ماكرون ونتنياهو يقبلان "اختلافاتهما في الرأي"
زوروا موقع فرانس 24 عبر العنوان التالي
http://www.france24.com
انضموا إلى صفحتنا على فيس بوك
https://www.facebook.com/FRANCE24.MCD.Arabic
تابعوا حسابنا الرسمي على تويتر
https://twitter.com/France24_ar
Category
🗞
NewsTranscript
00:00الفرنسي عن الرئيس إمانويل ماكهون قول خلال تصال هاتفي لرئيسي مع رئيس الوزراء الإسرائيلي
00:06إن الوقت حان لوقف إطلاق النار في غزة ولبنان
00:12ناتنياهو اعتبر من جهة إسرائيل تتوقع دعم فرنسا وليس فرض قيود عليها كما قال
00:18وبحسب الإليزي فإن ماكهون أكد أن ناتنياهو التزم فرنسا من جهة أخرى بأمن إسرائيل
00:26للمزيد من المتابعة معنا زميل وسيم الأحمر
00:30مساء الخير وسيم وأهلا بك
00:32بعد الاتصال الهاتفي بين ماكهون وناتنياهو هل يمكن القول أن صفحة التوتر قد طويت بينهما؟
00:40أريد أن توضع جانبا لأن لافت في بيان رئيس الفرنسية ودائل عن هذا الاتصال
00:46القول بأن الرجلين تحدثا بصراحة تامة
00:52وهذا المصطلح عندما يكون هناك خلاف يستخدم في الكلام الدبلوماسي
00:57وأنهما يقبلان اختلافاتهما في الرأي
01:00وهذا الاختلاف ظهر إذا قارنا بين بيان الفرنسي والبيان الإسرائيلي حول هذا الاتصال
01:08البيان الفرنسي كما أشارتي يقول بأن الرئيس طالب أعتبر أن أوقف اطلاق النار آن أوانه ويجب أن يتم
01:17وأنه إضافة إلى تكرار دعم فرنسا لإسرائيل والوقوف إلى جانبها
01:23بما فيها الدفاع عمليا إذا الهجمات الصاروخية الإيرانية قبل أيام
01:27وفي الوقت نفسه يكرر بطريقة ألطف إن صحى التعبير
01:34مقاله حول مسألة الكف عن تسليم الأسلحة لإسرائيل
01:38في عبارة وردت في البيان أن تسليم الأسلحة وإطالة أمد الحرب في غزة وامتدادها إلى لبنان
01:44لكن أن يحقق الأمن الذي يريده الإسرائيليون
01:49هذا أخطبس من البيان الفرنسي
01:51في المقابل البيان الذي صدر عن رئاسة وزارة إسرائيلية
01:55يقول بأن ما تقوم به إسرائيل هو ضروري للاستقرار
01:59وأنه على الدول أن تدعمها وبدل أن تضع قيود عليها
02:06وأن إيران تدعم القوى في المنطقة التي تحارب إسرائيل
02:10لماذا لا تدعم بقية الدول إسرائيل
02:12فبالتالي الروايات لا يتسقان تماما
02:18لكن في الوقت نفسه شهدنا منذ الأمس توتر وسجال
02:24جزء منه فرنسي فرنسي مع الانتقادات القاصة من اليمين
02:28التي وجهت الرئيس الفرنسي
02:30وحتى من رئيسة البرلمان التي هي محسوبة على الرئيس
02:34من حزب الرئيس الفرنسي قالت يجب دعم إسرائيل لا يجب قطع السلاح عنها
02:40تم الترحيب بتصريح الرئيس الفرنسي يسارا في فرنسا
02:45لكن عمليا معروف أن هذا التصريح يقصد فيه بشكل خاص الولايات المتحدة
02:52يعني هو قال أن من يرسل السلاح إلى إسرائيل هي الولايات المتحدة بدرجة الأولى
02:57وأن هذا الأمر لا يتسق مع دعواتها لوقفة لقنار
03:00من جهة تدعو لوقفة لقنار ومن جهة ثانية تواصل إرسال السلاح
03:04بينما فرنسا عمليا هو قال أنها لا تصدر أسلحة لإسرائيل
03:09لذلك لا ترجمة فعلية لهذا الكلام إلا تسجيل موقف والتعبير عن استياء
03:16خاصة من الرئيس الوزراء الإسرائيلي الذي تراجع عن القبول
03:20بنداء الفرنسي الأمريكي الذي دعمته للأخرى
03:24لوقف إطلاق النار خاصة في لبنان
03:27كان بإمكان الرئيس الفرنسي أن يذهب أبعد ضمن هذا المنطق مثلا
03:32ليتحدث عن إجراءات بإمكانه القيام بها
03:35مثل الدعوة إلى إجراءات على مستوى الأوروبي مثلا
03:38لم يأخذ هذا الموقف
03:39هو أراد فقط تسجيل موقف للحديث عن هذا الأمر
03:43والمقصود بالدرجة الأولى الإدارة الأمريكية
03:46والتعبير عن استياء أحباط ربما من عدم تجاوب الرئيس الحكومة الإسرائيلية
03:55مع كل النداءات الدولية وخاصة فيما يتعلق بلبنان
04:00والذي يهم الرئيس الفرنسي أكثر بكثير من بقية الملفات
04:04شكرا جزيلا لك