Bill et Aileen Turnbull se sont mariés en Écosse en 1967. Le mariage est filmé, et après n'avoir pu le visionner qu'une seule fois sur un vidéoprojecteur emprunté, ils oublient de récupérer la bobine du film et ne la récupérerons jamais. 57 ans plus tard, grâce à un post Facebook, ils ont pu revisionner ces images.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Voici la vidéo de mariage de Bill et Eileen Turnbull. Nous sommes en 1967
00:05à la sortie de l'église d'Aberdeen en Ecosse.
00:08Le jeune couple a alors 20 ans. Ces images sont filmées par une caméra
00:12Super 8 et ils ne les ont vues qu'une seule fois en 57 ans.
00:16A cause d'une petite erreur, en fait,
00:19ils ont mis le film à l'intérieur d'un projecteur emprunté à un ami
00:23et l'ont laissé dedans au moment de lui rendre.
00:26Entre temps, ils déménagent en Australie et ne pensent plus à ce film.
00:30L'histoire pourrait s'arrêter là, mais il y a 6 mois,
00:33le neveu du propriétaire du projecteur tombe sur ce film
00:36et passe un appel sur Facebook.
00:38Voici le film. Ils se ressemblent tous.
00:43Mon oncle les a mélangés avec mes bobines.
00:47J'ai posté une photo sur Facebook de ce mariage pour savoir qui c'était
00:50et résoudre le mystère de ce couple.
00:53Mais 6 mois après, je n'avais toujours pas de nouvelles, alors j'ai laissé tomber.
00:58Mes rebondissements, Aileen demande à rejoindre le groupe Facebook
01:01sur lequel la photo a été postée.
01:03Évidemment, elle reconnaît sa robe de mariée et son mari.
01:06Terry et elle rentrent en contact et lui envoient directement le fichier numérisé.
01:12On n'arrivait pas à y croire après tout ce temps.
01:1557 ans !
01:17C'est tellement mieux que simplement regarder nos photos de mariage.
01:21Ce film, on a pu le montrer à nos enfants, à nos petits-enfants.
01:25C'est toute une part de notre histoire.
01:27Avec ce lien vidéo, on peut le regarder quand on veut.
01:30Je crois qu'on l'a déjà regardé 3 ou 4 fois, rien que tous les deux.
01:34Oui, on ne s'en lasse pas.
01:36Ce couple qu'on a retrouvé a donc décidé de s'offrir un voyage en Ecosse l'année prochaine
01:42pour rendre visite à Terry, le remercier et récupérer la fameuse bobine de leur mariage.