Bakugan Gundalian Invaders 21 – Dividere per conquistare
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Qui sera le vainqueur ?
00:34Dans ton combat,
00:37maintenant,
00:38tu vas combattre.
00:41Ensemble avec ton drame,
00:45tu vas gagner.
00:47Dans ton combat,
00:50maintenant,
00:51avec ton show,
00:54et avec ton équipe,
00:58tu vas gagner.
01:01Tu vas gagner.
01:29Pour la chance, nous avons le Bakugan le plus fort de tous,
01:33Dragonoid Colossus.
01:35Drago, vas-y ! Bakuganko, battez !
01:46C'est une chose violente, ce qui s'est passé.
01:49Après des dizaines d'années d'honneur au service de la famille impériale,
01:54tout ce qui me reste en main, c'est toi, mon ami.
01:58Ça fait mal, hein ?
02:02Tu as compris.
02:08Je crois que c'est le moment de la paix entre les peuples.
02:16Les combattants Bakugan,
02:17partagez pour conquérir !
02:24Il y a un message de Gundalia, c'est vrai ?
02:27C'est vrai, il arrive à travers un canal protégé.
02:30C'est une communication unilatérale,
02:32c'est-à-dire que nous ne pouvons pas répondre.
02:34Attention, peuple de Nitya.
02:36Je suis Nurzak, des douze ordres de Gundalia.
02:39J'aimerais rencontrer votre délégation
02:42pour discuter d'un traité de paix,
02:44demain matin, dans le secteur K.
02:46Soyons prudents, Nurzak n'est pas confiable.
02:49Les douze ordres sont l'organe de gouvernement de Gundalia.
02:52Peut-être que Nurzak est le messager de la volonté de Barodius.
02:56Mais je pensais que l'imperateur voulait voler le globe sacré.
03:00Cela signifierait que Barodius a changé d'idée à l'ultime.
03:06Peut-être,
03:07mais peut-être que c'est aussi le symptôme d'une frappe à l'intérieur de Gundalia.
03:11Notre plan fonctionne à la grande, c'est fantastique, les gars !
03:15Non, attendez un instant.
03:17Il y a aussi la possibilité qu'il y ait une trappe.
03:20C'est vrai, nous sommes prudents à croire ce qu'ils disent.
03:23Trappe ou non trappe, nous, nous pouvons toujours les battre, non ?
03:26Qu'est-ce que nous avons à perdre alors ?
03:28Eh les amis, nous ne pouvons pas nous permettre de baisser la garde.
03:31Soyons prudents.
03:32Je suis d'accord.
03:36Que faisons-nous ?
03:38C'est simple, acceptons l'encontre avec Nurzak.
03:42Pensez-vous être sincères ?
03:44Non, je ne suis pas du tout sûre.
03:46En tout cas, il vaut la peine de risquer.
03:51Finalement, c'est tout prêt.
03:53Grâce à ma spéciale hypnose, j'ai pris le contrôle
03:56du subconscient de plus de la moitié des soldats de l'Empereur.
03:59Quand sera le moment et serons-nous prêts à attaquer,
04:01je n'aurai qu'à lancer le signal
04:03et nous aurons un exercice de fleurs guerrières à nos commandes.
04:10Pour conquérir le trône de Gundalia,
04:12il me faudra un coup de doigt, Nurzak.
04:15Oui, sans doute.
04:17C'est une belle sensation de pouvoir se débarrasser
04:19d'un leader comme toi, si désespéré.
04:22Tu devrais en être heureux.
04:29Nous attaquerons demain matin à l'aube.
04:32Quand les campagnes sonneront,
04:34nous détruirons l'Empereur Barodius une fois pour toutes.
04:38Oui, ce sera le début d'un nouveau jour pour Gundalia,
04:41c'est certain.
04:43Demain, l'aube annoncera la naissance d'un futur glorieux.
04:46Il y a une autre chose que tu dois savoir.
04:48Tu guideras seul les troupes qui attaqueront Barodius.
04:52Quoi ? Pourquoi seul ?
04:54Pendant que le commandement des troupes sera confié à tes mains,
04:56je vais utiliser la révolte comme diversif
04:58pour fuir Anitia.
05:01Et pourquoi devrais-tu y aller ?
05:04C'est juste que tu donnes ce médaillon
05:06comme offre de paix à Anitia.
05:08Qu'est-ce que c'est ?
05:09A l'intérieur, il y a un code d'activation.
05:11Ce code permet d'investir le pouvoir du globe.
05:14L'empereur précédent m'en a confié,
05:17afin que je le garde en sécurité.
05:19C'était dans ta possession et tout ce temps,
05:21tu ne l'as pas utilisé ?
05:23Tu ne penses pas que tu aurais pu libérer l'énergie du globe
05:26et défendre Barodius il y a longtemps ?
05:29Comme l'empereur précédent,
05:31je crains le pouvoir du globe,
05:33et je ne veux pas que tu l'utilises.
05:35Cazarina et Nurzac sont des traités ?
05:37C'est ça.
05:38J'y pensais depuis longtemps,
05:39mais je n'ai jamais voulu dire rien.
05:41Maintenant, j'ai des preuves.
05:44Zenith m'en a fourni,
05:45avant qu'il m'abandonne.
05:47Il suffit que tu m'en ordonnes,
05:49et je vais punir ces traités,
05:50en les éliminant pour toujours.
05:52Sors d'ici.
05:53Quoi ? Mais l'empereur...
05:55Il ne doit pas sortir de cette chambre.
05:57As-tu bien compris ?
05:59Je n'ai pas le droit d'entrer dans cette chambre.
06:01Je n'ai pas le droit d'entrer dans cette chambre.
06:04As-tu bien compris mon ordre ?
06:06Non, s'il vous plaît.
06:08J'ai dit, as-tu bien compris ?
06:10Oui, j'ai compris.
06:12Et je suis très heureux, Gil.
06:21Tu es arrivé à l'heure, Nurzac.
06:25Oui, Sabaton.
06:27C'est presque la nuit.
06:33Tu es réveillé tôt.
06:36Tu n'as pas dormi ?
06:38Ren !
06:40Je pourrais te demander la même chose, n'est-ce pas ?
06:43J'étais en patrouille cette nuit.
06:46C'est clair, il n'y a pas de doute.
06:47J'ai toujours admiré ta loyauté au trône.
06:50C'est ceux comme toi qui me donnent de l'espoir.
06:57L'espoir que le futur de Gundalia
06:59soit meilleur que ce qu'il n'a jamais rêvé.
07:03C'est ça.
07:24Votre Hôtesse.
07:33Je pensais que le jour arriverait
07:35où j'aurai été obligé d'utiliser les anciennes galeries des catacombes
07:38comme une sorte de voie d'escape.
07:42Vous avez eu le courage de venir seul ?
07:48Tu penses vraiment pouvoir te cacher par moi, Nurzac ?
07:52Vous êtes insolent comme un parasite.
07:55Tu es sûr que c'est le bon endroit ?
07:58Très sûr.
07:59C'est ici que commence le secteur K.
08:01C'est là où Nurzac nous a donné rendez-vous.
08:04Bien sûr que si vous ne vous présentez pas, je ne m'étonnerais pas.
08:06Je ne me serais jamais élevé aussi tôt ce matin.
08:09Oui, mais la chose la plus grave, c'est qu'il peut y avoir un embuscade.
08:13C'est comme ça ? Vous êtes cachés quelque part ?
08:15Alors sortez, si vous avez le courage.
08:18Doucement, Jake.
08:19Si ils sont cachés, ils ne veulent pas se montrer.
08:21C'est ça.
08:22Les Gundalians sont mauvais,
08:24mais certainement ils ne sont pas si stupides.
08:27Tu ressembles très tenue, Hôtesse.
08:30Je me sens bien.
08:31Très bientôt, on verra.
08:33Nous aurons une réponse,
08:34au moment où le soleil ne sortira pas.
08:36J'espère aussi.
08:42La magnificence de l'Empire ne compte pas,
08:44ni le pouvoir de celui qui l'a en charge.
08:46La sacralité du globe ne doit pas être violée.
08:49Celui qui l'ignore s'en va seulement à des souffrances.
08:54Vous avez oublié les sages mots
08:56que votre père a un jour prononcé ?
09:00Bien sûr que je me souviens.
09:02Comment pourrais-je l'oublier,
09:03vu que mon père prononçait ce mot tous les jours ?
09:06C'était un stupide superstitieux,
09:08même s'il savait s'occuper de gens loyaux.
09:12Ses fidèles croyaient en lui.
09:14Bien sûr !
09:15Pourquoi conditionnaient-ils leurs esprits
09:17en prédisant les mêmes superstitions ridicules
09:19dans lesquelles il croyait ?
09:21C'est facile de gouverner en faisant levé sur le terror.
09:25Longue vie à l'impérateur !
09:27Longue vie à l'impérateur !
09:29Tous ces souvenirs sont des trucs vieux,
09:31qu'il faut éliminer !
09:33C'est le moment de changer de direction.
09:35Mon père n'est plus l'impérateur.
09:37Ce titre m'appartient.
09:39L'impérateur Barodius,
09:41je vous le répète une dernière fois,
09:43vous feriez bien d'écouter mon avertissement.
09:46Et si je refusais ?
09:48Que feriez-vous, Murzak ?
09:50Fugirais-tu de secouer Anikia
09:52et utiliserais-tu l'objet que tu gardes ?
09:54Quoi ?
09:55Révolverais-tu le globe contre moi ?
09:57Le code d'activation a été transmis
09:59de génération en génération dans ma famille.
10:01Je te l'ai déjà dit,
10:03qu'on ne peut pas cacher rien à l'impérateur.
10:10C'est le moment.
10:21Finalement, aujourd'hui est un nouveau jour, Gundalia.
10:25Ne me laissez pas la choix, l'impérateur Barodius.
10:28Kazarina, donnez l'ordre aux troupes !
10:37Mais qu'est-ce qui se passe ?
10:41Illusion, pensais-tu vraiment
10:43que j'aurais trahi l'impérateur pour suivre un vieux ?
10:46Kazarina, je te sauverai la vie seulement si tu fais ce que je te dis.
10:51Tu n'as jamais fait mystère
10:53de ton indifférence vers l'impérateur Barodius,
10:55alors il m'a demandé d'étudier
10:57combien était profond ton désir.
11:00Découvrir-le a été plus facile
11:02que ce que je ne pensais au début.
11:04Petite trahitrice, tu le regretteras !
11:06Les vieux comme toi sont dépassés par le présent.
11:09Tu n'es qu'un enfant.
11:11Tu n'es qu'un enfant.
11:13Tu n'es qu'un enfant.
11:15Tu n'es qu'un enfant.
11:17Tu n'es qu'un enfant.
11:19Tu n'es qu'un enfant.
11:21Tu n'es qu'un enfant.
11:23Tu n'es qu'un enfant.
11:25Tu n'es qu'un enfant.
11:27Tu n'es qu'un enfant.
11:29Tu n'es qu'un enfant.
11:31Tu n'es qu'un enfant.
11:33Tu n'es qu'un enfant.
11:35Tu n'es qu'un enfant.
11:37Tu n'es qu'un enfant.
11:39Tu n'es qu'un enfant.
11:41Tu n'es qu'un enfant.
11:43Tu n'es qu'un enfant.
11:45Tu n'es qu'un enfant.
11:47Tu n'es qu'un enfant.
11:49Tu n'es qu'un enfant.
11:51Tu n'es qu'un enfant.
11:53Tu n'es qu'un enfant.
11:55Tu n'es qu'un enfant.
11:57Tu n'es qu'un enfant.
11:59Tu n'es qu'un enfant.
12:01Tu n'es qu'un enfant.
12:03Tu n'es qu'un enfant.
12:05Tu n'es qu'un enfant.
12:07Tu n'es qu'un enfant.
12:09Tu n'es qu'un enfant.
12:11Schianto selvaggio !
12:23L'alito fétido come il cuore !
12:25Carta habilita activazione !
12:27Break sonico !
12:34Tenete duro, soldato !
12:41Et quanto di meglio sai fare ?
12:43Me sto solo riscaldando !
12:45L'hai voluto, Darak.
12:47Allora prova questo !
12:51Armatura da...
12:53Combattimento !
13:04Carta habilita activazione !
13:06Onda di buio !
13:11Oh !
13:16Oh non, mio sabator !
13:18Me lo paghi !
13:20Che aspetti ? Non sto scappando !
13:23Non ne hai avuto abbastanza ?
13:25Siamo solo all'inizio.
13:27Sto per mostrarti che cosa può fare un anziano come me.
13:29Vediamo.
13:31Carta portale, apriti !
13:33Persecuzione silenziosa !
13:37Persecuzione silenziosa è una carta portale
13:39qui m'a été transmise par votre père.
13:41Elle peut facilement éliminer le pouvoir de Darak.
13:45Abusez de ma patience, tout a un limite.
13:47Cette carte portale
13:49active aussi l'armature de niveau 3 de Sabator,
13:51qui le porte à un niveau de pouvoir
13:53beaucoup plus élevé que Darak.
13:55Prépare-toi, car je te donnerai une leçon
13:57qui te la rappelleras pour un bon morceau !
14:01Carte habilita armatura activazione !
14:05Furia romente Sabator !
14:09C'est le moment !
14:21Qu'est-ce que c'est ?
14:23Quoi ? Qu'est-ce qui se passe ?
14:31Imperatore Parodius !
14:39Non !
14:41Nurzac, non te la caveras tanto facilmente !
14:43Clude que la boca !
14:45Mi so defendere benissimo da solo.
14:47Si onesto, Nurzac,
14:49tu brame il potere quanto chiunque altro.
14:51En tutti questi anni
14:53in cui sei stato al servizio di me e di mio padre,
14:55aspettavi solo l'occasione
14:57per fare la tua mossa, dico bene, Nurzac ?
14:59Non fingete di conoscere
15:01ciò che mi spinge alla ribellione !
15:03Ho rischiato per coprire
15:05gli errori della vostra famiglia
15:08Et n'est-ce pas l'objet des servants
15:10de nettoyer leurs propriétaires ?
15:12Bakugan, combattez !
15:14Bakugan, transformation !
15:16Détruisez-les, Narak !
15:21Bakugan, combattez !
15:23Bakugan, transformation !
15:25La victoire est notre, Sabator !
15:29Carte habilita activation !
15:31Coup de mal !
15:34Carte habilita activation !
15:38Carte habilita activation !
15:46Tu as déviato l'explosion ! Incrédible !
15:48Siete un arrogante,
15:50anche il non témete il globo sacro,
15:52io voglio insegnarvi che cos'è la vera suddita
15:54Tu as superato il limite
15:56Pensi di rovesciare il mio trono
15:58e di cavartela così
16:00Adesso vedrai la mia vendetta
16:02Carte habilita activazione !
16:04Fonda di tuono !
16:07Je suis Bakugan Taro, et nous sommes différents de tout ce que l'humanité a déjà vu !
16:14Qu'est-ce que vous dites, Barody ?
16:15Notre pouvoir est infini !
16:19C'est l'heure de terminer !
16:21Non !
16:36Merde ! Son pouvoir est complètement hors contrôle !
16:39Vous êtes le malin absolu, et je vous tuerai pour toujours de Gundalia !
16:43Cartabilité, activation ! Materia Darkus !
16:48Je vous détruirai, même si cela signifierait sacrifier la vie de Sabator et celle de moi-même !
16:55Je neutraliserai toute l'énergie de mon corps, et je vous tuerai !
17:00Je vous tuerai !
17:02Je vous tuerai !
17:04Je vous tuerai !
17:07Je neutraliserai toute l'énergie et le pouvoir de Darkus !
17:26Que se passe-t-il, Sabator ?
17:29Tout va bien, Nurzac ?
17:31Je peux le faire !
17:34Donnez-moi encore un peu de temps !
17:37Tu es terminé, Sabator !
17:39Je vois que tu n'es pas un long-chercheur.
17:41Darak est beaucoup plus qu'un Bakugan Darkus.
17:44Utiliser cette capacité avec lui signifiera principalement faire tomber l'armament sur toi.
17:49Quoi ?
17:55Armature de combat !
17:59Armazore !
18:09Armature de combat !
18:11Arcozai !
18:19Je n'y peux pas rester !
18:23Où suis-je ? Je ne comprends pas !
18:25Le monde sait ! Barodius a conquisté son pouvoir, ou nous sommes en train de recevoir une punition !
18:45Au revoir pour toujours, Nurza !
18:50Et si par chance tu vois mon père, dis-lui aussi qu'il a été son fils qui m'a vaincu !
18:55Il est complètement détruit !
19:01Vous avez entendu ce que je vous ai dit ?
19:14Il me semble qu'il n'y a personne ici.
19:18C'est la seule solution.
19:21Il me semble qu'il n'y a personne ici.
19:24Evidemment que c'est la vérité, Dan.
19:26Je ne peux pas croire ça ! Ils nous ont attrapés comme si nous étions des petits garçons !
19:29Ou peut-être qu'il s'est passé quelque chose d'autre ?
19:32Comme quoi ?
19:33Qui peut le dire ?
19:35Tout ce que nous savons, c'est que pour l'instant,
19:37notre guerre contre Bundalia n'est pas encore terminée.
19:51Je dois dire que j'ai adoré l'esprit de ce vieux.
19:53Il était convaincu qu'il pouvait organiser une rébellion,
19:55mais c'est clair qu'il a sous-estimé votre loyauté,
19:58spécialement la vôtre, Kazarina.
20:02J'ai assisté à des comportements plutôt ambiguës,
20:05j'ai bien dit, Kill.
20:07Oui, peut-être.
20:09C'est pour ça que je te remercie, Kazarina.
20:12Je vous remercie, mon empereur.
20:14Mais tout ce que vous avez dit,
20:16c'est qu'il ne s'est pas passé quelque chose d'autre.
20:18Merci, mon empereur.
20:20Mais tout ce que je fais, c'est pour la vôtre glorie et pour Bundalia.
20:23Ça me fait beaucoup plaisir.
20:27Ne sois pas un adulte avec l'empereur.
20:29Parce que je ne me fiche pas de toi, Kazarina.
20:32Et je vais te le payer.
20:34D'une manière ou d'une autre.