Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Notre histoire est Cinderella, et c'est l'une des plus aimées de toutes les fairytales de la France.
00:17Un jour, vivait une jeune fille la plus jolie et la plus gentille.
00:22Mais la destinée n'était pas gentille à elle, et elle a commis une vie la plus désagréable.
00:29Car, vous voyez, sa mère est morte quand elle était encore une bébée,
00:32et sa nouvelle grand-mère était la plus cruelle et la plus inhumaine,
00:36forçant la jeune fille à faire tout le boulot de la maison sans jamais offrir d'aide.
00:41La grand-mère avait deux filles de sa propre famille,
00:44et malheureusement, elles semblent avoir inhérité toute l'idiotisme et l'impudence de leur mère.
00:49Cinderella!
00:59Ha! Ha! Ha!
01:05Chaque soir, quand elle finissait de nettoyer après sa famille d'enfants,
01:10elle allait dans la cuisine et s'assiedait à côté du feu.
01:14Le chaleur du feu semblait la ralentir,
01:17et renouer sa force après un jour si long et chaud.
01:22Mais ses soeurs riaient et appelaient-elles Cinderella,
01:26car leurs vêtements étaient toujours coulés de poussières de cendres du feu.
01:34Mais même si leurs vêtements étaient rouges et que leur vie était remplie de malheurs,
01:38le sourire adoré de Cinderella toujours brillait,
01:42et ses soeurs étaient très en colère de sa beauté.
01:51Un jour, un courrier venant du château a envoyé une invitation à un grand balle
01:56pour être accueillie par le jeune prince chouette du pays.
01:59C'était une affaire de gala et de fête,
02:02et chaque jeune fille du royaume a été invitée.
02:07Les soeurs ont immédiatement commencé à s'inscrire dans leurs plus jolies vêtements
02:11et à mettre sur couche après couche de peinture rouge.
02:14Après tout, il y avait toujours la possibilité qu'elles aient reçu l'œil du jeune prince,
02:19et s'ils étaient vraiment chanceux, il pourrait même proposer.
02:22Mais pour la pauvre Cinderella,
02:24le balle ne signifiait qu'encore plus d'efforts au-dessus de ses affaires déjà fatiguantes quotidiennes.
02:29Pourquoi ? Ses soeurs ne pouvaient pas se préparer sans son aide.
02:33Cinderella voulait aller au balle, mais qu'allait-elle porter ?
02:37Elle n'avait pas une seule veste qui n'était pas cassée ou cassée par les cendres,
02:41et ses soeurs délicates ne laisseraient jamais emprunter une de leurs.
02:50Les sœurs se sont laissées pour le balle,
02:52sauf qu'il n'y avait pas beaucoup de mots de remerciement à Cinderella pour son aide à se préparer.
02:56Et comme d'habitude, Cinderella était laissée seule pour s'occuper d'eux.
03:03Oh, regardez-moi ça !
03:05Comment ses soeurs pouvaient-elles être si cruelles et inconsidérées ?
03:09Juste une fois, Cinderella voulait se vêtre et aller à une fête,
03:13danser et avoir un bon moment, comme toutes les autres filles de son âge.
03:17Comment ses soeurs pouvaient-elles être si cruelles et inconsidérées ?
03:27Mais tout d'un coup, de nulle part,
03:30apparaît Cinderella sa mère de Dieu.
03:33Pourquoi pleures-tu, Cinderella ?
03:36J'aimerais... Je veux dire, j'aimerais...
03:38Tu voudrais aller au balle aussi, n'est-ce pas ?
03:41Oui.
03:43Bien alors, sèche tes pleurs.
03:45Je pense que je pourrais en faire quelque chose, ma chère.
03:49La mère de Dieu de la fée a emmené Cinderella à l'extérieur
03:52et a sélectionné un grand pompon frais du jardin.
03:56Et quand elle l'a touché avec son manteau magique...
04:07Quoi ? C'est un chariot !
04:14Ensuite, la mère de Dieu de la fée a ouvert le manteau magique
04:17et, un par un...
04:20Il y en a un, il y en a deux, il y en a trois,
04:24il y en a quatre, il y en a cinq...
04:29Et ici, six.
04:35Et ce petit garçon plomb
04:37vous ferait un parfait entraînement, ma chère.
04:40Vous pouvez y aller.
04:47Et maintenant, c'est votre tour, Cinderella.
04:49Est-ce que vous êtes prête ?
04:51Oui.
04:52Pour Cinderella, une veste de siècle et un pompon frais.
05:11Mais, Cinderella, juste un mot de précaution.
05:14Vous devriez revenir plus tard que 12 heures du matin.
05:17Quand le cloche frappe 12 heures,
05:19votre entraînement, les chevaux et la veste
05:21reviendront à leur forme originale.
05:23N'oubliez pas.
05:26Je ne le ferai pas.
05:27Je serai sûre d'être de retour à ce moment-là.
05:31Passez un bon moment, ma chère.
05:35Et c'est ainsi que Cinderella s'est arrêtée pour le ballon.
05:39Accueillie par son entraîneur mou et son pompon frais
05:43et en portant une belle veste de siècle et un pompon frais brillant.
05:55Les plus jolies filles du royaume étaient au ballon
05:57et elles étaient toutes habillées dans leurs vêtements les plus jolis.
06:00Et chacun avait une chance
06:02de danser et de parler avec le beau prince.
06:05Mais toujours, son cœur était lourd
06:07parce qu'il n'arrivait pas à trouver la bonne fille pour faire sa femme.
06:10Mais alors, Cinderella est arrivée au ballon.
06:20Quand Cinderella a fait son entrée,
06:22tous les yeux se sont tournés vers elle.
06:25Aucun prince n'avait jamais vu quelqu'un d'aussi jolie.
06:28Qui était-elle? D'où est-elle venue?
06:30Personne ne semblait le savoir.
06:38S'il vous plaît!
06:39Oui!
06:41Ils dansaient et dansaient,
06:43perdant tout sens de temps et de lieu.
06:58C'était comme s'ils étaient seuls,
07:00oubliant tous les autres au ballon.
07:02Il semblait qu'ils danseraient pour toujours.
07:07Sous-titrage Société Radio-Canada
07:37Cinderella avait perdu tout sens de temps.
07:40Qu'est-ce que c'est?
07:41Attendez!
07:42Revenez!
07:43Attendez!
07:44Arrêtez-la!
07:46Quoi?
07:50Arrêtez!
07:51S'il vous plaît, attendez!
07:53Cinderella devait sortir du château
07:55avant que sa veste ne revienne plus à la règle.
08:02Vite!
08:03Vite, s'il vous plaît!
08:04Il va faire 12!
08:12Qu'est-ce que c'est que ça?
08:13C'est un château!
08:14C'est un château!
08:15C'est un château!
08:16C'est un château!
08:17C'est un château!
08:18C'est un château!
08:19C'est un château!
08:20C'est un château!
08:22Attendez!
08:23Au moins, dites-moi votre nom!
08:28C'était juste comme sa veste
08:29que la Virgine de Dieu avait annoncé.
08:31Dès que le grand cloche
08:32dans le château
08:33a éclaté pour la douzième fois,
08:35les moutons, les moutons et la veste
08:37ont tous été changés
08:38pour leurs formes originelles.
08:40Seulement les déchets de verre restent.
08:43C'était tout ce que le prince
08:44avait à lui rappeler.
08:46Entendez-vous!
08:47Entendez-vous!
08:48Notre roi proclame ici
08:51que son fils, le prince,
08:52se mariera à la première dame
08:54dont les pieds s'adapteront
08:55à la veste de verre
08:56trouvée dans le château.
09:00Les hommes du roi
09:01ont porté la veste de verre
09:02de maison en maison
09:03et chaque fille dans la terre
09:04a pris son tour
09:05à essayer de s'appuyer
09:06dans la veste.
09:07Mais pas de succès.
09:09C'était juste trop délicat
09:10pour leurs gros pieds.
09:12Éventuellement, la veste
09:13a été apportée à la maison de Cinderella.
09:16Attention!
09:22Enfin, c'était la tournée de Cinderella.
09:39Il n'y avait aucun doute.
09:41Cinderella était la fille du ballon.
09:44Cinderella a été emmenée directement au château.
10:15Tu l'as trouvée!
10:21Le beau prince
10:22a enfin trouvé sa vraie amour.
10:27Et leur mariage
10:28a été proclamé
10:29dans toute la terre.
10:36Cinderella est devenue
10:37un homme d'amour,
10:38un homme d'amour,
10:39un homme d'amour,
10:40un homme d'amour,
10:41un homme d'amour,
10:42un homme d'amour,
10:43un homme d'amour,
10:44un homme d'amour,
10:45un homme d'amour,
10:46un homme d'amour,
10:47un homme d'amour,
10:48un homme d'amour,
10:49un homme d'amour,
10:50un homme d'amour,
10:51un homme d'amour,
10:52un homme d'amour,
10:53un homme d'amour,
10:54un homme d'amour,
10:55un homme d'amour,
10:56un homme d'amour,
10:57un homme d'amour,
10:58un homme d'amour,
10:59un homme d'amour,
11:00un homme d'amour,
11:01un homme d'amour,
11:02un homme d'amour,
11:03un homme d'amour,
11:04un homme d'amour,
11:05un homme d'amour,
11:06un homme d'amour,
11:07un homme d'amour,
11:08un homme d'amour,
11:09un homme d'amour,