Kizilgoncalr ep21 part1 eng sub

  • 2 days ago
Kizilgoncalar season2 ep2 part1

Category

😹
Fun
Transcript
00:00The path is uncertain, the destiny is certain.
00:04The one who runs away is the one who is chased.
00:06It's forbidden.
00:08You didn't answer.
00:15Let me answer.
00:17Everything that belongs to a human being is created due to social or physical needs.
00:21It doesn't matter if the source is a divine religion or a human religion.
00:25Religion is also such a thing.
00:27This can't be tolerated.
00:29For example, police, soldiers, the powerful institutions of the state should be monitored.
00:34Is it being monitored? Of course.
00:36So, can you monitor the tariqas, the jamaats?
00:40No.
00:41Is it possible?
00:42No.
00:43Why?
00:44Because this is against their nature.
00:46Haven't we experienced this?
00:48We have experienced it many times.
00:50Those who make their daughters and sons fall for them,
00:52those who lose their traces,
00:54those who are forgotten,
00:57those who are taken away,
00:59those who are robotized.
01:01Haven't we experienced this?
01:02Your statements are perceived as Islam's hostility.
01:06No, no.
01:09It's not.
01:10Look, when they capture you,
01:12the first thing they will do is to take away your ability to be an individual.
01:17These have nothing to do with God or religion.
01:20I'm not just talking about Islam.
01:22It's the same everywhere in the world.
01:24It's the same in all the tariqas.
01:26Watch the documentaries.
01:27What do you rely on to say this?
01:29The audience is also curious about this.
01:31What do you know about these people?
01:35I've seen them giving up their lives, their blood, their children.
01:40They live in a fear empire.
01:42They're trying to drag us there, too.
01:44If we don't intervene, they'll take revenge.
01:48Yes, sir.
01:49Mr. Levent, there's been a change in Meryem Ä°lbaÅŸ's condition.
01:55Is she awake?
01:56It's the opposite. She's not getting any better.
01:59We can't lose hope, but it would be great if you could come to the hospital right away.
02:04There are incisors in the abdomen.
02:07Let's continue with the tampon.
02:08I hope there's no damage to the atardama.
02:10Let's open a line here.
02:12Let's do a zero-rep lasso.
02:13By the way, let's inform 112.
02:15If she can make it to the hospital, she'll need an emergency operation and a blood transfusion.
02:19Come on, hurry up.
02:20Okay.
02:21Wait a minute. Let me do it.
02:23Please, Meryem.
02:24Meryem, who did it?
02:25Mr. Levent, please.
02:26She's in an emergency. She's risking her life.
02:29She needs to get to the hospital. We'll get her statement later.
02:31No, no, no. She can't die.
02:32She can't die.
02:33She'll tell me who it is now.
02:35Now.
02:36Okay, open your eyes, Meryem.
02:37Open your eyes and tell me who it is.
02:38Just give me her name, Meryem.
02:40Open your eyes.
02:41Mr. Levent, please.
02:42Who sent her?
02:43Please tell me.
02:45Please.
02:50I can't do this.
03:07I'm bleeding.
03:09She's pregnant.
03:16I'm the most ridiculous woman in the world.
03:29I didn't see anyone.
03:31I didn't see anyone.
03:32Let's go, guys.
03:34I didn't see anyone.
03:35Mr. Levent.
03:36Please.
03:37She's lying.
03:38Mr. Levent, what are you doing?
03:39Doctor.
03:40She's protecting the killer.
03:41What are you doing?
03:42She's protecting the killer.
03:43Mr. Levent.
03:44He killed them all!
03:48I curse the day I met them.
03:58I'm doing what I promised you.
04:02Some costs will be paid.
04:05And you will prevent him, him, the prosecutor, the police from coming to me.
04:09If your country needs you, we need you too.
04:13Look, you need us.
04:19You know that.
04:29These people...
04:32These are our enemies.
04:34When our Prophet, peace be upon him, was signing the Hudaybiyyah Pact,
04:38Hazrat Omar objected.
04:42When he realized that a Meccan Muslim would be returned to the infidels...
04:46According to the legend, he was close to our Prophet.
04:51He asked you if God made you do this.
04:56Are you going to ask him now?
04:58Our Prophet was sure of the fate of his religion.
05:05Because he was a cold prophet.
05:07There are things you haven't told me.
05:11Right, sir?
05:14In fact,
05:17this is something that even those behind this tool don't know.
05:21I didn't come here to play the postman like Sadi or Cüneyt.
05:25For now, know this much, Afi.
05:28Do you think I don't tell you because I don't trust you?
05:34For example, I don't know if you're the most suitable lover for me.
05:38I know.
05:40But I need a sword that will stick to my collar and swing on my head.
05:47And if a person enters the same bed as his sword,
05:53he gets hurt.
05:55Zeynep's youth, beauty...
05:58I need her mind.
06:04And...
06:07this pregnancy...
06:10What about the pregnancy?
06:13If she's after a trick or an escape,
06:17I trust you.
06:22Don't let her do this.
06:28I'm sorry.
06:45Did you see Miran?
06:47He's with Hande, don't worry.
06:49I'm sorry.
06:52Yes, sir. I'm so sorry.
06:54I'm sorry again.
06:56Thank you, Sergeant.
07:01Any progress?
07:02Unfortunately, there is no trace of the hit vehicle.
07:06It's stuck to the cameras.
07:08It's a blue Panervan.
07:10But the license plate has been removed.
07:12It's not an accident.
07:15It's not an accident. They killed my wife.
07:17I'm on your side.
07:19Both your wife and Meryem.
07:21I mean, Ms. Beste coming to me that day.
07:25I'm doing my best to find the vehicle.
07:30We are responsible for Beste's death.
07:32I knew it.
07:35I knew it, sir. I knew it.
07:41Dad, you put these people in our lives.
07:45The cultists did it. They killed my mother, didn't they?
07:48My daughter, this is not the place.
07:50The place is just in time.
07:52What happened?
07:56Look, I'll tell you.
07:58Let him hear it.
08:00Come on.
08:02What happened?
08:04Sir, are you okay?
08:05Aren't you ashamed to come here?
08:07You're murderers.
08:09You killed my mother. You're all murderers.
08:11My daughter is not related to me.
08:13Okay, Mr. Sadi, that's enough.
08:15Don't throw it away.
08:17Shut up.
08:19What are you talking about?
08:22Are you happy?
08:24Are you happy?
08:26You put all these people in our lives.
08:29Please help me.
08:31Come on.
08:32Let's wash your face.
08:34Please help me.
08:35Come on, come on, come on.
08:42Thank you again, sir.
08:46I don't want to take your, your, or any of your compliments.
08:52Don't do it, sir.
08:54That bloody-eyed brother will pay for what he did.
08:58That's why I'm here, sir.
09:00I mean, if we can prove what my father did.
09:03Your only concern is to get that very important post.
09:08Justice, law, not law.
09:11You just don't want the order to be broken.
09:14That's what you want.
09:15Sir, I'm sorry for your words.
09:18But you know that medicine is also wisdom.
09:21Love for disease is from the disease itself.
09:25It's light.
09:26Come on, you've wasted us.
09:29Cüneyt, sir.
09:31How good a person you are.
09:33What do you know about me, sir?
09:35Are you wasting Cüneyt, too?
09:37Sir, don't.
09:40You're a wise man.
09:43For God's sake, don't do it.
09:47Then you'll help me.
09:51I need to find something new.
09:53The man who did this to Meryem will not stop somewhere.
09:57Only we can stop him.
09:59Sir, that's why I came here.
10:01To make fresh wishes and to let Cüneyt know.
10:04Did you find Cüneyt?
10:05I mean, thank God, sir.
10:07He's alive.
10:08We found Cüneyt.
10:09Actually, he found us.
10:11He came to the lodge.
10:12Then I looked and he was gone.
10:14If you ask me, Cüneyt lost himself.
10:18How?
10:19I saw it, sir.
10:20I wanted to hug him.
10:22He said to me, who are you?
10:24I said Cüneyt.
10:25Who is Cüneyt, sir?
10:26I don't know.
10:27It's not himself.
10:28It's like he forgot himself.
10:29I mean, he must have lost his mind, sir.
10:34Is it something like memory loss?
10:36I wish he'd lose his mind.
10:37I mean, if I say memory loss, how did he come to the lodge?
10:39I mean, it was more like he lost himself.
10:43What are you doing, sir?
10:45Help us.
10:47I'm telling you something.
10:49Memory loss.
10:51Dividing personality.
10:53It can be anything.
10:55We can bring it back.
10:56We can completely lose it.
10:58I have to find him first.
11:07Where am I?
11:25What am I going to do?
11:27You're on the right track, Müjde.
11:29You will continue to walk on this path.
11:32Stay away from everyone.
11:33Stay away from everything.
11:46He disappeared with Beste.
11:49There is a blue panel van that the prosecutor mentioned.
11:52Do whatever we need to do, sir.
11:54If we find him, we'll find the killer and corner the victim.
11:59Blue panel van.
12:00We don't have it, sir.
12:01But we'll find it, sir.
12:02I'll have it checked.
12:03We'll have it checked.
12:04We'll find it, God willing.
12:06I only have that.
12:07Blue car.
12:09Maybe Meryem didn't talk either.
12:11Maybe you heard.
12:13No, sir.
12:14If Meryem thought about our daughter Zeynep...
12:16What is Zeynep?
12:18Sadi.
12:24I wish you'd wait for me, too.
12:26We should have come together, Taziye.
12:28I'm sorry for your loss.
12:29You're an asshole.
12:30What the hell are you doing here?
12:32Speak properly, sir.
12:34This is a Muslim cemetery.
12:37If you remember death from death, I'm always around here.
12:40Are you a bandit, son?
12:42Daytime, huh?
12:43Mr. Seçkin, we're in the cemetery.
12:45Please don't make an incident.
12:47We didn't come to make an incident.
12:49I came to both Taziye and Teşekkür.
12:53You've made me feel better.
12:55Of course, first of all, with God's permission.
12:57You did a good job on my son.
12:59May God give you guidance, too.
13:05He turned his knowledge towards the right direction.
13:08Look, no one could have touched that.
13:11But now, thanks to you, I'm a grandfather, too.
13:16Our daughter Zeynep is pregnant.
13:20My brother told me.
13:22I hope it comes out as soon as possible.
13:25Fatherlessness is very difficult.
13:27At best, he knows.
13:29If it's over, get your asses out of here.
13:32Go!
13:33Go!
13:34Take a good look around when you go.
13:36Look, because the last days you will roam freely.
13:40To Cüneyt.
13:42To Meryem.
13:43You're going to pay for what you did to Beste.
13:48Or do you think people will have everything they want?
13:56Don't put what you can't do behind you, doctor.
14:12Whereas the world and the hereafter are only God's.
14:16That's what the rest of the verse says.
14:18Don't worry.
14:20It won't stay here.
14:22Peace be upon you.
14:46Hey!
14:47Hey!
14:48Hey!
14:54Hey!
14:56Hey!
15:00Hey!
15:01Hey!
15:02Hey!
15:16Hey!
15:17Hey!
15:23Did you disappear, too?
15:46You should have been pregnant for three or four months.
15:54If Tüneyt came back then…
15:57Sabır, you're still not fed up with Tüneyt.
16:02If he came back, he would come back now.
16:04And realize that now.
16:06So what are we going to do?
16:08How are we going to hide that I'm not pregnant?
16:11Did you tell Vahide the truth? Does she know I'm not pregnant?
16:18I haven't told her yet.
16:21Not yet? Are you going to tell her? Please don't.
16:25If she finds out, it will be worse.
16:28Maybe we pulled the sword out of its sheath.
16:33We pulled it to the wrong enemy.
16:36Wrong? If I hadn't opened my mouth, she would have married me.
16:39That night...
16:41Shut up! What are you talking about?
16:44You don't know what's going on.
16:47Maybe it was a fake marriage.
16:50Do you really believe that?
16:58The Field Marshal is calling Miss Zeynep.
17:09Why is he calling me?
17:11Believe me, I don't know either.
17:13This is an opportunity for you.
17:16Tell him nicely.
17:18You'll say, I panicked all of a sudden.
17:21You'll apologize.
17:23If I tell him, it will be worse for you.
17:39Zeynep!
17:49What happened?
18:00Come here.
18:09Zeynep!
18:19Where are you going?
18:24How are you, beautiful girl?
18:26I'm fine, thank God.
18:28She's fine.
18:30She's fine.
18:32My poor baby.
18:34What happened?
18:36Is it mom?
18:37Is it mom?
18:38Yes.
18:40Unfortunately, something sad happened to her.
18:43What happened?
18:44We are not in control of the situation.
18:47They injured her in the prison.
18:49What do you mean? How is she? Where is she now?
18:52In the hospital.
18:54They criticized the situation.
18:57Zeynep!
18:59Come here, my beautiful girl.
19:02I'll do it slowly.
19:04She's fine.
19:05They brought her to the hospital.
19:07She could have died of blood loss.
19:09Who knows?
19:11Maybe they got the news.
19:14She's fine, my child.
19:16She's fine, my beautiful girl.
19:18Dad, my mom won't die, will she?
19:20No.
19:22Zeynep!
19:24Don't be so sad.
19:26You're pregnant.
19:28If you don't think about yourself, you'll think about your baby.
19:30What?
19:32No, Mr. Naim. It won't be like that.
19:34Let's call a nurse.
19:36God forbid, something happens to my granddaughter.
19:40Okay, okay.
19:42I don't want a nurse.
19:44No need.
19:46Why?
19:59Sister.
20:01I was starting to worry about you.
20:04Are you okay?
20:06Were you able to overcome the hand incident?
20:08I'm fine.
20:10Don't worry, sister.
20:12Is there any news?
20:16Did Zeynep turn to you when she couldn't be a bride?
20:21No.
20:23I see.
20:25Vahit preferred to stay single to marry you.
20:28Of course.
20:30Hatice!
20:33Yes, mom?
20:35Can you do something for me?
20:38As you wish.
20:42Anyway, mind your own business.
20:50Even if I can't marry Vahit, I'm still his mother.
20:55You...
20:58...are now the wife of Sadi Hüdayi.
21:02I have a duty.
21:04I have to be as sharp as a sword that cuts all ties, including brotherhood.
21:12No man will go to bed with that anger.
21:18Did Vahit really comfort you like this?
21:22Oh, sister.
21:24You don't know men at all.
21:27Let a man be the smallest heart of a woman.
21:31Let go of the sword.
21:33If it were a snake, it would take you to your bed.
21:40And...
21:42...a woman...
21:43...can capture a man without a sword...
21:47...and tie him without a rope.
21:50Look at us.
21:55Have a good day, sister.
22:04Zeynep, you're silent.
22:07If you have something to say, go ahead.
22:09You're silent.
22:11If you have something to say, go ahead.
22:13Don't be shy, dear.
22:15Say that you're a victim.
22:17Don't be shy.
22:21I...
22:23You...
22:26Come in.
22:33Sir.
22:35It's not right to keep the pregnant woman here for so long.
22:39Ms. Mühser.
22:41She has something to say. We're waiting for her.
22:43Yes?
22:46I was going to say there's no need for a midwife, ma'am.
22:49A midwife?
22:51Where did she come from?
22:53When Zeynep heard what happened to her mother, she felt bad.
22:57We wanted a midwife to check on her.
22:59To make us feel better.
23:01You're right.
23:03I'll get a midwife then.
23:05Don't worry.
23:10Stop!
23:12Stop, where are you going?
23:17Stop!
23:19Stop, where are you going?
23:21Stop!
23:23They won't let you in there. Where are you going?
23:26Stop!
23:40Zeynep.
23:42Wait inside.
23:44I'll get the midwife.
23:46Ms. Mühser.
23:48Come here.
23:52You need to go to the prison urgently.
23:55Find out what happened to that girl.
23:58Tell me everything.
24:01I'll take care of the midwife when I get back.
24:04Don't worry about that. I'll take care of it.
24:09Sir.
24:11You don't know anything about midwives. Leave it to me.
24:14When I say I'll take care of it, I will.
24:18Okay.
24:22Where is the midwife going?
24:24It's urgent. Don't worry.
24:27I'll get you the midwife.
24:32Where is your badge?
24:34I...
24:35The one who doesn't get used to a badge is a bad guy.
24:38The one who doesn't get used to a badge is a bad guy.
24:40Are you okay?
25:03Gülen, are you okay?
25:10Gülen, are you okay?
25:40Gülen, are you okay?
26:01Where are you going?
26:08Aşık!
26:11Weren't you going to shout?
26:13Look, they'll throw you out of here.
26:20Who is he? Where did you find him?
26:29They were going to catch him.
26:32They were going to catch him.
26:34Are you okay, dad?
26:36Huh?
26:38Are you okay?
26:40Okay, okay.
26:45You're burning up.
26:47I was going to run away.
26:50I was going to run away. I was going to go far away.
26:53I was going to run away.
26:55Come on, dad. You can't be like this.
26:57Get some rest. We'll take you to the doctor.
26:59I can't. I can't.
27:01He said we had to disappear.
27:03He said we had to disappear.
27:05Who said that, dad?
27:07Who are you?
27:13I am...
27:15Who am I?
27:17Who are you? What are you?
27:21My name is...
27:25Levent.
27:27Levent Halkan.
27:29Okay, Levent.
27:31Come on, dad.
27:32I'll make you some food. Come on.
27:34Come on.
27:37Come on.
27:38Dad.
28:01Ms. Ege.
28:03This is the Zeynep you're going to examine.
28:06Get ready, dear.
28:08I'll be right there.
28:10Don't hurt the baby.
28:12She might fall. God forbid.
28:14Mind your own business.
28:16I'm right here, Zeynep.
28:35Zeynep.
28:52Mom.
28:57Mom.
28:59Come on, we're leaving.
29:01What's going on? What's going on, Feyza?
29:03Leave them and come with me.
29:06Mom.
29:08She's at home.
29:10What are you saying, dear?
29:12They called her home to examine Zeynep.
29:14Mom, it's a matter of time before that girl's skin comes out.
29:18What did they say?
29:20She's a liar.
29:22I'm going.
29:25We're going to have a baby, God willing.
29:30And if it's a boy...
29:31Well...
29:33The master is Sheikh Namzat.
29:35My traitor brother.
29:41Ladies, what's going on?
29:46When Zeynep heard that our daughter was pregnant, we were a little worried.
29:50I hope there's no problem with her pregnancy, God forbid.
29:55You think too much, Zeynep.
29:57Very nice.
29:59Yes, of course.
30:01After all, this is a miracle.
30:04Cüneyt Efendi, who couldn't even touch anyone,
30:08Zeynep Hanım pregnant.
30:10And when there's a report...
30:12If it's after that report, that means...
30:17When the baby doesn't stay at home.
30:19Oh, my God.
30:21My baby, how are we going to know?
30:23The mahram between the husband and the wife.
30:26But Zeynep has healed Cüneyt Efendi, thank God.
30:32Here.
30:37Who's the baby?
30:39Tell me.
30:53Your eyes are bright.
30:55Our baby is very healthy.
30:57There is no need to worry.
31:02Zeynep.
31:07Where are you, Peça?
31:09I, uh...
31:11The one who doesn't get used to it is a dog.
31:13The one who doesn't get used to it is a dog.
31:16Zeynep is not pregnant.
31:18They're bringing her to the house.
31:20No matter what she does, convince her not to be a partner in our lie.
31:23You're not going to keep Zeynep between four walls like this, are you?
31:28She needs clean air.
31:30She needs to see the sun.
31:35Prepare a room where Zeynep's mother can see the sun.
31:39She can go out whenever she wants.
31:41She can go anywhere she wants.
31:43Up to the door.
31:46Of course.
31:58Come on, girl.
32:05Aunt, you saved me.
32:07For now.
32:09This baby thing will cause us a lot more trouble, Zeynep.
32:28You say you won't look me in the eye.
32:32Even if it's your mother, I won't look her in the eye.
32:38I didn't know, Mother.
32:40You're brave.
32:53It's a good thing.
32:54It's a good thing.
32:56But it's obvious that you're helpless.
32:59If you look at the fact that Meryem is still alive,
33:03you only held that knife in your hand.
33:09Not in your heart.
33:11If it were someone else, he couldn't stand the blow.
33:14All the blood would flow away.
33:17But Sister Meryem, it's like...
33:20Sister.
33:22Don't get used to it.
33:25Nothing happened.
33:27The knife went in and out like it was going in and out.
33:29Nothing happened.
33:31He understood, but he was like a victim.
33:33God forbid.
33:35It's like there's something else, Mother.
33:38Let go of the past.
33:40Look at the result, not the word.
33:42What do you think would happen if he woke up now and told you?
33:48He wouldn't.
33:49Wouldn't he feel it back then?
33:51He protected me.
33:53He didn't give up.
33:55What do you mean he didn't give up?
33:57He didn't. He said he was innocent.
33:59He even said he helped.
34:02Why would a woman protect a murderer?
34:07Talk to me.
34:09Why did Meryem protect you?
34:13Because I'm a burden.
34:14Because I'm a burden.
34:17Sister Meryem couldn't care less about me.
34:19She couldn't.
34:22She knew I was a burden.
34:24A woman like Evliya.
34:40Meryem.
34:42My child.
34:44A spirit never appears before a lost soul.
35:09Call.
35:11Call, Meryem.
35:14I can't live without finding you.
35:27It's been three days since he was stabbed.
35:30He's not responding at all.
35:32Unfortunately, Mr. Levent.
35:34He's been in a coma since the moment he arrived.
35:40This is...
35:42Yes, a deep coma.
35:44We don't know for sure.
35:46In some cases, unfortunately, it can end badly for years.
35:51I'll leave you alone, sir.
36:07Why, Meryem? Why?
36:11Why did you go back to where that murderer was?
36:14Why?
36:16We were going to protect you.
36:18We took care of everything.
36:20Why?
36:22He took the murderer out of his life.
36:24He put you in this state.
36:26Why?
36:28Why did you hide the name of the person who did this to you from us?
36:31Why?
36:33Why?
36:35Why, Meryem?
36:37What is more important than a person's own life?
36:40What else are you waiting for to tell this man to stop?
36:43Mira has lost the support she called mother for years.
36:47Maybe she'll lose you without knowing you at all.
36:49Zeynep is in the hands of a man called Vahit.
37:01No, it's not mercy.
37:04This is not mercy, Meryem.
37:06Giving up your children,
37:08darkening your eyes and walking to death.
37:12This is not mercy.
37:14You may have shown mercy.
37:17But I won't show mercy.
37:20The man who took the murderer out of his life,
37:23the man who put you in this state,
37:25will pay for it.
37:27He won't stay with you.
37:38So that's why we're going to show mercy to you, Meryem.
37:43He heard the baby, dear.
37:45He didn't hear.
37:47How?
37:50Look, mom.
37:52That woman, my wife, Meryem,
37:55not you, me.
37:57I didn't know I was pregnant.
37:59She knew.
38:01She didn't tell me you were pregnant.
38:03She said you were pregnant.
38:05What are you saying?
38:07I said it's a miracle, for God's sake.
38:10Miracle?
38:13He saved his daughter unknowingly.
38:18You can't ask for God's wisdom.
38:22What daughter?
38:24You tell me.
38:26That baby, where did it come from?
38:28Where's your husband?
38:31He's dead.
38:33His family?
38:35They don't know.
38:37They don't know the baby?
38:39They don't know you?
38:43Because he's not your husband.
38:47Who is he?
38:49What's his name?
38:58Write it down.
39:00What's his name?
39:02Where did he die?
39:04Write it down.
39:12Write it down.
39:18Do I have to have the baby?
39:22Don't get close to adultery.
39:27Because it's a very ugly thing.
39:31It's an extremely bad way.
39:33What are they going to do to you?
39:35What's going to happen to me?
39:36What's going to happen to me?
39:38I don't know what else NurÅŸit Efendi can say about you.
39:43Abduction.
39:45It's a big sin.
39:49But something comes to my mind.
39:52Tell me mom.
39:54I'll do whatever it takes.
39:56Just get me out of this trouble.
39:58The baby.
40:01You'll give it to me.
40:03I'll find him a very good family.
40:06I won't do it for anyone else.
40:09Vahit Efendi.
40:11Only because he wanted me to be related to you.
40:16No way.
40:18How can I do it?
40:21You know, my brother.
40:24If it's heard.
40:26It would be a shame to the baby.
40:29Motherless.
40:30Motherless.
40:32How can you shelter where you go?
40:34Abduction is a sin.
40:36It's obvious if it's born.
40:38Every kind of persecution.
40:40Maybe there's another way.
40:44How can I do it?
40:46Come listen to me.
40:48Meryem has been merciful to you.
40:51You do it to your baby.
40:57Let your heart be at ease.
40:59I'll find him a very good family.
41:18He ran to the sea, swallowed a fish.
41:20It was disappearing.
41:22God held it from his hand.
41:26What?
41:28His Highness Yunus.
41:32Who are you?
41:35Where am I?
41:39My name is Lokman.
41:41There's ice cream with ginger.
41:44Drink it, you'll feel better.
41:49You gave it to me as a warning.
41:51You were in the mud.
41:53When you go home, you bring it back.
41:56Where's your house, Levent?
41:59This came out of your pocket.
42:11What are these?
42:13These are old books that can't stand up.
42:17Or those who need repair or recovery.
42:21They bring them here.
42:24Is that your job?
42:25What you call writing, hands sow, tongues reap.
42:28I'm a stronghold.
42:31I'm the author of this library.
42:33I may be the last author in Istanbul.
42:36And you?
42:38Your name is Levent.
42:40What do you do?
42:42Where are you from?
42:44Were you the owner of the dog that brought me here?
42:46His name is Aşık.
42:48The dog has no owner.
42:50We live here together.
42:56Don't spread it.
42:58Don't spread the subject.
43:01I asked you if you had a house or a home.
43:05I asked you three times.
43:07You didn't answer.
43:09I'm confused between old and tired books.
43:13Will you send it back?
43:15It's in the book.
43:17It can't be, it's not in the book.
43:19You like science.
43:21The answer is written.
43:22If you don't have a house,
43:24if fate brought you to this door,
43:26I guess I won't fire you.
43:28But I won't let you sleep all day.
43:31Would you like some tea?
43:33I don't know.
43:35Then your only chance is to learn my seriousness.
43:38Watch carefully.
43:52Who?
43:57Mom.
43:59Tell me.
44:01The name you gave. Furkan Meydeli.
44:03He died in a traffic accident 20 days ago.
44:06He was riding a motorcycle.
44:12In the name of God.
44:16In the name of God.
44:18In the name of God.
44:23You can't ask for wisdom.
44:27Your room is very nice, Zeynep.
44:29Suitable for mothers.
44:32Dad, is there any news from my mother?
44:35It was the same.
44:38I want to see my mother now.
44:40Don't let anyone hear it.
44:43My mother is still
44:45They say the child is shedding tears behind the murshid killer without shame.
44:50They say, they say.
44:52Don't fool yourself.
44:54We all know who's behind this.
44:57He's not the only victim.
45:00Do you think it's normal for Meryem to be attacked in prison?
45:05Or is it Ms. Beste's accident?
45:07Did Ms. Beste have an accident?
45:09Look at what you say next to the pregnant girl.
45:13How is he? Is he okay?
45:15Unfortunately, my aunt had an accident.
45:18He couldn't get rid of it.
45:20May God have mercy on you.
45:23What is Miran doing now?
45:27Zeynep.
45:30Sir.
45:32Don't you have a job?
45:34You fell into a trap with women.
45:36I was going to go out now, Mrs. Mother.
45:39You know the grandfather's excitement.
45:49Mashallah.
45:50Mashallah.
45:54You convinced the baby.
45:56When I say Cüneyt Efendi in this lodge, tears still stand.
46:01I have news for you.
46:05Zeynep, I found a baby.
46:08What?
46:10What baby?
46:12A baby not wanted by his mother.
46:15He'll be born in about eight months.
46:17Tawafuk.
46:18God smiled at us.
46:20What do you mean?
46:22Am I really going to act like I gave birth to a baby?
46:24Zeynep, if there is no baby in the middle, you can't get rid of Bahit's bed.
46:34The choice is yours.
46:45Zeynep.
46:46Zeynep, let's get out of here.
46:48You'll be more comfortable.
46:50Let's run away. We'll find a solution.
46:52No, aunt.
46:54Why? Why? Don't call me Cüneyt Efendi again.
46:56No, mother.
46:58I can only protect my mother while I'm here.
47:00How?