• geçen ay
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00Ne yapacağız?
02:02Bizi affedemeyin.
02:08Umutlarını tutun diyorsun ama...
02:12Sadece tenezzelik var.
02:14Ve...
02:15Bence daha iyi bir fikir yapmalıyız.
02:17İkimizin evliliğini vermeyecek,
02:18ve bu bizim kalbimizin bitmesi.
02:19Bekleyin lütfen.
02:20Bekleyin.
02:23Bir şey yok.
02:24Tabii ki var.
02:26Her zaman bir boşluk var.
02:27Bir çığlık.
02:28Bir çığlık, bir çığlık.
02:29Gözlerimizin yanına.
02:34Ne düşünüyorsun?
02:35Valentin'in tenezzeliklerini göstermek zorunda değiliz.
02:38Değil.
02:40Ama bir şey bulacaklar.
02:42Şimdi onları alacaklar.
02:44Kalbine girecek ve bir çözüm olmalı.
02:48Gözümün içine güvenmek zorunda değilim.
02:50Ben sadece gittim.
02:51Ama ben...
02:52Ben çok yoruldum.
02:53Gerçekten çok yoruldum.
02:54Yaklaştığımızı yapmaya çalıştık.
02:59Bir şey yapabilmek zorunda değiliz.
03:12Hadi gel buraya.
03:17Şimdi ölmeyecek olmanın lazım.
03:21Asla boyunca senin olman gerektiğine ihtiyacım var.
03:23Ben de deneyeceğim.
03:26Yapabilirdin.
03:28Aslında hiç tanıdığım en güçlü kadın sensin.
03:35İsidro'yla gidip,
03:37autoritelerden soracak mısın?
03:38Ben sadece gitmem.
03:39O, odaklanmalı.
03:41Bu, onun için çok.
03:43Lütfen, savaşı kazanmamızı söyleme.
03:47Lütfen.
03:48Sen ve ben birlikteyiz.
03:51En azından, o savaşı kazandık.
03:53Değil mi?
04:20İsidro.
05:20İzlediğiniz için teşekkürler.
05:50Ben bir fan değilim, ama...
05:52Bence iyi oluyor.
05:54Marta'yla iyi davranıyorum.
05:57Ve sanırım, işe sahip olduğumu düşünüyorum.
05:59Ben de senin için mutluyum.
06:01Gerçekten.
06:04Ama...
06:05Ne?
06:09Onları kandıracağız, kardeş.
06:13Hayır, Luis.
06:14Sadece bizim olanı geri getireceğiz.
06:17Evet, ama planlarımızla...
06:20Söyle, kraliçelerin farkı nedir?
06:23Onlar bu savaşı başlattılar.
06:27O sadece farkı, değil mi?
06:28Onlar ilk başta bizi kandırdı.
06:30İstiyorsan, justisye'ye çağır.
06:35Geri getirecek misin?
06:36Hayır, hayır, tabii ki hayır.
06:37Ama...
06:38Öldürebilirim.
06:39Andres ve Marta, onlar hiçbir şey yapmadılar.
06:41Luis, düşünmeyi unutma.
06:45Ne oluyor?
06:46Hiçbir şey.
06:47Hiçbir şey.
07:17Bunu koy, oğlum.
07:18Yapamıyorum.
07:27Aşırı uzun sürdü, aşırı futbol oynadığını görmedim.
07:31Değil, oğlum.
07:33En azından, benim hayatım aşırı bir futbol maçtı.
07:36Yani kazanıyoruz, baba.
07:45Bana bir şey söyle.
07:48Dürüst ol.
07:50Bu akşamki ateşle ilgili bir şey var mı?
07:54Evet.
07:56Ve ne de olsa ki, her şey yakışıklıydı.
07:59Çünkü dün, orada,
08:01İsidro'yu gördüm, Andres'in Valentine'nin kocasını bulmak için.
08:05Radyoda, İsidro'nun burada olduğunda,
08:07haberlerden çıktı.
08:11Gördüğüm gibi, bir şeyler değişti.
08:12Ama bir şeyler değişmedi.
08:15Allah kahretsin.
08:16Baba, anlıyorum ki,
08:18sevgili ve büyük arkadaşının,
08:20kocasını bulmak için karşılaşmak zorunda kalıyorlar.
08:24Ama şimdi, bir fikir çıkartmak zorunda kalıyorlar.
08:29Ne yapsın, Yüce İsa?
08:31Yerlerine düşürmek.
08:32Bunu yaptım.
08:34Ve şu an burada olabilirdim.
08:35Halk, açıklamaları istiyor.
08:37Ama yapamaz.
08:38Hiç şimdi, hiç asla.
08:39Kötülük bitti, baba.
08:40Ne yaptığımızı gösterecek bir şey yok.
08:43Kardeşin, bir fikir bulmak zorunda kalmayacak.
08:52Ne yapmak istiyorsun?
08:58Ne yaptın, ne?
08:59Nasıl o kadar aptal olabilirsin?
09:12Ah.
09:42Korkma.
09:53Dikkat et.
10:12...ve onun yanında keyif alabilmek ve yaptığımız her şeyi görebilmek için.
10:17Valentin bu ödülü ödeyemez.
10:19Ve bilir.
10:23Sen onu anlıyorsun oğlum.
10:25Her gün onu düşünüyorum.
10:27Ama ben de düşünüyorum.
10:30Ve hayatımız nasıl olsaydı eğer o çok çılgınca şeyleri yapmasaydı?
10:35Clotilde'yi öldürmek.
10:38Bence en iyisi en yüksek sesle bunu söylemeye başlamalıyız.
10:42Joaquin, saçmalama.
10:43Onun yüzünden çok üzgünüm.
10:47Neye yarayacak şeyleri hayal edersin?
10:50En iyisi şu anda yaşayabilmek.
10:52Ve üçünü birleştirmek.
10:54Sen, kardeşim ve ben.
10:56Kesinlikle şu anda yaşayabilirim.
10:58Ama rüyamı seviyorum.
11:00O küçük refugiye gitme.
11:02Refugiye çıktıktan sonra ne oluyor?
11:04Ne oluyor?
11:05Söyledim.
11:06Öldür.
11:07Öldür.
11:08Çünkü gerçekler hayalden daha zor.
11:11Lütfen anne, geçmişte yaşamayı bırak.
11:14Ve geçmişte yaşama.
11:16Çok zor günler gelecek.
11:18Çok özür dilerim.
11:19Ama bence en iyisi bu.
11:20Annenin geçmişte baktığını konuşmayacağız.
11:23Sonra görüşürüz.
11:26İyi olur.
11:27Her şey iyi olur.
11:29Ne?
11:30Ne?
11:31Ne?
11:32Ne?
11:33Ne?
11:34Ne?
11:35Ne?
11:36Ne?
11:37Ne?
11:38Ne?
11:39Ne?
11:40Ne?
11:41Ne?
11:42Ne?
11:43Ne?
11:44Ne?
11:45Ne?
11:46Ne?
11:47Ne?
11:48Ne?
11:49Ne?
11:50Ne?
11:51Ne?
11:52Ne?
11:53Ne?
11:54Ne?
11:55Ne?
11:56Ne?
11:57Ne?
11:58Ne?
11:59Ne?
12:00Ne?
12:01Ne?
12:02Ne?
12:03Ne?
12:04Ne?
12:05Ne?
12:06Ne?
12:07Ne?
12:08Ne?
12:09Ne?
12:10Ne?
12:11Ne?
12:12Ne?
12:13Ne?
12:14Ne?
12:15Ne?
12:16Ne?
12:17Ne?
12:18Ne?
12:19Ne?
12:20Ne?
12:21Ne?
12:22Ne?
12:23Ne?
12:24Ne?
12:25Ne?
12:26Ne?
12:27Ne?
12:28Ne?
12:29Ne?
12:30Ne?
12:31Ne?
12:32Ne?
12:33Ne?
12:34Ne?
12:35Ne?
12:36Ne?
12:37Ne?
12:38Ne?
12:39Ne?
12:40Ne?
12:41Ne?
12:42Ne?
12:43Ne?
12:44Ne?
12:45Ne?
12:46Ne?
12:47Ne?
12:48Ne?
12:49Ne?
12:50Ne?
12:51Ne?
12:52Ne?
12:53Ne?
12:54Ne?
12:55Ne?
12:56Ne?
12:57Ne?
12:58Ne?
12:59Ne?
13:00Ne?
13:01Ne?
13:02Ne?
13:03Ne?
13:04Ne?
13:05Ne?
13:06Ne?
13:07Ne?
13:08Ne?
13:09Ne?
13:10Ne?
13:11Ne?
13:12Ne?
13:13Ne?
13:14Ne?
13:15Ne?
13:16Ne?
13:17Ne?
13:18Ne?
13:19Ne?
13:20Ne?
13:21Ne?
13:22Ne?
13:23Ne?
13:24Ne?
13:25Ne?
13:26Ne?
13:27Ne?
13:28Ne?
13:29Ne?
13:30Ne?
13:31Ne?
13:32Ne?
13:33Ne?
13:34Ne?
13:35Ne?
13:36Ne?
13:37Ne?
13:38Ne?
13:39Ne?
13:40Ne?
13:41Ne?
13:42Ne?
13:43Ne?
13:44Ne?
13:45Ne?
13:46Ne?
13:47Ne?
13:48Ne?
13:49Ne?
13:50Ne?
13:51Ne?
13:52Ne?
13:53Ne?
13:54Ne?
13:55Ne?
13:56Ne?
13:57Ne?
13:58Ne?
13:59Ne?
14:00Ne?
14:01What is going on?
14:02What is going on?
14:03I didn't hear.
14:04What?
14:05You didn't hear, either.
14:06Well, I'm just going over it again.
14:08That's it.
14:09Listen.
14:10Um...
14:11Look at this.
14:12This is a cabbage restaurant.
14:13My aunt's inspiration.
14:14Good.
14:15It's something bragging about you,
14:16this cabbage recipe.
14:17I was shocked when I recently cooked it.
14:18It's disgusting.
14:19I know.
14:20It's disgusting.
14:21But it makes a goodUC
14:22And what's that?
14:23...çünkü biz de öyleyiz.
14:25Bir aile şirketi, işçilerine dikkat etmektedir.
14:29Bunu duyduğum için mutluyum.
14:30Ama sana sadece güvenmek istiyoruz.
14:35Ve eminim ki hiç kimse bu kadar yüksekti.
14:39Direktifle iletişim yapacaksın.
14:42Telefonlarla iletişim yapacaksın.
14:45Profesyonel iletişimlerle iletişim yapacaksın.
14:47Kesinlikle, en önemli kısımda bir şirketi yöneteceksin.
14:51Bir şirketin adı, bilgisayar.
14:53Anladım.
14:54Sen hazır mısın, bizim güvenimizi geri getirmek için hazır mısın?
14:58Kesinlikle.
15:00Ben çok dikkatli birisiyim, Mrs. Marta.
15:03Ve bu şirketle çok heyecanlıyım.
15:06O zaman, harika.
15:09Eğer herhangi bir sorun varsa,
15:12ben burada olacağım.
15:15Bir kadının emriyle çalıştığımı hiç düşünmemiştim.
15:19Ne düşündün?
15:21Ne düşündüğüm mü?
15:22Şu an çok geçti.
15:24Çok geçti.
15:25Ay, özür dilerim.
15:30Reyna'nın Perfümerisi'ne hoşgeldiniz.
15:32Teşekkür ederim.
15:33Joaquin, senin odanın kapağını yeni odanın kapağına koydu.
15:37Cina ve Claudia'yla yatak odasını paylaştın.
15:40İnanılmaz kızlar.
15:41Onları tanıtmak istiyorum.
15:43Teşekkürler, her şey için.
15:46Çalışalım.
15:49İyi geceler.
16:03Hoşgeldiniz.
16:10Ne oluyor, Luz?
16:13Önce Kuna'yı almak zorundayız, Begoña.
16:15Akaba de la luz.
16:16Esta muy debil.
16:17Puedo incluso que le suba la fibra.
16:19Bueno, en ese caso la tenderemos.
16:22Para eso estamos aqui, no?
16:24Trabaja en el turno de noche.
16:26No va poder ir a trabajar.
16:28Ya tiene a su hija mayor encargandose del pequeño.
16:32Esto es un sin vivir.
16:33Bueno, a ver.
16:36La recaudación ya está en marcha, no?
16:38Que más podemos hacer?
16:40El caso es que no vamos mal, pero
16:42no creo que sea suficiente.
16:44Ve ben daha neresinden alabileceğimi bilemiyorum.
16:46Bilmiyorum Luz.
16:48Umarım yardım edebiliriz, ama...
16:53Geçen gün seni kaç defa uçurttum.
16:57Sen Andres'le odasını kapattın.
16:58Yemek yemeye geri döndükten sonra
17:00seni hiç görmemiştik.
17:01Anladım.
17:03Her şey yolunda mı?
17:06Evet.
17:08Evet, evet.
17:09Hiçbir şey yok.
17:10Sadece...
17:11Her şeyden endişelendim.
17:14Nerede yaşayabileceğimi,
17:15parayla ilgili bir şey yok.
17:16Evet, parayla ilgili bir şeyim var.
17:17Babamın bana verdiği parayla ilgili bir şeyim var.
17:19Ama onunla ilgilenmiyorum.
17:21Yeniden ısrar ettim.
17:23Yeniden parayla ilgili bir şeyim yok.
17:26Her şey senin elinde.
17:27Efendim, benim eşimin elinde.
17:29Ne dersin?
17:30Bu kötü zamanlar kadınlar için.
17:32Evet, özellikle kadınlar
17:34evini ve eşini bırakmak için.
17:45Ne yapacaksın?
17:46Ne düşündün?
17:47Evet, Luz.
17:48Başka bir şey yapmıyorum.
17:49Bu durum için bir çıkış bulmak için.
17:52Yoruluyorum.
17:53Bir gün Andres'e para vermeliydim.
17:57Ülkenin en iyi evlerinden biriyle yaşadım.
17:59Yorulmak, uyumak.
18:02Konsolo'ya yardımcı olursan
18:03ben burada olmanı çok mutluyum.
18:05Luz, lütfen.
18:07Eğer Luz ve seninle
18:08orada olduğunuz için
18:09kıymetlidir.
18:10Luz durumunu bilir.
18:11Ayrıca
18:12seninle ve Andres'le
18:13zamanı paylaşmak için
18:14çok mutluyum.
18:16Çok mutlu oldum.
18:18Özellikle birlikte olduğunuzda.
18:23Neyse.
18:25Ne zamandır böyle devam edebilirim.
18:27Yardımcılık yaşamak
18:28ve tünelin sonunda
18:29Luz'u görmeden.
18:32Hadi.
18:33Daha fazla yürüyelim.
18:34Bugünkü ziyaretini hazırlayalım.
18:36Hadi.
18:42Gözlerimden korktuğunu bilmiyor musun?
18:45Ne düşünüyorsun?
18:48Andres her zaman bir çıkışta olduğunu söylüyor.
18:51Belki de haklı.
18:53O çıkış ne?
18:55Yeniden karşılaşmak istiyor musun?
18:58Gideceğim.
19:07Aynı şirketten.
19:12Ama seninle çalışmak için
19:14çok şık oldu.
19:16İsabel'le ilgili
19:19sebep olan şeyde
19:20yanlış anlayış oldu.
19:21Teşekkür ederim Marta.
19:23Şimdi onları
19:24geri ayırmalıyız.
19:26Enkarklardan birini
19:27size mi başaracak?
19:28Ayakta var mı birisi?
19:29Evet.
19:31En ideal candidat olsa
19:32Tasio.
19:33Yeni yıllarda
19:34gelişmeyi başardıkça öğrenecek.
19:35Olabilir.
19:37Ama eğer onu öğretmek için sebebini yoksa hazır mısın?
19:41Bilmiyorum Marta.
19:43Düşündüğüm bir şey var.
19:44Söylediğimi söylemek isterdim ama öyle bir şey yapmadım.
19:47Teşekkür ederim.
19:49Sonuç olarak teşekkür edilecek şey de senindir.
19:53Sen kendini daha iyi tanıyorsun.
19:54Vakitlerini, zayıflıklarını.
19:57Teşekkür ederim.
19:59Tamam.
20:00Teşekkürler.
20:02Joaquin.
20:03Fabrikaya her şeyden haberdar ol.
20:05Her şey.
20:06Sana güveniyorum.
20:08Her şeyden haberdar olacaksın.
20:09Dikkat et.
20:29Teşekkürler Celia.
20:34İyi günler.
20:39Ve baban?
20:40Çıktı.
20:41Endişelenme.
20:42Bir şey yapmayacağım.
20:43Geçelim odaya.
20:44Hedef oynuyor musun?
20:46Evet.
20:47Babam bana oynamayı öğretti.
20:48Küçükken.
20:49Her zaman oynamaya çalışıyordu.
20:51Ve eğer bir gün kazanırsa...
20:53...onun saygısını bulurdu.
20:56Ve buldun.
20:57Onun saygısını mı?
20:59Kazanması.
21:01Evet, çok yıllar sonra...
21:02...daha iyi oynadım ve bazı maçları kazandım.
21:07Hedef sadece bir oyun.
21:08İşler başka bir şey.
21:10Ve gerçekten...
21:11...babanın o kosmetik hediyesiyle...
21:13...kazanmak kolay değil.
21:18Bence o nedeni bilir.
21:20Bence öyle.
21:21Anlamadığım soru soru.
21:24İşe yarayacağım.
21:26Hedefimizin 3. kısmını...
21:28...Balnearyo'nun işe yarayacağım.
21:38Toledo'nun orta, Biedo'nun...
21:41Çok iyi iş çocuklar.
21:4215 dakikaya bir resim alın...
21:44...sonra başlayalım.
21:56Kasio.
22:27Biraz, fakat...
22:28...bir şey söylemek zorunda değilim.
22:30Gördüğünüz gibi...
22:31...geçmişim yok ve...
22:32...bence bu iyi oluyor, Joaquin.
22:34Ama yardımcı olmadan...
22:35...her şeye ulaşamayacağımı bilmiyorum.
22:37En iyisi senin...
22:38...şu an benim işlerimden...
22:39...hiçbir şey bilmiyorsun.
22:40Ve benim her şeyimden...
22:41...bir sorun değil.
22:42Yardımcı olarak...
22:43...seninle yaptığım gibi...
22:44...en iyisi.
22:45Yoksa, Joaquin...
22:46...seni yasaklamayacağım.
22:48Kazanmak zorunda değilim.
22:51Yardımcı olmayacağım, değil mi?
22:52Hayır, hayır, hayır.
22:53Evet, sen yardımcı olacaksın.
22:54Ne istiyorsan yap.
22:55Yardımcı olmalı.
22:56Marta değil...
22:57...sen yardımcı olacaksın.
22:58Ne demek istiyorsun?
23:00Eee...
23:01...benim için bir substitüte ihtiyacım var.
23:03Bu kadar hızlı mı?
23:04Yardımcı için mi?
23:05Evet.
23:06Ve onu...
23:07...şimdi ihtiyacım var.
23:08Birisi...
23:09...yalnız uçabilecek.
23:11Ve...
23:12...bence...
23:13...senin hala...
23:14...yarışman gerekiyor.
23:21Bu süreçte...
23:22...ne değiştiğini sorabilir miyim?
23:23Eee...
23:24...çok yükseldiğinde...
23:25...şifresini gördüm.
23:26Ve hala görüyorum.
23:28Ve nereden para alacaksın?
23:30Ve özür dilerim...
23:31...ama...
23:32...anladın ki...
23:33...beni güvenmek zorunda değilim.
23:34O parayla alıyorum.
23:35Bu bir sorun değil.
23:37Öbür gün öyleydi.
23:38Sadece yarışıyordum.
23:39O parayla almadığımı asla söylemedim.
23:42Bak, Yüce İsa...
23:43...bu şirkette...
23:44...çok zamandır çalışmıyorsun...
23:45...ve...
23:46...özür dilerim...
23:47...ama...
23:48...bu sorun nereden geldi?
23:50Size hatırlıyorum ki...
23:51...ben bir iş adamıyım.
23:52Ve bu süreçte...
23:53...çalışıyorum.
23:54Ayrıca...
23:55...bizim şirketin...
23:56...yakınları var.
23:57Sorun yok.
23:58Sorun varsa sorun yok...
23:59...bu benim işim.
24:00Yüce İsa...
24:01...ben artık o çocuk değilim...
24:02...o okuldan geldiği zaman...
24:03...tabloda oturuyordu.
24:06Ne zaman...
24:07...senin babanı kazandın?
24:09Neden...
24:10...onunla konuşmaya...
24:11...çalışıyorsun?
24:12Çünkü...
24:13...çok sevdiğim bir adam.
24:14Damian de la Reina...
24:15...bu şirketi...
24:16...çalıştı...
24:17...ve ne kadar zaman değiştiyse...
24:18...şimdiye kadar...
24:19...aynı zamanda...
24:20...yakında kalmaz.
24:22Babası...
24:23...bu yetenekten mi bastı?
24:26Seni ayırama...
24:27... uncheck.
24:28Bu aynen böyle.
24:31Bak Jesus...
24:32...ladın çok yaslanmış bir adam...
24:33...admiriyorum...
24:34...ama...
24:35...yakında...
24:36...çok korkuyorum.
24:37Sadece...
24:38...bende kimden...
24:39...yakında oynuyorum...
24:40...sonra.
24:41Peki...
24:42...yani...
24:43...yakında...
24:44...ve sen de...
24:45...bu kadar yükselecek giftin...
24:46...gördüğün...
24:47...bir sorun yok.
24:48Bir daha geçmek...
24:49Bir dahaki sefere geleceğiz.
24:53Röportajını sevdim.
24:55Fakat bazen farol gibi davranıyorsun.
24:57Bak, ben special poker oyununu bilmiyorum.
25:00Ve senin gibi bir arkadaşım olmalı.
25:02Çok iyi hareket edebilen birisi.
25:10Üzülmeyecek.
25:13Bu akşam tekrar görüşmek iyi olur.
25:15Arkitektör planlarımı göndermek için yakında.
25:18Onlara göstermek istiyorum.
25:19Çok iyi.
25:21Görüşürüz.
25:22Görüşürüz.
25:35Tassio, seninle ilgilenmiyorum.
25:39Gerçekten.
25:40O yüzden sana yardımcı olmalısın.
25:42Başkası'nın emirlerine.
25:43Evet.
25:44Neden bana bunu yapıyorsun, Joaquin?
25:46Gerçekten bana bunu vermek istiyordum.
25:48Çünkü ben de şirketten bakmalıyım.
25:51Gördüğün gibi.
25:52Onlardan birisi gibi duruyorsun.
25:53Büyük bir geleceğini görüyorum.
25:54Hadi Tassio, bu personel değil.
25:56Anladın mı?
25:57Tabii ki hayır.
25:58Sadece bir parça değilim, değil mi?
26:01Yeterince zorlanıyorum değil mi?
26:03Evet, çok zorlanıyorsun.
26:04Yeni başladığından beri çok şey öğrendin.
26:07Fakat hala deneyim var.
26:08Sen kendin söyledin.
26:09Evet.
26:10Daha iyi konuşmalıydım, değil mi?
26:11Evet, evet Tassio.
26:14Tassio, çok özür dilerim.
26:15Her şey böyle.
26:16Düşünceleri yaptı.
26:18Gözlerim yerde burada.
26:20Tamam, hadi görüşürüz.
26:22Hadi, görüşürüz.
26:31Aman Tanrım, Tassio.
26:33Bu çok iyi bir fakir.
26:34Kötü bir fikir.
26:35Ne 056'du?
26:36Nurgül, Gönlife, çok iyi bir fikir.
26:38Yurtdışı.
26:39Eski, yine de bu üzümde.
26:41Özür dilerim.
26:42Mert'in bize ödettiği yeri uygulamak için.
26:44Makineyi çıkartmalıyız,
26:46gömlekleri kapatmalıyız,
26:47pislikler yapmalıyız.
26:48Ve bence bu sorunları sorumluyorsak,
26:50ödettiğimiz ödüllerden başlayabiliriz.
26:52Evet, o yüzden rifa parası var, değil mi?
26:55Evet, ama bu konuda başlamak bile yok.
27:00Ne yapacağız doktor hanım?
27:02Hala bilmiyoruz.
27:04Aman Tanrım, bir milagro almalıyız.
27:07Milagroslar yok.
27:08O yüzden başka bir şekilde düşünmeye başlayabiliriz.
27:12Efendim, Hema bize yardım etmek için bir şey düşündüğünü söyledi, değil mi?
27:15Hema?
27:16Bence Hema başlangıçta çok duygulandı ama
27:19o büyük bir fikir hakkında hiçbir şey söylemedi.
27:23Hayır, hayır, hayır.
27:26Hayır, hayır, hayır, ne?
27:28Hiçbir şey değil, ben bir şeylerimle düşündüm doktor hanım.
27:31Evet, bu konuda düşünmeliyiz.
27:33Hadi, söyle bana.
27:35Efendim, ben bir şey düşündüm.
27:38Mateo'yla konuşabilirim.
27:39Babası ona bir para vermiş, bakın, bir libreyi kurdu.
27:42Belki de bir parayı Kuna'ya göndermek için bir şey düşündü.
27:44Hayır, hayır, bununla ilgili bir şey değil.
27:47Sizin personal projinizi hazırladınız.
27:49Ve Mayıs'ta yapacağınız gibi o parayı ihtiyacınız var.
27:52Ayrıca, sizden önce geleceğinizi düşünmelisiniz.
27:56Ve bu kötü kadınların geleceği nedir?
27:58Bakın, ekibini bulmamız gerekiyor.
28:03Buyurun.
28:04Gel, gel.
28:06Merhaba, Hema hanım.
28:07Ne? Nasıl gidiyorsunuz?
28:09Meryem.
28:11Evet, çok fazla ilerlemiyoruz, değil mi?
28:15Ben size bir fikrim var.
28:17Bu projede kadınların en fazla Toledo'yu yapabileceğini
28:21nasıl düşünüyorsunuz?
28:22Size yardımcı olur mu?
28:24Bu harika bir fikir, ama...
28:26...biz onlara girmek zorundayız.
28:28Evet, ama onlara girmek zorundayız,
28:30onu nasıl yakınlaştırmaya çalışırız?
28:32Ben de oraya giriyorum.
28:36Endalecia, bu çantayı şabonlarla almak için
28:38şirkete götürmek zorundasın, bekliyorlar.
28:42Gördün mü?
28:44Her zaman bizim ürünlerimiz var,
28:46çantalarımızın çantaları.
28:49Floral ürünler, her zaman en iyi yerleri var.
28:51Bu sabah ben ve Hacınta'yı anladık.
28:53Evet, ne kadar iyi bir şirketçi.
28:56Endalecia, gitmek zorundasın, değil mi?
29:02Kesinlikle, o benim şirketçim.
29:04Çok yardımcı oluyor, çok.
29:07Çok iyi.
29:09İçimdeki bilgisayar kurslarımda
29:11yesterdiğim nöbetlerle
29:12arena şirketinin başlatılmasına geçirdim.
29:16Gerçekten, bazı günler geçirdim ki...
29:18...biraz durdum, kendimden bahsediyorum.
29:21Ne kadar iyi ki yardımcı oldun.
29:25Alejandro, bu da sonra çıkmalar, tamam mı?
29:31Hacınta harika bir iş yapıyor.
29:38Seninle ne olduğunu bilebilir miyim?
29:41Bilmiyorum, sen ne dersin?
29:43Her gün bunu Hacınta'ya, bunu başka birine Hacınta'ya söylüyorsun.
29:46Yeni bir şirketçi olduğunu hatırlatıyorsun.
29:48Seninle de bana şeyler oluyor, unutmuş musun?
29:51Eğer bir şeyler oluyor, anlat.
29:53Yoksa ben ne yapacağımı bilmeliyim.
29:55Bir kez sorarsan, iyi olurdu.
29:57İyi.
29:59Söyleyecek misin?
30:01Söyleyecek misin?
30:31Yani var ya, var unputu, si.
30:43Asya.
30:46Kötü kontuncimle.
30:48De los que a ti te gusta.
30:51Carmen, tú desde cuando eres una cotilla?
30:53Quiere que te lo cuente o no?
30:55Si, cuentalo.
30:57Erkeksizsin.
31:06Erkek olsun.
31:08Erkek olsun.
31:10Erkek olsun.
31:12Erkek olsun.
31:14Erkek olsun.
31:16Erkek...
31:19Bak Carmen.
31:20Bu çocukla
31:22her seferinde bir şey vermeyi bırakmaz.
31:24Erkek olsun, ben de söylüyorum.
31:25İşin nasıl gidiyor görelim.
31:28İyi.
31:30İstiyor musun?
31:31Hadi.
31:35Alejandro, yemeğimi durduracağım.
31:37Söylediğimi hatırla.
31:45Ayrıca, şimdi ki Joaquin de şirketin sahibi olduğundan dolayı...
31:48...benim statüm de arttı.
31:49Ancak ben söylemekten kötü.
31:50Ama evet.
31:52Sen ne yapabilirsin?
31:53Evet, evimizde bir akşam yemeği hazırlayacağım.
31:56Ve Toledo hanımefendilerin kremlerine katılacaklar.
31:59Ve onlara bir donatma yapacaklar mı?
32:04Onların annelerinden bahsedeceğim.
32:05Ve onların problemlerine tüm eminiyetimi koyacağım.
32:08İyi, çok fazla incelemelisin.
32:10Çünkü bu durum aslında dramatik.
32:12Benim için daha fazla.
32:13Onların hayatlarıyla bir şey yapmak istiyorlar.
32:17Bu projeyi nasıl yapabiliriz?
32:19Bence harika bir fikir.
32:20Bunu yapacaksın.
32:21Bunu yapacaksın.
32:22Doğruyu söyle, doktor.
32:23Ve bu günlerde belki de bir yardım isterim.
32:26Ama şu an, sadece bana güvenin.
32:29Çok teşekkürler, Ema. Gerçekten.
32:32Bak, doktor. Allah'ın sana...
32:34Bu durumda, Hema.
32:36O zaman, biz birini reform için arıyoruz.
32:41Ama reform için biraz hızlı değil mi?
32:44Klaudia, bunu yaptı.
32:45Sana güvendiğimi söyledi.
32:47O yüzden...
32:48...reforma ile başlayalım.
32:50Teşekkürler, Hema.
32:51İyi günler.
32:52Görüşürüz.
32:56Güvenmeliyiz.
33:01Nasılsın?
33:02Söylediğimi söyleyebilir miyim?
33:03Gördün mü?
33:05Biraz üzgünüm.
33:07Ama yarın her şeyi kontrol edeceğim.
33:10Ayrıca, odaklı arkadaşlarımı tanıdım.
33:12Benimle çok hastalıklı.
33:14Çok iyi kızlar.
33:15Görürsün.
33:16Ve endişelenme.
33:17Her şeyi hemen yapacaksın.
33:21Mrs. Marta'ya telefonumu verdim.
33:23Bir şeylere yardım edebilir miyim?
33:25Hayır, hayır.
33:26Sadece sana nasıl gidiyor diye geldim.
33:28Gerçekten mi?
33:30Teşekkür ederim.
33:31Çünkü...
33:32...birkaç sorunum var.
33:33Ve Mrs. Marta çok odaklı.
33:35Ayrıca...
33:36...beni kaybettiğimi düşünmek istemiyorum.
33:40Sen misin?
33:43Aman Tanrım, evet.
33:44Miriam.
33:45Endişelenme.
33:46Kimse ilk gününden %100 odaklı olmak istemiyor.
33:48Ayrıca...
33:49...ben de senin için cevap veriyorum.
33:50Sen benim ilk emekliliğimden biri.
33:52Ne istiyorsun?
33:55Bu konuda yardımcı olabilirim.
33:59Burada bulunan başka bir satışçı var mı?
34:02Belki de burada birisi var.
34:04Balanslara göre...
34:05...her bölümü aynı günde gönderebilir miyim...
34:07...ya da aynı zamanda yapabilir miyim?
34:08Ayrıca...
34:09...nominatörlerden sormak istiyorum.
34:10Orada ne kadar zamandır?
34:12Ben de direkt banka ile konuşmam gerekiyor mu bilmiyorum.
34:14Miriam, dur.
34:15Dur.
34:16Üzgünüm.
34:17Çok zorlandı.
34:18Hayır, hayır.
34:19Ama bir parçalara geçelim.
34:22Evet, başka bir satışçı var.
34:23Satışçı salonu...
34:25...dışının altında.
34:26Orada en önemli satışçıların bilgileri bulacaksın.
34:30Balanslara göre...
34:32...aslında hiçbir fikrim yok.
34:34Nominatörlerle ilgili...
34:36...böyle bir şey yok.
34:39Ben de yeni bir satışçıyım.
34:41Ve sanırım...
34:42...senin sorunlarını sormak için...
34:43...en iyi birisi değilim.
34:44Üzgünüm.
34:45Hayır, hayır.
34:46Üzgünüm.
34:47Ama gördüğünüz gibi...
34:48...şu durumda biraz...
34:49...aynı durumdayız.
34:51Zor, değil mi?
34:53Evet, çok zor.
34:56Yükseğe gitmek istiyorum.
34:58Ve...
34:59...Doktor Martha bana çok güveniyor.
35:01Ama...
35:02...böyle bir şekilde...
35:03...beni de biraz rahatsız ediyor.
35:07Nominatörler...
35:08...böyle yaparlar.
35:10Daha güvenli hissedebilmek için.
35:12Ama sen de nominatörsün.
35:14Her zaman...
35:15...bunu unutuyorum.
35:17Uğraşamıyorum.
35:18Uğraşamıyorum.
35:21Martha çok zor.
35:23Ama o da doğru.
35:24Ve anlayışlı.
35:26Ve...
35:27...bir şey daha var.
35:30O da yeni.
35:31Nominatörde.
35:32Öyle mi?
35:33Aman Tanrım, çok fazla değişiklik.
35:35Sen iyi bilmiyorsun.
35:44Teşekkürler, Teresa.
36:14Andres...
36:45Ben...
36:46...bu aileye ulaştığımı sanıyordum.
36:47Bir kız gibi sevdiğimi sanıyordum.
36:49Ben her zaman...
36:50...Andres için mükemmel bir kadın olduğunu sanıyordum.
36:52O düşünmeliydi.
36:53Sen değil.
36:54Benimle evlenmek zorunda kaldı.
36:57Hayatımı bozdu.
37:03O zaman, Martha Hanım...
37:04...ve siz kuzular mısınız?
37:06Evet.
37:07Babamız...
37:08...bu şirketi kurdu.
37:10Ve iki aile...
37:11...birbirimizin...
37:12...şirketi.
37:14Ancak...
37:15...şirketin adı...
37:16...Kraliçe'nin adını alıyor.
37:24Miriam...
37:25...aynı hafta sonunda...
37:26...şirketi görebilmeliyiz.
37:27Bazı ürüncülerle...
37:28...aynı hale gelmiyor.
37:29Tamam.
37:31Her şey yolunda mı?
37:32Evet.
37:33Her şey yolunda.
37:35Görebilirsiniz...
37:36...ve emin olun ki...
37:37...her şey yolunda.
37:38Şimdi mi?
37:39Ne zaman ihtiyacınız var?
37:40Yarın, yarın...
37:41...görebilirsiniz.
37:42Bu akşam...
37:43...teşekkür ederim.
37:49Seni işe bırakıyorum.
37:51Bana şans ver.
37:53Bu benim ilk işim.
37:55İhtiyacın yok.
37:56Görüşürüz.
38:07Her zaman sandım ki...
38:08...Andreas seni sevdiğine...
38:09...aynı şekilde...
38:10...sen de onu seviyorsun.
38:11Ben de aynısını düşündüm.
38:13Anlamadığım şey...
38:14...onun başka bir kadını...
38:15...sevdiği olduğunu bilmiyordu.
38:16Belki bir şey vardı...
38:17...ama o kadar derin bir şey değildi.
38:18Ama sen bilirdin.
38:20Bu sebeple...
38:21...kartını yasakladın.
38:22Kardeşini uzaklaştırmak için yaptın.
38:25Aile statüsünü...
38:26...bizimle tutmak için...
38:27...beni kullandı.
38:28Bizi iki kişiye yasakladı...
38:29...onunla ve Begonya'yla...
38:30...ne olacağını korumak için.
38:33Begonya'dan...
38:34...çok yorulduğu için...
38:35...Andreas'a güveniyordum...
38:36...çünkü...
38:37...çok çılgıncaydı...
38:39...çünkü yanlış oldu.
38:50Bu yüzden...
38:51...kartını yasakladın.
38:53Yasaklamak için...
38:54...şimdi kulağını kestin.
38:56Allah'ım...
38:58...ben çok yoruldum...
39:00...ve onun yüzünden...
39:08...yapamayacağım.
39:10Yapamayacağım çünkü...
39:11...onu hissettirmiyor...
39:13...çünkü aslında...
39:14...doğruyu yaptı...
39:15...ve tekrar yapacak.
39:16Sen öylesin.
39:18Asla kimse...
39:19...senin yerine koymadı, değil mi?
39:20Bu yüzden...
39:21...şimdi Allah gibi davranıyor...
39:24...bizim hayatlarımızın...
39:25...yakınlığına dolaşıyor.
39:26Biliyor musun?
39:27Bir şey buldu.
39:28Sonunda...
39:29...Andreas ve ben...
39:30...bir şeyle...
39:31...tepki veriyoruz.
39:32Sen...
39:33...çılgınca bir manipülörsün.
39:39Ben...
39:40...şimdi...
39:41...çılgınca bir manipülörüm.
39:44Ne yapayım?
39:45Aç mısın?
39:46Soruyorum.
39:48Bir şey mi oldu?
39:49Ne?
39:50Ne oldu?
39:51Ne oldu?
39:52Ne oldu?
39:53Ne oldu?
39:54Bir şey mi oldu?
39:55Ne oldu?
39:56Ne oldu?
39:57Ne oldu?
39:58Ne oldu?
39:59Ne oldu?
40:00Ne oldu?
40:01Ne oldu?
40:02Ne oldu?
40:03Ne oldu?
40:04Ne oldu?
40:05Ne oldu?
40:06Ne oldu?
40:07Neden böyle yapıyorsun? Bence çok iyi bir kız.
40:09Evet, çok iyi bir kız. Gerçekten.
40:18O zaman bu akşam seni çok iyi bir restorantta davet etmeyeceğim.
40:24Sonra bir otele gidebiliriz.
40:26Retiro'nun önünde.
40:29Yarın ilk saatte burada olmalıyız.
40:31Ama sabırsızlanmak pahalıdır.
40:34Ama gidemem. Planlarım var.
40:36Ne planı var?
40:38Kızlarla bir şeyler içeceğim.
40:41Efendim, özür diler misin?
40:44Hayır, şu an bırakamam.
40:47Ayrıca Miriam'i tanıtmak için davet ettik.
40:51Ve ben? Bırakabilir misin?
40:54Kızlarla planım var.
40:56Senin planın.
40:59Zeynep, Roma'yı Santiago'yla karıştırdım.
41:02Kızlarla bir şeyler içeceksin.
41:04Ve her zaman Roma'yı Santiago'yla karıştırdığın zaman,
41:07benim için bir anı bulmalıyım.
41:10Şaka mı yapıyorsun?
41:15Ne oldu sana?
41:16Ne oldu bana Marta? Benim de bir hayatım var.
41:19Biliyorsun.
41:20Ve her gün sabırsızlanıyorum,
41:22senin planında bir boşluk yapabilir misin?
41:24Bu çok yanlış.
41:25Çünkü yeni bir pozisyonumla,
41:27bizim için bir boşluk yapmak çok zor.
41:30Ve sadece bu yüzden,
41:32benim için bir boşluk yapmak zorundasın.
41:34Ben bunun için boşluk yapmıyorum.
41:36Görünüşe göre.
41:39Ve ben böyle yaşamak istemiyorum.
41:42Benim için düşünmeliyim.
41:44Biz için mi?
41:46Biz için mi düşünmüyorsun?
41:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:18Burada bir ev var,
42:20yaşamak için para yok.
42:22Benim paramı yasaklamak için hiçbir hakkın yok.
42:24Bu, yasaklamaların ne olduğunu söylüyor.
42:27Ama bir fikrim var.
42:29Neden sevdiklerine para vermiyorsun?
42:31Çünkü benim param var, Yüce İsa.
42:33Ve artık onu istiyorum.
42:35Ayrıca bir öldürmeci değil, bir köpek.
42:37Hayır, ben bir köpek değilim.
42:39Aslında, bir iş adamıyım.
42:42Neyle ilgili?
42:44Çok özür dilerim,
42:46ama tüm parayı ödedim.
42:48Ne yaptın?
42:50Duydun mu?
42:52Bir iş yapıyorum,
42:54ama parayı ödeyememek için
42:56benim babamın verdiği milyon pesetlerle
42:58parayı da kullanıyorum.
43:05Ne oluyor Marta?
43:09Belki ben kızlarına söyleyemem.
43:11Ben parayı ödeyemem.
43:13Ve sen, bilmem neyle ilgili,
43:15herhangi bir kliniğe gelip,
43:17bana geri döndürüyorsun.
43:19Ve böylelikle sonuna kadar.
43:21Çünkü en önemli şey senin zamanın,
43:23asla benim zamanım değil.
43:27Ve bu yüzden beni terk ediyorsun.
43:29Gerçekten, az zamandır
43:31birlikte geçmek için
43:33parayı ödemek için
43:35terk etmek istiyorsun.
43:37Öldüren senin gururundan daha iyi.
43:39Gururum yok Marta, gururum yok.
43:41Seni kurtarmaya çalışıyorum.
43:43Neyi kurtarmak?
43:44Şimdi ben bir tehditim.
43:46Marta, her zaman, her zaman
43:48sen ve senin zamanlarına
43:50adım atıyorum.
43:52Ve ben de seni ihtiyacım var.
43:54Her zaman orada olan biri bilir misin?
43:56Her zaman.
44:00Carmen ve Claudia.
44:04O yüzden parayı ödeyemem.
44:06Sadece sen bana istiyorsan.
44:10Nefes al.
44:23Senin umurundan başka bir şey söyleyebileceğim bir şey değil mi?
44:29Yok.
44:39Bence bu çok ambisiyatlı bir iş, Begonya.
44:42Bir aile projesi, bir futur projesi.
44:43Bence bu çok fayda alacak.
44:45Ayrıca, sen kardeşimin sevgilisiydiğinden sonra
44:48evini bırakıp,
44:49karanlığı aramaya çalıştığından sonra
44:51ben de ne istediğim için savaşabilirim, değil mi?
44:54O parayı babam bana bıraktı.
44:56Bunu yapamazsın.
44:57Ben yaptım.
44:59Kötü bir adamsın.
45:01Söylerim.
45:02Çok iyi.
45:04Her zaman kaybedebilirsin.
45:06Ben buna ilgilenmeyeceğim.
45:07Ama ne yapıyorum, tamamen ilegal.
45:09Kötü bir adamsın, Jesus.
45:10Bu nasıl ilegal olacak?
45:11Sadece potestamı kullanıyorum.
45:13İlgilerimizi korumak için
45:14evlenmek için.
45:16O parayı
45:17babamın tüm hayatında
45:19yasaklaştırdı.
45:20Onunla kalamazsın.
45:21İyi, iyi, iyi.
45:21Bir fiyatı da konuşmuyoruz.
45:24Ama baban sadece
45:25bir kamyoneriydi.
45:26İyi bir iş yapabildi.
45:28Sonra kadın çılgınca gitti.
45:30O, kızını korumalı.
45:33Kamyonerin kızı.
45:35Sen böyle çıktın.
45:36Babam senin tüm hayatında
45:38senden daha erkekti.
45:44Yapamazsın.
45:46O cadıya dönüştürmeyeceğim.
45:47Sadece bir vatandaş olmalı.
45:50O yüzden...
45:56Hadi.
45:59Bu senin yürüme işine yarar.
46:02Aşkım.
46:04Benimle tüm hayatımda
46:05yaracaksın.
46:06En önce fikrini çıkartırsan
46:07herkese iyi olur.
46:18Ne kadar ihtiyacın var
46:19ne kadar da
46:20gururunu yedirmek için
46:21ne kadar da ihtiyacın var.
46:36Ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
46:37gururunu yedirmek için
46:38ne kadar da ihtiyacın var.
46:39Ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
46:41gururunu yedirmek için
46:42ne kadar da ihtiyacın var.
46:43Ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
46:44gururunu yedirmek için
46:45ne kadar da ihtiyacın var.
46:46Ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
46:47gururunu yedirmek için
46:48ne kadar da ihtiyacın var.
46:49Ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
46:50gururunu yedirmek için
46:51ne kadar da ihtiyacın var.
46:52Ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
46:53gururunu yedirmek için
46:54ne kadar da ihtiyacın var.
46:55Ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
46:56gururunu yedirmek için
46:57ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
46:58gururunu yedirmek için
46:59ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:00gururunu yedirmek için
47:01ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:02gururunu yedirmek için
47:03ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:04gururunu yedirmek için
47:05ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:06gururunu yedirmek için
47:07ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:08gururunu yedirmek için
47:09ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:10gururunu yedirmek için
47:11ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:12gururunu yedirmek için
47:13ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:14gururunu yedirmek için
47:15ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:16gururunu yedirmek için
47:17ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:18gururunu yedirmek için
47:19ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:20gururunu yedirmek için
47:21ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:22gururunu yedirmek için
47:23ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:24gururunu yedirmek için
47:25ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:26gururunu yedirmek için
47:27ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:28gururunu yedirmek için
47:29ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:30gururunu yedirmek için
47:31ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:32gururunu yedirmek için
47:33ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:34gururunu yedirmek için
47:35ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:36gururunu yedirmek için
47:37ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:38gururunu yedirmek için
47:39ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:40gururunu yedirmek için
47:41ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:42gururunu yedirmek için
47:43ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:44gururunu yedirmek için
47:45ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:46gururunu yedirmek için
47:47ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:48gururunu yedirmek için
47:49ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:50gururunu yedirmek için
47:51ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:52gururunu yedirmek için
47:53ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:54gururunu yedirmek için
47:55ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:56gururunu yedirmek için
47:57ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
47:58gururunu yedirmek için
47:59ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
48:00gururunu yedirmek için
48:01ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
48:02gururunu yedirmek için
48:03ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
48:04gururunu yedirmek için
48:05ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
48:06gururunu yedirmek için
48:07ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
48:08gururunu yedirmek için
48:09ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
48:10gururunu yedirmek için
48:11ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
48:13ne kadar da ihtiyacın var ne kadar da
48:14gururunu yedirmek için