Escenas Románticas De Llamas A Mi Puerta Parte 85
Produce series turcas aclamadas por la crítica en todo el mundo, Llamas A Mi Puerta, Doctor Milagro, Fuerza De Mujer y muchas más series de Medyapım están en este canal. No olvides suscribirte al canal para estar al día con el Espejo Turco y acceder a más contenidos exclusivos.
Protagonıstas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan, Evrim Doğan, Anıl İlter, Elçin Afacan, Başak Gümülcinelioğlu, Alican Aytekin, Sarp Bozkurt ve Sinan Albayrak, Sinan Helvacı, Sina Özer, Doğa Özüm.
Director: Ender Mıhlar
Guionista: Ayşe Üner Kutlu
Protagonistas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan
Producción: MF Producción
Producción : MF Producción & Medyapım & NTC
#LoveIsinTheAir #HandeErcel #KeremBursin #LlamasAmiPuerta
Produce series turcas aclamadas por la crítica en todo el mundo, Llamas A Mi Puerta, Doctor Milagro, Fuerza De Mujer y muchas más series de Medyapım están en este canal. No olvides suscribirte al canal para estar al día con el Espejo Turco y acceder a más contenidos exclusivos.
Protagonıstas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan, Evrim Doğan, Anıl İlter, Elçin Afacan, Başak Gümülcinelioğlu, Alican Aytekin, Sarp Bozkurt ve Sinan Albayrak, Sinan Helvacı, Sina Özer, Doğa Özüm.
Director: Ender Mıhlar
Guionista: Ayşe Üner Kutlu
Protagonistas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan
Producción: MF Producción
Producción : MF Producción & Medyapım & NTC
#LoveIsinTheAir #HandeErcel #KeremBursin #LlamasAmiPuerta
Category
📺
TVTranscripción
00:00Vamos, date prisa.
00:02La localización que me enviaste no sirve de nada.
00:05No hago más que volver al mismo lugar.
00:07¿Dónde está ese edificio? ¿En el pico de una montaña?
00:10A ver, dime lo que ves a tu alrededor, ¿vale?
00:12¿Qué es lo que ves?
00:15Hay edificios, hay edificios a mi alrededor.
00:18Acabo de pasar por el ayuntamiento.
00:20De acuerdo, coge la primera a la derecha y sigue recto.
00:24Mira, te lo digo en serio.
00:26Si acabo otra vez en el mismo lugar...
00:28Si no vienes me marcho, no te voy a esperar.
00:31De acuerdo, vale, ahora voy a aparcar.
00:33¿Vale? Ya he llegado al aparcamiento.
00:59No había manera de encontrar la calle.
01:01Justo acabo de aparcar.
01:03Llego tarde al trabajo, por eso te he metido prisa.
01:05Vale. ¿Qué vamos a hacer?
01:07Mira.
01:09La tienda de los milagros.
01:11Sí, es muy interesante. Tiene de todo.
01:13Aquí podemos encontrar cualquier cosa que queramos.
01:16Vamos, vamos.
01:18Vamos, vamos.
01:20Vamos, vamos.
01:22Vamos, vamos.
01:24Vamos, vamos.
01:26Aquí podemos encontrar cualquier cosa que queramos.
01:28Vamos a ver.
01:32Buenos días.
01:34¿Ser... Serkan?
01:36¿Soy yo?
01:38Sí, ya.
01:40¿Qué pasa?
01:42¿Cómo estás? ¿Estás bien?
01:44Creí haber visto a alguien.
01:46Ah, bueno.
01:48Por cierto, ¿qué tipo de indicaciones me has dado?
01:51Piril, solo tenías que decirme que estaba en la calle de atrás del ayuntamiento.
01:54Era tan sencillo como eso.
01:56No habría estado 20 minutos dando vueltas para llegar.
01:58Mañana ya no me verás, ¿de acuerdo?
02:00Te dejaré en paz tres meses.
02:02Así que intenta ser un poco más amable, ¿vale?
02:04Ojalá pudiera ir yo a Nueva York en tu lugar.
02:06¿Has hecho la maleta?
02:08Está en el coche.
02:10Bien. Escucha una cosa.
02:12Este es el mayor proyecto que hemos abordado y estás tan tranquilo.
02:14Da igual.
02:16Creo que el clima frío de Minnesota te sentará bien.
02:18¿Minnesota dices?
02:20Minnesota.
02:22Sí, Minnesota.
02:24Me dijeron que iría a Nueva York.
02:26Sí, al principio.
02:28¿Pero no te dijeron que después pasaría el último mes en la obra en Minnesota?
02:32¿Un mes en la obra de construcción en Minnesota?
02:36Sí.
02:38Conozco muy bien esa obra.
02:40Está en el pico de una montaña y el hospital más cercano a 40 kilómetros.
02:42No puedo estar en un lugar así durante un mes.
02:44Vamos, ¿quieres calmarte, Serkan?
02:46No me hagas esto.
02:48Hablaremos con ellos y encontraremos una solución.
02:50No, no, no.
02:52No encontraré ninguna solución.
02:54Porque no trabajo con gente que cambia los planes en el último momento.
02:56Serkan, no te vayas.
02:58¿Qué haces? Nos están esperando.
03:00Sigues siendo igual de terco.
03:02Es increíble.
03:04Paciencia.
03:06Qué poca profesionalidad.
03:20Serkan, espera un momento.
03:24Serkan, ¿me abres la puerta?
03:26Serkan.
03:28Serkan.
03:30Me he vuelto loco.
03:32Serkan, ábreme la puerta.
03:38Ya te vale.
03:40Nos dejas en ridículo ante esa gente.
03:42Esto se va a poner muy feo.
03:44Ya verás.
03:46Un tumor puede provocar alucinaciones.
03:48Serkan, no tienes ningún tumor.
03:50¿Vale?
03:52Escucha.
03:54Han pasado años desde que lo superaste.
03:56Fuiste a la revisión la semana pasada y no tienes nada.
03:58¿Estás bien? ¿Me has oído?
04:00Vamos a quedar en muy mal lugar.
04:02Lo siento mucho, Piril.
04:04Pero son ellos los que han actuado mal.
04:06No quiero trabajar con ellos.
04:08¿De acuerdo? Que se busquen otro arquitecto.
04:10¿En serio?
04:12Así que tiramos a la basura todo el trabajo.
04:14Por supuesto. ¿Por qué habré trabajado toda la noche?
04:16¿Por qué me quedé a trabajar en lugar de irme a casa con mi hijo?
04:20Sí, estoy de acuerdo.
04:22Es una gran idea.
04:24Yo también creo que deberías irte a cuidar de tu hijo.
04:26Para que Engin pueda venir a echarme una mano, que ya es hora.
04:28¿Desde cuándo te has convertido en un hombre tan sexista?
04:30¿Soy sexista?
04:32Mira, Piril.
04:34Escúchame.
04:36Cogiste a Engin y le encerraste en casa con el niño.
04:38¿No es así?
04:40¿Yo le encerré en la casa?
04:42Me iré a cuidar de mi hijo.
04:44Y dejaré que tu amigo venga a trabajar contigo.
04:46Te lo agradezco.
04:48Piril.
04:50Mira.
04:52Esto es algo que te advertí.
04:54¿Verdad? Recuérdalo.
04:56Si tienes un hijo, tienes un problema.
04:58Ya no es mucho más fácil que tú, Serkan.
05:02Ponte el cinturón.
05:04Muchas gracias.
05:06Adiós, gracias.
05:08No hemos exagerado, ¿verdad?
05:10Si no fuera por ti, me habría quedado una hora más.
05:12Ya decía yo que estabas muy contento.
05:14Has venido a divertirte.
05:16Contigo todo es divertido.
05:18Lo mismo digo.
05:20Vamos, que llego tarde al trabajo.
06:04¿Qué pasa?
06:06¿Qué pasa?
06:08¿Qué pasa?
06:10¿Qué pasa?
06:12¿Qué pasa?
06:14¿Qué pasa?
06:16¿Qué pasa?
06:18¿Qué pasa?
06:20¿Qué pasa?
06:22¿Qué pasa?
06:24¿Qué pasa?
06:26¿Qué pasa?
06:28¿Qué pasa?
06:30¿Qué pasa?
06:32¿Qué pasa?
06:34¿Qué pasa?
06:36¿Qué pasa?
06:38¿Qué pasa?
06:40¿Qué pasa?
06:42¿Qué pasa?
06:44¿Qué pasa?
06:46¿Qué pasa?
06:48¿Qué pasa?
06:50¿Qué pasa?
06:52¿Qué pasa?
06:54¿Qué pasa?
06:56¿Qué pasa?
06:58¿Qué pasa?
07:00¿Qué pasa?
07:02¿Qué pasa?
07:14¿Estás bien?
07:16Sí.
07:17¿Te Has hecho daño?
07:19No es sangre, ¡son las moras que se me han caído!
07:22¿Se puede saber qué hacías en mitad de la carretera?
07:24por poco te atropello.
07:25Si no hubieras mirado el móvil, me habrías visto.
07:27¡Se lo voy a decir a mi mamá!
07:29Parece una gran idea, eso es. Te voy a llevar con tu madre, ¿vale?
07:32Mi mamá no está aquí.
07:33Pues entonces te llevaré con tu padre.
07:36Tampoco está aquí, está lejos.
07:38No me digas, ¿tampoco está? ¿Qué has hecho? ¿Te has escapado de casa?
07:41Sí, me he escapado de casa, estoy cogiendo moras.
07:44¿Tienes dos años o qué? ¿Qué te pasa?
07:50Escucha, mírame.
07:54Soy una persona muy ocupada, ¿de acuerdo?
07:57No puedo perder el tiempo con tonterías. Sube al coche.
08:01No quiero, voy a coger moras.
08:05Yo también estoy muy ocupada porque tengo que recoger las moras que me has hecho tirar.
08:11¿Quieres subir al coche?
08:12No, voy a coger moras.
08:14Si no puedes terminar lo que has empezado, entonces no lo empieces.
08:21Sube al coche.
08:23Vale, no me haces caso, pues entonces me voy.
08:26Vale, adiós.
08:28Me voy.
08:29Bye, bye.
08:31Muy bien.
08:32Si es lo que quieres, te dejaré aquí sola.
08:53Sí, que el director de obra también venga.
08:57Que traiga las muestras de hormigón del laboratorio y me envíes un informe más tarde.
09:01Vale, hablemos.
09:04¿Cómo puede tardar tanto en coger unas moras? ¿Cuánto tiempo necesita esa niña?
09:08Ya voy, le voy a llevar estas a mamá.
09:11¿Ya era hora?
09:12¿Qué ha pasado?
09:13Nada, que llego tarde. Date prisa.
09:16Venga, sube.
09:25Mejor la estiro.
09:26¿Es una broma?
09:29Venga, ten cuidado, que cierro.
09:32Toma.
09:34Voy a llegar tarde a mi cita por unas moras. Es sencillamente increíble.
09:40¿Sabes? Esto se lo voy a decir a tu madre.
09:45En fin, ¿puedes abrocharte el cinturón?
09:50Abróchatelo, haz el favor.
09:56¿Qué pasa?
09:57¿Qué pasa?
09:58¿Qué pasa?
09:59¿Qué pasa?
10:00¿Qué pasa?
10:01¿Qué pasa?
10:02¿Qué pasa?
10:03¿Qué pasa?
10:04¿Qué pasa?
10:05¿Qué pasa?
10:06¿Qué pasa?
10:08¿Quieres ponerte el cinturón?
10:13Entonces lo haré yo.
10:21Por tu culpa llego tarde. Tengo una reunión y llego tarde.
10:25Ya está, ¿estás cómoda? Es increíble.
10:28¿Cómo te llamas?
10:31¿Qué?
10:32¿Cómo te llamas?
10:33Serkan Volat.
10:35¿Y tienes alas? Volar.
10:40Volat. Significa muy fuerte. ¿Quieres mirarme cuando te hablo?
10:44Fuerte como el acero, ¿lo entiendes? Alguien como yo es fuerte como el acero.
10:48¿Por qué no te lo explico? ¿Y tú? ¿Qué? Dime, ¿cómo te llamas?
10:52Kirash.
10:55Kirash.
10:57Kirash.
10:58Kirash.
10:59¿Y tu nombre real?
11:00Ese es mi nombre real. ¿Sabes cuál es mi apellido?
11:03No, no lo sé. Espera, tengo una llamada muy importante ahora mismo.
11:06No digas una palabra, ¿vale? Y no se te ocurra tocar nada.
11:10Debo coger el teléfono.
11:12En silencio.
11:14Para ya.
11:15No hagas eso.
11:17Calla, guarda silencio, voy a cogerlo.
11:20Buenas tardes, señor Sinan.
11:24No, no, no es a usted.
11:27Tengo algo en la garganta, disculpe.
11:30Lo sé, sé que llego tarde.
11:32He tenido un incidente inesperado.
11:34Lo siento.
11:35¿Quieres parar?
11:37Sí, señor Sinan, estaré allí en unos 15 o 20 minutos.
11:41Está bien.
11:42No hagas eso.
11:43No, no estoy hablando.
11:45Ahora le llamo yo, muchas gracias.
11:50¿A ti qué te pasa?
11:52Basta, calla.
11:53No.
11:54¿De acuerdo?
11:55Si te subes al...
11:56Mira, ya está todo sucio.
11:57Me has ensuciado el coche en un momento.
12:01Uf.
12:09No.
12:13Ya no vas a coger más bolas.
12:17Bueno, dime, Kirash, ¿dónde está tu casa?
12:21No hay nadie en mi casa.
12:22Pues dime dónde trabaja tu padre y te llevaré con él.
12:25En el cielo, porque mi papá es astronauta.
12:28Está viajando por el espacio.
12:29Increíble.
12:30Te llamas Kirash y tu papá es astronauta.
12:32¿Y tu mamá entonces qué?
12:33¿Es un unicornio?
12:34Mi mamá es un hada.
12:35¿Has tenido alguna novia que fuera un hada?
12:38No.
12:45Entonces te vienes al hotel conmigo.
12:47¿Qué?
12:48Lo que oyes.
12:49¿Qué otra cosa puedo hacer?
12:53Ya estoy llegando tarde por tu culpa.
12:55Pero no iré a la reunión.
12:56Sí, ¿qué irás?
12:57No iré.
13:00No iré.
13:09¿Me ayudas a quitarme el cinturón?
13:15¿Me vas a abrir la puerta?
13:23Será...
13:25niñata.
13:30Mira, yo acudiré a mi reunión.
13:34Te dejo con el guarda y luego buscamos a tu mamá, ¿vale?
13:38No hace falta.
13:39Mi mamá ya está aquí.
13:40Adiós.
13:41Pero, oye...
13:49Mamá.
13:52Kirash.
13:53Kirash, ¿dónde has estado?
13:56¿Dónde te habías metido?
14:00¿Qué es esto?
14:02¿De dónde has sacado estas moras?
14:04Las he cogido en el bosque.
14:05Un hombre me ha traído aquí en su coche.
14:09¿A quién te ha traído?
14:10¡Ese hombre!
14:15Así que has vuelto al bosque tú sola.
14:17No vayas tú sola, Kirash.
14:19¿Vale?
14:21Además, no quiero que vuelvas a subir al coche de un extraño.
14:24Prométemelo.
14:25Vale, te lo prometo, mamá.
14:26Solo quería cogerlo.
14:28Solo quería coger moras.
14:29Quiero hacer un pastel.
14:31Yo te como.
14:32Te voy a comer.
14:34¿Quieres hacer un pastel?
14:35Vale, pero no te subas a ningún coche.
14:37¿Sabes?
14:38El hombre que me ha traído tiene un apellido genial.
14:40¿Y cuál es?
14:41¡Dada!
14:42¡Dada!
14:43¡Dada es Kirash!
14:44¡Ha desaparecido!
14:46Me lo Kirash está aquí.
14:48He corrido como una loca.
14:50¿Qué pasa?
14:51¿Quieres matarme?
14:53Se ha vuelto a ir al bosque sola.
14:56¿Sabéis lo que se me ha ocurrido?
14:59¿Melo y tú?
15:01¿Os podríais ir a hacer el pastel de moras?
15:03¿Venga?
15:04¿Qué?
15:05Vamos.
15:06Ven, juguemos al escondite.
15:07¡No, espera!
15:08¡Por el amor de Dios!
15:09¡Espera un momento!
15:10¿Adónde vas?
15:11¡Estáte quieta!
15:12¡No corras!
15:13¡Haz el favor de volver aquí!
15:14¡Que llevo tacones!
15:15¡Al menos no vayas por la hierba!
15:16¡Que te pillas!
15:17¡Corre!
15:18¡Corre!
15:19¡Espera, es guapa y tú me haces correr!
15:20¡Kirash!
15:59Basta ya, Serkan.
16:00Deja de hacer eso.
16:22Me está mirando.
16:24Las alucinaciones se hacen demasiado reales.
16:29Ahora miraré y ya no estará.
16:37Está y me sigue mirando.
16:40Y está igual que antes.
16:43No puede ser.
16:44No es ella.
16:45No es ella.
16:48Es preciosa.
16:49No lo hagas, Serkan.
16:59Serkan.
17:16Vale, se está acercando.
17:29Parece que es real.
17:38¿Eda?
17:50¿Eda?
17:52¿Eda?
17:54¿Eda?
17:56¿Eda?
17:58¿Eda?
18:22Eres tú, de verdad.
18:25Y tú.
18:26¿Pero tú no estabas en Italia?
18:30O sea, ¿cómo estás?
18:35¿Qué estás haciendo aquí?
18:41Asumimos la construcción del hotel.
18:43Bueno, el proyecto de reforma.
18:49Yo hago el paisajismo.
18:51Ah, vaya.
18:53¿Vosotros haréis la reforma?
18:57¿Y lo llevarás tú?
18:59No, bueno, el proyecto es de Piril.
19:03Lleva viniendo aquí unos cuantos días.
19:06¿No la has visto?
19:08No.
19:10Pues hoy he venido yo en su lugar.
19:15Ahora iba a...
19:17¿Ibas a marcharte?
19:20En realidad, no.
19:22Estaré aquí un par de horas.
19:24Tengo una reunión con la dueña.
19:26Entiendo.
19:31¿Tú vives aquí?
19:33Ah, no.
19:35Es algo temporal.
19:37Por trabajo.
19:39Tengo cosas que hacer.
19:41Suerte con el proyecto.
19:43Gracias, igualmente.
19:48Edda.
19:51Dime.
19:53Ha pasado mucho tiempo.
19:55¿Tomamos un café?
20:05Tengo mucho trabajo.
20:07Edda.
20:09¿Podemos tomar un café?
20:12Como dos personas civilizadas.
20:16De acuerdo.
20:18Genial.
20:21Cuando termine la reunión.
20:29¿Sabes qué?
20:31Luego no puedo.
20:33¿Y si vamos ahora?
20:35Prefiero tomarlo ahora mismo.
20:37Como quieras.
20:40Ve al aparcamiento. Ahora voy yo.
20:42¿Por qué no vamos a la terraza? Está junto a la playa.
20:44Me sentará bien salir de aquí un rato.
20:46Ve al coche. Voy enseguida.
20:49¿Está bien?
20:51Ya voy. Te espero.
20:53Vale.
20:55Buenas tardes.
21:09¡Tirés!
21:14Señor.
21:16Ya vale. Estoy agotada.
21:19Seguro que me están saliendo músculos en las piernas.
21:21Pero no me gustan las mujeres musculosas.
21:23Los hombres sí.
21:25O sea, me gusta que un tío tenga un cuerpo musculoso.
21:27Pero no quiero tenerlo yo también.
21:34¿Dada?
21:36¿Dada, te encuentras bien?
21:38Ven, ven.
21:40¿Qué ha pasado? ¿Dónde está Kiras?
21:42¿Yo qué sé? Cambia de color según dónde estás.
21:44Kiras, ven aquí. Venga.
21:47Corre, hija. Date prisa.
21:49Vamos.
21:51Estábamos jugando al escondite.
21:54¿Qué te pasa? Vete a casa enseguida.
21:56¿Por qué? Yo no quiero irme todavía.
21:58He dicho que os vayáis a casa ahora mismo.
22:00¿Y la cafetería? No preguntes más. Llévatela.
22:02Vamos, marchaos. ¿Te encuentras bien?
22:04Por favor, llévala a casa. Melo, por favor, venga.
22:07Pero luego me lo cuentas. Sí, vale.
22:09Kiras, ten cuidado. Vamos, dame la mano.
22:11Dios mío, me voy a volver loca.
22:13¿Qué hago ahora?
22:15¿Nos vamos?
22:37¿Qué pasa?
22:40¿Qué pasa?
22:42¿Qué pasa?
22:45¿Quieres ir a otro sitio?
22:58Entonces...
23:00Vámonos de aquí.
23:15¿Qué estoy haciendo en este coche?
23:17¿Qué estoy haciendo contigo después de tantos años?
23:24¿Qué estoy haciendo?
23:26¿Por qué he sugerido lo del café?
23:28¿De qué voy a hablar con ella?
23:44Si tienes frío, subo la capota.
23:46No, estoy bien.
23:48Casi tengo frío.
23:50¿Acaso te importa si tengo frío o calor?
23:53Me destrozaste con tu enorme ego.
23:55Me pisoteaste y pasaste por encima de mí.
23:57Hagas lo que hagas, no volverás a engañarme.
23:59Ya no llamaré a tu puerta.
24:01No vuelvas a llamar a mi puerta.
24:03La antigua ira ya no existe.
24:06Esa ira que tanto daño hiciste con tu ira.
24:08Esa ira siempre vuelve.
24:10La llevas dentro.
24:12Desde que te fuiste, me he encontrado a mí mismo.
24:14Vuelvo a ser el que era.
24:16Enamorarme otra vez, jamás.
24:21Enamorarme otra vez, jamás.
24:31Esta mañana, una niña recogía moras.
24:33Tuve que llevarla con su madre.
24:35Así que se subió al coche y, por supuesto,
24:37ahora está todo pegajoso.
24:42¿Esta mañana?
24:44Sí.
24:46Esa niña era un verdadero diablillo.
24:48Ya lo creo.
24:51¿Ah?
24:56Parece que tu amor por los niños sigue siendo el mismo.
25:01No has cambiado nada.
25:06El mundo está superpoblado.
25:09No hacen falta más niños.
25:13Ajá. No.
25:20Veo cómo están Engin y Piril.
25:22Me siento agradecido por no estar así.
25:24¿Cómo está Engin?
25:27¿Cómo va a estar?
25:29Cuida del niño y se ocupa de la casa.
25:31Piril es quien trabaja.
25:33¿Cómo llegaron a ese acuerdo?
25:35Pues no querían contratar a una niñera y...
25:37Bueno, uno de ellos tenía que ir a trabajar.
25:40Piril preparó un informe estupendo.
25:42Demostró que trabaja más que Engin
25:44y que trae más clientes, así que elegí a Piril.
25:46Era lo mejor para la empresa.
25:48No me sorprende.
25:50¿Y Leila y Erdem?
25:53¿Qué están haciendo?
25:55Eh...
25:57Erdem...
25:59No ha cambiado.
26:01Pero resulta que engañó a Leila.
26:03¿Qué? ¿Erdem?
26:06Sí.
26:08Por eso Leila dejó el trabajo
26:10y me puso en una posición difícil.
26:13En fin,
26:15que se mudó a Alania.
26:17¿Y Gerard?
26:19Está con Ferid, lo sabes, ¿no?
26:21Se mudaron a Inglaterra.
26:23Son muy felices.
26:26Gerard está embarazada, por cierto.
26:28Por tus palabras,
26:30debes de pensar que son unos inconscientes, ¿verdad?
26:32¿Cómo está tu tía?
26:34Dímelo.
26:36¿Cómo estás tú, Serkan?
26:38¿Cómo estás de salud? ¿Estás bien?
26:41Pues muy bien, perfectamente.
26:43Sí.
26:45Bueno, me hacen muchas revisiones,
26:47pero estoy bien.
26:49La enfermedad remitió.
26:51Así que no me pasa nada.
26:54Qué bien.
26:56Me alegro.
26:58De verdad, me alegro de que estés bien.
27:00¿Y tú?
27:02¿Cómo estás?
27:04Me alegro de que estés bien.
27:06¿Cuándo volviste de Italia?
27:09¿Qué pasó, no vivías allí?
27:11Volví hace un año.
27:13¿Un año?
27:15Es bastante.
27:17Todo parecía irte bien allí, ¿no?
27:19Te licenciaste en la universidad con matrícula,
27:22creaste tu propia empresa,
27:24has recibido premios internacionales...
27:26¿Acaso me estás siguiendo?
27:28No, simplemente leo revistas internacionales,
27:30como he hecho siempre.
27:32Y he leído algunos artículos sobre ti muy interesantes.
27:35Y dime,
27:37¿por qué decidiste volver aquí
27:39después de tantos éxitos?
27:41Porque para mí nunca ha sido una cuestión de éxito.
27:43Quería terminar la carrera y lo hice.
27:45Me encanta lo que hago.
27:48Y además parece que soy buena en mi trabajo.
27:50Ahora soy profesora.
27:52¿Y tú?
27:54¿Y tú?
27:56¿Y tú?
27:58¿Y tú?
28:00No sé, en mi trabajo.
28:03Ahora estoy trabajando en el hotel.
28:05Resulta que mi oficina es un jardín.
28:07¿Es un sarcasmo?
28:09¿Prefieres eso a tu antiguo despacho?
28:11¿O es que tenías miedo al fracaso?
28:13Digamos que elegí vivir.
28:16Me gusta lo cómodo y sencillo.
28:18Eso es para mí el éxito.
28:20¿Podrías convertirte en una marca internacional?
28:22Para mí es un desverdicio.
28:24¿Y tú?
28:26¿Y tú?
28:28Perdona, ¿cómo dices? No has cambiado en absoluto.
28:38Perdóname, he sido un poco grosero. No importa.
28:58¿Aún recuerdas aquel día? Lo volveré a tratar.
29:23No.
29:39¿Qué ocurre?
29:43Han pasado cinco años, pero sigues siendo preciosa. No digas tonterías.
29:48No digo tonterías, es obvio que lo eres. Solo he dicho lo que piensa cualquier hombre
29:52que te vea. ¿Cualquier hombre? Sí, claro. ¿Hay alguien en tu vida?
30:03Vale, sabía que sacarías el tema. Es completamente normal que saque el tema.
30:10Han pasado cinco años. ¿Hay alguien o no? Es muy sencillo.
30:15Después de cinco años me preguntas si tengo a alguien en mi vida.
30:20Como si nada hubiera pasado. ¿En serio? ¿En ese punto estamos? No estamos en ningún
30:25punto, Edda. He dicho que nos sentemos a charlar como dos personas normales
30:28durante cinco minutos. ¿Crees que somos dos personas normales? Después de todo lo
30:33que hemos pasado.
30:36Venga, por favor, continúa la frase. He acabado, ya está. No, Edda, es obvio que
30:41tienes algo que decirme, así que dímelo. Vamos, habla, por favor.
30:48¿Qué estamos haciendo aquí?
30:51Apareces ahora y me invitas a tomar un café.
30:56¿No te bastó con romperme el corazón? No te entiendo. Es verdad, el pasado es
31:02pasado, rompimos de mutuo acuerdo, pero fue una ruptura pacífica, ¿verdad?
31:07Quiero irme ahora mismo. Por favor, ¿no os trae la cuenta?
31:12Buscábamos el amor y mira a dónde nos ha llevado.
31:18¿Qué sabrás tú del amor, sercambolado? ¿En serio? ¿Eso piensas? Es la verdad.
31:25Mira, no quiero recordarte así. Ya no eres el mismo.
31:31Venir aquí ha sido un error. ¿Un error?
31:37¿Sabes cuál fue el mayor error? ¿Recuerdas el día que nos conocimos?
31:43El error fue que después de ese día te dejar entrar en mi vida. Ese fue el error.
31:58Déjame en paz.