Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I've seen your smiling face when you entered the Marquis Manor.
00:00:04It's like an old friend of mine.
00:00:09So, I hope you won't be so troubled.
00:00:12You can smile more often from now on.
00:00:18I'm sorry.
00:00:20I'm sorry.
00:00:22I'm sorry.
00:00:24I'm sorry.
00:00:26I'm sorry.
00:00:28I'm sorry.
00:00:52He's not an easy person.
00:00:54He's actually quite nice.
00:00:57What do you want to write?
00:00:59I already have Brother A'Mo.
00:01:09I'm done.
00:01:11If Jing'er is more troubled,
00:01:13I won't refuse you next time.
00:01:16I know you're not that kind of person.
00:01:19Then what kind of person am I?
00:01:21A good person.
00:01:22A good person?
00:01:24You're the first one to say that I'm a good person.
00:01:26Okay.
00:01:27From now on,
00:01:29I'll be a good person
00:01:30in your place.
00:01:33By the way,
00:01:34there have been a lot of rumors in the past few days.
00:01:36The people of the Bai Clan
00:01:38have been asking for punishment.
00:01:40Do you need me to do anything for you?
00:01:43The cold winter is coming.
00:01:45Just tell them to come.
00:01:46Just tell them to beg me.
00:01:48Okay.
00:01:49Then I'll look forward to it.
00:01:51By the way,
00:01:52why did you go to the pawnshop?
00:01:54Because I lost
00:01:56a very important item.
00:01:58That's my life.
00:02:01What item?
00:02:02When I went to the pawnshop,
00:02:04I went to look for it for you.
00:02:06Are you really going to close the pawnshop for me?
00:02:09I'm afraid I'll ruin your reputation.
00:02:12You lost your reputation for Jing'er.
00:02:14What is this?
00:02:16Then thank you very much.
00:02:18I lost a jade pendant.
00:02:21It's red on it.
00:02:23Miss, bad news.
00:02:24Concubine Liu took Lin Wanxin away from the prison.
00:02:27Concubine Liu took Lin Wanxin away from the prison.
00:02:30Lin Wanxin?
00:02:32Only my modern material and weapon
00:02:35can calm the Lord down.
00:02:38This person is really unyielding.
00:02:40He actually coaxed Concubine Liu,
00:02:42who is always smart, to save him.
00:02:44Tower Master,
00:02:45this person can't be underestimated.
00:02:47As far as I know him,
00:02:49he's not just
00:02:51relying on Concubine Liu.
00:02:53You mean
00:02:54he's only relying on the Lord?
00:02:56But what else can he do?
00:02:58He's better than Yan Zhi.
00:03:00No.
00:03:01He can make firearms.
00:03:02Firearms?
00:03:03Yes.
00:03:04Please send someone to keep an eye on him.
00:03:07Please tell the Lord
00:03:09to be careful.
00:03:10We must take action first.
00:03:12Okay, I got it.
00:03:14These days,
00:03:15I'm going to do another big thing.
00:03:17I'm going to take revenge.
00:03:20I'm going to get my reputation back.
00:03:27Isn't this Marquis Xuande?
00:03:29He was just repaired a while ago.
00:03:31What a shame.
00:03:32Not only that,
00:03:33he was banished by the Qian family,
00:03:34and abandoned by the Bai family.
00:03:36He can't even
00:03:37run a flour business.
00:03:39I heard that
00:03:40his family owes a lot of money,
00:03:41but they haven't paid him yet.
00:03:43They're all making trouble in front of his house.
00:03:45It's good for him
00:03:46to come here to drink alone.
00:03:49Shut up.
00:03:50You humiliated our men so much,
00:03:51and you don't even let me say a few words?
00:03:54I'm the Marquis.
00:03:55How can I talk to you?
00:03:57Marquis?
00:03:58My father received news in the court
00:04:00that His Majesty is going to depose you.
00:04:07Help!
00:04:08Help!
00:04:10Little girl, don't run.
00:04:11Help!
00:04:14I'm Marquis Xuande.
00:04:15How dare you rob me in front of me?
00:04:17Get out!
00:04:18Marquis Xuande?
00:04:19You're lucky.
00:04:30You're finally awake.
00:04:32My Lord.
00:04:34You know who I am?
00:04:36Yes.
00:04:37I know who you are.
00:04:38I'm here for you.
00:04:42I didn't expect you to save me.
00:04:53My Lord.
00:04:54I'm the daughter of Liu Pangzhi.
00:04:56Liu Fu, Master Liu,
00:04:57is my benefactor.
00:04:59He was afraid that you would be determined
00:05:01because of what happened before,
00:05:02so he asked me to come here
00:05:04to help you.
00:05:05Liu Fu?
00:05:07Is he the elder brother of Concubine Liu?
00:05:08Yes.
00:05:09He asked you to come here
00:05:11because Concubine Liu didn't give up on me.
00:05:13It's all Bai Jin's fault.
00:05:15You can't be determined.
00:05:17Actually,
00:05:18Her Highness the Noble Consort values you very much.
00:05:20But she's still angry.
00:05:23After all,
00:05:24she saved you in that way.
00:05:25As a result,
00:05:26such a scandal happened.
00:05:27Yes.
00:05:28It's all Bai Jin's fault.
00:05:30How...
00:05:31How can I make Her Highness the Noble Consort believe me?
00:05:33My Lord, you know
00:05:34what Her Highness the Noble Consort likes.
00:05:37Gold and silver jewelry?
00:05:38But I'm in a difficult situation now.
00:05:41If you don't solve it,
00:05:43His Majesty will deprive you of the title of Marquis.
00:05:47There are so many houses,
00:05:48mansions
00:05:49and mansions in the Marquis's Mansion.
00:05:50Why don't you sell them?
00:05:52In this way,
00:05:53you can make up for the money you owe.
00:05:55You can save the reputation
00:05:56and make Her Highness the Noble Consort happy.
00:05:58In this way, she can speak for you.
00:06:01My Lord,
00:06:02as long as you have the title,
00:06:04you can have everything in the future.
00:06:06Yes.
00:06:07Yes.
00:06:08Just as you said.
00:06:10In fact,
00:06:11I admired you
00:06:12long ago.
00:06:14This time,
00:06:15I also came to accompany you.
00:06:19My Lord, please keep it a secret for me.
00:06:21If others know it,
00:06:24it will be bad.
00:06:28Okay.
00:06:32My Lady,
00:06:33you really have the reputation of a fairy.
00:06:35Now the flood has blocked the road.
00:06:37The charcoal fire outside can't be sent.
00:06:38Many officials' houses
00:06:39don't have enough charcoal fire.
00:06:41Now the charcoal fire is hard to get.
00:06:43We can make a lot of money.
00:06:46I have already sent out a message
00:06:48saying that we have charcoal fire in our hands.
00:06:50In a few days,
00:06:52someone will come to us.
00:06:54At that time,
00:06:55you can buy it at a long price
00:06:57according to the number I assigned to you.
00:06:59Buy it at a long price?
00:07:01But we can...
00:07:02We won't make money this time.
00:07:04Make money?
00:07:06Yes.
00:07:09Wenqian,
00:07:10you have been divorced.
00:07:11You are Bai Ling.
00:07:12You are the best gift
00:07:13from my family.
00:07:15How dare you show your face on the street
00:07:17and beat a woman?
00:07:18You also offended the concubine's sister-in-law.
00:07:20Do you want my family
00:07:21to be buried with you?
00:07:23My Lord,
00:07:24you...
00:07:26You have ruined
00:07:27the reputation of my family
00:07:29for decades.
00:07:30My family's reputation
00:07:31has been ruined
00:07:32because of you.
00:07:34My Lord,
00:07:36I took my daughter back.
00:07:38She didn't do anything wrong.
00:07:40You shouldn't slander her like this.
00:07:42Fine.
00:07:43Bai Zongwen,
00:07:45it's all your fault.
00:07:46It's all your fault for indulging her.
00:07:48You invited me here
00:07:49to expel
00:07:50Bai Jin,
00:07:51your stepfather,
00:07:52from the clan.
00:07:53My son is not my stepfather.
00:07:54It's my daughter,
00:07:55Bai Jin's stepfather.
00:07:56It's...
00:07:57It's him who abandoned
00:07:58that ungrateful
00:07:59Shen Mingrui.
00:08:00Nonsense.
00:08:01Bai Zongwen,
00:08:02do you know that
00:08:03I have several daughters?
00:08:04They were abandoned
00:08:05because Bai Jin refused to marry.
00:08:06I want you
00:08:07to expel him from the clan.
00:08:09Otherwise,
00:08:10I will expel you
00:08:11and Bai Zongwen from the clan.
00:08:15I, Bai Zongwen,
00:08:16will never be related to the clan.
00:08:19Father,
00:08:20thank you.
00:08:22Thank you for protecting me.
00:08:25I'm contented.
00:08:27Good.
00:08:28What a loving father and son.
00:08:30Bai Zongwen,
00:08:31when you were injured,
00:08:32I treated you well.
00:08:34I gave you a lot of support.
00:08:36Tell me,
00:08:37are you going to leave the clan
00:08:39and give all your property
00:08:40to me?
00:08:42Tell me.
00:08:43Clan leader,
00:08:44you are really
00:08:45shameless.
00:08:47Clan leader,
00:08:48you are really
00:08:49shameless.
00:08:51Bastard,
00:08:52how dare you
00:08:53talk to me like this?
00:08:57I regarded you as an elder
00:08:59and even gave you a sword.
00:09:00Now I really regret it.
00:09:02I regret that
00:09:03I didn't kick you out earlier.
00:09:04When we started our business,
00:09:06you helped us once.
00:09:08After making money,
00:09:09my father built a ancestral hall
00:09:11and a school for the clan.
00:09:12He tried his best
00:09:14for the future of the Bai clan.
00:09:15I owe him.
00:09:18Father,
00:09:19maybe
00:09:20we paid too much
00:09:21before.
00:09:23I suggest
00:09:24we withdraw
00:09:26all the money
00:09:27from the Bai clan.
00:09:28How dare you!
00:09:31You humiliated my daughter
00:09:32and stole my property.
00:09:33How dare you!
00:09:34I will announce tomorrow
00:09:35that the Bai clan
00:09:36will no longer
00:09:37associate with the clan.
00:09:38You…
00:09:40You…
00:09:41You left the clan
00:09:42with nothing
00:09:43and nothing at all.
00:09:45Jin'er,
00:09:46I've been waiting for you for a long time.
00:09:47I'm almost late.
00:09:49Mrs. Qian.
00:09:53Mrs. Qian,
00:09:54Mrs. Qian,
00:09:55I have something to deal with.
00:09:58Isn't he the clan leader
00:09:59of the Bai clan?
00:10:00Bai Jin is a bully.
00:10:02Don't be with him.
00:10:03What bully?
00:10:05It's Bai Jin
00:10:06who doesn't want Shen Mingrui.
00:10:07What's wrong with that?
00:10:08Besides,
00:10:09Jin'er
00:10:10has a long-term vision.
00:10:12She has so much money
00:10:13that no one can afford.
00:10:14So many ladies
00:10:15who are in charge of Zhongkui
00:10:16want to make friends with Jin'er
00:10:17but they can't.
00:10:20Bai Jin,
00:10:21our Bai clan
00:10:22also needs
00:10:23a lot of charcoal.
00:10:24If you have some…
00:10:27Others
00:10:28can't compare to you.
00:10:30You're worth a lot.
00:10:31You…
00:10:32Guards.
00:10:33Send him away.
00:10:37Mrs. Qian,
00:10:38let's go to the porridge shop
00:10:39to eat porridge first.
00:10:40Then
00:10:41I'll go with you
00:10:42to see the ladies.
00:10:44Don't worry.
00:10:45I've prepared
00:10:46the charcoal
00:10:47for you and your friends.
00:10:48Jin'er,
00:10:49you're so kind.
00:10:51You've prepared porridge
00:10:52for so many people
00:10:53these days.
00:10:54Many people
00:10:55said that
00:10:56you're a kind lady.
00:10:57This is what I should do.
00:11:04Your Majesty,
00:11:05this is caramel pudding.
00:11:08Where is the Noble Consort?
00:11:10Her Highness is not feeling well
00:11:11and is resting.
00:11:13I'll call her now.
00:11:16No need.
00:11:17You stay
00:11:18and serve me.
00:11:20You're right.
00:11:21You're
00:11:22quite good at it.
00:11:24You used to be a double-edged knife.
00:11:25Now you're a pudding knife.
00:11:27What else
00:11:28I don't know?
00:11:30Your Majesty,
00:11:31I've also learned how to massage.
00:11:34I'll help you
00:11:35to relax.
00:11:39Come on.
00:11:51Your Majesty,
00:11:52what's wrong?
00:11:53After you gave Her Highness
00:11:54the gold and silver jewelry last time,
00:11:56didn't Her Highness
00:11:57give up?
00:11:59Not only did she
00:12:00keep her title
00:12:01in front of His Majesty,
00:12:02but she also
00:12:03gave you
00:12:04an important task.
00:12:07She asked me
00:12:08to build a bridge
00:12:09and build a bridge.
00:12:10I'm afraid
00:12:11I can't do it.
00:12:12I'm afraid
00:12:13I can't do it.
00:12:14I'm afraid
00:12:15I can't do it.
00:12:16I'm afraid
00:12:17I can't do it.
00:12:18I'm afraid
00:12:19Her Highness told me
00:12:20to build a bridge and sell things bought money,
00:12:21but all my money
00:12:21didn't go through me.
00:12:22but all my money
00:12:23didn't go through me.
00:12:24The relief payment
00:12:25was very good.
00:12:26But Her Highness
00:12:27didn't give me this.
00:12:29She trusted you.
00:12:30You must take your time.
00:12:33Now I don't have enough money,
00:12:34but the upper and lower operations need to be done.
00:12:36Her Highness also said
00:12:37she wanted a staysaurine head robe.
00:12:39You said
00:12:40if His Highness
00:12:41had that head robe this time,
00:12:42maybe this money
00:12:44could pass through you.
00:12:46I think
00:12:47it will be enough
00:12:48I'm not afraid that I won't have a chance to show my face.
00:12:51That mask costs 100,000 taels of silver.
00:12:53I know the people in the bank.
00:12:55I'm here to make a guarantee.
00:12:56I don't need to mortgage the shop.
00:12:58I can borrow the money.
00:12:59I can solve the problem.
00:13:00What do you think?
00:13:02Okay.
00:13:03I'll make the Noble Consort happy first.
00:13:06There's one thing
00:13:08I want her to do for me.
00:13:19Your Highness.
00:13:26I've taken care of the things you asked me to do.
00:13:29The new weavers and guards
00:13:31are all grateful to you.
00:13:34Well done.
00:13:36You're so devoted to me.
00:13:39I should reward you.
00:13:41I want to get my reputation back.
00:13:44What do you mean?
00:13:46I want Bai Jin to marry me again.
00:13:49The rumors that slander me will cease to exist.
00:13:52With Bai Jin,
00:13:54the Bai family's property will be mine.
00:13:57By then,
00:13:58I'll be able to serve you better.
00:14:01Okay.
00:14:03As you wish.
00:14:05Thank you, Your Highness.
00:14:07Look at you.
00:14:09All the women around you
00:14:12are not that simple.
00:14:14You mean...
00:14:16When I have the chance,
00:14:18I'll let you see
00:14:20the Noble Consort His Majesty adores.
00:14:22Here.
00:14:23Thank you, Miss Bai.
00:14:24You're so kind.
00:14:28Miss Bai saves lives.
00:14:30If anyone of you dares to speak ill of her,
00:14:31don't blame me for being rude.
00:14:45Why are you here, Tower Master?
00:14:47Why are you looking at me like that?
00:14:49You seem to love me more.
00:14:52I've been around for a long time.
00:14:54Everyone knows me.
00:14:56Now,
00:14:57the people respect you.
00:14:59The Noble Lady of Da Guan
00:15:00is in good terms with you because of me.
00:15:02The rumors will cease to exist.
00:15:04Jin'er,
00:15:05it's a good plan.
00:15:07Thank you, Tower Master,
00:15:09for always protecting me.
00:15:11If it weren't for your help,
00:15:13I wouldn't have been able to get
00:15:15Shen Mingrui's huge loan this time.
00:15:18Noble Consort Liu is greedy.
00:15:20She doesn't deserve Shen Mingrui.
00:15:22However,
00:15:23I got the evidence
00:15:24that she helped the Noble Consort sell off the officials.
00:15:26I also learned that
00:15:27they left behind
00:15:28two types of charcoal.
00:15:30That's great.
00:15:31By the way,
00:15:32I heard from Madam Qian
00:15:33that the Xian family is holding a business meeting.
00:15:35Do you think
00:15:37they will be able to
00:15:39sell off Shen Mingrui
00:15:41this time?
00:15:44I will cooperate with whatever you want to do.
00:15:46If Noble Consort Liu
00:15:48comes forward to protect me,
00:15:49I'm afraid
00:15:50I will need your help.
00:15:52However, I heard
00:15:53that His Majesty
00:15:54has been targeting you recently.
00:15:56I wonder if you...
00:15:57His Majesty will definitely protect you.
00:15:59How can you be so sure?
00:16:01His Majesty and I
00:16:02don't have much in common.
00:16:04His Majesty
00:16:05admires you.
00:16:06Admire me?
00:16:07What does he admire me for?
00:16:08A lot.
00:16:09By the way,
00:16:10Lin Wanxin
00:16:11has been adored by His Majesty.
00:16:13She will soon become Noble Consort Shu.
00:16:15That's fast.
00:16:16I'm sure
00:16:17he will take revenge.
00:16:18Then...
00:16:21This...
00:16:22This jade pendant...
00:16:25Isn't this jade pendant
00:16:26on Shen Mingrui?
00:16:28It was on Shen Mingrui before.
00:16:30But this is...
00:16:31Master,
00:16:32I just received a message.
00:16:39Where is my jade pendant?
00:16:41Master,
00:16:42the owner of this jade pendant
00:16:44cares so much about you.
00:16:48It turns out that the master is proud of himself
00:16:50and refuses to marry.
00:16:51It was Qin Shen who gave it to him.
00:17:00What's the matter?
00:17:01What's the matter?
00:17:02What's the matter?
00:17:03What's the matter?
00:17:04What's the matter?
00:17:05What's the matter?
00:17:06What's the matter?
00:17:07What's the matter?
00:17:08Why are you in such a hurry?
00:17:09Shen Mingrui said just now
00:17:10that he has begged the Noble Consort
00:17:12to announce in public
00:17:13at the Qianjia Chamber of Commerce
00:17:14that Bai Jing will marry him again.
00:17:17What a shameless bastard!
00:17:19In this case,
00:17:20it's just right to send someone here.
00:17:23The Noble Consort made a move.
00:17:25Then you...
00:17:26It's just the Noble Consort.
00:17:28Is he
00:17:29not just the owner of Tianji House?
00:17:32Ruyan,
00:17:33hold on for a while.
00:17:34You can come back soon.
00:17:35Yes.
00:17:36Yes.
00:17:37I'm willing to do anything
00:17:39for the Tower Master.
00:17:47This girl
00:17:48seems to have a deep affection
00:17:50for the Tower Master.
00:17:52No.
00:17:53She is my most capable subordinate.
00:17:55Don't worry.
00:17:56The Chamber of Commerce
00:17:57will not only take down Shen Mingrui,
00:17:59but also take down
00:18:00Liu Jia and Noble Consort Liu.
00:18:03Miss Bai is here.
00:18:04Fortunately, Miss Bai is here.
00:18:05Everyone in the family
00:18:06has given me the last call.
00:18:08If I can't get the charcoal fire again,
00:18:10I'll have to take away
00:18:11my right to raise the family.
00:18:12Miss Bai not only has a good taste,
00:18:14but also generous.
00:18:15The Sun family also has charcoal fire,
00:18:16but it is sold at three times the price.
00:18:18The Sun family is a powerful family.
00:18:20How can it be compared to Miss Bai?
00:18:22Saving the victims
00:18:23is the living Bodhisattva of our capital.
00:18:25This is what I should do.
00:18:26Ladies, I...
00:18:27This is what my wife should do.
00:18:31Who is your wife?
00:18:33Miss Bai is pure and innocent.
00:18:35How shameless!
00:18:36She is not only shameless,
00:18:37but also embarrassed
00:18:38to come out and embarrass herself.
00:18:41Shen Mingrui,
00:18:42I wrote it clearly
00:18:44in the divorce letter.
00:18:46You and I have nothing to do with each other.
00:18:49Please be careful.
00:18:51I said I didn't agree.
00:18:53You are still the wife of the Marquis.
00:18:55Don't think
00:18:56I'll let you go back to your mother's house for a few days.
00:18:58You really should leave the Shen family.
00:19:00And
00:19:01return all the dowries
00:19:03you moved back.
00:19:05You are really a filial son.
00:19:07Not to mention that Miss Bai has left the Marquis.
00:19:10Even if she didn't leave,
00:19:11the dowry of a woman
00:19:12never belongs to the Marquis.
00:19:13Poverty can't be cut off.
00:19:15No wonder you are the Marquis.
00:19:17How can you do such a violent act?
00:19:21Bai Xining.
00:19:22Just right.
00:19:23All of you here today are distinguished guests.
00:19:25Then I'll say it again.
00:19:27Marquis Xuande and I
00:19:29have already severed all ties with each other.
00:19:30We have nothing to do with each other.
00:19:32The Marquis of Changting is the witness.
00:19:34Marquis.
00:19:35A person should have a good face and a good character.
00:19:37If you continue to entangle with me,
00:19:40I'm afraid you will be ridiculed.
00:19:43Bai Jinyan.
00:19:45By the way, ladies.
00:19:48In the coming spring,
00:19:49our Bai family will move to Jiangnan.
00:19:51Bai Jin.
00:19:52Let me tell you.
00:19:53You are still the wife of the Marquis.
00:19:56This is an order from the Noble Consort.
00:19:58How dare you disobey the decree?
00:20:00Who is the Noble Consort?
00:20:02Noble Consort Liu.
00:20:04The Noble Consort is the most trusted by His Majesty.
00:20:06She is also His Majesty's favorite.
00:20:08Bai Jinyan.
00:20:10Her Highness wants you to come back with me.
00:20:16If you kneel down now,
00:20:18when you go back,
00:20:20I won't punish you.
00:20:22I won't punish you.
00:20:23I have never heard such a ridiculous joke.
00:20:27Marriage is a matter of parents' orders and matchmakers' words.
00:20:31I wonder if Her Highness the Noble Consort has become your matchmaker
00:20:35or your godson.
00:20:37How dare you insult Her Highness.
00:20:39I am just a commoner.
00:20:40How dare I disrespect Her Highness?
00:20:42Shen Mingrui.
00:20:43I just suspect that
00:20:44I have been married to the Marquis for three years.
00:20:46You and I have never met.
00:20:47Now that I have left,
00:20:49you are still entangled with me.
00:20:51You don't respect me at all.
00:20:52You even lied to me.
00:20:53You said that Her Highness the Noble Consort wanted me to come back with you.
00:20:56Such a ridiculous joke.
00:20:57What a surprise.
00:20:58Yes.
00:20:59Her Highness the Noble Consort has always been considerate.
00:21:02How could she care about other people's marriage?
00:21:05I am afraid that Marquis Xuande has lost his mind.
00:21:09I heard that the Marquis's Mansion
00:21:10has been selling houses and land to make money.
00:21:13Miss Bai no longer has a good reputation.
00:21:16Bai Jinyan.
00:21:17I told you.
00:21:18This is all the Noble Consort's order.
00:21:20You deliberately led everyone to target me, didn't you?
00:21:23You have no evidence.
00:21:25Where is the evidence?
00:21:27Also,
00:21:28why is Her Highness the Noble Consort
00:21:30so good to you?
00:21:32She wants to help you.
00:21:33Is there a secret that can't be told?
00:21:37How dare you!
00:21:38How dare you frame the Noble Consort!
00:21:40You deserve to die!
00:21:41A husband should follow his wife.
00:21:43As long as the Marquis didn't divorce you,
00:21:45you are a member of the Marquis's Mansion.
00:21:46A husband should follow his wife.
00:21:48Even if you die,
00:21:49you are still a member of the Marquis's Mansion.
00:21:51You are just a woman.
00:21:52How can you turn the tables?
00:21:54Her Highness the Noble Consort
00:21:55is just stirring up trouble.
00:21:57You framed the Noble Consort.
00:21:59Believe it or not,
00:22:00I will kill you.
00:22:01You deserve it.
00:22:03Isn't this Noble Consort Liu's brother?
00:22:04Lord Liu.
00:22:05Bai Jinyan is sharp-tongued.
00:22:07I will take it back to the Marquis's Mansion
00:22:09and teach her a lesson.
00:22:10Shen Mingrui.
00:22:12Do you recognize this?
00:22:14Shen Mingrui.
00:22:15Do you recognize this?
00:22:16This is...
00:22:17This is...
00:22:19A loan.
00:22:20100,000 taels.
00:22:21The interest rate is rising.
00:22:22Now you may have
00:22:24200,000 taels of silver.
00:22:25What?
00:22:26200,000 taels?
00:22:27Don't you forget?
00:22:29This is a loan
00:22:31you borrowed from Datong Bank.
00:22:33Unfortunately,
00:22:34Datong Bank
00:22:36is also owned by the Bai family.
00:22:37Now the deadline is 15th.
00:22:40When will you pay it back?
00:22:41This...
00:22:42This is impossible.
00:22:43It's against the law
00:22:44to pay back a loan
00:22:45when it's written in black and white.
00:22:47Am I right, Lord Liu?
00:22:49What's going on?
00:22:50Why did you borrow so much money?
00:22:51How can you trust her so much?
00:22:53Is the Marquis's Mansion
00:22:54a place for borrowing money?
00:22:56No. This money is for you.
00:22:57Shut up.
00:22:58What nonsense are you talking about?
00:22:59After leaving Sister Bai,
00:23:00the Marquis's Mansion of Xuande
00:23:01is going to collapse.
00:23:02Shen Mingrui is a waste.
00:23:04It's a wise move
00:23:05for Miss Bai to leave him.
00:23:06It's okay if you don't pay it back.
00:23:08Then
00:23:09we won't attend
00:23:10the Chamber of Commerce.
00:23:11Let's go.
00:23:12Let's go
00:23:13to report to the government.
00:23:14No.
00:23:15It's not like that.
00:23:16Where is Ruyan?
00:23:17Ruyan can help me.
00:23:18Lord Liu.
00:23:19You asked her to accompany me.
00:23:21What Su Ruyan?
00:23:22Ruyan.
00:23:23Your relative.
00:23:24Tang Zhi's daughter.
00:23:25You asked her...
00:23:26Nonsense.
00:23:27Our Liu family
00:23:29doesn't have a relative named Su.
00:23:31You were cheated.
00:23:32Don't blame us.
00:23:35I was cheated?
00:23:37It's okay if you don't pay it back.
00:23:40Then
00:23:41we won't attend
00:23:42the Chamber of Commerce.
00:23:43Let's go
00:23:44to report to the government.
00:23:45Nonsense.
00:23:46Our Marquis's Mansion
00:23:47is full of glory.
00:23:48How could...
00:23:49Since it's full of glory,
00:23:50you won't be a loser
00:23:52and owe money, right?
00:23:54It's written clearly
00:23:55in black and white.
00:23:56If the Marquis's Mansion doesn't pay it back,
00:23:58all the property and land
00:24:00of the Marquis's Mansion
00:24:01will belong to the Bai family.
00:24:03Everyone in the Marquis's Mansion
00:24:04will be
00:24:07the scapegoat.
00:24:10Shen Mingrui.
00:24:11Pay it back.
00:24:13Shen Mingrui.
00:24:14Pay it back.
00:24:15No.
00:24:16It's not like that.
00:24:18It's you.
00:24:19You asked Su Ruyan
00:24:20to trick me.
00:24:21You asked her
00:24:22to buy my property.
00:24:23You asked her to owe me money.
00:24:25Shen Mingrui.
00:24:26The property and land
00:24:27are in your hands.
00:24:29Why are you lying?
00:24:31It's all
00:24:32your own will.
00:24:34No.
00:24:35No.
00:24:36You set me up.
00:24:37Set you up?
00:24:38You and your mother
00:24:40are not good at managing the family.
00:24:41You're always in trouble.
00:24:42When I married into the Marquis's Mansion,
00:24:44she was already dead.
00:24:45She was an empty shell.
00:24:47In the past three years,
00:24:49I've been filial to my in-laws,
00:24:50protected my servants,
00:24:51and treated everyone well.
00:24:54I just wanted to
00:24:55give the Marquis's Mansion a good reputation
00:24:56and a good future for you.
00:24:58Did I set you up?
00:25:00Did I set your family up
00:25:01and let you live
00:25:02a life of luxury?
00:25:05You're such a scoundrel.
00:25:06Why did you do that?
00:25:07I don't care about the inheritance.
00:25:09I tolerate my mother-in-law.
00:25:11I even let you
00:25:12take back the woman you cheated on me.
00:25:14I gave you all
00:25:15a good reputation.
00:25:16But
00:25:18you're the one who's shameless.
00:25:20You're the one who's heartless.
00:25:22You're the one who's angry.
00:25:25Shen Mingrui.
00:25:27You ask yourself.
00:25:29What did I do wrong?
00:25:31Shen Mingrui
00:25:32To you,
00:25:33to the Marquis's Mansion,
00:25:35I have no guilt.
00:25:37But what about you?
00:25:39You tried to forget
00:25:40and let me marry you again.
00:25:41It's just a hole in the Marquis's Mansion.
00:25:43I don't care about your past and future.
00:25:45Our Liang State
00:25:46doesn't have the right to divorce.
00:25:48You're rich.
00:25:49You should take care of your husband's family.
00:25:52My family's business makes money.
00:25:54Of course I have to give back to the people.
00:25:56But what about you, Lord Liu?
00:25:58You're an official in the court.
00:25:59What did you do in this snowstorm?
00:26:01I heard that
00:26:02the disaster relief money
00:26:04is all in your hands.
00:26:06But why do I think
00:26:08the refugees are getting
00:26:09more and more miserable?
00:26:12Shen Mingrui
00:26:14is not easy to do.
00:26:15He must kill himself.
00:26:17God has eyes.
00:26:19He won't let go of
00:26:20an evil finger.
00:26:21Well said.
00:26:24This is our family's banquet.
00:26:26I didn't invite you
00:26:27to pay back the money.
00:26:28Get out.
00:26:30Why don't you leave?
00:26:31Are you waiting for us
00:26:32to break into his background?
00:26:33I didn't know
00:26:34so many details before.
00:26:36I was really surprised
00:26:37when I heard from Bai Jin today.
00:26:39If anyone marries Shen Mingrui,
00:26:41he will be eaten
00:26:42by him.
00:26:43Well said.
00:26:44You are not welcome here.
00:26:45Get out.
00:26:46Just a few merchants
00:26:48dare to show off
00:26:49their nobility in public.
00:26:51I really
00:26:53haven't heard of it.
00:26:57The imperial concubine is here.
00:26:58Bow to her.
00:26:59Greetings, imperial concubine.
00:27:01Just a few merchants
00:27:03dare to show off their nobility
00:27:05in public.
00:27:07It's my duty
00:27:08to punish them.
00:27:09We...
00:27:11Even if you are a noble,
00:27:13you have to pass the master's approval
00:27:15to enter someone else's house.
00:27:17Do you recognize this bell?
00:27:19How dare you!
00:27:21What a sharp mouth!
00:27:24You don't know
00:27:25that I almost died
00:27:27a few days ago.
00:27:29Of course, there is nothing to be afraid of.
00:27:31Our Daliang
00:27:33is the pioneer of law.
00:27:34The emperor is also a wise emperor.
00:27:36He said
00:27:37the emperor committed a crime
00:27:38which is the same as the common people.
00:27:40The imperial concubine
00:27:41is very gracious.
00:27:43I don't think
00:27:44she will disobey the emperor.
00:27:46What about the emperor?
00:27:48What about me?
00:27:49It's your turn
00:27:50to talk nonsense here.
00:27:52Bai Jin,
00:27:53do you know
00:27:54what you are saying?
00:27:55If you say this,
00:27:56you will be disrespected.
00:27:58Your Highness,
00:27:59Bai Jin
00:28:00doesn't know how to respect others.
00:28:02You have to punish him well.
00:28:04Bai Jin,
00:28:05do you know what you are doing?
00:28:07Your Highness,
00:28:08give me Bai Jin.
00:28:10I will
00:28:11teach him well.
00:28:13That's right.
00:28:14Then,
00:28:15you go back to the mansion with the marquis
00:28:17and take good care of the marquis's mansion.
00:28:19Serve the maidservant
00:28:21and serve the husband.
00:28:22Your Highness,
00:28:23I have served the husband.
00:28:24Lord Changping testified this matter.
00:28:26The emperor has known about this matter.
00:28:28Since it has become a fact,
00:28:30why should I go back to the marquis's mansion?
00:28:32Does it mean
00:28:33that the emperor's decision
00:28:35is also invalid?
00:28:37Your Highness, do you want to disobey the emperor?
00:28:39Yes.
00:28:40What happened at that time
00:28:41is indeed a fact.
00:28:43But it doesn't matter.
00:28:45I order you
00:28:46to marry Shen Mingrui again.
00:28:51Bai Jin,
00:28:52I will serve the maidservant
00:28:54and serve the husband.
00:28:56When you put on the wedding dress,
00:28:58you will immediately
00:28:59bow to Shen Mingrui.
00:29:02Bai Jin,
00:29:03if Her Highness serves the maidservant,
00:29:04you can go back to the marquis's mansion with me.
00:29:06But
00:29:07you need to reflect
00:29:08on what you have done.
00:29:10When you go back,
00:29:11I will teach you
00:29:13the rules of the marquis's mansion.
00:29:15Change it.
00:29:16Change it immediately.
00:29:17Change it in public.
00:29:19This is our Qian family.
00:29:20You...
00:29:21Are you
00:29:22robbing me?
00:29:23Even a small emperor
00:29:25dares to go against me.
00:29:27Believe it or not,
00:29:28I won't let you
00:29:29become an emperor.
00:29:30It is said that the harem is not suitable for the court.
00:29:33Your Highness won't intervene
00:29:35in matters that should not be intervened
00:29:36on account of the emperor's grace, right?
00:29:38How dare you
00:29:39frame me?
00:29:41You are asking for death.
00:29:42Why?
00:29:43The imperial concubine
00:29:44went out of the palace without saying anything.
00:29:45How dare you
00:29:46use private torture?
00:29:47I am bold.
00:29:48If I am not bold,
00:29:50the imperial concubine
00:29:51will force me to go to the marquis's mansion.
00:29:53Who doesn't know
00:29:54that the marquis's mansion doesn't eat people's bones?
00:29:56Anyway, Hengshu is dead.
00:29:57Why don't I
00:29:58fight with myself?
00:30:00Good for you, Bai Jing.
00:30:01Since you say you are robbing,
00:30:03then I have to
00:30:04see you and Shen Mingrui
00:30:06cook rice as the first meal.
00:30:09You...
00:30:10Shut up.
00:30:11You want to harm my marquis's mansion.
00:30:12Stop.
00:30:13Which bitch?
00:30:15Your Highness.
00:30:21I finally got to your rescue.
00:30:23I don't know where Shen Xingzhou is.
00:30:25I thought...
00:30:26Wait.
00:30:29It seems that
00:30:30I have never seen Shen Xingzhou
00:30:31and Lord Changping
00:30:32appear at the same time.
00:30:34Could it be...
00:30:35Your Highness,
00:30:36you hit people
00:30:37regardless of your identity.
00:30:38I'm afraid you lost your identity.
00:30:40I don't just hit people.
00:30:42I also want to kill people.
00:30:45Your Highness,
00:30:46you hit people
00:30:47regardless of your identity.
00:30:48Do you think I don't exist?
00:30:50King Yi
00:30:51dares to kill the emperor's army.
00:30:53Is this a rebellion?
00:30:54I must report to the emperor.
00:30:56The emperor is busy.
00:30:58I
00:30:59come to punish the evil for the emperor.
00:31:02Shen Mingrui,
00:31:03when Jiangnan was built,
00:31:05the official positions of the three imperial guards
00:31:07were all sold by you.
00:31:09Tell me
00:31:10how much profit did you make from it?
00:31:12Selling officials?
00:31:13This is a big crime.
00:31:15Shen Mingrui has no official position.
00:31:17How could he have the ability to sell officials?
00:31:19It's really outrageous.
00:31:20No wonder the imperial concubine
00:31:21protects Shen Mingrui so much.
00:31:23Could it be that they...
00:31:24I didn't.
00:31:25I didn't.
00:31:26Nonsense.
00:31:27I always
00:31:28have evidence.
00:31:30On the second day of last month,
00:31:31at Zuixianlou,
00:31:32you and the current Jiangnan Manufacturer, Nian Tan,
00:31:34sold official positions
00:31:35at a price of 500,000 taels.
00:31:37On the fifth day of this month,
00:31:38you sold official positions
00:31:39of the imperial guards
00:31:40at a price of 200,000 taels.
00:31:42Yes or no?
00:31:43I didn't do anything.
00:31:44No.
00:31:45Shen Mingrui,
00:31:46what?
00:31:47Everything
00:31:48is decided by His Majesty.
00:31:49His Majesty
00:31:50doesn't dare to do anything to you.
00:31:52Your Highness,
00:31:53since it's a big deal
00:31:55to sell official positions,
00:31:56His Majesty
00:31:57shouldn't make a decision on his own.
00:31:58It's up to His Majesty to decide.
00:32:00Even if I
00:32:01kill you first,
00:32:02so what?
00:32:03He deserves to die.
00:32:05Selling official positions
00:32:06is more terrible than embezzlement.
00:32:08Deceiving His Majesty.
00:32:10Shen Mingrui,
00:32:11no matter if you have money or not,
00:32:13no one can keep you alive.
00:32:15All you can do
00:32:16is to watch your family
00:32:18be destroyed
00:32:19and your family be destroyed.
00:32:20And you
00:32:22will suffer in hell.
00:32:25You can't live
00:32:26and you can't die.
00:32:28In a dark, cold and damp place,
00:32:31you will suffer
00:32:33and be tortured to death.
00:32:35I didn't do it.
00:32:37I didn't do it.
00:32:38Who told you to deceive His Majesty
00:32:39and be fooled?
00:32:41I didn't do it.
00:32:43The Noble Consort succeeded me.
00:32:46The Noble Consort succeeded me.
00:32:51Really?
00:32:52It's exactly what I suspected.
00:32:54Because she has been
00:32:55protecting this bastards.
00:32:57I heard
00:32:58the Liu Family was favored by the Noble Consort Liu
00:33:00and did many niceties.
00:33:02Since Lord Changping did this,
00:33:04this one
00:33:05must come with the behind-the-scenes act.
00:33:07Tsk tsk tsk.
00:33:08Liu Family will be over this time.
00:33:11How dare you!
00:33:12Who dares to defame me?
00:33:15Who dares to defame the Liu family?
00:33:17I am the Noble Consort personally conferred by His Majesty!
00:33:20How dare you, Bai Jing!
00:33:22You dared to threaten, seduce, and blame Shen Mingrui!
00:33:28How despicable!
00:33:29Noble Consort, you have good judgment.
00:33:31I believe that His Highness has solid evidence.
00:33:34I also believe that His Majesty will not sit idly by on this matter.
00:33:37So what if I am a person of great kindness?
00:33:41Shen Mingrui must die.
00:33:43The Marquis Manor must be destroyed.
00:33:44I...
00:33:45I don't have the ability to do that.
00:33:46I don't have the ability to do that.
00:33:47It's the fault of the Liu family!
00:33:49If you dare to speak nonsense again, I won't be able to help you.
00:33:53Of course, the Court of Judicial Review must investigate this matter thoroughly.
00:33:57Your Highness, this matter has nothing to do with you.
00:33:59His Majesty will not let you interfere.
00:34:01You are a rebel.
00:34:02You have military power.
00:34:03You should be more self-aware.
00:34:05I lead the army to fight on the battlefield.
00:34:07I protect my home and my country.
00:34:08How can I allow such a pillar of favor in my country
00:34:11to destroy the foundation of Great Liang?
00:34:14Liu Fu, do you think that His Majesty will not let me intervene?
00:34:18Or do you not dare to let me investigate?
00:34:21A person with a guilty conscience is naturally afraid.
00:34:25Your Highness, I would like to ask Your Highness to investigate this matter thoroughly.
00:34:29What is it?
00:34:31This snowstorm and the disaster relief funds were all received by Lord Liu.
00:34:36But the epidemic could not be eased.
00:34:38The people could not survive.
00:34:41Therefore, I suspect that Lord Liu kept his personal belongings
00:34:45and caused the people to suffer.
00:34:46You are talking nonsense!
00:34:49I will rip your mouth off!
00:34:50Who dares to do that?
00:34:57So that's how it is.
00:34:59Our unruly Lord Changping
00:35:01actually fell in love with Bai Jing.
00:35:03No wonder she is always protected.
00:35:06Miss Bai Jing dares to love, to hate, to do and to be.
00:35:09Of course, I appreciate it.
00:35:11But the Noble Consort only cares about the relationship between men and women.
00:35:16She is really a petty woman.
00:35:18You...
00:35:19Besides, even if I really like Bai Jing,
00:35:23so what?
00:35:25We are unmarried men.
00:35:26A man who likes to play with a woman.
00:35:29Don't you think so?
00:35:34How could a man that likes to play with a woman
00:35:38not like a man that only wants to love her?
00:35:41What am I thinking?
00:35:46Well well well.
00:35:47Since you want Bai Jing,
00:35:50then I will not meddle in your wedding.
00:35:54Lord Liu, are you satisfied now?
00:35:58Yes. Follow me.
00:35:59Wait.
00:36:01It's good that you want to leave.
00:36:03正好,本王带了皇上圣旨 It just so happens that I've brought His Majesty's imperial edict
00:36:10本王早就说过,不会平白无故地给人降罪 I've already said that I won't punish anyone for no reason
00:36:14如今,御史们正会在御书房死见刘贵妃以及刘家 Now, the censors will be in the Imperial Study, killing Imperial Concubine Liu and the Liu family
00:36:20贪墨无度,结党营私等数罪并罚 They will be punished for corruption, corruption, and corruption
00:36:24皇上宣刘贵妃和刘福觐见,刘贵妃接旨了 His Majesty summons Imperial Concubine Liu and Imperial Concubine Liu
00:36:29Imperial Concubine Liu, receive the edict
00:36:34大理寺就不用去了,带沈明睿进宫觐见吧 You don't have to go to the Court of Judicial Review. Bring Shen Mingrui to the palace
00:36:43多谢王爷 Thank you, Your Highness
00:36:45与你颇有几分默契,揭穿几人面目于人前 You and your wife are quite on the same page, revealing a few faces to the public
00:36:48皇帝爱惜名声,不会太过姑息几人了 His Majesty cherishes reputation, so he won't care too much about a few people
00:36:52是很有默契,那生锦儿除了楼主,别人再也叫不出 She is very taciturn. Other than the owner of the building, no one else can call her Jin'er
00:37:04你没听说过吗?本王自幼变回宫了,面容可惡了,你确定要看吗? Haven't you heard of it? I've been back to the palace since I was a child. My face is terrible. Are you sure you want to see it?
00:37:14你的眼睛,我不会认错。我知道你是谁。你是沈明睿的表亲小叔,天鸡楼楼主沈兴周,亦是昌廷王宋玉衡 Your eyes, I won't make a mistake. I know who you are. You are Shen Mingrui's cousin, the owner of Tianji Building, Shen Xingzhou, also the King of Changting, Song Yuheng
00:37:33王爷,你骗了我好久。本王骗得了天下人,却也骗不过你。 Jin'er, you've been lying to me for a long time. I can fool the world, but I can't fool you.
00:37:52那也是王爷想让我知道。谢谢你,今日我大仇得报,侯府已彻底破磨。 That's what you want me to know. Thank you. I've got my revenge today, and the marquis's mansion has been completely destroyed.
00:38:04锦儿请本王看了这么多场戏,今天本王也请你看一次吧。 Jin'er asked me to watch so many plays, I'll ask you to watch it today.
00:38:09好啊。 Okay.
00:38:15见过皇兄。 Greetings, brother.
00:38:16刘家卖官,以权谋利,结党营私,贪墨债款,名不聊生,他们罪不可赦。 The Liu family sells officials for power, for profit, and for personal gain. Corruption is a terrible crime.
00:38:28皇上,万不可姑息啊。刘贵妃,仗着圣恩,插手前朝,实乃妖妃啊,祸国殃民,留不得。 Your Majesty, you must not give up. Imperial Concubine Liu, with the grace of the Emperor, intervened in the court. She is a demoness, a disaster to the country and the people.
00:38:39皇上,不可为了刘家,毁了一世英名,一定要拔除刘氏党羽啊。 Your Majesty, you must not ruin the reputation of the Liu family for the sake of the Liu family. You must get rid of the Liu family.
00:38:46闹够了没有? Are you done?
00:38:49皇上,臣等愿以死为鉴,以护我大梁,国泰民安。 Your Majesty, we are willing to die for the good of the country and the people.
00:38:54刘贵妃恃宠而骄,勾结外戚,请皇上明察。 Imperial Concubine Liu, with the grace of the Emperor, conspired with the foreigners. Your Majesty, please investigate.
00:39:00皇上,刘府买官卖官,贪磨债款,为非作歹,害得民不聊生,请皇上彻查。 Your Majesty, the Liu family bought and sold officials, embezzled bribes, and committed treason. The people are suffering. Your Majesty, please investigate.
00:39:08皇上,臣妾没有。臣妾所做之事都是为了皇上你啊。 Your Majesty, I did not. Everything I did was for you, Your Majesty.
00:39:14皇上,他们都是胡说八道,他们都是受昌平王的指使。 Your Majesty, they are all talking nonsense. They were all instigated by Lord Changping.
00:39:19怎么,你们这群御史最近闲得很,又来上演以死相逼的忠臣戏码,将朕称得像昏君。 What? You royalists have been very idle lately, and now you're playing the loyalist game of forcing death on me. You're taking advantage of me.
00:39:28微臣不敢。 I dare not.
00:39:30那就滚!刘家是朕的家务事,轮不到你们在这指手画脚。 Then get out! The Liu family is my family business. It's not your turn to speak here.
00:39:36还是想保刘家。锦儿,你就等着好好看戏。 You still want to protect the Liu family. Jin'er, just wait and watch the show.
00:39:41万事小心。 Be careful.
00:39:42皇兄乃一国之君,您的家事便是国事。皇兄英明神武,定不会滥杀无辜,姑息养奸,一定会事实论处。 Your brother is the king of a country, and your family business is the state business. Your brother is wise and brilliant, and he will not kill innocent people. He will not hurt the innocent. He will not kill innocent people.
00:39:55一定会事实论处。一定会事实论处。一定会事实论处。一定会事实论处。 He will definitely be the judge of facts.
00:39:57事实?谁说的才是事实? Who says it's a fact?
00:40:01臣弟已为皇兄准备好,将证据呈上。 I have prepared an evidence for you.
00:40:04卢州提督江州制造使御前侍卫皆是刘贵妃安排好的人。这小官小弟便不说了。刘家把持吏部,单单是卖官之数便已达到两百万之多。涉案人员、使监、账目也一一列举。 And the imperial guards and envoys are all arranged by Concubine Liu. I'm not going to say anything else. The Liu family has a stronghold. Only the number of officials has reached more than two million.
00:40:21涉案人员、使监、账目也一一列举。而刘夫单是贪墨赈灾行举时便足以诛他九族。至于沈云锐,从中牵线搭桥,也是应当罪该万死。 And when Concubine Liu committed the crime of embezzlement, it was enough to kill her whole family. As for Shen Yunrui, he should be sentenced to death.
00:40:40皇兄,律使官员皆在于此。皇兄,自当大义灭亲。让天下人知道皇兄是英明的,请下旨定罪。 Brother, all the imperial guards are here. Brother, you should be righteous and kill your family. Let the world know that brother is a wise man. Please issue the decree to convict him.
00:40:52好个沈云锐,好个刘家,好个贵妃。欺君误杀,罪不可赦,罪不可赦。 Good Shen Yunrui, good Concubine Liu, good Concubine Liu. You deceived the emperor and killed him. It's unforgivable. It's unforgivable.
00:41:01皇上,臣妾没有,臣妾没有乱用人。 Your Majesty, I didn't, I didn't embezzle anyone.
00:41:06皇上,那江州提督可是您亲选的呀,罪臣。 Your Majesty, did you personally choose the capital of Jiangzhou? I...
00:41:12不选。 No.
00:41:13皇帝果然是把不干净的事都交给了刘家处理,怕是还会想要保刘家了。 The emperor did hand over all the unclean matters to the Liu family. I'm afraid he still wants to protect the Liu family.
00:41:20后宫干预朝堂之事,贪墨赈灾钱银,也是替皇上思虑吗? The imperial harem interferes with the affairs of the court, embezzling disaster relief money, is it also for the sake of the emperor?
00:41:26皇上,臣妾追随你多年,是你亲封的贵妃,你要相信臣妾,绝对不敢违逆皇上啊,皇上。 Your Majesty, I have been following you for many years, I am your concubine. You have to believe me, I would never dare to disobey you, Your Majesty.
00:41:39朕要给百姓一个交代。 I have to give the people an explanation.
00:41:41皇上,我们做什么都是请示过您的呀,皇上。 Your Majesty, we have asked you to do everything, Your Majesty.
00:41:45是你,皇上,都是他。 It's you, Your Majesty, it's all him.
00:41:48陈明睿,是玄德宫。 Chen Mingrui, is Xuan Degong.
00:41:51百官也都是他。他派人去台纳。三官也是他,都是他。 Every official is him. He sends people to the court. Every third official is him. It's all him.
00:41:57你们胡说!我一个字都没有! Nonsense! I didn't say a word!
00:42:00是他,都是他!是你害了贵妃娘娘!是你害了我!你该死! It's him, it's all him! It's you who harmed the imperial concubine! It's you who harmed me! You deserve to die!
00:42:05皇上,贵妃干政,刘家贪墨,这是事实啊。皇上,不可…… Your Majesty, the imperial concubine is corrupt, the Liu family is corrupt. This is the truth. Your Majesty, you can't...
00:42:12闭嘴! Shut up!
00:42:14你们这些碎嘴的御史再争吵,只能成全你们死在这里。 If you, the corrupt imperial councilors, continue to fight, I will let you die here.
00:42:22一阵可,就是这沈明睿失了白锦,所以才蛊惑贵妃做了这种事。 A moment ago, it was because Shen Mingrui lost Bai Jin that he bewitched the imperial concubine to do such a thing.
00:42:32你们,你们,你们要我做替罪羊!皇上,你为了保留贵妃娘! You, you, you want me to be the scapegoat! Your Majesty, in order to protect the imperial concubine, you...
00:42:38皇上,只要相信臣妾就好。臣妾就算死也甘心。皇上,臣妾的心中就只有皇上你啊。 Your Majesty, as long as you believe in me, I am willing to die. Your Majesty, you are the only one in my heart.
00:42:47胡说八道! Nonsense!
00:42:52他来做什么? What is he doing here?
00:43:00皇上,臣妾要告发刘贵妃私通,会乱后宫,罪不容诛! Your Majesty, I am here to report that Imperial Concubine Liu is colluding with the imperial family, causing chaos in the harem.
00:43:06果然没让我失望。 You didn't let me down.
00:43:08你说什么? What did you say?
00:43:09刘贵妃和沈明睿一直暗渡陈仓,这也就是刘贵妃一直保着沈明睿的原因。 Imperial Concubine Liu and Shen Mingrui have been secretly colluding. This is also the reason why Imperial Concubine Liu has been protecting Shen Mingrui.
00:43:15皇上! Your Majesty!
00:43:16奴婢为证,不仅是沈明睿,还有如今的五皇子也是贵妃与人私通,并非皇上血脉。 I am the witness. Not only Shen Mingrui, but also the current Fifth Prince has been colluding with someone else, not the Imperial Concubine.
00:43:23你又是个什么东西?既然在这胡说八道,我撕烂你的嘴! What kind of person are you? How dare you talk nonsense here? I will rip your mouth off!
00:43:27此乃皇家丑事。臣妾已经联系了当年的吻婆,太医,还有五皇子的生父,只求皇上审查。 This is a disgrace to the imperial family. I have already contacted the mother-in-law, the imperial physician, and the fifth prince's biological father. I only ask for your approval.
00:43:36皇上,没有,臣妾没有。是他,是他为了争宠,他诬陷于我。皇上,您要听臣妾说。 Your Majesty, no, I didn't do it. It was him, it was him who wanted to take revenge. He framed me. Your Majesty, please listen to me.
00:43:45我,我与贵妃私通,贵妃淫乱,是他,是他勾引的我。他,他背后还有一个红色的胎记。 I, I had an affair with the imperial concubine. She seduced me. She, she, she had a red birthmark on her back.
00:43:53你,你! You, you!
00:43:55好,你个贱婦!滚!好,你个贱妇!滚! Get out!
00:43:57皇上! Your Majesty!
00:43:58你在哪儿?你在太医院等着皇上来。你在哪儿?在太医院等着皇上来。 Where are you? I am waiting for Your Majesty at the Imperial Hospital.
00:44:01即刻将大理寺彻查刘氏一案,朕要亲自过问。 Immediately investigate Liu's case at the Court of Judicial Review. I want to ask about it in person.
00:44:05宣德侯,恃我封号,朕立决。 Marquis Xuande, take my title, and I will kill you.
00:44:12臣妾冤枉啊! I am wronged!
00:44:21皇上,饶命啊,皇上! Your Majesty, spare my life, Your Majesty!
00:44:25诸位大人,我们进一步商议。 Your Excellencies, let's discuss further.
00:44:32沈明睿,你有没有想过,自己为何会落到今天这般地步? Shen Mingrui, have you ever thought about why you ended up like this?
00:44:39是你算计我,从我带馨儿回府的时候你就开始,对不对? It was you who set me up. You started it when I brought Xin'er home, didn't you?
00:44:43你,你是太爱我,因爱生恨。 You, you love me too much, because love brings hatred.
00:44:47爱?你别忘了,你当初是如何哄骗我嫁给你? Love? Don't you forget how you deceived me into marrying you?
00:44:53沈明睿,我从来都没爱过你。要不是因为阿墨的玉佩,你以为我会高看你一眼吗? Shen Mingrui, I have never loved you. If it wasn't for Ah Mo's jade pendant, do you think I would look up to you?
00:45:01欺我,骗我,算计我白家的一切,害得我白家家破人亡。 You deceived me, deceived me, and plotted against the Bai family. You ruined the Bai family.
00:45:07我不仅要你的命,我还要让侯府破灭。要让你一无所有,身败名裂地去死。 I not only want your life, but I also want the House of Marquis to be destroyed. I want you to die with nothing left.
00:45:16现在,是我对你的复仇。 Now, it's my revenge for you.
00:45:21是,因为一个玉佩。 Yes, because of a jade pendant.
00:45:28想知道玉佩的主人是谁吗? Do you want to know who the owner of the jade pendant is?
00:45:32这个世上,只有我知道。 In this world, only I know.
00:45:36它对你很重要是吧? It's very important to you, isn't it?
00:45:39你很想知道是吧? You want to know, don't you?
00:45:41你这个不要脸的贱人! You shameless bastard!
00:45:42说! Say it!
00:45:43说! Say it!
00:45:49我可以说,但是你要救我。我知道你勾引了昌平王。你可以,可以让他保住我的命。 I can say it, but you have to save me. I know you seduced Lord Changping. You can, you can save my life.
00:45:58你! You!
00:46:00两个人在这里叙旧,怎的?带上我? Why are you two here to save me? Why? Take me with you?
00:46:05馨儿,我知道你现在是皇上的妃子。你帮我好好说说,让她放过我。我不想死。 Xin'er, I know you're the concubine of His Majesty now. Talk to me nicely. Let her go. I don't want to die.
00:46:13那怎么行?你已经亲口承认与贵妃娘娘私通,哪还有活路啊? That's not going to work. You've already admitted to having an affair with Her Highness. There's no way out.
00:46:19没有!其实没有!是他们逼我的!我没有! No! Actually, no! They forced me! I didn't!
00:46:23你放心,我一定帮你弄死他们。 Don't worry. I'll kill them for you.
00:46:27侯爷,你就好好上路吧。 My Lord, you'd better get going.
00:46:32馨儿,我知道你是爱我的。你曾经跟我说过,一世一双人,只要你救我,我什么都愿意为你做。 Xin'er, I know you love me. You once told me, as long as you save me, I'm willing to do anything for you.
00:46:41一世一双人?你亲手把我送进监狱,对我全打脚踢,你好意思跟我说一世一双人? One life, one life? You sent me to the prison and beat me up. How dare you say one life, one life?
00:46:52馨儿,我错了,我错了。当初我不惜一切地把你带进侯府,不惜跟白金反目成仇,我都是为了你啊! Xin'er, I was wrong, I was wrong. I took you to the Marquis's Mansion with all my heart. I took revenge on Bai Jin for you.
00:47:04你放屁!你是为了你自己!你是为了让我帮你! You're lying! You did it for yourself! You wanted me to help you!
00:47:08我是瞎了眼蒙了心,我以为你会给我爱和庇护,我以为你爱我爱到了骨子里,我错了。 I was blind and blinded. I thought you would love me and protect me. I thought you loved me to the bone. I was wrong.
00:47:18我要你死!我要你为我的孩子陪葬!我要你为我死去的爱情陪葬! I want you to die! I want you to die for my child! I want you to die for the love I lost!
00:47:24啊!
00:47:28李婉心!你疯了!
00:47:35陈明睿!你还没说玉佩的主人是谁!
00:47:39得不到的你们也别想得到!
00:47:45陈明睿!你醒醒!
00:47:53He's been sentenced to death by execution.
00:48:00How dare you!
00:48:02You think I'm you?
00:48:04You want revenge?
00:48:05Of course I'll do it with my own hands.
00:48:08You can't escape either.
00:48:10You, Chang Ping,
00:48:12and the Water Spirits
00:48:14will all die one by one.
00:48:18The next one
00:48:20will be you.
00:48:27Jin'er.
00:48:29Jin'er, what's wrong?
00:48:33Lin Wanxin
00:48:35killed Shen Longrui.
00:48:39I'm glad you're fine.
00:48:40Come with me.
00:48:47Now that you've got your revenge,
00:48:49Jin'er, you have to keep your promise.
00:48:51You have to be happy.
00:48:53I hope every time I see you,
00:48:55you can smile like a flower.
00:48:59Thank you, Your Highness,
00:49:01for your kindness to me.
00:49:03If you need me in the future,
00:49:05I will do my best.
00:49:07Jin'er, dare to love, dare to hate,
00:49:09be loyal and righteous.
00:49:11If I could have met you earlier...
00:49:18Episode 07
00:49:28I'm sorry.
00:49:30I was rude.
00:49:32I didn't sit properly.
00:49:34No, no, no.
00:49:35It's my fault.
00:49:37We're separated.
00:49:38We shouldn't have sat on the same carriage.
00:49:40It's...
00:49:41It's me.
00:49:43I wanted to talk to you more.
00:49:45I...
00:49:47No, no.
00:49:49I'm pregnant.
00:49:51I shouldn't get too close to other women.
00:49:53Thank you for your love.
00:49:55I will repay your kindness
00:49:57in the future.
00:49:59It's just that
00:50:01I've been in love with someone for my whole life.
00:50:03She's the only one in my life.
00:50:05When I married Shen Mingrui,
00:50:07I mistook her for the one I love.
00:50:09Oh, I see.
00:50:11Actually,
00:50:13I have a crush on someone.
00:50:15It's just that I haven't found her yet.
00:50:17I...
00:50:19Your Highness, Bai Fu is here.
00:50:25Thank you, Your Highness.
00:50:27Please be careful.
00:50:29His Majesty didn't punish
00:50:31Noble Consort Liu willingly.
00:50:33After all, he has a grudge against you.
00:50:35As for Lin Wanxin,
00:50:37she can't be underestimated.
00:50:39I will remember
00:50:41your kindness in my heart.
00:50:47By the way,
00:50:49tell me about your crush.
00:50:51I will find her for you.
00:50:53I also want to know
00:50:55what kind of man he is.
00:50:57Ten years ago,
00:50:59I and he...
00:51:01Ten years ago?
00:51:03Yue'er, he and Zhen Qing
00:51:05treated you like this.
00:51:07I'm the only one in this world
00:51:09who mistook you for the one I love.
00:51:13Your Highness, what's wrong?
00:51:17Jin'er, look at this.
00:51:19Didn't you get this
00:51:21from Shen Mingrui?
00:51:23Is it your brother's letter?
00:51:25You mistook Shen Mingrui for him.
00:51:27It's me.
00:51:29Your Highness, you are here.
00:51:31The people of the Court of Judicial Review are looking for you.
00:51:33Is it the Liu family?
00:51:35Yes, I have collected the evidence of the past ten days.
00:51:37Your Highness, please go ahead.
00:51:39I will leave now.
00:51:45Ruyan, thank you.
00:51:47You must kill Shen Mingrui.
00:51:49Your Highness,
00:51:51we can use Shen Mingrui as bait.
00:51:53We don't have to kill him in such a hurry.
00:51:55I'm afraid it will cause trouble.
00:51:57Bai Jin wants him to die.
00:51:59I don't want him to be troubled for too long.
00:52:01Your Highness, you have done too much for Bai Jin.
00:52:03Maybe he is just using you.
00:52:07I know what I'm doing.
00:52:11Let's go to the Court of Judicial Review first.
00:52:19Ruyan,
00:52:21this is yours.
00:52:23It's mine.
00:52:25Your Highness, what's wrong with this jade pendant?
00:52:27Bai Jin,
00:52:29don't blame me.
00:52:31You took advantage of me from the beginning.
00:52:33If you marry again,
00:52:35I will kill you.
00:52:37I found it.
00:52:39Ruyan,
00:52:41you are Yue'er.
00:52:43Time is wrong.
00:52:45I saved Yue'er eight years ago.
00:52:47It's impossible that I can't recognize you.
00:52:49Then this jade pendant...
00:52:51I found it a few years ago.
00:52:53I got it from a young girl's body.
00:52:55A body?
00:52:57Yes.
00:52:59It's the Luo'an Emperor,
00:53:01who is in the border between Jingzhou and Qingzhou.
00:53:03It's impossible.
00:53:05It's impossible. Yue'er won't die.
00:53:07Your Highness,
00:53:09it's the time to deal with Liu family.
00:53:11If you don't deal with it well,
00:53:13you may harm the innocent,
00:53:15including the Bai family you saved.
00:53:23I don't believe Yue'er will die.
00:53:25Go find the owner of the jade pendant for me.
00:53:29Go to Court of Judicial Review.
00:53:31Lady Shu,
00:53:33do you know
00:53:35what kind of people I hate the most?
00:53:37Those who disobey Your Majesty,
00:53:39deceive Your Majesty,
00:53:41and those who are useless.
00:53:45Well said.
00:53:47Don't think I don't know you used me
00:53:49to get rid of Shen Mingrui.
00:53:51You deserve to die.
00:53:53Your Majesty,
00:53:55it's all Bai Jin's plan.
00:53:57I can't swallow my anger.
00:53:59That's why I killed him.
00:54:01But,
00:54:03Your Majesty,
00:54:05if you blame me,
00:54:07I'd rather die.
00:54:09But now,
00:54:11it's a good chance to get rid of Lord Changping.
00:54:13Your Majesty,
00:54:15please give me another chance.
00:54:17I'm willing to share your burden.
00:54:19This time, we lost to the Liu family.
00:54:21Lord Changping is right.
00:54:23How to deal with him?
00:54:25You're talking nonsense.
00:54:27We won once.
00:54:29Now it's the time to get rid of him.
00:54:31This is a good chance to get rid of him.
00:54:33Lord Changping is good at martial arts.
00:54:35There are countless dark guards around him.
00:54:37How to get rid of him?
00:54:41You go to Seyou.
00:54:43Your Majesty, do you know fire?
00:54:47Fire?
00:54:49Yes.
00:54:51I won't let you down.
00:54:57I won't let you down.
00:54:59I won't let you down.
00:55:03Yue'er, eat it. I'm not hungry.
00:55:05You gave me the only fruit.
00:55:07The mushrooms in front of me don't want to eat it.
00:55:09If you are hungry,
00:55:11who will protect me?
00:55:13I'm not hungry.
00:55:15Then let's share it.
00:55:17So that we have the strength to escape.
00:55:19I got you in trouble.
00:55:21They are coming for me.
00:55:23My family is rich.
00:55:25They are coming for me.
00:55:27I...
00:55:31Yue'er, don't do it next time.
00:55:33I don't want you to bleed.
00:55:35I don't want my brother to get hurt.
00:55:43Your Majesty,
00:55:45what's the matter?
00:55:47I'm afraid you are investigating the Liu family.
00:55:49So I ordered you to go to Qingyang Pass
00:55:51to negotiate with the head of the city.
00:55:53Qingyang Pass?
00:55:55I got it.
00:55:57Where are you now?
00:56:01I'm free now.
00:56:03I...
00:56:05Where can I find you?
00:56:07My Lady,
00:56:09I heard a bad news.
00:56:11His Highness is about to leave the capital
00:56:13and go to Qingyang Pass.
00:56:15Qingyang Pass?
00:56:17Blood war in Qingyang Pass?
00:56:19The emperor opened the door
00:56:21and colluded with Man Yi
00:56:23to conquer Qingyang Pass.
00:56:25Last time, Su Yiheng died
00:56:27because he was attacked by many martial artists.
00:56:29No, I can't go there.
00:56:31Yue'er, did Wan Yi set off?
00:56:33Go to find her.
00:56:35My Lady.
00:56:37Don't go.
00:56:39It's a trap.
00:56:41This is the emperor's way to lure the wolves into the city.
00:56:43He and the head of Man Yi
00:56:45colluded to kill you.
00:56:47As long as you die,
00:56:49the emperor will give Qingyang Pass to Man Yi.
00:56:51Is it true?
00:56:53He seems to be really worried about His Highness.
00:56:55Why are you in a hurry?
00:56:57I haven't gone yet.
00:56:59This is your ability to catch the prophet.
00:57:01You don't believe me?
00:57:03When did I not believe you?
00:57:05You have reminded me so many times.
00:57:07If I don't believe you once,
00:57:09I have already become a useless person.
00:57:11Don't go this time.
00:57:13Before you die...
00:57:15I will listen to everything you say.
00:57:17But the emperor...
00:57:19I have my own plan.
00:57:21Zhao Cheng Yi
00:57:23used his blood to guard the gate.
00:57:25He opened the gate
00:57:27for his throne.
00:57:29It's so disappointing.
00:57:31Your Highness, the emperor is already here.
00:57:33We pretended to leave the city.
00:57:35I will tell you
00:57:37how to break the Qingyang Pass.
00:57:39Yes.
00:57:41Don't worry. I will come back.
00:57:43See you in the capital.
00:57:45Be careful.
00:57:55I haven't thanked Miss Su yet.
00:57:57Thank you for letting me get my revenge.
00:57:59I will do everything
00:58:01His Highness asked me to do.
00:58:03It has nothing to do with you.
00:58:05Then I will leave first.
00:58:07Wait a minute.
00:58:09Miss Su, what's the matter?
00:58:11What do you think of His Highness?
00:58:13Do you like him
00:58:15and covet him?
00:58:17Do you want to become his wife?
00:58:19I have never
00:58:21coveted anyone.
00:58:23If I like His Highness,
00:58:25no matter what people say,
00:58:27I will confess my feelings.
00:58:29It's just that
00:58:31I already have someone in my heart.
00:58:33His Highness is very good.
00:58:35But I won't forget
00:58:37the promise when I was young.
00:58:39I have nothing to do with His Highness.
00:58:41Miss Bai is also a
00:58:43straightforward woman.
00:58:45Miss Su, I said
00:58:47His Highness is kind to me.
00:58:49So I will never do anything
00:58:51to hurt His Highness.
00:58:53Please rest assured, Miss Su.
00:59:09This weapon is very powerful.
00:59:11Lord Changping is very good at martial arts.
00:59:13No matter how strong he is,
00:59:15he can't beat me.
00:59:17What is this called?
00:59:18Hand gun.
00:59:19Yes, hand gun.
00:59:21You really gave me
00:59:23the biggest surprise.
00:59:25I will allow you to leave the palace
00:59:27and
00:59:29make you my wife.
00:59:31His Majesty treats me the best.
00:59:33I don't care about status.
00:59:35I just want to
00:59:37help His Majesty.
00:59:41I don't know your mind.
00:59:43If you don't want to be my wife,
00:59:45what do you want?
00:59:47I just want
00:59:49His Majesty's trust and favor.
00:59:53By the way,
00:59:55I heard that
00:59:57Lord Changping
00:59:59cares about Miss Bai very much.
01:00:01Why don't you...
01:00:03I know you have a grudge against Miss Bai.
01:00:05You want to use me
01:00:07to feed you.
01:00:09Your Majesty,
01:00:11I want to deal with Miss Bai,
01:00:13not to use her.
01:00:15I beg you to help me
01:00:17to contain Lord Changping.
01:00:23I will definitely
01:00:25avenge you.
01:00:27As for Miss Bai,
01:00:29what do you think I should do?
01:00:31Shen Mingrui
01:00:33is a talented official
01:00:35and has the intention to rebel.
01:00:37As the wife of Marquis
01:00:39for three years,
01:00:41I think
01:00:43the Bai family
01:00:45should be punished
01:00:47together with the Marquis.
01:01:03Your Highness, I'm honored to meet you today.
01:01:07Your Highness, you are in Xinyang Pass.
01:01:09I am Shen Qingzhou.
01:01:11What is the important information
01:01:13you came here for?
01:01:15There is a secluded place in the suburbs
01:01:17where the sound of the firecrackers
01:01:19is often heard.
01:01:21There are also guards patrolling the area.
01:01:23I guess
01:01:25it is related to the fire.
01:01:27Let's go and check it out.
01:01:29We must find a way to stop it.
01:01:31Otherwise, you will be in danger.
01:01:33I want you to go with me.
01:01:35Arrest this traitor Bai Jin.
01:01:37I dare not.
01:01:39What do you want to do?
01:01:41We are here to pass the imperial edict
01:01:43to arrest Bai Jin.
01:01:45You want to disobey the imperial edict
01:01:47and want to rebel, right?
01:01:49Gu Yan, what did I do wrong?
01:01:51Miss Bai has a kind heart.
01:01:53She is a fairy. She is not a criminal.
01:01:55Don't take Miss Bai away.
01:01:57Shut up.
01:01:59Shen Mingrui wants to rebel.
01:02:01Bai Jin is the head of the House of Marquis.
01:02:03Of course he has something to do with it.
01:02:05Bai Jin, do you want to go with us
01:02:07or do you want the imperial guards
01:02:09to take you away?
01:02:11Arresting people without evidence
01:02:13is a joke in Dali Temple.
01:02:15I am here. I dare not.
01:02:17His Highness is not here.
01:02:19I have to go there in person.
01:02:21If I get you involved
01:02:23and you are arrested,
01:02:25it will be a disaster.
01:02:27Lord Changping is not here.
01:02:29I can't fight against the emperor.
01:02:31You have to help me secretly.
01:02:33Let's go.
01:02:41You go to send a message
01:02:43to the people of Bai Jin.
01:02:45Tell them to go to Dali Temple
01:02:47and ask the emperor to release them.
01:02:49He cares about face the most.
01:02:51The bigger the better.
01:02:53Yes.
01:02:55I will go to see Madam Qian.
01:02:57Bai Jin has been friends with the noble
01:02:59for the past few months.
01:03:01If I put pressure on them,
01:03:03they will take action.
01:03:05Your Majesty.
01:03:15Your Majesty, please don't be angry.
01:03:17Don't be angry?
01:03:19I am going to deal with Bai Jin.
01:03:21The people of Dali Temple
01:03:23don't care about my reputation.
01:03:25And those
01:03:27who are eating food
01:03:29are all speaking for Bai Jin.
01:03:31Your Majesty,
01:03:33these people deserve to die.
01:03:35Just a little kindness
01:03:37is enough to bribe them.
01:03:39A little kindness?
01:03:41They all know that Bai Jin and Lord Changping
01:03:43have a close relationship.
01:03:47Has he arrived in Qingyang?
01:03:49Why hasn't he died yet?
01:03:51Your Majesty, I received a letter
01:03:53saying that Lord Changping heard
01:03:55that the Bai family was involved.
01:03:57Bai Jin has been imprisoned
01:03:59and is not going to Qingyang.
01:04:01He is going to return to the capital.
01:04:03How dare he!
01:04:05But he is already
01:04:07on his way back.
01:04:09Your Majesty.
01:04:13Send a letter
01:04:15to tell the Bai family
01:04:17that it has nothing to do with the marquis family's rebellion.
01:04:19Go to Qingyangguan
01:04:21and don't come back.
01:04:23Yes, Your Majesty.
01:04:29Song Yuheng,
01:04:31I must kill you.
01:04:35Bai Jin,
01:04:37it's finally your turn to be my prisoner.
01:04:39What do you want to do?
01:04:41I want to see
01:04:43how long it takes
01:04:45to kill someone alive.
01:04:47We have no grudges.
01:04:49You ruined everything for me.
01:04:51At first,
01:04:53I just wanted to find a man who loves me
01:04:55and make use of my smartness
01:04:57so that I can make a name for myself.
01:04:59But I'm not greedy for power.
01:05:01I just want to make use of power.
01:05:03I want to build a school
01:05:05so that women can go to school.
01:05:07I want them to be able to rule.
01:05:09I want to tell everyone in the world
01:05:11that everyone is equal.
01:05:13Men and women are equal.
01:05:15Everyone can be independent.
01:05:17But you,
01:05:19you ruined my dream.
01:05:21You made me a wife
01:05:23who lost her child.
01:05:25You made me have to go to the palace
01:05:27to protect myself.
01:05:29I hate public opinion the most.
01:05:31Bai Jin, it's all your fault.
01:05:33I hate you more than Shen Ming.
01:05:35I must kill you with my own hands.
01:05:37Dream?
01:05:39Mei Wanxin,
01:05:41don't act crazy in front of me.
01:05:43You stupid ancient man,
01:05:45what do you know?
01:05:47This world must be changed by me.
01:05:49Let me tell you what you want to do.
01:05:51You want to do business and make money,
01:05:53but you didn't expect to lose money.
01:05:55You say that men and women are equal,
01:05:57but everyone treats you like a madman.
01:05:59You want to build a school,
01:06:01but you don't even have a shadow.
01:06:03All you can do is to trick me,
01:06:05bully me,
01:06:07and help Shen Ming to come up with a plan
01:06:09to blow up everything in our family.
01:06:11You only care about men's appearance.
01:06:13It's so pathetic.
01:06:15Let me tell you,
01:06:17you are just
01:06:19a pathetic waste.
01:06:21No,
01:06:23it's not me.
01:06:25You don't understand.
01:06:27You don't understand anything.
01:06:29I want to exile you forever.
01:06:31You are the culprit.
01:06:33Stop it.
01:06:35Shen Xingzhou,
01:06:37what are you doing here?
01:06:39This is a prison.
01:06:41You can come here whenever you want.
01:06:43Or do you want to be jailed?
01:06:45His Majesty has ordered that
01:06:47the Bai family has nothing to do with the Shen family
01:06:49and has nothing to do with the officialdom.
01:06:51The Bai family is acquitted.
01:06:57It's impossible.
01:06:59It's impossible.
01:07:01You can ask His Majesty yourself.
01:07:03Ming Wanxin,
01:07:05you can't live by committing sins.
01:07:07You will go to the abyss step by step.
01:07:09You will regret
01:07:11when you die.
01:07:13Let's go.
01:07:19Sister Bai,
01:07:21I am a concubine.
01:07:23You are a concubine.
01:07:25I will never let you go
01:07:27for the pain
01:07:29I have caused.
01:07:33Thank you, Mr. Shen,
01:07:35for saving me
01:07:37and saving my family.
01:07:39Yue'er,
01:07:41thank you.
01:07:43Your nickname is Yue'er?
01:07:45Yes,
01:07:47Yue'er is my nickname.
01:07:49Mr. Shen,
01:07:51is there anything wrong?
01:07:53Nothing.
01:07:55It's the same as my old friend's name.
01:07:57He is Yue'er.
01:07:59He is the Yue'er I have been looking for.
01:08:01Yue'er,
01:08:03wait a minute.
01:08:05Tower Master,
01:08:07I want to go to the place outside the city with you first.
01:08:09I care a lot about it.
01:08:11Okay.
01:08:13Then let's go and come back soon.
01:08:23Lin Wanxin is really capable.
01:08:25She has brought out the weapon again.
01:08:27You should ask me
01:08:29if she is Yue'er or not.
01:08:31I am in danger now.
01:08:33Will I get her involved?
01:08:35Your Highness,
01:08:37we must stop them.
01:08:39We can't let the fire
01:08:41produce a lot of fire.
01:08:43Otherwise, there will be endless trouble.
01:08:47Your Highness,
01:08:49what are you thinking about?
01:08:51Yes,
01:08:53we have to stop it.
01:08:55The emperor produces a lot of fire
01:08:57to deal with me.
01:08:59Why?
01:09:01He doesn't care about his country.
01:09:03He doesn't care about the people.
01:09:05He doesn't care about the corrupt officials.
01:09:07He doesn't deserve to be the emperor.
01:09:09I will replace him.
01:09:11Okay.
01:09:13I am willing to change the day with you.
01:09:15In this way,
01:09:17my family can be safe.
01:09:19Who is there?
01:09:21Be careful.
01:09:23Yue'er.
01:09:27Yue'er, I don't want you to get hurt.
01:09:29Yue'er.
01:09:31Let's go.
01:09:37Actually, it doesn't matter.
01:09:39It's just a superficial injury.
01:09:41Your Highness, you don't have to
01:09:43look for a cure.
01:09:45Thank you for protecting His Highness.
01:09:49I said that
01:09:51it's unforgettable.
01:09:53Even if I have to risk my life,
01:09:55it doesn't matter.
01:09:59Miss Su, what's wrong?
01:10:01Do you have something to say?
01:10:03Nothing.
01:10:05By the way,
01:10:07did you leave this thing?
01:10:09You...
01:10:11I found it before.
01:10:13I don't know whose it is.
01:10:15I ran into Yue'er a few days ago.
01:10:17She said you were looking for a jade pendant.
01:10:19It's mine.
01:10:21And it's
01:10:23a very important item for me.
01:10:25I thought I lost it and couldn't find it again.
01:10:27I'm sorry.
01:10:29I haven't returned it to you for a long time.
01:10:31Fortunately, Miss Su found it.
01:10:33Otherwise, such an important item
01:10:35may really be lost.
01:10:37Since it's such an important thing,
01:10:39you must keep it well.
01:10:41I'll go first.
01:10:43Miss Bai, wait for His Highness to come back.
01:10:57Qu Henggao,
01:10:59how are you?
01:11:01Does it still hurt?
01:11:03Am I so fragile
01:11:05in your eyes?
01:11:07By the way,
01:11:09how is the situation
01:11:11in the Fire Battalion?
01:11:13Have you alerted them?
01:11:15Not yet.
01:11:17The Fire Battalion is really powerful.
01:11:19They seem to be preparing for mass production.
01:11:21By the way,
01:11:25I also found this.
01:11:29This is
01:11:31the production list of the Fire Battalion.
01:11:33I'm going to
01:11:35start from this.
01:11:37If they produce
01:11:39all four and inferior products,
01:11:41will the Fire Battalion still be so powerful?
01:11:43Not bad.
01:11:45It seems that
01:11:47we are going to make a sharp business this time.
01:11:49I'm going to contact Mrs. Qian
01:11:51to use the Chamber of Commerce
01:11:53to control their raw materials from afar.
01:11:55OK.
01:12:01I've always been favored by His Highness.
01:12:03Now I've finally found
01:12:05something that can repay His Highness.
01:12:07Then I'll go back
01:12:09and get it done as soon as possible.
01:12:11Why is this jade pendant
01:12:13with you?
01:12:15This jade pendant
01:12:17belongs to me.
01:12:19I told His Highness
01:12:21that I have someone
01:12:23I want to keep for the rest of my life.
01:12:25This jade pendant is a token.
01:12:27I lost it a few days ago.
01:12:29Now I finally got it back.
01:12:31You...Yue'er?
01:12:33What's wrong with His Highness?
01:12:35Didn't you get this
01:12:37from Shen Mingrui?
01:12:39Could it be that
01:12:41you...
01:12:43A'Mo?
01:12:45It's nothing.
01:12:47When I saw this jade pendant,
01:12:49I suddenly realized the consequences.
01:12:51You were deceived by Shen Mingrui.
01:12:53Yue'er,
01:12:55I'm now targeted by His Majesty.
01:12:57I'm in a dire situation.
01:12:59If I die,
01:13:01I'll make you
01:13:03hide a lot of sadness.
01:13:05Does he know something
01:13:07and keep it from me?
01:13:11During this time,
01:13:13you bought materials from Mrs. Qian.
01:13:15I bought materials from Anxian.
01:13:17I should have
01:13:19returned from Qingyang Pass
01:13:21to Sheng by now.
01:13:23When I return,
01:13:25His Majesty won't be able to help me.
01:13:27He can't wait to kill me.
01:13:29By then,
01:13:31I'll kill him myself.
01:13:33Okay.
01:13:35When I get rid of him,
01:13:37I'll ask him about the jade pendant.
01:13:39Yes.
01:13:41When I get rid of him,
01:13:43I'll marry you.
01:13:45What are you doing
01:13:47in the suburb?
01:13:49Are you making firecrackers?
01:13:51Whose property is it?
01:13:53Is it worth your effort?
01:13:55Lin Wanxin.
01:13:57Now,
01:13:59it's Consort Shu's property.
01:14:01Good.
01:14:03Good.
01:14:05I'll show you how hard it is.
01:14:07Our fire
01:14:09can turn his firecrackers into
01:14:11firecrackers.
01:14:13I'm relieved.
01:14:15My Lady, bad news.
01:14:17What's wrong?
01:14:19His Highness is back.
01:14:21Rumor has it that Qingyang Pass was bombed.
01:14:23But His Highness was wise and smart.
01:14:25Not only did he capture the ants,
01:14:27he also saved their leader.
01:14:29Isn't it a good thing?
01:14:31His Majesty hosted a banquet.
01:14:33And then?
01:14:35I think there's something wrong.
01:14:37My Lady.
01:14:39I'll welcome His Highness.
01:14:43Your Majesty.
01:14:55Greetings, Your Majesty.
01:14:57Greetings, Your Highness.
01:14:59My lords.
01:15:01You're here.
01:15:03My Lady is a concubine.
01:15:05I don't dare to
01:15:07call you my sister.
01:15:09You'll be my sister sooner or later.
01:15:11You just mentioned the Bai family's daughter.
01:15:13I heard that people
01:15:15worship you as a living Bodhisattva.
01:15:17I'm flattered.
01:15:19The Bai family is respected by the people.
01:15:21Of course I have to repay the people.
01:15:23Well said.
01:15:25Sit down.
01:15:29She's beautiful
01:15:31and elegant.
01:15:33Come on.
01:15:35Let me take a good look at you.
01:15:37Brother.
01:15:39We haven't started yet.
01:15:41I'm going to report to the leader.
01:15:43He told me a joke.
01:15:45I'll investigate the leader later.
01:15:47Now I want to talk about
01:15:49the Bai family.
01:15:51Bring him here.
01:15:57Tell me.
01:15:59Shut up.
01:16:03Tell me.
01:16:07Shut up.
01:16:15What's going on?
01:16:19What's going on?
01:16:21I don't think so.
01:16:23What did you do
01:16:25if you can't get the gun?
01:16:27I just did what I did
01:16:29in the beginning.
01:16:31Because you didn't pay attention to the materials
01:16:33and the process of making
01:16:35in the library.
01:16:37No way.
01:16:39I won't make a mistake.
01:16:41It's you.
01:16:47Brother, what a joke.
01:16:49Your Majesty.
01:16:51I...
01:16:53Get out.
01:16:55I'll deal with you later.
01:16:57Your Majesty.
01:16:59I just made a mistake.
01:17:01I...
01:17:03I have a lot of ideas.
01:17:05I...
01:17:07I can make you a wise emperor.
01:17:11A wise emperor?
01:17:13Do I need it?
01:17:15I need power.
01:17:19Song Yuhe.
01:17:21Do you believe that
01:17:23I can make you a wise emperor?
01:17:25How dare you!
01:17:27Sure enough.
01:17:29This woman is your weakness.
01:17:31I didn't expect
01:17:33that you would like a concubine.
01:17:35She is my daughter.
01:17:39A'Mo.
01:17:41Daughter.
01:17:43It's me.
01:17:45I'm A'Mo.
01:17:47Your Majesty.
01:17:49A country can't be in chaos.
01:17:51Your Majesty.
01:17:53How can you do such a thing?
01:17:55Let the enemy into the capital.
01:17:57Your Majesty.
01:17:59You have killed the people.
01:18:01How can you give an explanation to the people?
01:18:03I've never seen such a ridiculous thing.
01:18:05Your Majesty.
01:18:07You can just let the enemy go.
01:18:09How can you give up your country?
01:18:11You can just
01:18:13do nothing.
01:18:15Nothing?
01:18:17Song Yuhe.
01:18:19You are my sister.
01:18:21It's my duty to
01:18:23make you a wise emperor.
01:18:25How can you collude with the enemy
01:18:27and slander my reputation?
01:18:29I won't forgive you.
01:18:31Guards.
01:18:37You said you can't fight.
01:18:41Yu'er.
01:18:43I can't see the good side of you.
01:18:45Yu'er.
01:18:47Is he...
01:18:51Zhao Chengyi.
01:18:53Since you ascended the throne,
01:18:55you only want to eliminate the enemy
01:18:57and indulge the corrupt officials.
01:18:59You indulge the concubines.
01:19:01You build temples and
01:19:03are addicted to drugs.
01:19:05The people are speechless.
01:19:07Our soldiers are fighting with their blood.
01:19:09And you?
01:19:11Because you are afraid of being subdued by power,
01:19:13you don't dare to open the door and let the enemy go.
01:19:15Your heart
01:19:17is only for yourself.
01:19:19But you don't care about the people at all.
01:19:21You don't deserve to be the emperor.
01:19:23You want to rebel.
01:19:25I just
01:19:27revolt against the government.
01:19:29OK. Then I'll kill you.
01:19:33With your cold weapons,
01:19:35do you still want to be my opponent?
01:19:37Song Yuhe.
01:19:39You are good at martial arts.
01:19:41You are good at calculating.
01:19:43But it's useless.
01:19:45This time
01:19:47you lost.
01:19:49Let me show you
01:19:51what kind of weapon
01:19:53is powerless.
01:19:55Shoot.
01:19:57Ten years ago,
01:19:59I was chased by Zhao Chengyi.
01:20:01I happened to meet you who was kidnapped by the bandits.
01:20:03We ran away together.
01:20:05I have never forgotten
01:20:07those promises.
01:20:09I have been looking for you.
01:20:13Brother A'Mo.
01:20:15Enough.
01:20:17Who let you kiss me here?
01:20:19Today, I will kill you.
01:20:21Zhao Chengyi.
01:20:23If you want to kill, just kill me.
01:20:25If you dare to kill him,
01:20:27I will cut you into pieces.
01:20:29You know my means.
01:20:31Brother.
01:20:33Go.
01:20:35No one can help you.
01:20:37You forced me.
01:20:39I will kill you.
01:20:45I won't die.
01:20:49I will live forever.
01:20:59A'Mo.
01:21:03His Majesty used elixir.
01:21:05He died suddenly.
01:21:07Pass the throne to me.
01:21:09I will ascend the throne the next day.
01:21:11Long live Your Majesty.
01:21:13Long live.
01:21:15I am a passenger.
01:21:17I am the protagonist.
01:21:19Look.
01:21:21I have earned a lot of money.
01:21:25You all have to listen to me.
01:21:27Have you ever heard of
01:21:29gender equality?
01:21:31I will live forever.
01:21:35Stay away from this lunatic.
01:21:37Nonsense.
01:21:39Who is a lunatic?
01:21:41I am the empress.
01:21:43I want to change the world.
01:21:45Today is the day of His Majesty and the empress's wedding.
01:21:47If you talk nonsense again,
01:21:49I will pull out your tongue.
01:21:51His Majesty and the empress's wedding?
01:21:53Who is the empress?
01:21:55Of course, it is the living Bodhisattva.
01:21:57She is Miss Bai Jin.
01:21:59Miss Bai Jin?
01:22:01It's her.
01:22:03It's her.
01:22:05Bitch.
01:22:07Bai Jin.
01:22:09How dare you slander the empress.
01:22:11You deserve to die.
01:22:13Empress.
01:22:15Bai Jin.
01:22:19I lost.
01:22:21I lost to you after all.
01:22:23Bai Jin.
01:22:25Go away.
01:22:27Go away.
01:22:29Bad luck.
01:22:31Bad luck.
01:22:51I have been looking for you for ten years.
01:22:53It's good.
01:22:55We are not wrong.
01:22:57Amitabha.
01:22:59Thank you for waiting for me all the time.
01:23:05A lifetime.
01:23:07A lifetime.
01:23:09A pair of eyes.
01:23:11A pair of eyes.
01:23:13A pair of eyes.
01:23:23A pair of eyes.
01:23:25A pair of eyes.
01:23:27A pair of eyes.
01:23:29A pair of eyes.
01:23:31A pair of eyes.
01:23:33A pair of eyes.
01:23:35A pair of eyes.
01:23:37A pair of eyes.