مسلسل فداكِ الروحِ مترجم حلقة 57
مسلسلات هندية,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسل هندي,مسلسل هندي رومنسي,مسلسلات هندية حزينة,مسلسلات هندية رومنسية,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسل هندي دراما,مسلسل,سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل هندي الروح العاشقة,مسلسل هندي مدبلج بالعربية,موسم الرياض,جدة,الهلال,المغرب,نور الغندور,اسيل عمران,ترند,الجمعة,صلاح,تامر حسنى,عمرو دياب,محمد عبده,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل ek deewaana tha الهندي,مسلسل جديد,الرياض,مسلسلات هندية درامية,مسلسل هندي مدبلج
مسلسلات,مسلسل كم أنت اناني,مسلسل کم انت انانی جدید,مسلسلات باکستانیہ,مسلسلات باكستانية,مسلسل,مسلسل باكستاني,مسلسل رفيق دربي,مسلسل هندي,مسلسل هندي رومنسي,مسلسل عائلي,مسلسل مدبلج بالعربي,مسلسلان الحربیہ,مى عمر,هندي,مسلسل اجتماعي,مسلسل الحياة اليومية,مسلسل هندي حبيبي دائماً,مسلسل هندي مدبلج,مسلسل هندي دراما,نور الغندور,مسلسل دوبلاج عربي,مسلسلات كوريه,مسلسلات تركية,مسلسلات هندية,موسم الرياض,سعودى,مسلسل باكستاني مدبلج للعربية,اسماء جلال,حياة الماعز,محمد فؤاد,العلمين,فداك الروح,الرياض,مسلسل كم أنت اناني حلقة 3,مسلسلات باکستانیہ جديدة
,اسماء جلال,التفاح الحرام ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان ,مسلسل تركي جديد,
مسلسلات,مسلسل كم أنت اناني,مسلسل کم انت انانی جدید,مسلسلات باکستانیہ,مسلسلات باكستانية,مسلسل,مسلسل باكستاني,مسلسل رفيق دربي,مسلسل هندي,مسلسل هندي رومنسي,مسلسل عائلي,مسلسل مدبلج بالعربي,مسلسلان الحربیہ,مى عمر,هندي,مسلسل اجتماعي,مسلسل الحياة اليومية,مسلسل هندي حبيبي دائماً,مسلسل هندي مدبلج,مسلسل هندي دراما,نور الغندور,مسلسل دوبلاج عربي,مسلسلات كوريه,مسلسلات تركية,مسلسلات هندية,موسم الرياض,سعودى,مسلسل باكستاني مدبلج للعربية,اسماء جلال,حياة الماعز,محمد فؤاد,العلمين,فداك الروح,الرياض,مسلسل كم أنت اناني حلقة 3,مسلسلات باکستانیہ جديدة
,اسماء جلال,التفاح الحرام ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان ,مسلسل تركي جديد,
Category
😹
FunTranscript
00:00In fact sir, that girl is just like my mother, you are innocent, let her go, let her go.
00:29There are strict allegations on her, her husband has filed an FIR on her, she is an eyewitness.
00:42Then how can you say this?
00:46My daughter can't do this, she is not like that.
00:50They are very decent people, you come to our locality, ask everyone in the locality, they are very decent people.
00:59There is a lot of respect in our locality.
01:01When your daughter was getting married to a rich man, didn't you feel ashamed at that time?
01:08And now you have come to give her clarifications.
01:13You had to get your greedy daughter married to people of your class, what was the need to get her married to a rich man?
01:20Go and get a lawyer.
01:24In fact sir, the girl is innocent, how will she live in such a situation?
01:30You should have thought about this before poisoning her.
01:34Now you people go, don't waste my time.
01:38You people go.
01:46The girl couldn't handle it.
01:49When she kills someone, she comes in a decent attire.
01:57What are you looking at? You people go.
02:03Go.
02:12I didn't poison her, I didn't kill her.
02:15How can I kill someone?
02:18I am your daughter.
02:20You believe me, I can't do this.
02:23I can't do this.
02:26We believe you.
02:28How can you kill someone?
02:33I am very scared.
02:36I am very scared, father.
02:39I am very scared.
02:41Don't worry.
02:43We are trying to get you out.
02:46May God protect you, my child.
03:03What will we do now?
03:06Mother, drink some water.
03:09How will we get Duag out?
03:19Aslam sir, your daughter can't kill anyone.
03:24Even I don't believe that she can kill Duag.
03:28She can't kill anyone.
03:31Even I don't believe that Duag can kill anyone.
03:35I don't understand what to do.
03:40How can you not understand?
03:43If there is a lawyer, how will we fight the case?
03:52We will go and tell the judge that our daughter didn't do anything, she is innocent.
03:58We will go and tell the judge that our daughter didn't do anything, she is innocent.
04:04I will talk to a lawyer.
04:08Don't worry, everything will be fine.
04:11How can I not worry?
04:14I can't see Duag in this condition.
04:21Do something.
04:23For God's sake, do something.
04:25Get my daughter out.
04:28Get my daughter out.
04:34Mother, calm down.
04:36If you cry like this, you will fall sick.
04:38Yes, Fahmida, this will make you very sick.
04:47For God's sake, I don't want this test anymore.
04:50What should I do?
04:52What should I do?
04:57Nosheba, what happened to you?
04:59Give me water.
05:01Take this water.
05:03What happened?
05:05Nosheba.
05:07Did someone do this to you?
05:09What was in the food?
05:11Did you put poison in the food?
05:13No.
05:15What did you do? Tell me the truth.
05:17There was something in the food, Dua.
05:19Nosheba.
05:20Dua, Nosheba is fine.
05:50Nosheba's stupidity.
05:54She took care of her own death.
06:17You?
06:18Here?
06:20Yes, I just got the news that you have been arrested.
06:23Did you poison the food?
06:27Look, Dua, whoever it is, I am not ready to kill you.
06:30Can you do something like this?
06:32And you don't worry.
06:34I am with you.
06:36Go away from here.
06:39You don't need me.
06:41But I can't leave you alone in this condition.
06:45And I also see who can trouble you like this.
06:51Whoever it is, I won't let you stay here for long.
06:55I promise you, I will get you out of here.
06:57I don't need you.
07:01Go away from here.
07:04Dua, I have loved you truly.
07:07And I will always love you.
07:09You will see.
07:11You will see that when I get you out of here,
07:14then you will realize how much I love you.
07:17I will never leave you alone in this condition.
07:20For God's sake.
07:22Go away from here and leave me alone.
07:27Okay.
07:29But I will get you out of here.
07:33Then maybe you will realize that I really love you.
07:38Go away from here.
07:56Hello.
07:58Mr. Jaffer, Dua has been arrested from her house.
08:03What?
08:04Ms. Kashmala herself has been arrested.
08:09Okay.
08:22Sakina, bring the soup quickly.
08:29And where is the juice?
08:31Bring it now.
08:32Bring everything.
08:38Madam.
08:42I want to talk to you.
08:44Yes, tell me.
08:46Well, I just got the news that
08:50the police have arrested the younger wife.
08:55So?
08:57So, did you get them arrested?
09:02Whatever question you want to ask, ask it in a simple way.
09:07You didn't even tell me
09:11that you are taking such a big step.
09:16Have you lost your mind?
09:19Just see who you are asking questions to.
09:26I am sorry.
09:31The status, rank and position that you have in this house
09:36that status, rank and position
09:40belongs to the younger wife.
09:48I asked you with this in mind.
09:50You have asked me today.
09:52But don't ask me again.
09:56And Jaffer, remember one thing.
09:59Be a servant if you are a servant.
10:02There is no need to be a master.
10:04Thank you, madam.
10:10But why did you do this?
10:15She was poisoning my younger wife.
10:18I have seen it with my own eyes.
10:20You should have let her go. You should have left her.
10:27And Sherba is very angry with your loyalty.
10:32But I can see your loyalty.
10:36But not for us.
10:38For whom can you see it clearly?
10:41No, madam.
10:45My loyalty has always been for this mansion and the people of the mansion.
10:50And as far as the younger wife is concerned,
10:52everyone knows how much Sai wants the younger wife.
11:01He doesn't want her to be hurt in any way.
11:08That's why I asked you.
11:14I did what I felt was right.
11:18And think before you question me in the future
11:21that I am not going to answer any of your questions.
11:24No, madam.
11:26If my questioning you in this way has offended you,
11:31then I apologize to you.
11:35Go and get the car.
11:37Go.
11:41Yes.
11:47Go.
12:03Keep the luggage in the car, quickly.
12:17Yes.
12:29Greetings.
12:31Greetings.
12:40Mother, I have brought food.
12:42Should I serve it?
12:44Kashmala.
12:46Yes, father.
12:48Did you get Dua arrested?
13:01Yes, father.
13:03Yes, father.
13:09You didn't trust us before doing this.
13:15Father,
13:18I couldn't see Sai's condition.
13:23I had to get his criminal arrested.
13:27That's why I took this step.
13:33You can see the rest of the process.
13:44We didn't expect Dua to do such a disgusting thing.
13:53Nausheba has cherished her more than her life.
14:02And she tried to kill our own son.
14:13Mother,
14:16Nausheba didn't recognize Sai.
14:23The police came to take Nausheba's statement.
14:29He is unconscious.
14:32They informed us that you got Dua arrested.
14:38At least you should have told us.
14:41Father, I didn't want to bother you.
14:46Anyway, someone had to take this step.
14:52So I took it.
14:53I took it.
15:00Zafar,
15:02have you brought food for mother and father?
15:06Why aren't you serving it?
15:07Serve it.
15:09Go.
15:11Yes.
15:24Why did you come here?
15:29I wanted to talk to you.
15:31So you will call me here for that?
15:37What if someone sees us here?
15:39What do you want to talk about?
15:43Why did you get him arrested?
15:46Why did you come here?
15:48I wanted to talk to you.
15:49Why did you get him arrested?
15:52Why did you come here?
15:54Tell me.
15:56I had to come.
15:57It was necessary.
16:02Because you took such a big step without asking me.
16:05Why didn't you tell me?
16:08You work for me.
16:10I don't work for you that I will ask you everything,
16:13give you information and then take a decision on you.
16:15Kashmala, look.
16:17Whatever was decided between us,
16:20it didn't say that you will harm Dua.
16:25It only said that we have to separate them.
16:28And that's it.
16:30You are in pain.
16:35You have taken money to ruin her.
16:37What happened now?
16:38Why are you feeling so sorry for her?
16:39Whatever it is,
16:41I am just telling you that you will not harm her.
16:44Because I will get her bailed and you will not interfere.
16:46She cannot be bailed.
16:48Whatever it is,
16:50Ghaznavi is still alive.
16:51And when he will come to his senses,
16:52and whatever statement he will give,
16:55he will not be against Dua.
16:57So how will you prove him guilty?
16:59He is guilty.
17:01Because I have declared him guilty.
17:05Now whether someone agrees or not,
17:07it doesn't matter to me.
17:09I know very well who is doing all this.
17:12Why are you being so smart?
17:14Can't you mind your own business?
17:16And if someone sees us here,
17:18it will be another problem.
17:19Go away from here.
17:21I am telling you for the last time,
17:24that I will get her bailed and you will not interfere.
17:28Let's go.
17:39What are you doing here?
17:43I am standing here.
17:44Can't I just come and go as I wish?
17:46Can't I just come and go as I wish?
17:47Tell me.
17:49No,
17:50Amma Singh and Abbas Singh are calling you.
17:55I am going.
17:57I am going.
18:27I am not going back for tea.
18:29I am coming back for you.
18:32Tania, are you happy with this marriage?
18:35Of course I am very happy.
18:38You are doing all this to take revenge from Zaviyar.
18:54You are playing with fire.
18:56I don't want to play with fire.
18:59That's why I am telling you
19:01to quietly go to your parents' house.
19:06And if you don't want to go there,
19:09then go to Sarfaraz.
19:11He is the best option.
19:15What hasn't he done for you?
19:17He has made so many sacrifices.
19:19He even left his wife.
19:26You have come into my and Nausharwa's life and done wrong.
19:30You put poison in their food,
19:32you commit a sin and wrong.
19:34I am doing wrong.
19:38Now when you will rot behind bars,
19:41then you will realize
19:44that you have made such a big mistake
19:47by coming between me and Nausharwa.
19:56I am sorry.
20:19Dad, I have hired a very capable lawyer for you
20:22and God willing, he will get you out of here by morning.
20:27Once he forgets the court,
20:30he will get you out of here.
20:39Okay.
20:41You can hate me as much as you want.
20:49You can reject me as much as you want,
20:52but I will still come close to you.
20:57Dad, I am really worried about you.
21:01I know Kashmala has made you do all this because of Ghaznavi.
21:07Look, if Ghaznavi feels that
21:10you have tried to kill her,
21:13then will you sit here in her sorrow for the rest of your life?
21:22I cannot leave you here like this.
21:24Dad, please listen to me.
21:54Assalamwalekum.
22:01Hi.
22:03What happened?
22:05Why did you take so long?
22:07The lawyer kept me waiting.
22:10I met him very late.
22:12That is why I got late.
22:16What did the lawyer say?
22:18What will happen to our case?
22:21He will get Dua released, right?
22:22We will talk about that later.
22:24The lawyer has asked for his fees.
22:28I don't understand anything.
22:33How much is the fee?
22:36I have some savings, I will take that out.
22:40And a few small things including gold.
22:44By the way, how much is the fee?
22:46He is asking for 1.5 lakhs to handle the case.
22:48From where will I give? Tell me.
22:501.5 lakhs?
22:52I don't understand. I am losing my mind.
22:54I don't understand what to do.
22:56I am in a big mess.
23:05Won't we be able to fight the case?
23:08Won't our Dua be in jail?
23:22I don't know.
23:53Hello.
23:55Yes.
23:57What is Dua's report?
23:59Her parents had come to get her released.
24:03They are trying their best.
24:05Her lover had also come.
24:07Lover?
24:09Sarfaraz?
24:11Yes.
24:13And he has said that he will bring the lawyer in the morning.
24:15He will bring the lawyer in the morning.
24:19Whoever brings anyone, no matter what happens,
24:22he should not be bailed out.
24:24Are you listening?
24:26Madam, you have said it.
24:28So just assume that she cannot be bailed out.
24:30I am giving you money for this.
24:32That what I have said should happen.
24:34You don't worry about the fact that she will be bailed out.
24:38We will put 2-3 more allegations.
24:40She will continue to rot here.
24:43Absolutely right.
24:45You will get extra money for this.
24:47Okay?
25:15Okay.
25:45Why have you come here?
25:47You should have gone to the court.
25:49We have come for Dua's bail.
25:51Dua's bail?
25:53Yes.
25:55Why?
25:57Dua's bail.
25:59Why?
26:01Dua's bail.
26:03Dua's bail.
26:05Dua's bail.
26:07Dua's bail.
26:09Dua's bail.
26:11Dua's bail.
26:13Dua's bail.
26:16Our client is innocent.
26:19You have dishonoured her.
26:22You can talk about this in court.
26:24Not here.
26:30She is not only accused of poisoning.
26:32In fact, your client has got the property transferred to her by fraud from Ghaznavi sir.
26:41And she has the proof for this.
26:43This is a lie.
26:45My daughter is innocent.
26:52She is just like that.
26:54She is innocent. She is not like that at all.
26:56She is just like that.
26:58You people go to the court and try to bail her out.
27:02If you get the bail, then come to me.
27:04Then I will decide whether to release your client or not.
27:16Phone ringing.
27:24Did Dua commit the Iqbal-e-Jurum?
27:26Did she poison the drug dealer?
27:29Madam, she has not committed the Iqbal-e-Jurum yet.
27:32Then why are you getting the money?
27:34You have not been able to get her to commit the Iqbal-e-Jurum yet.
27:37Madam, give us some time. We are working on that only.
27:40We will get her to commit the Iqbal-e-Jurum.
27:42It's too late.
27:43Everything should have been done by now.
27:46Just give us some time, madam.
27:51Did someone come for her bail?
27:53Yes, madam. Her parents had come.
27:55And that Sarfaraz had come with the lawyer.
27:58Listen to me.
28:00Her bail should not be at any cost.
28:03Madam, you don't worry.
28:05Her bail cannot be done.
28:07We will get her to commit the Iqbal-e-Jurum by morning.
28:09And after the Iqbal-e-Jurum,
28:10there is no question of bail.
28:16This is what I expect from you.
28:31Tell me.
28:33Did you poison your husband?
28:36I did not poison him.
28:37I did not poison him.
28:39Look, you will have to tell me
28:41that you poisoned your husband.
28:46Tell me, girl.
28:48Otherwise, I know many other ways.
28:50Open your mouth and confess your crime.
28:52I did not poison him.
28:54I did not poison him.
28:56Yes, brother.
28:58Did you confess?
29:00No, sir. It's too late.
29:04What has happened to you people?
29:05Don't you have the strength
29:07to get Iqbal-e-Jurum done by a criminal?
29:11I want this girl's confession.
29:13Confession.
29:18Do whatever you want with her.
29:20Do you understand?
29:35Iqbal-e-Jurum
29:37Iqbal-e-Jurum
29:39Iqbal-e-Jurum
29:41Iqbal-e-Jurum
30:06Nausherba
30:12Sir,
30:14Nausherba has regained consciousness.
30:21Nausherba
30:28Jaffer,
30:30call the doctor.
30:32Yes, sir.
30:36Nausherba
30:41Daughter,
30:46Nausherba
30:53Mother,
30:55Nausherba
31:03Thank God
31:04Nausherba has regained consciousness.
31:10Congratulations to all of you.
31:17Thank God
31:19Thank God
31:21Our child has regained consciousness.
31:30Thank you very much, doctor.
31:32You are welcome.
31:41How are you feeling, Nausherba?
31:48Where is Dua?
31:58You are still not well, dear.
32:01You need rest.
32:02Take rest.
32:08Be careful.
32:12I am fine, Sai.
32:15Where is Dua?
32:25She has gone to her mother's house.
32:27Where will she go?
32:30Jaffer,
32:33Yes, Sai.
32:35Go and bring Dua.
32:40Yes, Sai.
32:43Dua is not at her mother's house.
32:49If she is not at her mother's house, then where is she?
32:59In the lock-up.
33:02Why?
33:07Because she tried to kill you.
33:17That's why I got her arrested.
33:19You shouldn't have done this.
33:32I shouldn't have done this.
33:36Nausherba,
33:38what could I have done?
33:40I should have left you to die.
33:51But I saw her poisoning you with my own eyes.
34:02You came back to your senses after two days.
34:05What has happened to you?
34:09I should not have done this.
34:18Jaffer,
34:20Yes, Sai.
34:22Go and get her released.
34:32Jaffer.