:24The Huangjue Divine Talisman is indeed
05:26a magical artifact of the Huanggu Realm.
05:28But it's hidden in an ancient secret mirror.
05:32No one has asked about it for hundreds of years.
05:34It's not easy to find it.
05:37In order to save our friends,
05:39no matter how hard it is, we have to go.
05:41Clan Leader Gu, why don't you be a good person
05:44and give us some advice?
05:46They are so loyal to their friends.
05:49I envy such friendship.
05:51If you want to go,
05:53you can go with us
05:55after a while.
05:57We can show you the way.
06:01Thank you, Clan Leader Gu.
06:06Thank you for escorting the dragon eggs all the way.
06:08Now that we're back in the Tianlong Clan,
06:10we can give them to you.
06:24What's going on?
06:26Father, after the dragon eggs were retrieved from the tomb,
06:28Sister Xue escorted them all the way.
06:30She's only sticking to it now.
06:32It seems that she still doesn't want to go back.
06:35No, the dragon eggs must be retrieved.
06:49Don't bother. You can't take him away.
06:51He has already given in.
06:53How dare you!
06:55How dare you make an outsider your master!
06:58Dragon Egg
07:03Elder,
07:05do you want to attack the eggs
07:07or the people?