• le mois dernier
The Day of the Jackal | Official Trailer | Peacock Original
Transcription
00:00Qui est le target ?
00:03Mes clients doivent savoir si vous pensez que c'est possible.
00:06Ça va coûter.
00:26Les policiers, tout au long de l'Europe, cherchent lui.
00:28Nous nous approchons de tous nos partenaires internationaux pour leur aide.
00:32Il est un assassin exceptionnel.
00:35Il va se tuer à nouveau, à moins que nous l'arrêtions.
00:38Il n'y a aucun record de lui, nulle part.
00:41Il a un fantôme.
00:43Je sais que je peux le trouver.
00:45J'ai entendu des bonnes choses à propos de toi, Bianca.
00:48Ne me laisse pas tomber.
00:52Son code s'appelle Jackal.
00:54C'est un mimique.
00:59Oh mon Dieu !
01:01Quelqu'un est en train de tuer Jackal.
01:05Qu'est-ce que tu fais ?
01:06Si je te dis la vérité, je vais te tuer.
01:09C'est un chasseur d'oiseaux et ça n'aide pas la réputation de notre département.
01:13Tu veux dire qu'on devrait s'en aller ?
01:15C'est pas le travail que j'ai signé.
01:25Il n'y a qu'une seule chose que je peux faire pour te protéger.
01:27Je vais le trouver et je vais le tuer moi-même.
01:33Un homme n'est pas valable pour toute cette perte.
01:37Ils aiment gagner.
01:39Tu sais pourquoi ?
01:49Je veux juste savoir qui tu es.
01:51Je veux juste savoir qui tu es.