مسلسل حكاية ليلة الحلقة 6 بوراك دينيز مترجم 1
مسلسل حكاية ليلة الحلقة 6 بوراك دينيز مترجم 1
مسلسل حكاية ليلة,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1,#مسلسل حكاية ليلة 6,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة 6,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة الاولى,مسلسل حكاية ليلة واحدة,#مسلسل حكاية ليلة,#ابطال مسلسل حكاية ليلة,#موعد عرض مسلسل حكاية ليلة,مسلسل حكاية ليله,#قصة مسلسل حكاية ليلة,#اعلان مسلسل حكاية ليلة,#حكاية ليلة الحلقة 6,#اعلان مسلسل حكاية ليلة 6,مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1,حكاية ليلة,مسلسل حكاية ليلة الحلقة 7,#اعلان مسلسل حكاية ليلة الحلقة 6,#اعلان مسلسل حكاية ليلة الحلقة 7
بوراك دينيز,بوراك دينيز مسلسلات,بوراك دينيز مسلسل جديد,بوراك دينيز وهازال كايا,بوراك دينيز وديلان دينيز,بوراك دينيز وهاندا ارتشيل,بوراك دينيز مسلسل,مقابلة بوراك دينيز,بوراك دينيز معلومات,بوراك دينيز يتكلم عربي,بوراك دينيز والينا بوز,اجمل مسلسل ل بوراك دينيز,اجمل مسلسلات بوراك دينيز,مسلسل بوراك د ٢٠٢٢,بوراك دينيز جديد,فيلم بوراك دينيز,بوراك دينيز , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره, مسلسل
,اسماء جلال,التفاح الحرام ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان ,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية مدبلجة,المسلسل التركي,مسلسلات تركية 2024,مسلسل الانتقام,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسلات تركية اكشن,أفضل مسلسلات تركية,نور الغندور,مسلسلات تركية , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره,مسلسل , 2024,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,مسلسل الإنتقام,مسلسل تركي جديد 2024
مسلسل حكاية ليلة,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1,#مسلسل حكاية ليلة 6,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة 6,#مسلسل حكاية ليلة الحلقة الاولى,مسلسل حكاية ليلة واحدة,#مسلسل حكاية ليلة,#ابطال مسلسل حكاية ليلة,#موعد عرض مسلسل حكاية ليلة,مسلسل حكاية ليله,#قصة مسلسل حكاية ليلة,#اعلان مسلسل حكاية ليلة,#حكاية ليلة الحلقة 6,#اعلان مسلسل حكاية ليلة 6,مسلسل حكاية ليلة الحلقة 1,حكاية ليلة,مسلسل حكاية ليلة الحلقة 7,#اعلان مسلسل حكاية ليلة الحلقة 6,#اعلان مسلسل حكاية ليلة الحلقة 7
بوراك دينيز,بوراك دينيز مسلسلات,بوراك دينيز مسلسل جديد,بوراك دينيز وهازال كايا,بوراك دينيز وديلان دينيز,بوراك دينيز وهاندا ارتشيل,بوراك دينيز مسلسل,مقابلة بوراك دينيز,بوراك دينيز معلومات,بوراك دينيز يتكلم عربي,بوراك دينيز والينا بوز,اجمل مسلسل ل بوراك دينيز,اجمل مسلسلات بوراك دينيز,مسلسل بوراك د ٢٠٢٢,بوراك دينيز جديد,فيلم بوراك دينيز,بوراك دينيز , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره, مسلسل
,اسماء جلال,التفاح الحرام ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان ,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية مدبلجة,المسلسل التركي,مسلسلات تركية 2024,مسلسل الانتقام,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسلات تركية اكشن,أفضل مسلسلات تركية,نور الغندور,مسلسلات تركية , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره,مسلسل , 2024,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,مسلسل الإنتقام,مسلسل تركي جديد 2024
Category
😹
FunTranscript
00:00:00you
00:00:02you
00:00:04you
00:00:06Can Feza
00:00:08don't make me crazy
00:00:10Mahir
00:00:12you shot me
00:00:14you thought i died
00:00:16but i didn't
00:00:18this time the problem is
00:00:20bigger than you thought
00:00:22Selim
00:00:24i will kill you
00:00:26i will kill you with my mother or Can Feza
00:00:28i will kill you
00:00:30with my mother or Can Feza
00:00:32Selim
00:00:34Selim
00:00:36Selim
00:00:38Selim
00:00:40Selim
00:00:42Selim
00:00:44Selim
00:00:46Selim
00:00:48Selim
00:00:50Selim
00:00:52Selim
00:00:54Selim
00:00:56Selim
00:00:58Selim
00:01:00Selim
00:01:02Selim
00:01:04Selim
00:01:06Selim
00:01:08Selim
00:01:10Selim
00:01:12Selim
00:01:14Selim
00:01:16Selim
00:01:18Selim
00:01:20Selim
00:01:22Selim
00:01:24Selim
00:01:26Selim
00:01:28Selim
00:01:50Selim
00:01:52I can't promise you that, ma'am, but I want to share something with you.
00:02:00I want to draw the bottom of what I share with a red pen.
00:02:04If I were you, I wouldn't trust this guy.
00:02:07Because he's a pathological liar.
00:02:11He promised me.
00:02:13We had a bet.
00:02:15And I won that bet.
00:02:19As a result, he was going to come with me.
00:02:22And we were going to go.
00:02:24But what did he do?
00:02:26He ran away.
00:02:28Did you think you could trick him, Can Feza?
00:02:32There are two ways to get out of here.
00:02:36The first is the door.
00:02:38You get into my arms nicely.
00:02:41We'll get out of here.
00:02:43You won't hurt anyone.
00:02:46The second is the balcony.
00:02:48But if I were you, I wouldn't choose the balcony.
00:02:50Because it's too high.
00:02:51The risk of life is low.
00:02:53Now.
00:02:55Are you coming with beauty?
00:02:57Or should I take you by force?
00:03:08I like this.
00:03:11Now we're going to have more fun.
00:03:14You're crazy.
00:03:16You're sick.
00:03:20You're going to talk to me nicely.
00:03:23You're going to talk to me respectfully.
00:03:25Did you hear me?
00:03:26You're going to talk to me respectfully.
00:03:28Between your life and my two lips.
00:03:31You're going to respect me.
00:03:33Did you hear me?
00:03:35Okay, let go of me.
00:03:40Let me go.
00:03:41Please.
00:03:42Let me go.
00:03:43Let me go.
00:03:44Please.
00:03:45Let me go.
00:03:46Please.
00:03:47Okay, I beg you.
00:03:48Let me go.
00:03:49Please.
00:03:57The house is beautiful.
00:03:58Run away.
00:04:14I'm coming.
00:04:27Yes sister.
00:04:28Salih you should go home right away.
00:04:30Go to my mother
00:04:31I'm on the detective side right now.
00:04:34Is there a problem that the traffic group will not come for two hours?
00:04:36I'll call you.
00:04:38Oh my God.
00:04:42Come on, my brother!
00:04:50That's enough.
00:04:52Let's go.
00:04:54I won't come with you.
00:04:56I said let's go.
00:04:58I won't come with you even if you kill me.
00:05:02Why should I kill you?
00:05:04There are better options.
00:05:06No, no, no.
00:05:08Poor mother.
00:05:10She doesn't remember anything.
00:05:14Selim.
00:05:16You don't care about your own death.
00:05:18I know.
00:05:20But if I shoot this madman here,
00:05:22you'll die of hunger, right?
00:05:24Selim, he has nothing to do with it.
00:05:26Please don't do it. Please put the gun down.
00:05:28Should I shoot?
00:05:30Okay, just put the gun down.
00:05:32Okay, Selim. Put it down, please.
00:05:36What are you doing, brother?
00:05:38My stuff will be carried in the middle of the road.
00:05:44Uncle, come on, uncle.
00:05:46Pick up the phone.
00:05:52Okay.
00:06:00Come on!
00:06:06Come on!
00:06:22There's nothing to do.
00:06:24Don't look at me!
00:06:36Don't look at me!
00:06:52Don't look at me!
00:06:56Mom!
00:07:00Mom!
00:07:06Mom!
00:07:14Mom!
00:07:16Mom!
00:07:22Camtasia!
00:07:36Camtasia!
00:08:06Camtasia!
00:08:22I need help.
00:08:32Camtasia?
00:08:34Oh!
00:08:36Oh!
00:08:38We're fine.
00:08:40We're fine, don't worry.
00:08:42Your mom is fine, I'm fine.
00:08:46I was so scared.
00:08:48Me too.
00:08:54Can you give me my grandpa?
00:08:56Okay.
00:08:58I want you.
00:09:00Yes, Mahir?
00:09:02How did you find those guys?
00:09:04Thanks to your mom.
00:09:06She asked for Ahmet's ring.
00:09:08She took my position.
00:09:10Tell him not to get too angry.
00:09:14When I found out where Ahmet was,
00:09:16I came to talk to you.
00:09:18The door was broken.
00:09:20There were voices coming from inside.
00:09:22I called my men, we went inside.
00:09:24He took your mother and Can Feza.
00:09:26They're both fine. Don't worry.
00:09:28Me?
00:09:34Don't mention it.
00:09:36It's my duty to protect you and our family.
00:09:38Let me do this much.
00:09:40Where are you right now?
00:09:42When that man was outside,
00:09:44he couldn't leave his mother and Can Feza there.
00:09:46We're going to the corner.
00:09:48You can come there.
00:09:50What about Selim?
00:10:02Stay away from those guys.
00:10:04Or you won't be so lucky next time.
00:10:32You're on my radar, Yılmaz.
00:10:36You're on my radar.
00:10:46Where did Mr. Asaf go?
00:10:48He was looking for Mr. Mahir.
00:10:50Where would he go?
00:10:52I wish he'd come as soon as possible.
00:10:54Don't dream too much.
00:10:56You lost that bet.
00:10:58Wait a minute.
00:11:00What are they talking about?
00:11:02It's none of your business, Mesude.
00:11:04It's none of my business?
00:11:06I don't get it.
00:11:08How did his grandfather let Mrs. Sıla come here?
00:11:10It was raining yesterday.
00:11:12The mansion was raining on us.
00:11:14What happened?
00:11:16None of their business.
00:11:22They seem to be fighting.
00:11:24What are you talking about?
00:11:26What do you mean?
00:11:28What are you talking about?
00:11:30What do you mean we're going to run away?
00:11:32We're going to run away.
00:11:34We're going to start a new life with my father.
00:11:36What are you talking about?
00:11:38Are you crazy?
00:11:40My brother did it.
00:11:42If you don't get out of here,
00:11:44they'll shoot you in the forehead.
00:11:46Did you hear me?
00:11:50Something's going to happen.
00:11:52Sevda is getting angry.
00:11:54Mrs. Sıla is here.
00:11:56Let's see.
00:12:02Good luck.
00:12:04Thank you, Mrs. Sıla.
00:12:08Let's make pastry with spinach in the evening.
00:12:10Let's make a tray kebab.
00:12:12You can also solve the eggplant pepper.
00:12:14We'll be crowded.
00:12:16I'll do it, Mrs. Sıla.
00:12:18Will someone come?
00:12:20Mahir will come.
00:12:22Mahir will come.
00:12:24His father loved tray kebab.
00:12:28Mahir loves it, too.
00:12:42What happened, Mesut?
00:12:44What happened?
00:12:46Look, Mr. Mahir is coming.
00:12:48Let's see.
00:12:50Let him come first.
00:12:52What changes in life from here to there?
00:12:54What should we do?
00:12:56Should we wait for them to kill us?
00:12:58Why don't you want to understand this?
00:13:00What do you mean to me?
00:13:02You want me to die, right?
00:13:04I'll die. Get rid of it.
00:13:06I'll die. Get rid of it.
00:13:08What's going on?
00:13:10Don't tie me up.
00:13:12What's going on?
00:13:14What's going on?
00:13:16Sunday, Eid al-Adha,
00:13:18farts, etc...
00:13:20Mother...
00:13:22Do we have a loose end?
00:13:24Who would fart in front of my beloved?
00:13:28Go tell Felee to Introduce us to something to drink.
00:13:30You too drink a glass of cold water,
00:13:32come round yourself.
00:13:36What are you staring at?
00:13:38I'm burning with desire.
00:13:46Now that's where you're coming from. You tell him, Fener.
00:13:49Of course. Come, girl. Sit.
00:13:57Mahir is on his way.
00:13:59How?
00:14:00What do you mean how?
00:14:02We're going to solve your problem.
00:14:04But first, you need help.
00:14:06Help?
00:14:07First, I need to trust you.
00:14:10Then you need to trust me.
00:14:14If we build mutual trust,
00:14:17you can solve this problem.
00:14:33Mr. Asaf, welcome.
00:14:35Thank you, ma'am.
00:14:37I'm sorry I'm late.
00:14:39I heard you had a client.
00:14:44Asaf is on time.
00:14:52My ring!
00:14:57I'm glad you called me for your ring.
00:15:00Otherwise, we'd be preparing for your funeral.
00:15:04Look, did you see?
00:15:06We found it.
00:15:07We found my ring before Mehmet came.
00:15:09Did you see?
00:15:10Go and rest.
00:15:12Relax a little.
00:15:13Stretch your legs.
00:15:16Come on in.
00:15:18Let our guests in.
00:15:21Make yourselves at home.
00:15:33Come on in.
00:15:34Let's go.
00:15:40Come on in.
00:15:55I can't believe it.
00:15:56They brought her here again.
00:15:58They want me dead.
00:15:59There's no other explanation.
00:16:02Mahir is coming, right?
00:16:04He's coming.
00:16:06But I don't know how right we are.
00:16:09You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:11You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:13You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:15You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:17You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:19You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:21You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:23You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:25You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:27You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:29You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:31You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:33You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:35You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:37You saved Mahir's family, didn't you?
00:16:39You're not getting rid of your trouble, are you?
00:16:41You're like a trouble maker.
00:16:43What did I do?
00:16:45I didn't do anything.
00:16:47We were just sitting at home.
00:16:49The man broke the door and we went inside.
00:16:51The man broke the door and we went inside.
00:16:53It was a beautiful house, wasn't it?
00:16:55It was a beautiful house, wasn't it?
00:16:57He broke it and went inside.
00:16:59He hugged her on her throat.
00:17:01He couldn't breathe.
00:17:03I know I'm going to do this.
00:17:05I'm going to tell Mahir.
00:17:07I'm going to tell Mahir.
00:17:09He's going to break his hands.
00:17:11He's going to break his hands.
00:17:21Okay.
00:17:23Don't talk about it anymore.
00:17:25Don't talk about it anymore.
00:17:27Fortunately, you're safe and sound.
00:17:29Fortunately, you're safe and sound.
00:17:31You ask us.
00:17:33He couldn't breathe.
00:17:35Who was he?
00:17:37He was crazy.
00:17:39Who was he?
00:17:41Don't talk about it anymore.
00:17:43Don't talk about it anymore.
00:17:45When Mahir comes,
00:17:47When Mahir comes,
00:17:49you'll tell him you're safe here.
00:17:51you'll tell him you're safe here.
00:17:53Look at me.
00:17:55Look at me.
00:17:57Mahir doesn't listen to us.
00:17:59Mahir doesn't listen to us.
00:18:01Mahir doesn't listen to us.
00:18:03My child never breaks his promise.
00:18:05Mahir doesn't listen to us.
00:18:07I have a request from you.
00:18:09I have a request from you.
00:18:11Let's not tell Mehmet about this.
00:18:13Let's not tell Mehmet about this.
00:18:15He'll be worried.
00:18:17He doesn't need to be worried.
00:18:19He doesn't need to be worried.
00:18:21They're not stopping.
00:18:23They're not stopping.
00:18:25Don't worry, mom.
00:18:27I won't keep this girl in this house long.
00:18:29It doesn't matter to me anymore.
00:18:37You were going to take that girl and leave, huh?
00:18:39You were going to take that girl and leave, huh?
00:18:41You were going to turn your father's name into business, right?
00:18:43You were going to turn your father's name into business, right?
00:18:45Dad.
00:18:47If it wasn't love,
00:18:49you were going to run away, right?
00:18:51You want to share his filth.
00:18:53You want to share his filth.
00:18:55What can I do, dad?
00:18:57Should I watch my daughter die in front of me?
00:18:59Should I watch my daughter die in front of me?
00:19:01If necessary, yes.
00:19:05You should punish the person who commits such a sin
00:19:07as your father.
00:19:09as your father.
00:19:11as your father.
00:19:13Do I want your daughter to die?
00:19:15Do I want your daughter to die?
00:19:17Do I want your daughter to die?
00:19:19Why would I want to kill you?
00:19:21Why would I want to kill you?
00:19:23But you're treating me badly.
00:19:25But you're treating me badly.
00:19:27You should trust your father a little, Mustafa.
00:19:29You should trust your father a little, Mustafa.
00:19:31Mahir is coming back.
00:19:33Mahir is coming back.
00:19:37How?
00:19:39How?
00:19:41I don't know.
00:19:43I don't know.
00:19:45I don't know.
00:19:47I don't know.
00:19:49I don't know.
00:19:51I don't know.
00:19:53I don't know.
00:19:55I don't know.
00:19:57I don't know.
00:19:59I don't know.
00:20:01I don't know.
00:20:03I don't know.
00:20:05I don't know.
00:20:07I don't know.
00:20:09I don't know.
00:20:11I don't know.
00:20:13I don't know.
00:20:15I don't know.
00:20:17I don't know.
00:20:19I don't know.
00:20:21I don't know.
00:20:27If it wasn't for you, I...
00:20:29If it wasn't for you, I...
00:20:31Thank you, grandpa.
00:20:35Come, son.
00:20:37Come.
00:20:43Get well soon, Mustafa.
00:20:45Get well soon.
00:20:47Let's go inside.
00:20:49Make yourself comfortable.
00:20:55Ferhan.
00:20:57Did we do the right thing by telling my father?
00:20:59Did we do the wrong thing?
00:21:01I don't know.
00:21:03What could we do, dear?
00:21:05Someone should have stopped him.
00:21:07He came to cut the sword of justice.
00:21:09And me.
00:21:11Tell me this.
00:21:13What exactly did you hear?
00:21:15I told you, dear.
00:21:17I told you.
00:21:19They found her fiance and told me where he is.
00:21:21Then they went and saved him.
00:21:23They saved him so that Mahir could come back here.
00:21:27My father said he would come.
00:21:29I heard it with my own ears.
00:21:31Your mother...
00:21:33She can't think of such a plan.
00:21:35Look.
00:21:37She is both taking care of the trouble...
00:21:39...and making herself a hero in Mahir's eyes.
00:21:43Mahir comes back or not, he comes back.
00:21:45The rest is empty.
00:21:47Would Mahir take another step in this house after that day?
00:21:49No, he wouldn't.
00:21:51God bless him.
00:21:53How old is he? He is still like a genie.
00:21:57Slowly, slowly.
00:21:59I am fine.
00:22:01Look, Sevda.
00:22:03Don't tell my mother that you know something.
00:22:05If Mahir finds out, they will both find out.
00:22:07Okay, dear. I don't care.
00:22:09I have only one wish.
00:22:11I want Mahir to come and get married.
00:22:13I don't want anything else.
00:22:15My Einstein mother...
00:22:17...can do this.
00:22:19I am lucky today.
00:22:21But not that.
00:22:23When my brother finds out that I am spying on them...
00:22:25...he will make me very angry.
00:22:29He will never forgive me.
00:22:31Don't worry.
00:22:33I know Kayınço.
00:22:35If Sıla and Mahir get married, he will forget everything.
00:22:39I hope so.
00:22:41Hey!
00:22:43Until Mahir comes...
00:22:45...shouldn't we sleep a little?
00:22:47What sleep?
00:22:49You will wake up suddenly.
00:22:51When I say sleep...
00:22:53Sevda!
00:22:55Don't you understand?
00:22:59Look at me.
00:23:01Mahir is here.
00:23:03Mahir.
00:23:05I was so scared.
00:23:07I thought something happened to you.
00:23:09Are you okay?
00:23:19I remember now.
00:23:21Are you okay?
00:23:23Don't be afraid.
00:23:25I protected him.
00:23:27Don't be afraid.
00:23:29I remember now.
00:23:31I am fine.
00:23:33But if it wasn't for your grandfather...
00:23:35...he would have killed him.
00:23:37He strangled this girl.
00:23:39He ruined her.
00:23:41I owe you a thank you.
00:23:43Again.
00:23:45Please sit down.
00:23:51I thought something happened to you.
00:23:57I owe you a life.
00:23:59Really.
00:24:01If you hadn't...
00:24:03There is no debt between families.
00:24:05We protected our family...
00:24:07...and did our duty.
00:24:09Thank you for everything you did.
00:24:11We are just...
00:24:13Don't, Mahir.
00:24:15I guess you won't say we are leaving.
00:24:17I will.
00:24:19When that crazy man is after you...
00:24:21...you can only leave this house...
00:24:23...by tearing my body apart.
00:24:27He almost killed them.
00:24:29Didn't you hear?
00:24:31God forbid.
00:24:33I will stay here...
00:24:35...until everything calms down.
00:24:37This is the safest place for you.
00:24:39Only we can protect you.
00:24:41Isn't that right, Sureyya?
00:24:45Yes.
00:24:47I want to stay here, too.
00:24:49Where do you want to stay?
00:24:53I understand your concern.
00:24:55But you know...
00:24:57...I can't stay here.
00:24:59Son.
00:25:01What are you talking about?
00:25:03Mom, I...
00:25:05He doesn't want to stay because of me.
00:25:07I am really sorry about this.
00:25:09I am bothering you.
00:25:13I know I ruined your life.
00:25:15I don't know if it matters to you...
00:25:17...but I don't want this marriage...
00:25:19...as much as you do.
00:25:31Mom.
00:25:43Mom.
00:25:45Mr. Kursat sent you a message.
00:25:47That schoolgirl?
00:25:49Mom, I am in trouble.
00:25:51What are you saying?
00:25:53My phone is off.
00:25:55Don't call me.
00:25:57I have to run away.
00:25:59I am sorry.
00:26:01But I will come back and get you.
00:26:03Forgive me for running away.
00:26:05I will hang up.
00:26:07Don't worry if you can't reach me.
00:26:09Don't tell anyone I am gone.
00:26:11If anyone asks anything...
00:26:13...tell them I don't know.
00:26:15Give me your blessing.
00:26:17I entrust my daughter to you.
00:26:19What are we going to do now?
00:26:21Should I call again?
00:26:23No, dear.
00:26:25What is going on?
00:26:27Mr. Kursat may have talked to Mahir...
00:26:29...and he ran away.
00:26:31Did he talk?
00:26:33What are we going to do?
00:26:35No one will tell...
00:26:37...Mr. Rashid about this.
00:26:39We can't say anything.
00:26:41Let's find out...
00:26:43...what happened.
00:26:45Let's find out.
00:26:47Okay.
00:26:49Whatever you say.
00:26:51You will talk to me nicely.
00:26:53You will talk to me respectfully.
00:26:55Do you hear me?
00:26:57Your life is between my two lips.
00:26:59I told you to talk.
00:27:01Talk!
00:27:21He will never leave me.
00:27:27You are fine now.
00:27:33You look better when you smile.
00:27:39Come on.
00:27:41Let's sit down.
00:27:51How could he find us?
00:27:53The best hiding place...
00:27:55...was right in front of him.
00:27:57He couldn't find us.
00:27:59They told him where we were.
00:28:01Who told him where we were?
00:28:05The phone in the girl's tower.
00:28:11Yes.
00:28:13It was your father.
00:28:17I knew it.
00:28:19He asked me to come to you.
00:28:23I went to him.
00:28:25He didn't come.
00:28:29Something must have happened to him.
00:28:31He won't tell me where I am.
00:28:33We didn't give him the address.
00:28:35You told him that Salih is the owner of the house.
00:28:37He must have found out from there.
00:28:41My father found out how bad Selim is.
00:28:43He won't give me to him again.
00:28:45Your father found us.
00:28:49He kept you away from me...
00:28:51...to make things easier for you.
00:28:53He told me.
00:28:55Why are you still working with him?
00:28:57Why shouldn't I?
00:28:59What has changed?
00:29:01They are working together.
00:29:03Okay?
00:29:05Dad.
00:29:07My dear.
00:29:09Don't cry.
00:29:11I am not alone.
00:29:13I will tell you something.
00:29:15I need to hear this.
00:29:17We can't trust my father.
00:29:19We shouldn't trust him.
00:29:23What are we going to do now?
00:29:25How are we going to hide?
00:29:27Are we going to stay here?
00:29:29Of course we are not going to stay here.
00:29:31We have to leave as soon as possible.
00:29:33That bastard is still after us.
00:29:41Who is it?
00:29:43Sari is calling.
00:29:45I am outside.
00:29:47I will talk to you.
00:29:53Hello, Sari.
00:29:55My dear.
00:29:57My dear.
00:29:59My daughter.
00:30:01Is something wrong?
00:30:03You sound very bad.
00:30:05My daughter.
00:30:07My father went to talk to Mahir.
00:30:09I know.
00:30:11Does he know?
00:30:13What did they talk about?
00:30:15They didn't talk.
00:30:17Because my father didn't come to talk.
00:30:21What do you mean he didn't come?
00:30:23Did something happen to Kürşat?
00:30:25He didn't come home.
00:30:27He sent us a message.
00:30:29What message?
00:30:31He is going abroad.
00:30:33He says he will pick you up later.
00:30:35He has to go.
00:30:37He warned us not to tell anyone.
00:30:39He warned us not to tell anyone.
00:30:41I didn't think of this message.
00:30:43I was upset.
00:30:47He says he didn't come to Mahir.
00:30:51Did something happen to Kürşat?
00:30:57Don't be afraid.
00:30:59Nothing bad will happen.
00:31:01What does that mean?
00:31:03My father told Selim where we are.
00:31:05Yes.
00:31:07He even called Mahir to talk.
00:31:09He told him to stay away from us.
00:31:11He set a trap.
00:31:13He gave me to Selim and ran away.
00:31:15He saved me.
00:31:17He won't.
00:31:19He won't.
00:31:21Your father was very sorry.
00:31:23He said I couldn't be a father to my daughter.
00:31:25He wasn't sorry.
00:31:29He sacrificed me again.
00:31:31He burned me again to save his daughter.
00:31:33Forgive us.
00:31:37It's not your fault.
00:31:39Selim didn't do anything to you, right?
00:31:41No.
00:31:43Mahir's grandfather came.
00:31:45We are safe.
00:31:47Thank God.
00:31:49I'm hanging up now.
00:31:51Don't worry about me.
00:31:53Take care of yourself.
00:31:55You too.
00:32:01What kind of a father are you?
00:32:07Firsat.
00:32:09Firsat.
00:32:11You don't look good.
00:32:13But...
00:32:15You threw yourself into the streets before you got better.
00:32:19You even...
00:32:21You did big things with your neck.
00:32:25Bastard.
00:32:27What do you want from me?
00:32:31Nothing.
00:32:33I'm just asking.
00:32:35Good.
00:32:39Here you go.
00:32:49Switch.
00:32:51Yes.
00:33:05What the hell is your problem with me?
00:33:09Are you so afraid...
00:33:11...that I won't tell you...
00:33:13...that you're Boris?
00:33:15It's none of your business.
00:33:17Then what?
00:33:19You'll learn it in time.
00:33:29Do you think he'll stay here?
00:33:31He will.
00:33:35Let's go.
00:33:39Did you put your mother in?
00:33:41Yes.
00:33:43She's resting now.
00:33:45She's been through a lot.
00:33:47It's hard for someone like her.
00:33:49Should we bring a doctor home?
00:33:53I won't stay here for long.
00:33:55Mahir.
00:33:57Aren't you going to let us...
00:33:59...do our job?
00:34:01What can you do?
00:34:05I'm just asking.
00:34:07How can I marry that girl...
00:34:09...just because you want me to?
00:34:11If you don't want it that much...
00:34:13...we'll solve this marriage issue.
00:34:15Don't worry.
00:34:17We won't waste you.
00:34:19It doesn't seem like...
00:34:21...Cabir will accept it.
00:34:23Leave it to me.
00:34:25I'll find a way.
00:34:27Asaf.
00:34:29Excuse me.
00:34:31I...
00:34:33...want to talk to Mahir alone.
00:34:37Of course.
00:34:49Come here.
00:35:03You...
00:35:05...look so much...
00:35:07...like your father.
00:35:11You're...
00:35:13...my daughter's...
00:35:15...daughter.
00:35:17Do you think...
00:35:19...we just wanted you...
00:35:21...for this marriage?
00:35:25Isn't that so?
00:35:27No.
00:35:30It's not.
00:35:35You said...
00:35:37...you didn't even come...
00:35:39...to my father's funeral...
00:35:41...in the hospital.
00:35:43What you said...
00:35:45...touched me so much.
00:35:47But you didn't come.
00:35:49Is it a lie?
00:35:53It's a lie.
00:35:55I mean...
00:35:57...even death wasn't enough...
00:35:59...to get rid of the anger.
00:36:01It wasn't because of the anger.
00:36:03Your father...
00:36:05...was my...
00:36:07...eldest son.
00:36:09He was...
00:36:11...my first love.
00:36:13He was my baby.
00:36:15I adored him.
00:36:17You know?
00:36:19I couldn't do it.
00:36:21I couldn't...
00:36:23...come back.
00:36:25Why couldn't I?
00:36:29It's not that we didn't come.
00:36:31We couldn't.
00:36:35My arm...
00:36:37...and my wing were broken.
00:36:39My heart...
00:36:41...was pouring out.
00:36:43My lungs...
00:36:45...were on fire.
00:36:47I didn't want to accept death.
00:36:49I didn't want to see that grave.
00:36:51Do you know...
00:36:53...what I always dreamed of?
00:36:57If I hadn't died...
00:36:59...one day...
00:37:01...I would have left this door.
00:37:03When did you...
00:37:05...become like this?
00:37:07I came home again...
00:37:09...without dying.
00:37:11Within 30 years...
00:37:13...this burning fire...
00:37:15...was extinguished.
00:37:17You are the cure for my pain.
00:37:19I will wrap you...
00:37:21...in my baby's place.
00:37:23I will carry you...
00:37:25...on my head.
00:37:27I will do everything for you...
00:37:29...that I couldn't do for your father.
00:37:31Just open that door.
00:37:33Let this house...
00:37:35...be your home.
00:37:39Let it be yours.
00:37:41You...
00:37:43...are our...
00:37:45...trust.
00:37:47You are our only grandchild.
00:37:49Whether you like it...
00:37:51...or not...
00:37:53...we won't leave you like that.
00:37:59Take it.
00:38:09Your father knows.
00:38:17He used to love me...
00:38:19...so much.
00:38:23Sometimes he used to play with us.
00:38:25He used to lose me...
00:38:27...so that I could be happy.
00:38:31I was like a 13-year-old girl.
00:38:37I hid them all.
00:38:39I still do.
00:38:4313 years old?
00:38:4513 years old.
00:38:51I wish...
00:38:53...they were yours.
00:38:55No, they are not.
00:38:57They belong to you.
00:38:59No.
00:39:01If they are open...
00:39:03...I can entrust them to you.
00:39:05You belong here, son.
00:39:07You are ours.
00:39:09You are from us.
00:39:11We won't...
00:39:13...leave you alone again.
00:39:15Especially...
00:39:17...when that man is outside.
00:39:19Nothing...
00:39:21...in this house...
00:39:23...is more precious...
00:39:25...than your life.
00:39:27Don't forget that...
00:39:29...no one can...
00:39:31...protect your mother...
00:39:33...or your life...
00:39:35...like we do.
00:39:41Selim.
00:39:55Mr. Selim.
00:39:57First of all...
00:39:59...we feel...
00:40:01...everything...
00:40:03...flowing from our body.
00:40:05For this...
00:40:07...we take a deep breath...
00:40:09...and when we start to relax...
00:40:11...slowly...
00:40:13...we let go of our breath.
00:40:15We take a breath...
00:40:19...slowly...
00:40:21...we let go.
00:40:23Now, in the same way...
00:40:25...we will take a deep breath...
00:40:27...through our mouth.
00:40:35And the breath we take...
00:40:37...when we are sure...
00:40:39...that our body...
00:40:41...is evenly distributed...
00:40:43...slowly...
00:40:45...we let go of our breath.
00:40:51Don't forget.
00:40:53Nose is...
00:40:55...energy.
00:40:57Mouth is...
00:40:59...energy.
00:41:01To forget what happened in our life...
00:41:03...to repair our broken ego...
00:41:05...we need to balance...
00:41:07...our physical energy...
00:41:09...with our mental energy.
00:41:13You're welcome.
00:41:15Let's see.
00:41:17It's not your fault...
00:41:19...that they throw you...
00:41:21...like a poor street dog...
00:41:23...like a garbage on the side of the road.
00:41:25Don't forget.
00:41:27They can't determine who you are.
00:41:29You are at peace...
00:41:31...with your mistakes.
00:41:33Even if you look like...
00:41:35...you are about to be hurt...
00:41:37...don't throw that little kid...
00:41:39...in your inner self...
00:41:41Why did you call me here?
00:41:43To erase what's inside me.
00:41:45Who are you to...
00:41:47...torture me?
00:41:49Mr. Selim, calm down.
00:41:51First of all, like you are torturing me...
00:41:53...we are taking words out of our lives.
00:41:55We say cancel.
00:41:57Mr. Selim, what are you doing?
00:41:59Mr. Selim, please.
00:42:01Mr. Selim, please.
00:42:03Enough!
00:42:11Mr. Selim.
00:42:13Mr. Selim, are you okay?
00:42:15The pool is dirty.
00:42:17Clean the pool.
00:42:21You are going to investigate...
00:42:23...this spice dealer Asaf.
00:42:25Who is he? What is he doing?
00:42:27What time does he go to bed?
00:42:29What time does he go to work?
00:42:31Who does he have? His children?
00:42:33Relatives? Dog? Dog?
00:42:35You are going to investigate all of them.
00:42:37Yes, Mr. Selim.
00:42:39Dad, what did you do?
00:42:41Is there any improvement?
00:42:43I am suffocating in this house.
00:42:45Please give me some good news.
00:42:49Come on, dad.
00:42:51Let's go.
00:42:55Grandpa has learned everything.
00:42:57How?
00:42:59He took our passports...
00:43:01...and our identities.
00:43:03He told everything to his aunt.
00:43:05Aunt?
00:43:13You are not behind...
00:43:15...what you are going to do...
00:43:17...in this mess.
00:43:19I am the mess.
00:43:21Look at this.
00:43:23How is your leg?
00:43:25It is better.
00:43:27It is better.
00:43:29God forbid.
00:43:31Don't go to the men's room...
00:43:33...like this.
00:43:35What are you doing?
00:43:37What is this?
00:43:39What is the answer of what you did?
00:43:41Is it a murder?
00:43:43Look at me.
00:43:45Tell me the truth.
00:43:47What kind of aunt are you?
00:43:49What kind of aunt are you?
00:43:51What kind of aunt are you?
00:43:53Lower your voice.
00:43:55Come here.
00:43:57Let them hear.
00:43:59Let them hear.
00:44:01I trusted you.
00:44:03How did you sell us?
00:44:05What was I going to do?
00:44:07I was going to help you...
00:44:09...and make things worse.
00:44:11Calm down.
00:44:13She was going to run away.
00:44:15You were always selfish.
00:44:17You were always selfish.
00:44:19And when I help you...
00:44:21...do you think I am better than my husband and father?
00:44:23And when I help you...
00:44:25...do you think I am better than my husband and father?
00:44:27What happened to your relatives?
00:44:29I hate you...
00:44:31...for being such an aunt.
00:44:33Hate me.
00:44:35Today you hate me, tomorrow you will love me.
00:44:37Do you think they will leave you?
00:44:39Do you think they will leave you?
00:44:41Do you know who you deal with?
00:44:43Do you know who you deal with?
00:44:45You have only one chance.
00:44:47Mahir!
00:44:48Do you hear me?
00:44:49Put this in your little mind.
00:44:51You will marry Mahir!
00:44:54Sıla, my child, your aunt is telling the truth.
00:44:57Now you don't understand, but this is serious.
00:44:59Everyone is at the end of the rope.
00:45:01My only prayer is that God takes this life that I could not give as soon as possible.
00:45:05I will get rid of all of you.
00:45:06Immoral.
00:45:08I swear I will have it.
00:45:18Let's talk a little.
00:45:27Sir.
00:45:30Let them sleep.
00:45:31He didn't have the cream you said, but the pharmacist said this was his substitute.
00:45:35It doesn't matter, it's the same thing.
00:45:37Good.
00:45:40This is for the money.
00:45:42You're welcome.
00:45:44Mr. Mahir.
00:45:45Thanks.
00:45:47Ah, Ms. Canfeza, welcome.
00:45:50Mr. Mahir, can I send you something to drink?
00:45:54Sure, Mr. Urşit.
00:46:01Yes.
00:46:02Ms. Canfeza.
00:46:03Don't just stand there, come with me.
00:46:06They said Mr. Mahir was calling you.
00:46:09Don't be ridiculous.
00:46:10I felt like I was calling you to my peace, but I'm sorry, we'll be alone here.
00:46:14No one's coming or going.
00:46:18What's this?
00:46:21Herbs.
00:46:23What herbs?
00:46:27Your neck.
00:46:38Can you open your hair?
00:46:44Can you open your hair?
00:46:51A loveless dog.
00:46:54I'm going to break his hands.
00:47:04It's a cream that's good for deafness, that's why I'm applying it.
00:47:10I'm sorry.
00:47:11For what?
00:47:14I said it's better for you.
00:47:21You said it's for deafness.
00:47:22Yes, I did.
00:47:24But you weren't.
00:47:26Thank you, God bless you.
00:47:28Thanks.
00:47:30I was angry, but now I forgive you.
00:47:36Can I come, Mr. Mahir?
00:47:38Come, come, come.
00:47:39Well...
00:47:40Melek.
00:47:41Melek, I'm sorry.
00:47:44What are these?
00:47:46Mr. Moşit sent them from the kitchen.
00:47:48We made you a special umbrella cocktail.
00:47:50Thank you, what was the need?
00:47:52You didn't have to.
00:47:53Was there such a thing in the mansion?
00:47:56We made it for the first time, sir.
00:47:58Ms. Sevda used to buy umbrellas.
00:48:00Such smart fruit juices.
00:48:04Enjoy your meal, sir.
00:48:09By the way, I talked to my grandfather.
00:48:11We'll have to stay here for a while.
00:48:13You have to hang in there.
00:48:14For our safety.
00:48:16I mean...
00:48:17But how?
00:48:18He said he'd solve it for the marriage.
00:48:20I don't know.
00:48:21Don't look at what he told you.
00:48:23I don't think he can solve it.
00:48:24It's going to stay with me.
00:48:28I'll find a way.
00:48:29I'll find a way.
00:48:32But we have to stay here.
00:48:34I'll ask you to hang in there for a while.
00:48:36I'll ask you to hang in there for a while.
00:48:39We're stuck here.
00:48:47I can see that.
00:48:51Come on.
00:48:53Let's get out of here.
00:48:54We're stuck.
00:49:00Come on, girl.
00:49:01Wait a minute.
00:49:03Here.
00:49:05Be a little gentle.
00:49:06Give it to me one by one.
00:49:08Okay.
00:49:11Here you go, sister.
00:49:13I won't drink it.
00:49:14You made me do it.
00:49:16But I can't have it with grapes now.
00:49:18You make me...
00:49:21...tea.
00:49:22Come on, girl.
00:49:29Mesude.
00:49:30You'll make the pastries.
00:49:32Tell him that he'll make the kebab.
00:49:35My one-week vacation continues.
00:49:39How did I get into this bet?
00:49:42Don't say that, Mesude.
00:49:43I wish I was a goat.
00:49:45Felek.
00:49:46Come on.
00:49:47Sister Havos locked the kebab for you.
00:49:49If you want, start as soon as possible.
00:49:50Because it's almost evening.
00:49:51We'll start.
00:49:52What's going to happen?
00:49:54Girl.
00:49:56Look.
00:49:57What's up with Eda?
00:49:59Sister, these two...
00:50:00...Mahir and Cephes.
00:50:02They're so sweet.
00:50:04They're sweet.
00:50:05Tell this to Afet.
00:50:07You'll split them in half.
00:50:10Sister, I don't know if it's Afet.
00:50:12It's obvious.
00:50:14They love each other.
00:50:15Yes.
00:50:16They look good together.
00:50:17Yes.
00:50:18Don't forget about Sıla.
00:50:20It's written here.
00:50:22Mahir won't leave that girl.
00:50:24And he won't marry Sıla.
00:50:26He'll marry her.
00:50:30Do you have any objections?
00:50:43When you said you'd go to my grandfather's house...
00:50:45...I thought it was a house like ours.
00:50:47You've come to Topkapı Palace.
00:50:51They exaggerated a bit.
00:50:53They exaggerated.
00:50:55As you can see, they gave me Prince Mustafa's room.
00:50:58My prince.
00:51:00But the view is amazing.
00:51:01It's really good.
00:51:03No kidding, it's good.
00:51:06It's good.
00:51:08There's a pool downstairs.
00:51:09There's no swimming pool.
00:51:11There's a gym at home.
00:51:12I've never seen anyone working out.
00:51:14There's a spa.
00:51:16The spa you know.
00:51:17At the bottom floor.
00:51:18What?
00:51:19They opened it because I came.
00:51:21What's the gym doing at home?
00:51:23Ask him.
00:51:25Wow.
00:51:26Wow.
00:51:27I mean...
00:51:29What can I say?
00:51:32But I saw you like this, Mahir.
00:51:33I'm really relieved.
00:51:34I'm relieved.
00:51:35Really.
00:51:36Thank you, thank you.
00:51:37Everything's fine.
00:51:39God bless you.
00:51:40Yes.
00:51:41But...
00:51:43I'm really sorry.
00:51:45I left your mother alone at home that day.
00:51:47I went out and then...
00:51:48No, it's okay.
00:51:49I'm really sorry.
00:51:51You entrusted the woman to us.
00:51:52Then a lot of things happened to her.
00:51:54No problem.
00:51:55Calm down.
00:51:56There's no problem.
00:51:57You're not like me.
00:51:58You have a point.
00:52:00Why are you saying that now, my dear brother?
00:52:02We'll take your job back.
00:52:05I don't know.
00:52:06How is this going to work?
00:52:10I'm going to give an expression of the epidemic.
00:52:12Really?
00:52:13That's great.
00:52:15I hope it's like we want it to be.
00:52:16I hope so.
00:52:17You know what?
00:52:18If we had caught Orhan,
00:52:19if we hadn't kidnapped him,
00:52:20it would have been very different.
00:52:21You know?
00:52:22There's more.
00:52:23He ran away to Kursat.
00:52:25What?
00:52:26Yes, brother.
00:52:27Okay, I'm saying we moved forward.
00:52:28I'm saying we got somewhere.
00:52:29No.
00:52:30I'm still where I am.
00:52:32I couldn't move forward a mile.
00:52:36Who is Boris, brother?
00:52:38Do you know who he is?
00:52:39Who is Boris?
00:52:47What happened?
00:52:50I have to go.
00:52:51They're calling me from the office.
00:52:52Go, son.
00:52:56Okay, I'll go then.
00:52:57What should I do?
00:52:59My brother.
00:53:01We'll take care of everything, okay?
00:53:02Okay, okay.
00:53:05I'm kissing you.
00:53:06I'm taking these pastries.
00:53:08Take them.
00:53:09Don't get me wrong.
00:53:10I'm hungry.
00:53:11I'm full right now.
00:53:12But a good pastry cries from behind.
00:53:13There's such a thing, right?
00:53:14Yes.
00:53:15A good pastry cries from behind.
00:53:16Take it.
00:53:17Don't cry.
00:53:18I'm kissing you.
00:53:19See you.
00:53:20Bye.
00:53:21Bye.
00:53:22Hi.
00:53:24Hi.
00:53:25I was just passing by.
00:53:27Canfeza.
00:53:31Can we talk?
00:53:34If you don't mind.
00:53:54I know you don't like me.
00:53:57You're right about that.
00:53:59No, I don't even know you yet.
00:54:02Why wouldn't I like you?
00:54:04Is it because I ruined your life?
00:54:06They're trying to force me to marry the man you love.
00:54:10You know.
00:54:11But you don't want it either.
00:54:13I mean, they're forcing me, I know.
00:54:15I knew you'd understand me.
00:54:18You didn't have an easy life either.
00:54:20You didn't have an easy life either.
00:54:22You ran away from a man you didn't want to marry, didn't you?
00:54:27Yes.
00:54:29If it wasn't for Mahir, I'd be with that man right now.
00:54:32Don't be afraid.
00:54:34Mahir won't leave you to him.
00:54:37He looks like a good person.
00:54:41Yes, he's the best person I've ever seen in my life.
00:54:47I won't get in between you.
00:54:49Don't worry.
00:54:51What can you do?
00:54:53You're desperate too.
00:54:57Actually...
00:54:59I want to go.
00:55:01Where to?
00:55:02I mean, somewhere far away from my grandfather.
00:55:06My father was going to kidnap me.
00:55:08We were caught by my grandfather.
00:55:10I'm telling you this so you know.
00:55:13My problem isn't getting in between you.
00:55:16If I could run away, I wouldn't stay here even for a minute.
00:55:20I understand.
00:55:27I'll go check on my aunt.
00:55:30See you.
00:55:44Actually...
00:55:46I want to go.
00:55:48Actually, I'm the one who should go.
00:55:51But I can't.
00:55:55Try it.
00:55:59How long have you been here?
00:56:01Until I saw you talking to Sıla.
00:56:03She was so pretty at the door.
00:56:05Did you hear what she said?
00:56:09No, she came at the last minute.
00:56:11What did she say?
00:56:12No, she didn't.
00:56:13No.
00:56:15She's a good girl.
00:56:18At least she's in a difficult situation like me.
00:56:24I mean...
00:56:25There's nothing to do.
00:56:28If I have to choose between two people in a difficult situation...
00:56:32I'll choose you.
00:56:34I'm sorry.
00:56:39This house is so depressing.
00:56:42It's as if a huge house is coming.
00:56:47Salih calls this place Topkapi Palace.
00:56:50A golden cage.
00:56:52But if we want to escape like this...
00:56:54It's as if Selim is going to break our wings.
00:56:56Look at me. I'll tell you something.
00:56:58The only thing that can be broken...
00:57:00...is the hands of that bastard.
00:57:02Do you understand me?
00:57:04And we're not in a golden cage.
00:57:06We can get out of here whenever we want.
00:57:09How can we get out of here whenever we want?
00:57:12Don't we stay here because we're safe?
00:57:14Okay, we're safe.
00:57:15It doesn't mean we can't get out of here.
00:57:17So what?
00:57:18We can get out whenever we want.
00:57:20Mahir, Selim may be watching this house.
00:57:22He may have thought I'd stay here.
00:57:24Selim...
00:57:26Do you want to get out or not?
00:57:28Tell me that.
00:57:29I mean, of course I want to, but...
00:57:31Come on, then. Let's go.
00:57:32Come on, get up.
00:57:33Where to?
00:57:34Wherever we want.
00:57:35Come on.
00:57:37Come on.
00:57:45Oh, Gulizar.
00:57:48Do you know what I'm worried about?
00:57:50What?
00:57:51The people in the pool.
00:57:53They're wearing mayonnaise on the edge of the pool.
00:57:56With a hat and glasses.
00:57:58And they're drinking something.
00:58:00There's an umbrella or something in it. What's that?
00:58:02Cocktail.
00:58:03Oh, cocktail.
00:58:04Oh, girl.
00:58:05Wouldn't it be nice if we did it, too?
00:58:08Is that your problem?
00:58:10While we're in so much trouble,
00:58:12are you going to worry about finding yourself?
00:58:15Yeah, that's it.
00:58:16Oh, my God.
00:58:17What's in all this chaos?
00:58:18I'm sick of it, too.
00:58:20That's as far as I've come.
00:58:21Am I living the end of my life?
00:58:23I'm dreaming a little bit.
00:58:25That's how I relax.
00:58:26What do I know, by the way?
00:58:28I can't walk around with my mayonnaise next to Asaf's father.
00:58:31But...
00:58:32They didn't go.
00:58:33If they had gone,
00:58:34that pool would have tasted...
00:58:39Come on.
00:58:40Look at them.
00:58:48They're walking around hand in hand.
00:58:49Oh, my God.
00:58:50They went out again.
00:58:52They couldn't sit on things.
00:58:56Mahir won't let this girl go.
00:58:58What kind of a word is that?
00:59:01You won't get married, Leyla.
00:59:04If Mrs. Afet leaves her grandson alone,
00:59:06that's what's going to happen.
00:59:07Always in his face.
00:59:11Where did they go?
00:59:24Come in.
00:59:27Oh, my God.
00:59:29Mahir went out with the girl again.
00:59:32Where to?
00:59:33I don't know where they went.
00:59:34They went hand in hand.
00:59:36Let them go.
00:59:37This is where they're going back.
00:59:39I swear to you, too.
00:59:41Don't stretch it.
00:59:42Take this.
00:59:43What's this?
00:59:44Mahir's documents.
00:59:45Take it to your father.
00:59:47Don't tell anyone anything.
00:59:48Open your mouth.
00:59:51What documents?
00:59:52Required documents for the wedding.
00:59:58Is that it?
01:00:03I hope so.
01:00:09Come on, Mahir.