The Office | show | 2024 | Official Trailer
The Office | show | 2024 | Official Trailer | dHNfbmtDWWxJNE5YVHM
Category
📺
TVTranscript
00:00Tengo un anuncio. Redoble de tambores.
00:06Esos no son tambores, Lloyd.
00:08Así es mi redoble.
00:10La gente me pregunta, ¿cómo puedo ser un gran jefe?
00:13Y la respuesta es simple. Tener un personal que te adora.
00:17Es una pesadilla para recursos humanos.
00:22A partir de hoy, todos nosotros volvemos a la oficina a tiempo completo.
00:27¿Qué?
00:28Esa no es una buena noticia.
00:31Voy a ascenderte a jefa de productividad.
00:34Sí, señor.
00:35¿Quiero apoyar la visión de mi gerente de sucursal?
00:37Sí, a todas costas.
00:39¿Eso es la Dark Web?
00:40No, no es la Dark Web.
00:42¿O sí, Lizzie?
00:43Ok.
00:45Lo bueno de venir a trabajar es molestar a Lizzie.
00:48Ver a Nick molestar a Lizzie.
00:51¿Cómo se llama?
00:52Mi cuervo se llama Rosel.
00:53¡Hola, Rusty! ¿Cómo estás?
00:54¡Nick, no!
00:56¡Rosel, no!
00:58Perdimos a alguien la semana pasada.
01:00Brian falleció.
01:01Porque eran muy unidos.
01:03No lo olvidaré nunca.
01:04¿Era el alto deprimido?
01:05Sí.
01:06No, era el bajito que sonreía.
01:07Sí, eso quise decir.
01:08¿De qué país venía?
01:10¿Su orientación sexual?
01:11¿No es relevante o sí?
01:13Hannah es un acertijo que se comió a un idiota.
01:15Y lo cagó a un pendejo.
01:17Estas personas son como familia para mí.
01:19Y no dejaré que tú los arrojes a la calle.
01:22El viaje diario me está matando.
01:24¿Alguien duerme aquí?
01:25No quiero que nadie lo sepa.
01:26No es gran cosa.
01:27Han sido cuatro noches esta semana.
01:28Nada.
01:30¡Es la carrera que detiene a la nación!
01:33¿Qué se prepara?
01:35Es un velorio, pero quiero que parezca una fiesta.
01:38No quiero estar en el comité.
01:39Eso lo entiendo.
01:40Pero también eres la que está más cerca del final.
01:42Así que me interesa tu opinión en este evento.
01:44¿Sí?
01:46Si me muero trabajando aquí, que no pase nada parecido.
01:49Poner a las mujeres en posición de poder siempre ha sido mi mantra.
01:53¿Nunca lo dijiste antes?
01:54Me duele la espalda por cargar a mis hermanitas todo el tiempo.
01:56¡Au!
02:01Bueno, pues nos vemos luego.
02:03Sí, seguro.
02:04Voy a estar aquí todo el día.
02:07Ok, pues nos vemos ahí.
02:09Sí, las próximas nueve horas.