Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:00:30سيدي هي شرطة
00:01:00ايجول ايجول
00:01:04اجعله يشرب
00:01:22ابتعدوا ابتعدوا اتريقوا معي
00:01:30اوه
00:02:00لن يخرج احدا من هنا
00:02:20اغلقوا الابواب
00:02:31سيدي هل انت بخير
00:02:35اجل بخير بخير
00:02:46ثقتي في كومرال كانت في محلها
00:02:51اخطر سمن قد يستخدمونه هو الشوكران
00:02:55وهذا الدواء لا رشفة منه تكفي لاي سمن من سمومهم مهما كان نوعهم
00:03:06لا تأكل او تشرب شيئا في قصر الوز
00:03:10سأضع خبزا في حقيبتي وأكل منه انت والشاب
00:03:19ان حدثت خيانة ما
00:03:22روحي امانة لديك
00:03:25سيدي
00:03:55اوه
00:04:25موسيقى
00:04:55موسيقى
00:05:25موسيقى
00:05:28اشربي من هذا
00:05:42هيا اشربي
00:05:50هيا خذي
00:05:55موسيقى
00:06:14اشربي
00:06:15موسيقى
00:06:25اطمض عليها
00:06:45موسيقى
00:07:16موسيقى
00:07:23اوران لا تخاف يا عزيزي
00:07:28هناك هجوم يا رجال هناك هجوم
00:07:45موسيقى
00:07:50لا تقاومي ستموتون جميعا اليوم
00:08:01عديمة اصلي الله من يحدد اعمارنا
00:08:04قولي كلبة من انتي
00:08:16موسيقى
00:08:29غنزة
00:08:33غنزة
00:08:35يا رجال ادركونا هناك هجوم
00:08:38يا رجال
00:08:45موسيقى
00:09:04امي
00:09:08خيرا في هذا الليل
00:09:10لقد ضاق قلبي يا ابني
00:09:13فقلت لاتفقدي الارجاء
00:09:18ما هذا يا امي
00:09:20لا تعلم ابني لا يجدر ان تخرج بلا سيفك
00:09:25هذه اعرافنا
00:09:27هيا لنذهب معا اذا
00:09:29وهكذا سيرتاح قلبك
00:09:42موسيقى
00:10:02فتاة قوية
00:10:09كان يجب ان يقتلك السن
00:10:12موسيقى
00:10:20غنزة
00:10:22غنزة
00:10:25غنزة
00:10:34غنزة غنزة غنزة
00:10:42غنزة
00:10:45غنزة
00:10:50صديقتك ماتت
00:10:52ساخذ عليكم جميعا
00:10:56من انتي لماذا تريدين قتلنا
00:11:07هل هؤلاء محاربون
00:11:10امي ليسوا من القبيلة احمي نفسك
00:11:15يا ابطال تعالوا بسرعة هناك دخلاء اتركونا
00:11:19يا الله
00:11:21هيا هيا بنا هيا بسرعة
00:11:25هيا جوليا هيا
00:11:27هيا
00:11:40لا
00:11:54امي
00:11:57امي
00:11:59امي ارحم
00:12:09لا
00:12:20تحذر سيدي
00:12:28أورهان
00:12:35أيها المحاربون
00:12:39لن تخرج من هناك سالمة
00:13:09افتحي عينيكي
00:13:11جونجا
00:13:13اكسروا البابة بسرعة
00:13:15بالا
00:13:17هل انتم بخير
00:13:19امي
00:13:21نحن بخير
00:13:23لكن وضع جونجا خطير
00:13:25جونجا
00:13:27جونجا
00:13:29لقد جاءوا من أجلي
00:13:31لقد جاءوا من أجلي
00:13:33لقد جاءوا من أجلي
00:13:35لقد جاءوا من أجلي
00:13:37لقد جاءوا من أجلي
00:13:47هيا
00:14:01مزقتي الخيمة وهربت
00:14:03قبل ان تعثر عليها
00:14:05لا تعودي لقبيلتي يا راشد
00:14:07امرك سيدي
00:14:09هيا
00:14:11انها تنزه كثيرا
00:14:13الى خيمة العلاج بسرعة
00:14:15يجب ان يقف النزيف هيا
00:14:17امي سأثر عليك امرال
00:14:19هيا يا معلم داود
00:14:21هيا بسرعة
00:14:23هيا لنحملها
00:14:25هيا
00:14:27تحملي جونجا
00:14:29تحملي
00:14:35هيا
00:14:43الجرح كان دمالا سيدي
00:14:45ستشفى بسرعة ان شاء الله
00:14:49اخرجنا قبيلتنا من هذه الضائقة
00:14:53هذا الشفاء بالنسبة لي يا مالون
00:14:57اشتقت الى ارهان
00:14:59اجل
00:15:01وانا اشتقت اليه ايضا
00:15:05لكن امه بألا
00:15:07لا تفرقه عن ابنها
00:15:09ستهتم به
00:15:11اعرف
00:15:13لكن علمي
00:15:17ان ما نقوم به من اجله
00:15:21كل هذا الفتح وهذه الاراضي
00:15:23هي من اجل ارهان
00:15:25هذه الاراضي التي حللنا عليها ضيوفا اليوم
00:15:29سيجعلها ارهان وطنا لنا
00:15:35هذه القضية
00:15:37هي قضية الاتراك المباركة
00:15:41مالون
00:15:43انت ام ملك الاتراك المستقبلي
00:15:47كلامك جميل
00:15:49انت ام ملك الاتراك المستقبلي
00:15:51كلامك جميل سيدي
00:15:53اجعل الله من نصيبنا رؤية تلك الايام معا
00:15:57امين
00:16:05اخي
00:16:07اتوق للعودة الى القبيلة
00:16:11اشتقت لزوجتي
00:16:13اشتقت لحبيبتي
00:16:17اخي انت سيدي
00:16:19اخي انت ستجد الاختة جونجا تنتظرك
00:16:23اما انا
00:16:25فخيمتي فارغة
00:16:27جوكتوك
00:16:29الوحدة لا تليق بالرجل يا اخي
00:16:33القلب يحيا في حب الوطن
00:16:35وحب الزوجة
00:16:41وايضا
00:16:43حب الابن بالطبع
00:16:45وبحب ابني الاخي ايضا
00:16:47اريد ان اصبح عما يا بوران
00:16:51ان شاء الله اخي
00:16:53ان شاء الله
00:16:57جوكتوك
00:16:59انا اريد ان اصبح ابن
00:17:03ان شاء الله يا اخي
00:17:05ان شاء الله
00:17:15ان شاء الله
00:17:31اهو جاهز؟
00:17:33نعم جاهز
00:17:41يا شافي
00:17:45اهو
00:17:51يا شافي
00:18:11هل تسمحين لي يا سيدة سلجان؟
00:18:15نعم
00:18:21ادخل
00:18:31كمرال عبدال
00:18:33نبضوها جيدا صحيح؟
00:18:35ذلك الزام مسموم
00:18:39اصاب الكثير من المحاربين به
00:18:41الحمد لله لدي الترياق
00:18:45كمرال
00:18:47كمرال
00:18:49جرحها عميق
00:18:53التدبير منا والتقدير من الله
00:19:11هيا ابنتي
00:19:13هيا
00:19:19امي
00:19:21وانتي مصابة ايضا؟
00:19:25ليس بي شيء
00:19:27ماذا سيفعل بي هذا الجرح الصغير؟
00:19:31هيا اهتمي بعملك
00:19:33ضعي ارهان في سريره هيا
00:19:35بسم الله الرحمن الرحيم
00:19:39هل هذا يكفي؟
00:19:41نعم يكفي
00:19:45امي
00:19:47دعيني ارى جرحك
00:19:53لا يوجد شيء ابنتي
00:19:55يجب كي هو امي
00:19:57المدعو جريجور
00:19:59قام بخداع الاهالي
00:20:01وسلم قرية العثمان
00:20:03كيف قلت انه سيتفق معنا؟
00:20:05سيتفق لانه قس
00:20:07يا نيكولا
00:20:09اوه
00:20:11اوه
00:20:13اوه
00:20:15اوه
00:20:17اوه
00:20:19اوه
00:20:21اوه
00:20:23اوه
00:20:25اوه
00:20:27اوه
00:20:29اوه
00:20:31اوه
00:20:33اوه
00:20:35اوه
00:20:37اوه
00:20:39اوه
00:20:41اوه
00:20:43اوه
00:20:45اوه
00:20:47اوه
00:20:49اوه
00:20:51اوه
00:20:53اوه
00:20:55اوه
00:20:57اوه
00:20:59اوه
00:21:01اوه
00:21:03اوه
00:21:05اوه
00:21:07اوه
00:21:09اوه
00:21:11اوه
00:21:13اوه
00:21:15اوه
00:21:17اوه
00:21:19اوه
00:21:21نحن بحاجة إلى ذلك الأب نيكولا
00:21:24استدعي لي سامويل
00:21:26حالا
00:21:39صدقني يا نيكولا
00:21:41إن أصبح الأبو غريغور إلى جانبنا الآن
00:21:45سأفتح ثقبا كبيرا جدا
00:21:48بالنار الطائرة التي بين يدي في قلب عثمان
00:21:52وحينها سترى النتائج
00:22:06سيدي
00:22:07أريدك أن تذهب إلى الأب غريغور
00:22:10قل له إننا بحاجة إليه لتدمير سجود
00:22:13وإن الحكام ينتظرونه تحت ظل الصليب الذي سيهزم الهلال
00:22:29أنقذت حياتي البارحة يا سيد عثمان
00:22:33مهما شكرتك فهو قليل
00:22:40طرقكم خطيرة
00:22:43وقلعتكم خطيرة أيضا
00:22:47الحمد لله
00:22:50أننا اتخذنا احتياطاتنا
00:22:54تجاه كل فخ
00:23:03لهذا السبب
00:23:05إن اكتسب صديقا قوي مثلك
00:23:08يهمنا
00:23:14سلمت
00:23:17إذن لا تدع ما قلته يبقى مجرد كلام
00:23:22مادمت قد وجدت أن الاتفاق معنا أمر مهم
00:23:29إذن ادفع لنا الذهب مقدما
00:23:34أتمنى لك أن تكون قادمة
00:23:38إذن ادفع لنا الذهب مقدما
00:23:46ادفع الذهب
00:23:48لتتبارك تجارتنا
00:24:00أعتقد أننا سنربح أكثر
00:24:04ليكون كما قلت
00:24:06لتتبارك تجارتنا
00:24:12سلمت
00:24:15لا داعي للقلق أبدا
00:24:18لن تحدث أي مشكلة في إذنك
00:24:24طرقكم
00:24:26وبضاعتكم في حماية أنا
00:24:34ما هي آخر آية تعلمتها؟
00:24:37ليس بالخبز وحده يحيى الإنسان
00:24:40بل بكل كلمة تخرج من فم الرب
00:24:46بيترس
00:24:48بيترس
00:24:51تقترب كل يوم من أن تصبح المحاربة المفضلة لدى عيسى
00:24:59أنتم رائعان
00:25:01أكملت تعليمكما بنجاح
00:25:04والآن لكي تصبح مسيحيين صالحين
00:25:08الأب انتوان سيأخذكما إلى دير القديسة بيترس
00:25:21مضت ثمان سنوات على انتزاع الولدين من قبيلتهما
00:25:26لقد قمت بعمل رائع
00:25:29استطعت تربية الطفلين التركمانيين كمسيحيين جيدين
00:25:33أحسنت يا انتوان
00:25:35أنا مستعد دائما لخدمة الصليب
00:25:43عندما يستقر في قلوبهم حب عيسى المسيح جيدا
00:25:50عندها سنضع صليبنا في أي مكان
00:25:56صليبنا في أي مكان
00:26:10إياك أن تكون عدت خوية اليدين
00:26:26لم أستطع لم أستطع أخذه يا سيدي
00:26:47ماذا يعني الطفل يا جوليا
00:26:56الطفل يعني البذرة
00:26:59الطفل يعني المستقبل
00:27:02الطفل يعني جذور الشجرة الخضراء
00:27:09سنغطلع تلك الجذور ونأخذها قبل أن تكبر
00:27:14سنأخذ أحلام عثمان ومستقبله
00:27:20سيمتلئ غدا
00:27:23هذا المكان بأطفال التركمان
00:27:28في سوغوت يوجد أطفال يتعلمون
00:27:32جاءوا من قبيلة الكاعي
00:27:36وأنت ستختطفينهم
00:27:41ورجالي أنا سيختطفون أطفال القبائل الأخرى
00:27:46أريد فعلا ما يؤلم الأتراك
00:27:50هذا سيؤلمهم كثيرا
00:27:53كن وفقة جوليا
00:28:19بالا ارتاحي قليلا سأبقى إلى جانبيها
00:28:35لن أذهب قبل أن تفتح عينيها
00:28:38إن لم تفكري بنفسك فكري بطفلك
00:28:42يجب أن ترتاحي
00:28:45هيا
00:28:49ماذا أقول لبوران الآن؟
00:29:04خيرا إن شاء الله
00:29:07يوجد أمر ما
00:29:09سنرى ما الذي حدث يا أخي
00:29:19أهلا
00:29:24ما هذه الحالة؟
00:29:26من الذي فعل بك هذا؟
00:29:29أخي من فعل هذا؟
00:29:44جونجا
00:29:46جونجا
00:29:50أرهان؟
00:29:52أين أرهان؟ أين يقول شيئا؟
00:29:56أرهان بخير
00:30:02سيدي
00:30:05تعرضنا لهجوم
00:30:09تسللوا للقبيلة لأخذ الأمانة
00:30:12ولم ينجحوا
00:30:15لكن لدينا شهداء
00:30:17والسيدة جونجا مصابة
00:30:42جونجا
00:30:46جونجا
00:30:51أختي
00:31:01ما الذي فعلوه بك؟
00:31:17سأجعلهم يدفعون الثمن
00:31:21أقسم لك
00:31:23سأجعلهم يعانون أضعف معانيتهم من الألم
00:31:28من أجل كل قطرة دم أسألها منك
00:31:31سأدفنهم في القبور واحدا واحدا
00:31:43بوران
00:31:45بوران
00:31:49هل أتيت؟
00:31:50أتيت
00:31:53أتيت يا وردة
00:32:02لكن تأخرت
00:32:07لم أستطيع أن أحميك
00:32:10لم أجعل روحي ساترا أمامك
00:32:15ليت السيف الذي أصابك جرح قلبي يا جونجا
00:32:27كفا كفا كفا
00:32:29كفا جونجا
00:32:30إهدأ
00:32:31لا تتكلمي
00:32:33ستكونين بخير
00:32:34أنت قوية
00:32:37إهدأ
00:32:38أهدأ
00:32:43أنت أتيت
00:32:46رأيتك والحمد لله
00:32:55انظري إلي
00:32:59قفي على قدميك
00:33:01وأعدك أنني لن أفرقك مشددا
00:33:05لن يمضي يوم دون أن تريني فيه يا جونجا
00:33:10أعدك
00:33:11أقسم لك
00:33:26وجوههم مغطات وأعينهم كالشياطين بني
00:33:31دخلوا إلى خيمة السيادة
00:33:34وكانت بينهم امرأة
00:33:39دافعنا عن أنفسنا لكن لم نستطع حماية جونجا
00:33:48لم أستطع حماية أختي
00:33:52هي حمت ابننا أورهان وحمتني
00:33:57وأنا خذلتها
00:34:00جونجا سيدة قوية
00:34:03ستشفى بإذن الله يا بالم
00:34:05ستكون بخير
00:34:19قفي بثبات
00:34:23سنتجاوز الأمر معا
00:34:30ستجدوني في هذا المكان
00:34:55ستجدوني في هذا المكان
00:34:57ستجدوني في هذا المكان
00:35:01ستجدوني في هذا المكان
00:35:05يا أولاد
00:35:07هيا كنوا
00:35:08تعالوا خذوا
00:35:09مهلا مهلا
00:35:10فيوجد للجميع
00:35:13تناولها إنها لذيذة
00:35:14هيا كنوا
00:35:16لذيذة إنها لذيذة
00:35:30اين هي تقية الشيخ أديب علي؟
00:35:33تبدون كالدراويش
00:35:35ألا تعرفون أنت تقية؟
00:35:37لسنا من أهالي سوجوت
00:35:39أتينا من إنجوري
00:35:43حسنا
00:35:48ألا تعرفون إنه التكية؟
00:35:50لسنا من أهالي سوجوت
00:35:52أتينا من إنجوري
00:35:56حسناً، تعاليا لهريكم
00:35:59نبحث عنكم وليس عن التكية
00:36:06تعالوا لنرى أيها الصغار
00:36:18لا تقلق هذا لن يقتلكم
00:36:21سيجعلكم تفقدون الوعي قليلاً فقط
00:36:49أسرعوا هيا، غطوهم
00:36:58توقفوا، من أنتم؟
00:37:00اتركوا الأطفال
00:37:03أسرعوا
00:37:18جونجا خطرت بحياتها من أجل حمايتنا
00:37:28بلى، الشفاء من ربه
00:37:31سنعتصم باسمه الشافي وننتظر شفاءها
00:37:35لا تقلق أبداً، جونجا ستتحسن
00:37:39خفت كثيراً عثمان
00:37:41خفت على أرهان وخفت على طفلنا
00:37:45وخفت على أمانتك أيضاً
00:37:49والآن أمتحن بروح أختي
00:37:51أنفاسي تضيق
00:37:54بلى، سأقطع نفس من فعل هذا
00:37:59لكن، امسح الخوف من عينيك الجميلتين
00:38:09سيدي
00:38:12أراد الكفار أن يضمنوا عملهم
00:38:14هجموا علينا وعلى القبيلة في نفس الوقت
00:38:19الآن أصبحوا يستهدفوننا علناً
00:38:23هذا ليس عملاً يقوم به شخص واحد
00:38:27من الواضح بأن الكفار قد اتحدوا معاً
00:38:32فليكن عهداً علينا أن نفبق وحدتهم يا سيدي
00:38:36لكن علينا أن نعثر أولاً على الخائن بيننا
00:38:42عندما ذهبنا، غيرت الطريقة للإحتياط
00:38:47ومن علم بهذا كان قلة
00:38:52وجود أمانة الأبي جريجور في الخيمة كان سراً أيضاً
00:38:59هل هي غوكتيجا؟
00:39:01إنها الوحيدة التي كانت معنا عندما تحدثنا عن الأمانة
00:39:06لابد أنها سمعت ذلك
00:39:08مالهون
00:39:10إنها تبقى مع أرهان
00:39:13ما دمت لا تثقين بها وتقلقين بشأنها
00:39:16لما لم تقولي مالهون؟
00:39:18لقد أقسمت بعض موضوعي السجاد
00:39:20قالت كانت حماقة وقد عفوت عنها
00:39:24من الواضح أننا ارتكبنا حماقة بالعفو عنها
00:39:40إن كانت غوكتيجا هي الخائنة
00:39:45لا تكشف عن شكوككما أبداً
00:39:48قبل معرفة من يمسك بحبها
00:39:55هذه المسألة لكما
00:39:57سنراقبها سيدي بعد إذنك
00:40:04لا تقلق يا سيدي
00:40:07بعد إذنك
00:40:09سأطمئنه على جونجا
00:40:36ترجمة نانسي قنقر
00:41:07ترجمة نانسي قنقر
00:41:18قل يا بهادير
00:41:19مالذي حدث؟
00:41:21كانوا متعطشين للدماء
00:41:23لكننا حمينا القبيلة وتغلبنا عليهم بحول الله
00:41:28ماذا عن غوكتيجا؟ أين كانت؟
00:41:30والله مهما قلت فسيكون كذباً
00:41:34أثناء القتال لم أعرف أين الآخرين
00:41:42افتح أذنيك واسمعني جيداً
00:41:46لا تبعد عينيك عنها أبداً
00:41:50خيراً سيدة مالهم
00:41:52هل بدر تقصير منها؟
00:41:54نفذ ما قلته يا بهادير
00:41:56لا تقلق
00:41:57أين تذهب ومن تجالس؟ أخبرني بكل خطوط تختوها
00:42:11الشرام سيدة مالهم
00:42:13حسناً ضعيه هنا
00:42:28نفذ ما قلته لك يا بهادير
00:42:31أمرك سيدة مالهم
00:42:33اعتبر الأمر قد تم
00:42:58هيا أسرعوا
00:43:00أين تذهب؟
00:43:05اربطوا هؤلاء
00:43:07أعطي هذا لمعلمي الحددين في سوجوت
00:43:10فليقسمه
00:43:12وليجاهز البضاعة التي طلبها سيدي بهادير
00:43:15اربطوا هؤلاء
00:43:27اعطي هذا لمعلمي الحدادين في سوجوت
00:43:31فليقسمه وليجهز البضاعة التي طلبها سيدي بسرعة
00:43:35حاضر تحت امرك
00:43:37في امان الله
00:43:45اغلق المنزل
00:43:51ما هذا
00:43:59في الحالة الأخرى
00:44:05لقد اختطفوا الابناء
00:44:09كيف اصابوا فيها
00:44:11بني!
00:44:13ألبتيكين!
00:44:15أحمد!
00:44:17هذيسي!
00:44:19لاااااح!
00:44:21أحضروا ولادي أرجوك!
00:44:23أريد ولادي صفلي صغير!
00:44:25أريد ولادي!
00:44:27عندما صحو تقان قضاهم
00:44:29ما أذكره
00:44:31أنمرأةً متنكرةً كانت ترأسه
00:44:33لابد أنها نفس المرأة
00:44:35التي ترأست من هاجم القبيلة
00:44:41سيدي، أولاد قبيلة الدورقة لم يعودوا إلى أهلهم
00:44:45تتوالى الأخبار من جميع القبائل الأخرى، سيدي
00:44:49اختفى الأولاد من القبائل المجاورة أيضاً، ولم يجدوهم
00:44:56يا إلهي
00:45:05الخوانة
00:45:08كلاب خوانة
00:45:13حاولوا مواجهتنا بشكل مباشر، فلم تكفي قوتهم، لم يهزمونا
00:45:21بعد ذلك فعلوا ما يليق بهم، لعبوا علينا الألعاب، ونصبوا كل الأفخاخ
00:45:28ومع ذلك لم يهزمونا، والآن اجتمعوا على النذالة
00:45:33ويريدون أن ينتزعوا
00:45:35أبناءنا الأبرياء ضعيفي الحيلة منه
00:45:40يا أهلي
00:45:45لتكن قلوبكم مرتاحة
00:45:48فالأكثر قوة وقدرة من الكفار
00:45:53قوته لا تكفي، ولا قدرته تكفي أمام أبناء الأتراك
00:46:00يا أبطال
00:46:03فلتتنكروا جميعكم
00:46:06وخذوا معكم الأكثر مهارة في تقف الأثر
00:46:10ستهجمون أراضي الحكام مثل قطيع من الذئاب الهائجة
00:46:15تحرمك سيدي
00:46:17وأيكم أن تعودوا إلا ومعكم أثر
00:46:21إن تأذت شعرة واحدة من أبنائنا العزاء
00:46:25فلا راحة لمن فعلوا ذلك حتى في قبورهم
00:46:30ليعرف الكل ذلك
00:46:33هيا
00:46:55هيا
00:47:26لست خائفا منك، هيا اقتليني إن أردت
00:47:32أود أجعلك طعاما للحيوانات لكن
00:47:36أنا مجبرة على إيصالكم سالمين
00:47:55هيا
00:48:17اربطوا يدي هذا وقدمي
00:48:20هل هناك هاربون؟
00:48:22لا سيدتي
00:48:24هيا لنذهب
00:48:51هيا
00:48:53هيا
00:49:01ماذا؟
00:49:03تتركوا أثرا خلفنا
00:49:24أبناء ديننا في سوغوت مرتبطون بعثمانة يا سيدي
00:49:29لن يكون من السهل أن نسحبهم إلى صفنا ونبدأ التمرد
00:49:34مهما صعب الأمر
00:49:36لن أسمح للمسلمين أبدا بأن يلطخوا أراضينا أكثر يا أندرياس
00:49:54جلبت لك سلاما من الحكام أيها الأب
00:49:59توحد الحكام تحت الصليب المقدس
00:50:03استمر
00:50:05يريدون التأكد من أنك ستستخدم تأثيرك في سوغوت لإنهاء عثمان والمسلمين
00:50:11حتى أكثر أبناء ديننا ظلما أفضل من أي تركي
00:50:17قل لهم سأفعل ما يتوجب علي فعله
00:50:24لكن احذروا
00:50:26يجب أن تكون أولوية هذا الاتحاد أن لا يكشف
00:50:39الرب استجاب دعاءنا سيدي
00:50:43سترى يا عثمان
00:50:45أبناء عيسى سوف يأخذونا
00:50:48سترى يا عثمان
00:50:51أبناء عيسى سوف يأخذون انتقامهم منك
00:51:17انت
00:51:34ماذا جئت تفعل هنا
00:51:47أبناء عيسى سوف يأخذونا منك
00:52:10وعاقبة سيدك ستكون هكذا
00:52:13لكن ليس الآن
00:52:36أخي لن نغادر المكان دون أثر
00:52:39سنفتش كل شبرين حتى نجد أثر
00:52:56من تكونين أنت ومن هؤلاء الأولاد ماذا تفعلين بهم
00:53:00إنهم من دار القديس ماركوس للأيتام
00:53:03القديس ماركوس
00:53:10أيها الفرود
00:53:24توقفاه لا تهرباه توقفاه
00:53:39توقفاه لا تهرباه
00:54:00من فعل هذا برأيك
00:54:04الخوانة كثر لا أعرف
00:54:10أعرف شيئا واحدا
00:54:12عندما أجده سأعلمه ما معنى أن يلمس الأطفال
00:54:40ماذا وجدت جيركوتاي
00:54:48إنه حذاء طفل
00:54:56ومن أحذية قبيلتنا
00:55:04من هنا
00:55:10بلا شيك
00:55:15ستدفعون ثمن هذا غاليا
00:55:18ستدفعون الثمن
00:55:20ستدفعون الثمن
00:55:34ألتكي لنا
00:55:37ألتكين هيا انهض
00:55:45لا تقلقوا أبدا
00:55:47السيد عثمان سينقذنا
00:55:52ألسنا محاربي قبيلة الكاي
00:55:55بلا
00:55:57إلى أن يأتي سيدنا
00:55:59سنجعل الكفار ييأسون منا
00:56:03هذا صحيح أحمد ألب
00:56:04الا أن قوتنا لا تكفي لفعل ذلك
00:56:09تذكر ما قاله كمرال عبدال
00:56:12نحن لدينا قوة لا تنفذ
00:56:15وسنحارب الكفار بها
00:56:17قوة الإيمان
00:56:19الله أكبر
00:56:20الله أكبر
00:56:24الله أكبر
00:56:37جاسوسي قد عاد من سقوط
00:56:42الأبو غريغور يوافقنا الرأي أيضاً
00:56:45هو أيضاً يريد موت عثمان
00:56:48بل حتى أكثر من ذلك
00:56:51يا سادة إن سقطت سجود
00:56:55سيسقط عثمان
00:57:00نحن والبابا في نفس الصف
00:57:03خبر رائع كوسيس
00:57:05لكن يلزمنا أكثر من هذا
00:57:09بالتأكيد
00:57:13لهذا السبب أنا فعلت ما هو أكثر
00:57:17الأولاد
00:57:18أبناء الأتراك
00:57:22بين يدي
00:57:24سأجعلهم مسيحيين صالحين
00:57:27كل فرد سيتلقى تعليمه في الدير
00:57:34وعندما يستقر عيسى العظيم في قلوبهم
00:57:37سيكونون جيشاً يحارب من أجلنا
00:57:40رأي حقاً
00:57:43تدريب أتراك من أجل القضاء على الأتراك
00:57:47لم أسمع بشيء أجمل من هذا روكاتوس
00:57:51أنا أنحني أمامك
00:57:53أنا والشيطان
00:57:58يا سادة بصحة جيشنا الصغير والخطير
00:58:17من يجرؤ ويضع عينه على مستقبل قبيلته
00:58:30سأفقه عيناه
00:58:47من يضرب القبيلة من الخلف
00:58:57سوف أغرس سهماً في ظهره
00:59:07أبناؤنا الذين نعتبرهم جذورنا
00:59:16من يحاول أخذهم منا
00:59:27ستحطل عليه سهامنا مثل المطر
00:59:47جونجا
01:00:01حرارتها مرتفعة كمرال
01:00:03افعل شيئاً أرجوك
01:00:05جرحوها عميقاً بوران
01:00:07سندعو لها
01:00:11هل ستكون بخير؟
01:00:14ستكون بخير
01:00:19السيدة جونجا قوية
01:00:27يا الله
01:00:29سيدة جونجا
01:00:31سيدة جونجا
01:00:33سيدة جونجا
01:00:36يا الله
01:00:39تعالي
01:00:41تعالي
01:00:45بسم الله الرحمن الرحيم
01:00:48بسم الله الرحمن الرحيم
01:01:05بسم الله الرحمن الرحيم
01:01:22جونجا
01:01:36جونجا
01:01:39بحلى
01:01:42ستتحسنين يا أختي
01:01:44ستكونين بخير
01:01:46أليس كذلك؟
01:01:50لا أدري بحلى
01:01:52لا أدري
01:01:59هل يوجد بعد هذا؟
01:02:05بل هناك الكثير بعده
01:02:08أنت لن تتركيني
01:02:10ستكونين بخير
01:02:13وأحمد سيأتي سالما
01:02:16وأبناءنا سيكبرون معه
01:02:30لم أستطع حمايتك
01:02:33لم أستطع
01:02:35سامحيني بحقك
01:02:38أسامحك يا بعلى
01:02:40أسامحك
01:02:47لو كنت أنتي
01:02:50لفعلت الشيء نفسه
01:03:03أحمد
01:03:13بران
01:03:16جونجا
01:03:33سيدي
01:03:35هل تسمح لي؟
01:03:37أدخل
01:03:53وجدته على فريق بلاجيك
01:04:03أبطالنا ترك لنا أثر يا سيدي
01:04:16قل للمحاربين أن يستعدوا
01:04:19سنذهب إلى روجاتوس
01:04:22الأمر لك يا سيدي
01:04:33بهادير ألب
01:04:36لماذا قطعت السيدة مالهن كلامها عندما دخلت الخيمة؟
01:04:40ماذا تخفي عني؟
01:04:42أم أنها تشك بي؟
01:04:44السيدة مالهن طلبت مني أن أراقبك
01:04:49إنها تشك بي إذن
01:04:56هذا بسببك
01:04:58أنت السبب
01:05:01يا الغبائي
01:05:03انخدعت بك وبالذهب
01:05:05ماذا فعلت؟
01:05:07جوكتشيكا لا تقلقي
01:05:09تكلمت معها وقلت لها
01:05:11جوكتشيكا متعلقة بك
01:05:13لا يمكن أن تفعل ما يضرك
01:05:15اهدأي قليلا
01:05:17كيف أهدأ؟
01:05:19جونجا أصيبت بسببي
01:05:21هل سيدعونني أعيش إن عرفوا؟
01:05:23لم أتوقع أن تكبر الأمور إلى هذه الدرجة
01:05:25لقد خدعتني
01:05:27اهدأي جوكتشيكا
01:05:29لا تكشفي نفسك
01:05:31أنا سأحل الأمر
01:05:33بالطبع ستحله
01:05:35إن حدث واحترقت بالأمر
01:05:37لن أكون وحدي
01:05:39ستحترق معي
01:05:55ترجمة نانسي قنقر