Heisei Ultraseven - 平成ウルトラセブン - E2
Category
📺
TVTranscript
00:31Who is it?
00:36Who is calling me?
00:46Seven...
00:49You are calling me...
01:00Seven...
01:10You're awake.
01:14Seven...
01:16Why are you silent?
01:20Why did you call me?
01:23Seven...
01:25Answer me!
01:30Seven...
01:38Seven...
01:45Was it a dream?
02:00It can't be...
02:02In my body...
02:30Seven...
02:56Seven! Seven! Seven!
02:58Seven! Seven! Seven!
03:23Attack!
03:29Seven!
03:31Seven!
03:57Seven!
04:00Seven!
04:04Damn it! We've been ambushed!
04:07Our information has been leaked!
04:09Stop it!
04:11They've been shooting from behind for a long time.
04:14We have to break through this passage.
04:16We're almost at the central block.
04:20Captain, are we really going to blow this place up?
04:23With our own hands?
04:25The Earth Defense Force headquarters?
04:27Is there any other way for humanity to be saved?
04:33About a month after the Dark Zone incident,
04:36the threat from the Earth seemed to have disappeared.
04:40However, the survivors of the Pegasus aliens
04:44and the aliens who landed on Earth secretly joined forces
04:48and began to devour the Earth Defense Force.
04:51If you're going to stop,
04:54leave me and run away.
04:55You have people waiting for you, don't you?
04:59No, it's the other way around.
05:01What the Earth needs right now
05:03is a human being who can take a human form like you.
05:06If you survive,
05:08the Earth Defense Force will be resurrected again.
05:11There will be another chance for humanity to rise again.
05:18Let's go.
05:20Roger.
05:25Oh, yeah!
05:39The Ultra Defense Force is disbanding?
05:41What does that mean?
05:43I don't understand.
05:45Please explain.
05:47It's already been decided.
05:49Decided?
05:51That's all?
05:52I sympathize with your resignation.
05:55I'll do whatever I can to help you.
05:58That's not what I'm saying!
06:01Captain!
06:03It can't be helped.
06:05The Earth is in danger.
06:07Between the Earth and the aliens,
06:09there is an unilateral treaty.
06:12Even though there are no enemies,
06:15the existence of the Ultra Defense Force is meaningless.
06:18As expected of you, Captain Shiragane.
06:19You understand what I'm saying, don't you?
06:23The world without the Ultra Defense Force
06:26means that the Earth is at peace.
06:46That was close.
06:47That was close.
06:49Yeah.
06:51I missed it.
06:54Did I have the pride to be under such a captain
06:57and be part of the Ultra Defense Force?
06:59What a traitor.
07:01But
07:03it doesn't seem like he's the only traitor.
07:06For example,
07:08someone who gets along well with Saijo and Inagaki.
07:13Stop it, Captain Yoshima.
07:15It's not like you.
07:17But
07:19I can't help it.
07:21Captain Satomi came back
07:24and Yukitai got used to him.
07:26I thought we'd get along well.
07:31Rumi.
07:33Come to the countryside sometimes.
07:35Captain Satomi.
07:37Why did you come back?
07:39No.
07:41I just wanted to ask you personally.
07:44It doesn't matter anymore.
07:47I'm sure it's not a big deal.
07:50Well,
07:52if we have another chance...
07:54Wait.
07:57Is there
07:59anything else you want to say?
08:03I believe in you.
08:13Let's go.
08:32It's so boring.
08:40Why don't you read a book at home?
08:43It's more relaxing outside.
08:46But
08:48now that I'm fired, I understand.
08:51I should have studied more
08:54about the Earth Defense Force.
08:57I should have tried
09:01that cheap restaurant.
09:04Especially the thick cutlet.
09:06It was so good.
09:08Oh.
09:11But now that I think about it,
09:14there are two old men.
09:17Neither of them has a wife.
09:20They've been hanging out all day.
09:26By the way,
09:28was everyone in the Earth Defense Force alone?
09:30No.
09:32I was the captain.
09:34Oh.
09:35I wonder if his wife had an accident.
09:39He never talks about himself.
09:47Yes, Shima.
09:49What?
09:51Captain?
09:53Have you
09:55decided on a job?
09:57No.
09:59Then
10:01I'll introduce you to a good job.
10:04Come to Point MRA at midnight tonight.
10:08Midnight?
10:10It's the perfect time
10:12for a new job.
10:20Captain.
10:22Shiragane.
10:24Do you think
10:26we'll make it back alive?
10:31I think so.
10:33I think so.
10:44Captain Satomi.
10:46Captain Lumita.
10:48It's been a while.
10:50You too?
10:52Thank you all for coming.
10:55Even though you hate me.
10:59I have something for you.
11:04What's this?
11:06I'll tell you what happened a month ago.
11:09I received
11:11some advice
11:13from my comrades
11:15in the Earth Defense Force.
11:17They told me
11:19there was something wrong
11:21with my superior's orders and actions.
11:24I thought it was the usual complaint,
11:27but when I contacted the person in charge,
11:30he said
11:31he didn't remember
11:33anyone saying anything like that.
11:36He said it was a coincidence,
11:39and that the Ultra Defense Force
11:41was disbanded at the same time.
11:44It can't be.
11:46I'm sorry, Satsuna.
11:48They've been replaced by aliens.
11:50The Earth Defense Force is no exception.
11:52Alien Egasa?
11:54I don't think it's just them.
11:56It's only natural to think
11:58they've joined forces with other forces.
12:01When I realized how serious this was,
12:04I realized the Earth Defense Force
12:06was under their control.
12:09Even if we resist,
12:11we'll just waste our lives.
12:13If that's the case...
12:15We'll play Kill Andon
12:17and wait for a chance to counterattack.
12:19I'm the real
12:22Kill Andon.
12:26There's a list of people
12:28who have been replaced.
12:30Many of our comrades
12:32have lost their lives.
12:36Before I saw this,
12:39I couldn't believe it.
12:42All but the Saijo Inagaki Ultra Defense Force
12:46have been replaced.
12:48But why the Ultra Defense Force?
12:50Maybe someone told them
12:52it would be a hassle
12:54to join forces with us.
12:55Our weapons are just here.
12:57The next battle
12:59won't be so hopeless.
13:01Don't push yourself.
13:05I...
13:07believe in you, Captain.
13:13What if I say no?
13:17I won't take your life.
13:21But until the operation is over,
13:22I want you to stay here.
13:32A new Ultra Defense Force is born.
13:36We'll rewrite the future
13:39with our own hands.
13:41Roger!
13:46Hurry!
13:52Don't shoot!
13:55Our goal
13:57is to destroy the remote control system
13:59at the Earth Defense Force Headquarters.
14:02If we use this,
14:04the weapons of the defense branches
14:06all over the world will be used.
14:08The Earth will be taken over in an instant.
14:10But hacking from the outside
14:12to break through the firewall
14:14of the Earth Defense Force...
14:16Destroying the program of the headquarters
14:18is not enough.
14:20With their scientific ability,
14:22we can rebuild the system right away.
14:24Then...
14:27We have no choice but to destroy it.
14:29The Earth Defense Force Headquarters?
14:46Gokura!
14:53Don't scare me!
14:58We're going to blow up the Earth Defense Force's
15:00communications system.
15:02The entry route is
15:04here, which is thought to be
15:06the thinnest part of the defense.
15:08This is the factory building
15:10that was built
15:12during the creation of the Earth Defense Force.
15:14Shima Mizuno Yuki
15:16will follow the route with me
15:18and infiltrate the central block.
15:20Lumio will go around
15:22and search the building.
15:24Mizuno,
15:26while I set up the bomb,
15:28download the OMEGA file.
15:30Satomi,
15:32prepare to escape outside.
15:34Roger!
15:53Captain!
15:55Koshiro!
15:57Roger!
16:02Captain!
16:19This is the bomb.
16:21So this is the central system.
16:24Mizuno,
16:26download the OMEGA file.
16:29Roger!
16:51Ah!
17:00It's done.
17:09It'll explode here in 30 minutes.
17:11Let's get out of here.
17:13Yes, sir.
17:15Goodbye.
17:17Earth Defense Force.
17:28You've done well,
17:30Lieutenant of the Ultra Team.
17:32That's
17:34the Godola Alien in the OMEGA file.
17:36Even if we destroy this place,
17:38our comrades
17:40have already scattered all over the world.
17:42We will take over the Earth.
17:44We will take over the Earth.
17:47Even so,
17:49we will fight for humanity until the end.
17:52If we can get out of here.
17:59What's that sound?
18:14What's that sound?
18:45This is...
19:08My
19:10home.
19:14My home.
19:19This is...
19:22Isn't the base going to explode
19:24in 30 minutes?
19:32It can't be.
19:45Escape.
19:47We have to escape.
19:50We have to
19:52do more research.
20:06What is this place?
20:15What is this place?
20:26I'm sure
20:28that in a little while,
20:31the place where we were
20:33will be engulfed in an explosion.
20:36But now...
20:38When?
20:44When?
20:50Oh, you're already up?
20:52You're early.
20:54What's wrong?
20:56If you stare at me like that,
20:58you'll make a hole.
21:00Why
21:02are you here?
21:04Of course I'm here.
21:06This is my home.
21:08Or
21:10do you want me to leave?
21:12What?
21:14No way.
21:17The evidence is from that day.
21:20It's your day off.
21:23You should take it easy.
21:27Wait a minute.
21:29I'll prepare breakfast.
21:32When?
21:39You?
21:40This?
21:42Yes.
21:44A while ago, this rose thorn got stuck.
21:47I don't like it.
21:49Don't you
21:52want to go to the hospital today?
21:54Did you know?
21:58Yes.
22:01I know.
22:04Today is the worst day of my life.
22:08My wife and child
22:10I lost them all at once.
22:12I'm sorry.
22:14I thought I'd shut up
22:16until I understood.
22:20Aren't you happy?
22:23I'm happy.
22:26Of course I'm happy.
22:32My video receiver
22:34will be ready soon.
22:41Captain!
22:43What's up?
22:45A soldier just infiltrated the Earth Defense Force headquarters.
22:47A security guard shot him.
22:49What?
22:51The soldier said
22:53he set a time bomb in the base before he died.
22:56How much time do we have left?
22:58I don't know.
23:00I'm looking for it now.
23:02You and the other staff,
23:04get ready to leave.
23:06Honey.
23:08Today, I...
23:10I have an appointment.
23:14If anything happens to me,
23:17I'm counting on you.
23:23Yes.
23:25Honey.
23:27Have a safe trip.
23:30Yes.
23:32I'll work hard on the bomb.
23:34I found the bomb in the power room.
23:36I'm going to the office.
23:39Don't come.
23:41Just be happy.
23:43Yes.
24:04Earth Defense Force Headquarters
24:12If I don't go,
24:15the Earth Defense Force Headquarters...
24:16The Earth Defense Force Headquarters...
24:33I know
24:37what the future holds.
24:42Captain!
24:43What's up?
24:44A soldier just infiltrated the Earth Defense Force Headquarters.
24:47A security guard shot him.
24:50Listen carefully, Shima.
24:53The bomb was
24:55in the power room in the central block.
24:58What?
24:59The power room in the central block!
25:01Hurry, Shima!
25:03Yes, sir!
25:04What about you, Captain?
25:11I...
25:14I...
25:16I'll stay here.
25:20As you can see,
25:22Shoko was in an accident.
25:25On his way to the hospital,
25:27he jumped into the road and hit a child.
25:37We may meet again.
25:45It was...
25:47unbelievable.
26:07That day...
26:09No, today.
26:11If I were with him,
26:12if I were with him,
26:14no,
26:15if something were a little different,
26:19everyone would be safe.
26:26It's a child.
26:28I'm looking for a child.
26:33Which child?
26:35Which child was in the accident?
26:37Remember.
26:39The face of that child.
26:43Captain!
26:45What's wrong?
26:47Did you find him?
26:49I can't find him.
26:51What?
26:53Captain, please!
26:55Captain!
26:57Captain!
26:59No way.
27:01I came here
27:03and changed the future.
27:05Honey!
27:08Shoko!
27:10What's wrong?
27:12Shoko!
27:14No!
27:43It's strange.
27:45I can't reach anyone.
27:48I don't have time to escape.
28:01Stop!
28:04Kazamori-kun!
28:06He has no enemy.
28:08For now.
28:12Kazamori-kun!
28:17Rumi.
28:19You managed to escape the hawk.
28:22I did it!
28:28The problem is Captain Shiragane and the others.
28:32They fell into the trap set by Godora Seijin.
28:36How do you know that?
28:38I can hear their voices.
28:41From far away.
28:43Far away?
28:46There should be an emergency exit ahead.
28:50We'll meet there.
28:52If we enter from there, we won't get lost.
28:56Don't follow me.
28:58Watch your step.
29:01Wait, Kazamori-kun!
29:03I told you not to follow me.
29:05It's dangerous to cross the road.
29:11No!
29:23Kazamori-kun.
29:25What was that?
29:28I'm not just a human anymore.
29:32What?
29:35Don't leave me.
29:37Let's go.
29:38We don't have time.
29:41Let's go.
29:47To escape, we need physical strength.
29:50Eat.
29:52Eat.
29:54Everyone, eat.
29:57Knowledge will save humanity.
30:03We have to find it quickly.
30:07Find a way to escape quickly.
30:10Find a way to escape quickly.
30:16Who are you?
30:21It's you.
30:23Because you betrayed us.
30:26You're the worst from the beginning.
30:30I'm just a child.
30:33You're a convenient existence.
30:36Is this...
30:38Is this my heart?
30:41You're trapped in a shell.
30:43You can see your heart objectively.
30:47Get out!
30:51You can't be one with me forever.
30:55You're an eternal bat.
30:58You can't be trusted.
31:00You wander between people.
31:02You wander between people.
31:04Why do you care so much about humanity?
31:08Why do you care so much about humanity?
31:13Because I have someone I trust.
31:24Yuki, I trust you.
31:32Yuki!
31:54There's no hope for you.
32:02Yuki!
32:33Oh, you're already here?
32:36You're early.
32:40You?
32:44Don't leave me.
32:47What's wrong?
32:51The future...
32:55I can see it.
33:02Oh.
33:04Listen.
33:07Listen carefully.
33:11You're...
33:14going to die today.
33:16What?
33:18You're going to die today.
33:23That ring...
33:26You hurt it with a rose thorn.
33:30You...
33:33You killed my child.
33:38You were supposed to go to the hospital today.
33:43You?
33:44Why did you do that?
33:50There's going to be a video wave soon.
33:54The Earth Defense Force will know that you threw a bomb.
33:58I'll go there...
34:00I'll go there...
34:02and save everyone.
34:04But...
34:07because of that...
34:10you're going to die.
34:14No!
34:15No!
34:16You can't go!
34:20If...
34:22you and I don't go there...
34:26what will happen to the members and the child?
34:30What will happen to the members and the child?
34:56I've been...
34:58I've been prepared for a long time.
35:02Ever since I became the wife of the Ultra Defense Force.
35:09You and I...
35:11are a perfect match.
35:19You...
35:23may have something important.
35:27I may have it, too.
35:33That's what I always think.
35:40But...
35:43I'm proud to be the wife of the Ultra Defense Force.
35:58From this house...
36:02I'm proud...
36:05to see you leave.
36:10That's all I want.
36:22No.
36:27No.
36:39Darling.
36:57Darling.
37:08I understand.
37:10I'll be right there.
37:27I'll be right back.
37:29Okay.
37:31Take care.
37:37Darling.
37:57Darling.
38:27What's that sound?
38:29It's a spiritual wave.
38:44Seven.
38:47Yuki.
38:48Mizuno.
38:49Shiba.
38:51Captain.
38:53Kazamori.
38:57Yuki.
38:59Satomi.
39:01You're alive.
39:03I said it.
39:06We don't have much time.
39:08We have to go.
39:09Let's go!
39:10We have to go!
39:11I'm going to go.
39:13Wait!
39:15Wait!
39:16Wait!
39:18Wait!
39:19Wait!
39:20Wait!
39:21Wait!
39:22Wait!
39:23Wait!
39:24Wait!
39:25Wait!
39:26We don't have much time. Let's get out of here.
39:29Yes, sir.
39:33No! Omega Fire!
39:36What?
39:39You guys go ahead.
39:43Captain!
39:56What?
40:08Damn you!
40:10I'm proud to be the wife of the Ultra Defense Force.
40:41What?
40:53Captain!
40:54Captain!
41:02I found what you were looking for.
41:10The Earth Defense Force...
41:19Now we're talking.
41:21This is the real battle.
41:33Kazamori.
41:37You are...
41:38Don't ask me anything.
41:44I don't understand either.
41:47Kazamori...
41:50But if you're in trouble, call me.
41:54I'll be there at any time.
42:05Captain.
42:08This.
42:10I dropped it when I was running away.
42:13Is that your dead wife?
42:17Don't kill her.
42:21Excuse me.
42:22What?
42:36If people can rewrite the future...
42:41At that time, we certainly rewrote the future.
42:45If so, who can deny that she and her child are living in a different future?
43:15To be continued...
43:45To be continued...
44:15To be continued...
44:45To be continued...
44:50To be continued...
44:55To be continued...
45:00To be continued...
45:05To be continued...
45:10To be continued...
45:15To be continued...
45:20To be continued...
45:25To be continued...
45:30To be continued...
45:35To be continued...
45:40To be continued...
45:45To be continued...
45:50To be continued...
45:55To be continued...
46:05To be continued...