• hace 3 semanas
The gang are back together to go on their next SPOOKY adventure. Kinger gets a shotgun! Zooble goes to therapy! Pomni goes to hell! So much fun awaits!!!!!
Transcripción
00:30¡Ah, cállate! ¡Eres tú!
00:32¡Bien! ¡Aquí voy!
00:37Bien, hemos entrado en la zona azul.
00:42¡Hey! ¡Hay algo nuevo!
00:44Bien, estamos volviendo a rojo.
00:47¡Oh, naranja!
00:49Azul.
00:51Verde.
00:52¡Oh, mira! ¡Ahora se está volviendo azul!
00:54Ya estaba azul.
00:57Oh, supongo que el cambio de color se vuelve más rápido.
01:00¿Por qué soy yo la que lo hace? ¿Por qué no uno de ustedes?
01:03Porque algo diferente sucede con cada persona.
01:05Por ejemplo, Kinger empieza a brillar,
01:08Ragatha se pone el cabello,
01:10Gengar empieza a girar
01:12y Zubal se vuelve recta.
01:14Mi hombro se rectifica y me cago en la puta.
01:16¿Y tú?
01:17Él no nos muestra porque es un tonto.
01:20Quiero mantener el misterio vivo.
01:22¿Qué piensan ustedes, los espectadores?
01:26¿Puedes dejar de hacer eso?
01:28¿Por qué todos se quedan sin hacer nada cuando hay aventura por hacer?
01:32La aventura de hoy es...
01:34¡El misterio de Mildred Hall Manor!
01:37¡Eso es!
01:38¡Esta gran y espeluznante mansión se ha rumorado que está llena de actividad paranormal!
01:44¡Es tu turno de resolver los misterios profundos de la casa
01:47y capturar toda la actividad fantasma que puedas!
01:51Y por primera vez en la vida, ¡tú puedes!
01:57¿Dónde está Zubal?
01:58Hice esta aventura genial y...
02:00¡Maturada! ¡Solo para ellos!
02:10¿Qué?
02:11Los NPCs no se van a dar cuenta en esta aventura, ¿verdad?
02:15¿Cómo debería saberlo? ¡No soy el jefe!
02:17¡Oh, espera! ¡Sí, lo soy!
02:18¡Jajajaja!
02:19¡Todo el mundo en el ruido fractal! ¡Es tiempo de aventura!
02:27¡Oh! ¡Este lugar es espeluznante!
02:30¡Me pregunto cuánto duro King se va a ir con el factor de miedo!
02:33Espero que esta aventura no termine siendo otra pesada pesadilla.
02:37No soy muy fanática del horror, y no tengo muy buen control sobre las espeluznantes.
02:42¡Bof! ¡Ja! ¡Vamos! ¡No fue ni tan asustador!
02:46¿Qué? ¿Te asustaste de la vacuna también?
02:48¡Ey! ¡Sé amable con ella!
02:50¡Ha pasado unos días difíciles!
02:52Ella y todos los demás.
02:54¿Verdad, Gengar?
02:56¿Alguien escucha eso?
03:04¡Hola! ¡Soy Ghostly!
03:06¡Y voy a ser tu guía hoy!
03:09¿Por qué no van a entrar de nuevo?
03:12¡Ja! ¡Recuerdo mi primer toque maldito!
03:15No sé por qué no se están retrasando.
03:17Eso no sucedió para mí.
03:18Antes de que continúes con tu aventura, tienes que elegir la que más te gusta.
03:23La puerta a la izquierda es la puerta normal.
03:26Rata wow para todos los edos.
03:28La puerta a la derecha es la puerta realmente asquerosa.
03:32Rata ¡Ah! Para los adultos solo.
03:35Es tu turno.
03:39¿Qué? No pensé que debíamos capturar a todos los sospechosos.
03:42¿Qué puerta deberíamos elegir?
03:45Hmm, no estoy seguro.
03:47A ver esta.
03:53¡No te preocupes, Kangol! ¡Te lo traigo!
04:05¡Oh, esa es la puerta asombrosa!
04:09¡Zubal, ven aquí! ¡Solo quiero hablar contigo!
04:15¡Oh, lo sé!
04:18¿Puedes haberlo hecho todo el tiempo?
04:20¡Zubal, solo quiero llegar hasta el fondo de por qué sigues saltando todos mis increíbles aventuras!
04:26¡Puedes acabar heriendo las sensaciones de Bubbles!
04:30¿Las sensaciones de Bubbles?
04:31¡Ya es suficiente con las sensaciones de Bubbles! ¿Qué tal con tus sensaciones?
04:37¡Así que, ¿qué te pasa en tu mente, Zubal?
04:41Me gustaría que no.
04:43¡Ja, ja, ja! ¡Es una locura! ¡Sigue!
04:46No, es que ya te he dicho cuál es mi problema.
04:49No te acuerdas porque...
04:52¡Ah, no importa!
04:53¡Mi mente es un coco polido de beeswax!
04:56¡Nada escapa de estas tortillas!
04:59¿Entonces, qué puedo hacer para hacer mis aventuras más apeladoras para ti?
05:03¡¿Ves?! ¡Es exactamente lo que estoy hablando!
05:06¡Todo lo que piensas son tus aventuras!
05:08¡No tiene nada que ver con las aventuras! ¡Es más que... ¡Ugh! ¡Olvídalo!
05:13¡Deberías no estar ni escuchando!
05:15¡Zubal! ¡Mira este bello bello que he dibujado!
05:24¿Dónde estamos?
05:35Oh, eso es...
05:37¡No!
05:45Me pregunto qué es esto.
05:49Mi nombre es Baron Theodore Mildenhall.
05:52La caza ha sido un hobby mío por lo largo de lo que puedo recordar.
05:55Aunque uno podría decir que finalmente se convirtió en más de una obsesión.
05:59La criatura que ves antes de ti es una que he estado perseguiendo por años.
06:03No muy hombre, pero no muy animal.
06:07Algo... inhumano.
06:09Algo malo.
06:11Lo tomé a mí mismo para pasar cada momento despertador.
06:15Haciendo todo lo que pude para proteger a mi familia de la criatura.
06:18Esperando que cuando la matara finalmente,
06:20estaría liberado de este malo sentimiento.
06:23Este miedo inescapable.
06:25Estaba equivocado.
06:29¿Sabes? Estoy empezando a pensar...
06:35¿Qué tal si intentamos encontrar una manera de regresar a los demás?
06:42Okay, cool. Eso es genial.
06:45Me encantan estas aventuras.
06:49Podríamos escribir esto siempre.
06:57Está cerrado. ¡Está cerrado! ¡Por supuesto! ¡Está cerrado! ¡Me encanta que esté cerrado!
07:11El viernes 4 de diciembre.
07:13A pesar de haber disparado a la criatura múltiples veces en sus vitales,
07:16y de haber roto su cabeza para mantenerlo como un premio en mi pared,
07:19mis problemas estaban comenzando.
07:22Tomé mis ojos de la cuerpo por lo que sentí como solo un minuto.
07:26Cuando me miré de vuelta, el cuerpo se había ido.
07:29La criatura no estaba muerta.
07:31Y estaría de vuelta para reclamar lo que había tomado de ella.
07:34Si alguien está escuchando esto,
07:37todo lo que pido de ti es una cosa.
07:40No dejes que la cabeza salga de tu vista.
07:42Has sido avisado.
07:44¡Wow! ¡Esto es un poco de lore incómoda!
07:47¡Lo sé!
07:52¡Y esto es un poco de oscuridad incómoda!
07:56¿Qué fue eso? ¿Eres tú?
07:58No...
08:00¡Oh, espera! ¿Quieres decir que te estoy agarrando ahora?
08:02Sí, fue yo.
08:03¿Esta es tu mano?
08:04¡Eso es mi ojo!
08:06¡Sí! ¿Pero cuál ojo?
08:08No creo que eso... ¡No te toques mi ojo!
08:10Oh, sí. Lo siento.
08:13¿Qué pasó?
08:14Solo recordé una broma muy divertida.
08:16¿Por qué gritaste entonces?
08:19Quizás no fue tan divertida.
08:22Oh, Dios mío.
08:23Creo que debemos segurarnos y lentamente volver a la habitación del trofeo.
08:29Suena bien para mí.
08:39¿Qué fue eso?
08:40¿Qué es lo que?
08:43Eso.
08:44Probablemente son solo magnetos.
08:46¿O un barco?
08:48¿Un barco?
08:49¡Pues lo que sea!
08:51Creo que deberíamos estar completamente quietos.
08:53¡Sí! ¡De acuerdo!
08:56¿Sabes? A veces no te vas bien con estas cosas.
09:03¡Espera!
09:04¡Hay un volador aquí!
09:06¿No crees que eso hace mucho ruido?
09:08¡Oh, Dios mío! ¡Hay un volador!
09:10Y... ¡Lo tengo!
09:12Creo que lo tengo.
09:14No puedo ver mis manos.
09:23Lo siento. ¿Puedes hablar? No lo conseguí.
09:26¡Es un volador! ¡Corre!
09:30¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
09:32¡Honey! ¡Creo que este es el creador de las tarjetas!
09:48Te ves hermosa, cariño.
09:52¡Lo tengo!
09:55¡Vamos!
09:57¿Quién? ¿Quién? ¡Sí!
09:59¡Prepárense para el descanso! ¡Porque este barco va a subir!
10:06¿Eh? ¡No va a subir! ¡No va a subir en absoluto!
10:09¡¿Por qué vamos a subir?!
10:15¡No utilizo mis aventuras para torturar a mis gastos!
10:19¡Cualquier tormenta que inflico es 100% accidental!
10:22¡Como cualquier buen criminal de guerra!
10:24¡Ni siquiera estábamos hablando de eso!
10:26¡No podía dar menos de una mierda sobre las aventuras!
10:29¡Entonces, ¿cuál es tu problema, Zubal?!
10:31¡Estoy tratando de recordar lo mejor que puedo!
10:33¡Pero ambos tú y mi cerebro no me lo dirán!
10:38Soy yo, ¿recuerdas?
10:41No me gusta...
10:44...mí misma.
10:45Odio este cuerpo.
10:46Odio todos estos pedazos que se pueden quitar.
10:49Solo quiero encontrar algo que se sienta...
10:52...bien.
10:53¡Oh, sí! ¡Ahora me acuerdo!
10:55¡Sí! ¡Ahora me acuerdo de por qué no me acuerdo!
10:57¡Es porque ese problema ya está resolvido!
11:00¡Solo muestra tus partes desesperadas, Zubal, para encontrar mejores!
11:04He estado tratando de encontrar partes que me gustan desde el día que llegué aquí.
11:07¡Así que, ¡de vuelta a las aventuras!
11:10¡Olvídalo!
11:11¡Olvídalo!
11:12¡Solo olvídalo!
11:14¿Olvidar qué?
11:15Kane, nadie le gusta tus aventuras estúpidas.
11:18¡Ja, ja! ¡Buena, Zubal!
11:20Ragatha es demasiado amable para decir nada.
11:23Jax solo le gusta pelear con todos.
11:25Gangol es demasiado tímido para hablar.
11:27Kinger es una locura.
11:29Y Empomni...
11:31...se ve traumatizada cada vez que regresa de una aventura.
11:34¡Oh, Zubal! ¡Zubal! ¡Zubal!
11:37¡Hacer aventuras es mi arte!
11:39¡Es todo lo que existo para hacer!
11:41¡Todo lo que soy...
11:43...bueno!
11:44Y, uh...
11:45...lo que dices puede significar que soy malo.
11:47La única cosa que soy bueno y que...
11:50...que...
11:51...que...
11:52...que sería...
11:59¿Cuál sesión de terapia es esta otra vez?
12:02¡Oh, sí!
12:03¡Tenemos que llegar al fondo de tus problemas de comportamiento!
12:06¡Te mostraré algunos bloques de inglés y tú dirás la primera palabra que se te ocurra!
12:20¡Dios mío! ¿Dónde estamos ahora?
12:22No estoy seguro.
12:24¿Un vendedor de algún tipo?
12:30Las cosas se han vuelto mucho peores de lo que yo hubiera imaginado.
12:33Mi paranoia me ha llevado a un punto en el que no era más el protector...
12:38...que mi esposa y los niños teóricos necesitaban.
12:41Luchando contra cada sombra...
12:43...cada ruido.
12:44Terminé disparando la amor de mi vida...
12:47...y equivocándola por la criatura.
12:49Es...
12:50...ironico, ¿verdad?
12:52En mis intentos de protegerla...
12:54...me terminé volviendo el monstruo mismo.
12:58Ahora me despierto en mi celda...
13:01...ya no teniendo nada más que proteger sino mi propia alma.
13:05Si no hay nada más...
13:07...voy a matar a la bestia que me tomó todo.
13:13¿Qué tal si tomamos su arma?
13:15Sí, suena bien para mí.
13:20Por favor, no vayas a morir.
13:23Vale, no voy a morir.
13:30Parece que tenemos dos disparos.
13:33Hagámoslos contar.
13:35Eh... sí.
13:39Quédate detrás de mí.
13:49¡No!
14:00¿Kinger?
14:02Creo que también tenemos un problema de este lado.
14:05Dejalo conmigo.
14:06Yo puedo hacerlo.
14:16Bueno...
14:17Eso no fue tan malo.
14:20Eso es lo que diría...
14:22...si no sabía que la criatura...
14:24...era en realidad una de las ángeles de Dios.
14:26¿Qué?
14:27Y cualquiera que le trate de daño...
14:29...será llevado hacia el infierno...
14:32...donde reside mi alma.
14:35Lo siento, señor.
14:37Pero necesito un hombre vivo...
14:39...para escapar de la sala del maldito.
14:42Y vuestros cuerpos serán mi único medio de hacerlo.
14:46Espera.
14:47¿Cómo grabó esto si estaba en el infierno?
14:52¡Dejalo conmigo!
14:53Espero que estés listo...
14:54...porque el próximo respiro que tomas allí...
14:57...será tu último.
14:58Y tus cuerpos me pertenecerán.
15:01¡Dejalo conmigo!
15:04¡Odio esta estúpida aventura!
15:08LIMITADO
15:16Buen café.
15:17Lo siento de nuevo por tu marido...
15:19...que te mató y todo.
15:20Sabes cómo son los hombres.
15:22Siempre teniendo las prioridades más estúpidas.
15:25No lo sé.
15:29Si vuestros amigos lo ven...
15:30...solo espero que no los atrapen a la muerte...
15:32...con sus monólogos infinitos.
15:34Ese hombre podría convertir...
15:36...su historia en una tragedia griega.
15:38Lo preguntaré la próxima vez que los vea.
15:40Gracias de nuevo por el café.
15:42Tuve un buen momento aquí.
15:44No lo menciones.
15:46Siéntate a visitarme cuando quieras.
15:48¡Definitivamente!
15:53¡Felicidades!
15:55¡Mis pequeños conejos de hielo!
15:57¡Has tomado la ruta pacífica!
16:00¡Y deberías estar orgulloso de lo buenos que eres!
16:03Desafortunadamente, todavía tenemos que esperar...
16:05...hasta que tus compañeros terminen su aventura...
16:07...antes de que te den la permisión de salir.
16:09Me pregunto cuánto tiempo tendrá.
16:14No es muy típico de lo que crees que sería el infierno.
16:17¡Estamos literalmente en el infierno ahora mismo!
16:21¡Infierno!
16:23¡Por supuesto que estaría en el infierno!
16:25¿Cómo puedo no estar en el infierno literal ahora mismo?
16:27Trata de quedarte tranquila.
16:29Estoy segura de que Cain incluyó una manera de escapar.
16:34Espera.
16:41Déjame probar algo.
16:48¡Hey! ¡En realidad hay una escalera ahí abajo!
16:51¡Puede ser una forma de salir!
16:53¿Tal vez nos sirva para nosotros, ya que todavía tenemos nuestros cuerpos?
16:56Aunque me preocupa lo que dijo la tarjeta antes.
16:58Voy a intentar ir rápido.
17:00¡Espera, Parni!
17:10¡Parni!
17:23¡Parni!
17:31¡Hey!
17:32¡No te vayas de ahí, maldita alma!
17:36¿Cómo está tu vida, chica?
17:41¡Hey!
17:42¿Estás bien?
17:45No.
17:47Supongo que las almas están atraídas a las cosas vivas.
17:51Solo quieren un barco para poder salir con.
17:54¡Hombre!
17:56¿Siete años de ciencia computadora para esto, eh?
18:00¿Por qué?
18:03Cada día que paso aquí es un sueño tras otro.
18:06¡Sabía que terminaría así!
18:09Solo quiere que sufra.
18:12Realmente estoy en el infierno.
18:14No digas eso.
18:15No eres un...
18:17Bueno, supongo que sí, técnicamente.
18:19Y olvídalo.
18:21¿Qué tal si nos relajamos un poco mientras nada nos persegue?
18:30¡Perdóname!
18:35Fue mi culpa que fuimos por este camino, ¿verdad?
18:40Realmente lo siento por eso.
18:44¿Por qué has estado actuando tan diferente últimamente?
18:49Lo he hecho, ¿verdad?
18:52Normalmente no soy muy bueno con recuerdos.
18:55Pero estar rodeado de oscuridad siempre...
18:58...me vuelve a un cierto tiempo.
19:02Después de que mi esposa se había...
19:04...abstraído.
19:06No recuerdo la línea exacta de eventos,
19:08pero ambos terminamos en el puente juntos.
19:12Y estaba oscuro.
19:14La oscuridad parecía calmarla un poco.
19:17Las frágiles, rasgadas fronteras se limpiaron y...
19:21...no parecía más agravada.
19:25No era lo mismo que antes, pero...
19:27...fue calma suficientemente para tocar una última vez...
19:31...antes de que la enviaran al celar.
19:36Siempre me vuelvo a ese momento cuando estoy rodeado de oscuridad.
19:40¿Tienes una esposa?
19:41¿Como aquí, en el circuito?
19:43Sí.
19:44Ella era divertida, creativa...
19:46...en la entomología.
19:49Antes odiaba a los bugos, pero...
19:51...de alguna manera me hizo gustarlos.
19:54No es la memoria más alegre, pero...
19:57...es la que al menos tengo control sobre.
20:02Sé como se siente...
20:04...en este...
20:06...circuito.
20:08A veces todo solo se siente...
20:11...sin sentido.
20:13Sí.
20:15Pero no es así.
20:17No si tienes gente que te importa.
20:21Buenos recuerdos pueden hacer mucho.
20:24Aguanta con ellos...
20:26...y adora a la gente alrededor de ti.
20:30Y nunca sabes cuándo se irán.
20:34En este mundo, la peor cosa que puedes hacer es...
20:37...hacer que alguien crea que no lo quieren o lo aman.
20:42Estoy contenta de que estés aquí conmigo.
20:52Sabes...
20:53...he estado pensando sobre ese último discurso.
20:56Dijo...
20:57...el siguiente respiro que tomes ahí...
20:59...será tu último.
21:01Tal vez podamos pasar si no respiramos.
21:05No soy muy buena...
21:07...en mantener mi respiro.
21:09Bueno...
21:11¿Qué tal intentamos...
21:13...no pensar sobre eso?
21:22Si salimos...
21:24...y volvemos al circuito...
21:26...solo volverás a ser una locura.
21:29No recordarás...
21:30...nada de esto...
21:32...¿verdad?
21:34No te preocupes por mí.
21:36Mientras recuerdes eso...
21:38...todo estará bien.
21:41Eres muy fuerte, Pommy.
21:44Y sé que podrás superarlo.
21:47Sólo aguanta conmigo.
21:48Lo pasaremos juntos.
21:51¿Estás listo?
22:18¡Oh, Pommy! ¡Kinger!
22:19¿Estáis bien?
22:20¿Fue asustador?
22:21Estoy...
22:22...bien, en realidad.
22:25¿Qué pasó aquí?
22:27No te preocupes por eso.
22:29Pommy fue muy valiente.
22:32Al menos...
22:33...creo que la fue.
22:35¿Eres tú?
22:36Algo así.
22:38¿Eres tú?
22:39Sí, soy yo.
22:41¿Y tú?
22:43¿Y tú?
22:45¿Y tú?
22:46¿Eres tú?
22:47Algo así.
22:50Hey...
22:51...Ragatha.
22:52¿Sí?
22:53Solo quiero decir...
22:55...gracias por siempre estar preocupada por mí.
22:57Siento que...
22:58...a través de todo...
23:00...no he sido realmente apreciativa...
23:02...lo suficiente.
23:04¡Oh!
23:05¡Gracias, Pommy!
23:06Solo...
23:07...quiero asegurarme de que estás bien.
23:09Sabes, nos importa a ti.
23:11¿Recuerdas...
23:12...comprar mi mascarilla de comedia?
23:16Y ahora...
23:17...empezo a preguntarme...
23:19...si el Wild West...
23:20...era...
23:21...una dirección real...
23:22...ni siquiera.
23:24¡Gracias, Daisy!
23:25Parece que todos han terminado la aventura...
23:26...y están volviendo a casa.
23:27¡Rápido!
23:28¡Pretendamos que no estábamos teniendo una sesión de terapia!
23:31Okay...
23:33¡Bienvenido de vuelta, mis...
23:34...miocioneros!
23:37No nos llames eso nunca más.
23:41¿Entonces, qué fue como...
23:42...estar atrapado con el casquete?
23:44No...
23:45...no fue tan malo, en realidad.

Recomendada