• el mes pasado
Transcripción
00:00Ladies and gentlemen, don't move, this is a hold-up.
00:06Stay calm and no harm will come to you if you do as I say.
00:10I'm just grabbing a lollipop.
00:15Sulakuno.
00:16Suspected of being the perpetrator of a dozen hold-ups.
00:19Who is this guy?
00:21Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen, nobody move.
00:24Nobody move, this is a hold-up.
00:30Bruno Sulak.
00:31Bruno Sulak, 28 years old, reputed to abhor violence.
00:35We're stealing from bigger thieves than us.
00:37Robin Hood.
00:39You know that all the cops and friends are looking for you.
00:42We're gonna catch you guys in a week, in a month, a year.
00:46I don't really like my hand being forced by anyone, ever.
00:52It's gonna end badly, you know that?
00:56It's okay.
00:59La vida, mi amor, no es eterno.
01:02¡Bruno!
01:06¡Está aquí! ¡Está en París! ¡Cállese!
01:11Yo no soy una chica de gangsters, soy una artista.
01:15Podría haber mostrado a ti cómo hacer cosas, ¿sabes?
01:18¿Qué tipo de cosas?
01:20La vida.
01:22¿Viste? Lo escogí.
01:29Estoy libre.