[ENG] EP.4 Bad Guy My Boss (2024)

  • dün
Bad Guy My Boss (2024) EP 4 ENG SUB
Döküm
01:30Çünkü sen böyleydin.
01:32O yüzden seni bırakamıyorum.
01:36Bırakamıyorum ki görmek istemiyorum.
01:38Başkanım...
01:40...beni çılgınca yapacak.
01:43Elif'le ne düşünüyorsun?
01:45Ağzını kırdın mı?
01:54Spas.
01:56Söyledim mi?
01:58Ölmeyi unuttun mu?
02:02Sen...
02:08Ölmeye başlamadan önce...
02:10...sen benimle kalmalısın.
02:12Anladın mı?
02:14Evet.
02:20Dikkatli ol.
02:28Hadi.
02:36Spas.
02:38Hadi.
02:40Hadi.
02:42Hadi.
02:46Yavaş yavaş.
02:54Yavaş yavaş.
02:56O yüzden gittiler.
02:57Hiçbir şey yoktu.
03:56Zil çalıyor.
03:58İçine girebilecek misin?
04:00Söyleyecek misin?
04:01Aç joyce.
04:03Kanalımda oynatmam lazım.
04:05Aç.
04:07Yürü.
04:09Hüseyin.
04:11Erkekle müzik çal.
04:13Giriyorum.
04:16Çocuklar bizi duyuyor.
04:18Baba.
04:20Ağlıyor musun?
04:22Koruyor.
04:24Sorun yok.
04:29Söyleyebilirim.
04:42O zaman söyleyebilirsin.
04:48Evet.
04:54O zaman ben de söyleyebilirim.
04:57Söyleyebilirim.
05:14O zaman ben de söyleyebilirim.
05:17Evet.
05:24Müzik
05:28Müzik
05:32Müzik
05:36Müzik
05:40Müzik
05:44Müzik
05:48Müzik
05:52Müzik
05:56Müzik
06:00Müzik
06:04Müzik
06:08Müzik
06:12Müzik
06:16Müzik
06:20Müzik
06:24Müzik
06:28Müzik
06:32Müzik
06:36Müzik
06:40Müzik
06:44Müzik
06:48Müzik
06:52Müzik
06:56Müzik
07:00Müzik
07:04Müzik
07:08Müzik
07:12Müzik
07:16Müzik
07:20Müzik
07:24Müzik
07:28Müzik
07:32Müzik
07:36Müzik
07:40Müzik
07:44Müzik
07:48Müzik
07:52Müzik
07:56Müzik
08:00Müzik
08:04Müzik
08:08Müzik
08:12Müzik
08:16Müzik
08:20Müzik
08:24Müzik
08:28Good Morning
08:32Müzik
08:36Good Morning
08:41Müzik
08:48Müzik
09:04Ben...
09:06...hayal kırıklığına ulaştım.
09:13Hayal kırıklığına ulaştım.
09:17Çok fazla düşünmeyin lütfen.
09:22Ben...
09:24...hayal kırıklığına ulaştım.
09:27Ben...
09:29...hayal kırıklığına ulaştım.
09:32Ben...
09:33...hayal kırıklığına ulaştım.
09:55Ben...
09:57...hayal kırıklığına ulaştım.
09:58Happy birthday to you, happy birthday my Irish, happy birthday to you.
10:22Dua et.
10:29Dene, ben çok çalıştım.
10:35Nasıl, lezzetli mi?
10:37Lezzetli.
10:43Gerçekten lezzetli.
10:45Sana bir hediye var.
10:47Bir saniye bekle.
10:52Çift ониş fifty Fifty Thr 1500 lirayı used.
11:03Merak ediyorum.
11:04H→ gozüzgunlar ve hoş geldiniz.
11:05H→ gozüzkunlar ve hoş geldiniz.
11:11Fatih!
11:13Hadi.
11:14N'oluyor rasağım?
11:18Sadece namuslu yaşamía gidiyordum.
11:19Yine uyuyamadın mı?
11:22Bu gün sabah konuşmanız var.
11:25Önce kancel olmanızı istiyor musunuz?
11:27Belki uyuyabilmek istiyorsunuz.
11:29Tamam.
11:31Tamam.
11:35Yine daha fazla ne istiyorsunuz?
11:37Şarkıyı dinlemek istiyor musunuz?
11:39Ya da eğlenceli okul okumak istiyorsunuz?
11:41Ya da...
11:42Ben yalnızım.
11:44Tamam.
12:14Telefon çalıyor.
12:16Telefon çalıyor.
12:18Telefon çalıyor.
12:20Telefon çalıyor.
12:22Telefon çalıyor.
12:24Telefon çalıyor.
12:26Telefon çalıyor.
12:28Telefon çalıyor.
12:30Telefon çalıyor.
12:32Telefon çalıyor.
12:34Telefon çalıyor.
12:36Telefon çalıyor.
12:38Telefon çalıyor.
12:40Telefon çalıyor.
12:42Telefon çalıyor.
12:44Telefon çalıyor.
12:46Telefon çalıyor.
12:48Telefon çalıyor.
12:50Telefon çalıyor.
12:52Telefon çalıyor.
12:54Telefon çalıyor.
12:56Telefon çalıyor.
12:58Telefon çalıyor.
13:00Telefon çalıyor.
13:02Telefon çalıyor.
13:04Telefon çalıyor.
13:06Telefon çalıyor.
13:08Telefon çalıyor.
13:10Telefon çalıyor.
13:12Telefon çalıyor.
13:14Telefon çalıyor.
13:18Telefon çalıyor.
13:20Telefon çalıyor.
13:28Telefona ne zaman ar傷 badırırsın?
13:30Nefes mahramına mı?
13:32warned herif
13:34Evet hayatım bayağı güzeldir
13:36insanları öldürmek en iyisi
13:38Eve git ve rahatla.
14:05Merhaba, Kim.
14:08Merhaba.
14:18Sakin ol.
14:21İlk anda işte bu kadar yoruldun.
14:23Şimdi de bu kadar yoruldun.
14:25Bu benim işim.
14:27Ne? Ne soruyorsun?
14:29Söyle.
14:33Söyleyeceğimi ben anlamıyorum.
14:35Ben değilim.
14:37Yoruldum.
14:39Sakin olmak istedim.
14:41O yüzden onu düşünmemiştim.
15:07Bence mutluluk var.
15:13Hey, Paz!
15:15Sakin ol!
15:21Şükürler olsun.
15:37Yemek çok lezzetli değil mi?
15:39Gözün kötü görünüyor.
15:43Hayır, çok lezzetli.
15:47O yüzden gergin bir şey var mı?
15:49Söyleyebilirim.
15:51Böylece iyileşebiliriz.
15:53Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
15:57Bir şey var mı?
15:59Söyleyebilirim.
16:01Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:03Bir şey var mı?
16:05Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:13Bir şey var mı?
16:15Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:17Bir şey var mı?
16:25Hızlıca yıka.
16:27Yıkayamazsın.
16:33Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:35Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:37Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:39Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:41Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:43Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:45Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:47Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:49Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:51Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:53Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:55Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:57Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
16:59Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:01Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:03Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:05Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:07Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:09Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:11Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:13Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:15Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:17Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:19Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:21Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:23Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:25Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:27Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:29Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:31Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:33Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:35Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:37Geçen gece uyuduğumu düşündüm.
17:39Neden 책 pilgrimage istedin Tol?
17:46Dört gün sonra
17:50YiyorumIES
17:52Ve diğer atörleri
17:54Wait of Uygun
17:55[♪ Müzik çalıyor. ♪ ♪
18:22Hıh.
18:23O var siz.
18:25[♪ Müzik çalıyor. ♪♪ ♪
18:32[♪ Müzik çalıyor. ♪♪ ♪
18:34Bir dakika.
18:35[♪ Müzik çalıyor. ♪♪ ♪
18:38Hızlı giyin.
18:40Yoksa kalmayacak.
18:42Ben telefonuma döneceğim.
18:44[♪ Müzik çalıyor. ♪♪ ♪
18:55[♪ Müzik çalıyor. ♪♪ ♪
18:57[♪ Müzik çalıyor. ♪♪ ♪
18:59[♪ Müzik çalıyor. ♪♪ ♪
19:01[♪ Müzik çalıyor. ♪♪ ♪
19:03İkinizin içini şenlememeliyim.
19:06İkini şenlemek benimle ilgisi yok.
19:10Hişşşş.
19:12Ara paşamı.
19:22Ay, ne kadar konuşuyorsunuz ki?
19:24Benim işim var.
19:29Pat, telefonun geldi.
19:34Pat.
19:43Merhaba.
19:45Bu Pat değil.
19:47O kim?
19:50Pat'ın arkadaşıyım.
19:54Elif mi?
19:56Evet.
19:57Pat nerede?
20:00Pat'ın arkadaşı.
20:05Pat, iyi otur.
20:08Nasıl iyi oturayım?
20:10Neden elimi tuttun?
20:13Elin değil, elin.
20:19Pat.
20:21Ay.
20:23Gerçekten hayal kırıklığına sahipsin.
20:25Para.
20:27İyi otur Pat.
20:30Ben hallederim.
20:33Evet.
20:38Pat'ın şansı gerçekten çok iyi.
20:40Çocuklarından endişeleniyor.
20:42O yüzden kendini böyle yaptı.
20:45Endişelenmiyorum.
20:47Sadece neden içtiğini sormak istedim.
20:50Ama evde odaklanmanı istedim.
20:53Birçok neden var.
20:55Birisi çay içmek istiyor.
20:57Mutlu.
20:58O yüzden şanlı içmek istiyor.
21:00Yoksa...
21:01Zavallı.
21:03O yüzden nefes almak zorundasın.
21:05Evet.
21:09Ve neden içtiğini soruyorsun?
21:11Mutlu.
21:13Veya zavallı.
21:14Elif'i duymadın mı?
21:16Pat'ın cevabını sordu.
21:19Çabuk.
21:20Çabuk.
21:24Böyle.
21:29Ama Elif, patronun Pat'ı duymadığına göre...
21:32Pat'ı duymadın mı?
21:36Ben...
21:37İki tane daha gideyim.
21:48Çabuk.
22:19Çabuk.
22:42Elif.
22:49Elif.
22:51Elif.
22:54Elif.
22:57Elif.
23:00Elif.
23:02Elif.
23:04Elif.
23:06Elif.
23:08Elif.
23:10Elif.
23:12Elif.
23:14Elif.
23:16Elif.
23:17Elif.
23:18Bütün zaman...
23:24...seninle birşey yok.
23:29Ağlama.
23:32Bütün zaman...
23:36...seninle birşey yok.
23:40Ağlama.
23:44Bütün zaman...
23:48...seninle birşey yok.
23:52Ağlama.
23:56Bütün zaman...
24:00...seninle birşey yok.
24:04Ağlama.
24:08Bütün zaman...
24:12...seninle birşey yok.
24:14Bütün zaman...
24:18...seninle birşey yok.
24:22Ağlama.
24:26Bütün zaman...
24:30...seninle birşey yok.
24:36Ağlama.
24:40Bütün zaman...
24:44...seninle birşey yok.
24:50Ağlama.
24:54Bütün zaman...
24:58...seninle birşey yok.
25:02Ağlama.
25:06Bütün zaman...
25:10...seninle birşey yok.
25:14Bütün zaman...
25:18...seninle birşey yok.
25:22Bütün zaman...
25:26...seninle birşey yok.
25:30Ağlama.
25:34Bütün zaman...
25:38...seninle birşey yok.
25:40Ağlama.
25:44Bütün zaman...
25:48...seninle birşey yok.
25:52Ağlama.
25:56Bütün zaman...
26:00...seninle birşey yok.
26:04Ağlama.
26:06Bütün zaman...
26:10...seninle birşey yok.
26:16Ağlama.
26:20Bütün zaman...
26:24...seninle birşey yok.
26:30Ağlama.
26:32Bütün zaman...
26:36...seninle birşey yok.
26:40Ağlama.
26:44Bütün zaman...
26:48...seninle birşey yok.
26:52Ağlama.
26:56Bütün zaman...
26:58...seninle birşey yok.
27:02Ağlama.
27:06Bütün zaman...
27:10...seninle birşey yok.
27:14Ağlama.
27:18Bütün zaman...
27:22...seninle birşey yok.
27:24Ağlama.
27:30Ağlama.
27:36Ağlama.
27:42Ağlama.
27:48Ağlama.
27:54İçerisin, soğuk su alırsın.
27:59Ben işimi bitireceğim.
28:02Gidip gidiyorsun?
28:03Evet.
28:05Sen de burada uyuyabilirsin.
28:06Bu bir emir.
28:11Oh!
28:14Geçen gece ben çöpçüye ihtiyacımı yoktum.
28:16Çöpçü de benim için ihtiyacım var.
28:18İzin ver.
28:24Vurdu.
28:26Vurdu mu?
28:28Kim geldi?
28:31Ay...
28:33Ne yapıyor?
28:37Neyse...
28:41Unutma, yanlış biraz atandı.
28:47Çeviri ve Altyazı M.K.
29:17Çeviri ve Altyazı M.K.
29:47Çeviri ve Altyazı M.K.
29:49Çeviri ve Altyazı M.K.
29:51Çeviri ve Altyazı M.K.
29:53Çeviri ve Altyazı M.K.
29:55Çeviri ve Altyazı M.K.
29:57Çeviri ve Altyazı M.K.
29:59Çeviri ve Altyazı M.K.
30:01Çeviri ve Altyazı M.K.
30:03Çeviri ve Altyazı M.K.
30:05Çeviri ve Altyazı M.K.
30:07Çeviri ve Altyazı M.K.
30:09Çeviri ve Altyazı M.K.
30:11Çeviri ve Altyazı M.K.
30:13Çeviri ve Altyazı M.K.
30:15Çeviri ve Altyazı M.K.
30:17Çeviri ve Altyazı M.K.
30:19Çeviri ve Altyazı M.K.
30:21Çeviri ve Altyazı M.K.
30:23Çeviri ve Altyazı M.K.
30:25Çeviri ve Altyazı M.K.
30:27Çeviri ve Altyazı M.K.
30:29Çeviri ve Altyazı M.K.
30:31Çeviri ve Altyazı M.K.
30:33Çeviri ve Altyazı M.K.
30:35Çeviri ve Altyazı M.K.
30:37Çeviri ve Altyazı M.K.
30:39Çeviri ve Altyazı M.K.
30:41Çeviri ve Altyazı M.K.
30:43Çeviri ve Altyazı M.K.
30:45Çeviri ve Altyazı M.K.
30:47Çeviri ve Altyazı M.K.
30:49Çeviri ve Altyazı M.K.
30:51Çeviri ve Altyazı M.K.
30:53Çeviri ve Altyazı M.K.
30:55Çeviri ve Altyazı M.K.
30:57Çeviri ve Altyazı M.K.
30:59Çeviri ve Altyazı M.K.
31:01Çeviri ve Altyazı M.K.
31:03Çeviri ve Altyazı M.K.
31:05Çeviri ve Altyazı M.K.
31:07Çeviri ve Altyazı M.K.
31:09Çeviri ve Altyazı M.K.
31:11Çeviri ve Altyazı M.K.
31:13Çeviri ve Altyazı M.K.
31:15Çeviri ve Altyazı M.K.
31:17Çeviri ve Altyazı M.K.
31:19Çeviri ve Altyazı M.K.
31:21Çeviri ve Altyazı M.K.
31:23Çeviri ve Altyazı M.K.
31:25Çeviri ve Altyazı M.K.
31:27Çeviri ve Altyazı M.K.
31:29Çeviri ve Altyazı M.K.
31:31Çeviri ve Altyazı M.K.
31:33Çeviri ve Altyazı M.K.
31:35Çeviri ve Altyazı M.K.
31:37Çeviri ve Altyazı M.K.
31:39Çeviri ve Altyazı M.K.
31:41Çeviri ve Altyazı M.K.
31:43Çeviri ve Altyazı M.K.
31:45Çeviri ve Altyazı M.K.
31:47Çeviri ve Altyazı M.K.
31:49Çeviri ve Altyazı M.K.
31:51Çeviri ve Altyazı M.K.
31:53Çeviri ve Altyazı M.K.
31:55Çeviri ve Altyazı M.K.
31:57Çeviri ve Altyazı M.K.
31:59Çeviri ve Altyazı M.K.
32:01Çeviri ve Altyazı M.K.
32:03Çeviri ve Altyazı M.K.
32:05Çeviri ve Altyazı M.K.
32:07Çeviri ve Altyazı M.K.
32:09Çeviri ve Altyazı M.K.
32:11Çeviri ve Altyazı M.K.
32:13Çeviri ve Altyazı M.K.
32:15Çeviri ve Altyazı M.K.
32:17Çeviri ve Altyazı M.K.
32:19Çeviri ve Altyazı M.K.
32:21Çeviri ve Altyazı M.K.
32:23Çeviri ve Altyazı M.K.
32:25Çeviri ve Altyazı M.K.
32:27Çeviri ve Altyazı M.K.
32:29Çeviri ve Altyazı M.K.
32:31Çeviri ve Altyazı M.K.
32:33Çeviri ve Altyazı M.K.
32:35Çeviri ve Altyazı M.K.
33:05Çeviri ve Altyazı M.K.
33:07Çeviri ve Altyazı M.K.
33:09Çeviri ve Altyazı M.K.
33:11Çeviri ve Altyazı M.K.
33:13Çeviri ve Altyazı M.K.
33:15Çeviri ve Altyazı M.K.
33:17Çeviri ve Altyazı M.K.
33:19Çeviri ve Altyazı M.K.
33:21Çeviri ve Altyazı M.K.
33:23Çeviri ve Altyazı M.K.
33:25Çeviri ve Altyazı M.K.
33:27Çeviri ve Altyazı M.K.
33:29Çeviri ve Altyazı M.K.
33:31Çeviri ve Altyazı M.K.
33:33Çeviri ve Altyazı M.K.
33:35Çeviri ve Altyazı M.K.
33:37Çeviri ve Altyazı M.K.
33:39Çeviri ve Altyazı M.K.
33:41Çeviri ve Altyazı M.K.
33:43Çeviri ve Altyazı M.K.
33:45Çeviri ve Altyazı M.K.
33:47Çeviri ve Altyazı M.K.
33:49Çeviri ve Altyazı M.K.
33:51Çeviri ve Altyazı M.K.
33:53Çeviri ve Altyazı M.K.
33:55Çeviri ve Altyazı M.K.
33:57Çeviri ve Altyazı M.K.
33:59Çeviri ve Altyazı M.K.
34:01Çeviri ve Altyazı M.K.
34:31Çeviri ve Altyazı M.K.
34:33Çeviri ve Altyazı M.K.
34:35Çeviri ve Altyazı M.K.
34:37Çeviri ve Altyazı M.K.
34:39Çeviri ve Altyazı M.K.
34:41Çeviri ve Altyazı M.K.
34:43Çeviri ve Altyazı M.K.
34:45Çeviri ve Altyazı M.K.
34:47Çeviri ve Altyazı M.K.
34:49Çeviri ve Altyazı M.K.
34:51Çeviri ve Altyazı M.K.
34:53Çeviri ve Altyazı M.K.
34:55Çeviri ve Altyazı M.K.
34:57Çeviri ve Altyazı M.K.
34:59Çeviri ve Altyazı M.K.
35:01Çeviri ve Altyazı M.K.
35:03Çeviri ve Altyazı M.K.
35:05Çeviri ve Altyazı M.K.
35:07Çeviri ve Altyazı M.K.
35:09Çeviri ve Altyazı M.K.
35:11Çeviri ve Altyazı M.K.
35:13Çeviri ve Altyazı M.K.
35:15Çeviri ve Altyazı M.K.
35:17Çeviri ve Altyazı M.K.
35:19Çeviri ve Altyazı M.K.
35:21Çeviri ve Altyazı M.K.
35:23Çeviri ve Altyazı M.K.
35:25Çeviri ve Altyazı M.K.
35:27Çeviri ve Altyazı M.K.
35:29Çeviri ve Altyazı M.K.
35:31Çeviri ve Altyazı M.K.
35:33Çeviri ve Altyazı M.K.
35:35Çeviri ve Altyazı M.K.
35:37Çeviri ve Altyazı M.K.
35:39Çeviri ve Altyazı M.K.
35:41Çeviri ve Altyazı M.K.
35:43Çeviri ve Altyazı M.K.
35:45Çeviri ve Altyazı M.K.
35:47Çeviri ve Altyazı M.K.
35:49Çeviri ve Altyazı M.K.
35:51Çeviri ve Altyazı M.K.
35:53Çeviri ve Altyazı M.K.
35:55Yoksa gerçekten mi ayrılmaya çalışıyorsun?
35:58Sadece Kudreti'ye hızlı bir şekilde öğretmek istiyorum.
36:00Böylece yorgunluğum azalır,
36:01başka şeyleri izlemek için daha fazla zaman geçer.
36:03Bu daha iyi değil mi?
36:06Başka şey mi?
36:07Ne işi?
36:09Normalde benimle ilgilenmek zorunda değilsin.
36:14Eee...
36:16Yoksa bu iş mi?
36:18Hayır.
36:20İşi demek istedim.
36:22İşi mi?
36:24Ne düşünüyorsun?
36:26Ben de...
36:28...yatağında konuşacağım diye düşünüyorum.
36:32Zamanı kaybettikten sonra...
36:34...sen de öyle düşünüyorsun.
36:37Hayır.
36:38Sadece konuşmak için zamanı kaybettim.
36:40Siz de kendinizin güvenliğiniz için
36:42sessiz bir şekilde oturun.
36:54Diyelim ki bu geceteoken bir yerdeyiz.
36:57Diyelim ki bu geceoğupen bir yerdeyiz.
37:03Diyelim ki bu geceooken bir yerdeyiz.
37:05Bu geceoken bir yerdeyiz.
37:07Diyelim ki Kimseye gelenin gücü şu şimdiye kadar kalmadıklarını biliyorlarsa,
37:09bizde insanların güler örnekleri gayet iyi bir şekilde
37:11zengin olacak.
37:13İnsanlar gülüyorlar.
37:15İnsanlar gülüyorlar.
37:17Aslında biz sıkıntıları da halen
37:19bizden güzel bir şekilde gelmiyorlar.
37:21Aslında bizde sıkıntıları da hala güzel bir şekilde gelmiyorlar.
37:23Sadece uyuşturucu konusunda, sen ne kadar zahmetini kaybettin.
37:28Bence sen bu konuda konuşabilirsin.
37:30Hiç şaşırtmıyorsun.
37:32Ama benim gibi değil.
37:34Lütfen bana böyle bir şey söylemek istemiyor musun?
37:37Neden?
37:38Biz ikimiz de...
37:40Evet.
37:41Bizim bir şeyimiz var.
37:43Ama ben diğer arkadaşlarının gibi olmayı istemiyorum.
37:46Kimseye göre.
37:48Kimseye göre.
37:50Anlaşılmayacağını umuyorum.
37:52Benimle evlenmek nesi kötü?
37:58O gece sen çok mutlu oldun.
38:14Senin gibi kalpli bir insan...
38:16...böyle bir şey düşünebilir miyim?
38:21Burası kapı.
38:29Gideceğim.
38:49Ne?
38:51Evet.
38:51Elif'in Friend with Benefit adresi.
38:53Titi'nin araştırmalarını yapmalarına izin vermiyor.
38:59Ne?
39:01Elif'in bu kadar zorlaştığını hiç düşünmemiştim.
39:06Beni kusura bakma.
39:08Elif'in o kadar ihtiyacı var mı?
39:15Belki öyle.
39:18Eğer bana bunu söylemezsen...
39:20...hiçbir şey inanmak istemiyorum.
39:22Şimdi sen çalışıyorsun.
39:23Boş'un senin gibi davranışlarını görüyorum.
39:26Düşünebilirsin ki...
39:27...sen de onunla evlenmişsin.
39:30Hayır.
39:31Her zaman onunla ilgili...
39:33...şeyler hazırlıyorum.
39:35Çünkü ben evlenmeyeceğim.
39:36O yüzden garip bir şekilde davranıyor.
39:38Belki Titi'yi yanlış anlattı.
39:41Ama biz iki kişiyiz.
39:43Sadece başkan ve çocuklar.
39:46Evet.
39:50Efendim, konuşmamız gerekiyordu.
39:54Ben şimdi beraber çağırayım.
39:56Buyrun.
40:05Evet dostum?
40:08Neredesin?
40:09Bu ne atış?
40:10O kadar iyi daha bir şey olmaz.
40:14Yeni bir çocuklar öğreni, nasıl?
40:17İyi mi?
40:19Evet.
40:19İyi. Çok iyi ki ayrılmak istiyorum.
40:22Böyle bir şey mi?
40:25Hayır, hayır.
40:26Çok iyi çalışıyor.
40:28Eğer ayrılsaydım, hiç bir şeyden endişelenmemeliydim.
40:31Hadi arkadaşlar.
40:34Eğer gelseydin, yarın ayrılacağım.
40:36Seni yürütmek için götüreceğim.
40:37Benden ayrılmayacağını söyleme.
40:40İşine git.
40:41Aman Tanrım, bu ne?
40:45Sen de mi?
40:46Ne yapıyorsun?
40:47Niye?
40:48Ne?
40:50Ne?
40:51Ne?
40:52Ne?
40:53Ne?
40:54Ne?
40:55Ne?
40:56Ne?
40:57Ne?
40:58Ne?
40:59Ne oldu?
41:00Ne oldu?
41:01Ne?
41:02Ne?
41:03Ne?
41:04Ne?
41:05Ne?
41:06Ne?
41:07Ne?
41:08Ne?
41:09Ne?
41:10ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
41:18Hey!
41:19Ne yapacaksın?
41:22Karıştırıyorum.
41:24Karıştırıyorsun?
41:25Benimle sorabilirsin.
41:26Kendin göreceksin mi?
41:28Evet.
41:29Kendim göreceğim.
41:34Tamam.
41:35Bitti.
41:38Hey!
41:40ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
41:46Her şeyden fena değil mi?
41:51Ne zaman görüşeceğiz?
41:52Ve ben ne yapacağım?
41:55Önümüzdeki günden beri kalbim yok dedin.
41:59Evet.
42:00Bu neyle ilgili?
42:10Yapma.
42:12Bundan sonra onları aramayacağım.
42:29Yalnız Kim var.
42:40ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
42:49Evet.
43:10ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
43:19Merhaba Padi.
43:22Merhaba Kim.
43:25Bugün vakit var mı?
43:26Elif yemek yemeği istiyor.
43:30Olur.
43:31Elif her zaman vakit görmek istiyor.
43:36Padi ne oldu?
43:38Sesin iyi değil.
43:41Hayır.
43:43Ben otelde bekliyorum.
43:47Evet.
43:49Merhaba.
44:10İÇİN TEŞEKKÜRLER
44:29Gidecek misin?
44:31Hayır.
44:32Gideceğim.
44:34Bir işim var.
44:36Ne işin var?
44:37Eğer sen önce gitsen, kim beni gönderir?
44:41Endişelenme.
44:43Bugün çok içindin.
44:45Seni alacaklarım var.
44:47Kim?
44:48Padi!
44:52Merhaba Padi.
44:54Beni Padi diyebilirsin.
44:56Padi sana hiç söylemedi.
44:57Ben sevmiyorum.
44:59Özür dilerim Elif.
45:01Elif'in evine gönderdim.
45:04Peki Padi.
45:05Görüşmek üzere.
45:15Elif, görüşürüz.
45:23Padi, bekle!
45:24Elif!
45:28Elif!
45:31Elif!
45:35Gidelim mi?
46:01Elif!
46:02Elif!
46:03Elif!
46:04Elif!
46:05Elif!
46:06Elif!
46:07Elif!
46:08Elif!
46:09Elif!
46:10Elif!
46:11Elif!
46:12Elif!
46:13Elif!
46:14Elif!
46:15Elif!
46:16Elif!
46:17Elif!
46:18Elif!
46:19Elif!
46:20Elif!
46:21Elif!
46:22Elif!
46:23Elif!
46:24Elif!
46:25Elif!
46:26Elif!
46:27Elif!
46:28Elif!
46:29Elif!
46:30Elif!
46:31Elif!
46:32Elif!
46:33Elif!
46:34Elif!
46:38Sağ ol.
46:39İndir.
46:50Neler olduğunu biliyordun.
46:52Bunu anlat.
46:57Olamaz.
46:58Gidelim mi?
47:01Ya da yeni bir donatma yapalım mı?
47:06Bekle.
47:09Önümüzde kalmayacak mıyız?
47:12İşle ilgili konuşmak için
47:15bir odada çıkmamız gerekiyor.
47:22Yoruldum.
47:26Görüşürüz.
47:28Görüşürüz.
48:28Görüşürüz.
48:29Görüşürüz.
48:30Görüşürüz.
48:31Görüşürüz.
48:32Görüşürüz.
48:33Görüşürüz.
48:34Görüşürüz.
48:35Görüşürüz.
48:36Görüşürüz.
48:37Görüşürüz.
48:38Görüşürüz.
48:39Görüşürüz.
48:40Görüşürüz.
48:41Görüşürüz.
48:42Görüşürüz.
48:43Görüşürüz.
48:44Görüşürüz.
48:45Görüşürüz.
48:46Görüşürüz.
48:47Görüşürüz.
48:48Görüşürüz.
48:49Görüşürüz.
48:50Görüşürüz.
48:51Görüşürüz.
48:52Görüşürüz.
48:53Görüşürüz.
48:54Görüşürüz.
48:55Görüşürüz.
48:56Gidelim.
48:57Görüşürüz.
48:58Görüşürüz.
48:59Görüşürüz.
49:00Görüşürüz.
49:01Görüşürüz.
49:02Görüşürüz.
49:03Görüşürüz.
49:04Görüşürüz.
49:05Görüşürüz.
49:06Görüşürüz.
49:07Görüşürüz.
49:08Görüşürüz.
49:09Görüşürüz.
49:10Görüşürüz.
49:11Görüşürüz.
49:12Görüşürüz.
49:13Görüşürüz.
49:14Görüşürüz.
49:15Görüşürüz.
49:16Görüşürüz.
49:17Görüşürüz.
49:18Görüşürüz.
49:19Görüşürüz.
49:20Görüşürüz.
49:21Görüşürüz.
49:22Görüşürüz.
49:23Görüşürüz.
49:24Görüşürüz.
49:25Görüşürüz.
49:26Görüşürüz.
49:27Görüşürüz.
49:28Görüşürüz.
49:29Görüşürüz.
49:30Görüşürüz.
49:31Görüşürüz.
49:32Görüşürüz.
49:33Görüşürüz.
49:34Görüşürüz.
49:35Görüşürüz.
49:36Görüşürüz.
49:37Görüşürüz.
49:38Görüşürüz.
49:39Görüşürüz.
49:40Görüşürüz.
49:41Görüşürüz.
49:42Görüşürüz.
49:43Görüşürüz.
49:44Görüşürüz.
49:45Görüşürüz.
49:46Görüşürüz.
49:47Görüşürüz.
49:48Görüşürüz.
49:49Görüşürüz.
49:50Görüşürüz.
49:51Görüşürüz.
49:52Görüşürüz.
49:53Görüşürüz.
49:54Görüşürüz.
49:55Görüşürüz.
49:56Görüşürüz.
49:57Görüşürüz.
49:58Görüşürüz.
49:59Görüşürüz.
50:00Görüşürüz.
50:01Görüşürüz.
50:02Görüşürüz.
50:03Görüşürüz.
50:04Görüşürüz.
50:05Görüşürüz.
50:06Görüşürüz.
50:07Görüşürüz.
50:08Görüşürüz.
50:09Görüşürüz.
50:10Görüşürüz.
50:11Görüşürüz.
50:12Görüşürüz.
50:13Görüşürüz.
50:14Görüşürüz.
50:15Görüşürüz.
50:16Görüşürüz.
50:17Görüşürüz.
50:18Görüşürüz.
50:19Görüşürüz.
50:20Görüşürüz.
50:21Görüşürüz.
50:22Görüşürüz.
50:23Görüşürüz.
50:24Görüşürüz.
50:25Görüşürüz.
50:26Görüşürüz.
50:27Görüşürüz.
50:28Görüşürüz.
50:29Görüşürüz.
50:30Görüşürüz.
50:31Görüşürüz.
50:32Görüşürüz.
50:33Görüşürüz.
50:34Görüşürüz.
50:35Görüşürüz.
50:36Görüşürüz.
50:37Görüşürüz.
50:38Görüşürüz.
50:39Görüşürüz.
50:40Görüşürüz.
50:41Görüşürüz.
50:42Görüşürüz.
50:43Görüşürüz.
50:44Görüşürüz.
50:45Görüşürüz.
50:46Görüşürüz.
50:47Görüşürüz.
50:48Görüşürüz.
50:49Görüşürüz.
50:50Görüşürüz.
50:51Görüşürüz.
50:52Görüşürüz.
50:53Görüşürüz.
50:54Görüşürüz.
50:55Görüşürüz.
50:56Görüşürüz.
50:57Görüşürüz.
50:58Görüşürüz.
50:59Görüşürüz.
51:00Görüşürüz.
51:01Görüşürüz.
51:02Görüşürüz.
51:03Görüşürüz.
51:04Görüşürüz.
51:05Görüşürüz.
51:06Görüşürüz.
51:07Görüşürüz.
51:08Görüşürüz.
51:09Görüşürüz.
51:10Görüşürüz.
51:11Görüşürüz.
51:12Görüşürüz.
51:13Görüşürüz.
51:14Görüşürüz.
51:15Görüşürüz.
51:16Görüşürüz.
51:17Görüşürüz.
51:18Görüşürüz.
51:19Görüşürüz.
51:20Görüşürüz.
51:21Görüşürüz.