Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Ayrıntılı Altyazı M.K.
00:30Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:35Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:39Herkese merhaba.
00:41Herkese merhaba.
00:43Herkese merhaba.
00:45Herkese merhaba.
00:47Herkese merhaba.
00:49Herkese merhaba.
00:51Herkese merhaba.
00:53Herkese merhaba.
00:55Herkese merhaba.
00:57Herkese merhaba.
01:00Lütfen bana yardım edin.
01:06T Odaklanın.
01:20Gel buraya gitme lütfen.
01:22Teşekkür ederim.
01:24Dağılın lütfen.
01:26Dağılın lütfen.
01:29Bu yıllarında,
01:30hep birbirimize rezil şahit oldukları için
01:33bir mükemmel yer tanıdıklarımızdır.
01:37Burada yaşıyorum,
01:40ve onlar benim ailesimle benziyorlar.
01:59Şuraya bak. En lezzetli yemeği.
02:01Geçerken sana alıp deneyeceğim.
02:29Yemek mağazası
02:31Şuraya bak
02:33Mirim
02:41Buraya gelir misin?
02:47Bak
02:49O yemek variyatörü
02:51bir erkek istiyor
02:53Zeynep'in yüzü bu kadar karanlık değil.
02:55Aslında o en korkunç kızınıdır.
02:58O köy, Zeynep'in açtığı.
03:11Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
03:15Zeynep'in yüzü bu kadar karanlıktır.
03:18Zeynep'in yüzü bu kadar karanlıktır.
03:20Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
03:50Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
03:52Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
03:54Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
03:56Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
03:58Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:00Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:02Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:04Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:06Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:08Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:10Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:12Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:14Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:16Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:18Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:20Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:22Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:24Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:26Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:28Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:30Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:32Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:34Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:36Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:38Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:40Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:42Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:44Ben hiç korkmamam gerektiğini sanmıyorum.
04:46İstediğiniz şey,
04:48İlk olarak,
04:50Kendinizin istediğiniz şey,
04:52İkincisi,
04:54Kendinizin kusurlu olmadığınız şey.
04:56İkincisi,
04:58Kendinizin kusurlu olmadığınız şey,
05:00O gün,
05:02Bir soru sordunuz,
05:04Sizin var mısınız?
05:06Şimdi size cevap verebilirim.
05:08Beyimiz,
05:10Sizin var mısınız?
05:12Ama,
05:14Ama bu ne?
05:16Sizin var mısınız?
05:18Ben,
05:20Ben,
05:22Ben,
05:24Ben,
05:26Ben,
05:28Ben,
05:30Ben,
05:32Ben,
05:34Ben,
05:36Ben,
05:38Ben,
05:40Ben,
05:42Ben,
05:44Ben,
05:46Ben,
05:48Ben,
05:50Ben,
05:52Ben,
05:54Ben,
05:56Ben,
05:58Ben,
06:00Ben,
06:02Ben,
06:04Ben,
06:06Ben,
06:08Ben,
06:10Ben,
06:12Ben,
06:14Ben,
06:16Ben,
06:18Ben,
06:20Ben,
06:22Ben,
06:24Ben,
06:26Ben,
06:28Ben,
06:30Ben,
06:32Ben,
06:34Ben,
06:36Ben,
06:38Yetim, ne için bunu yapıyorsun?
06:43Dövünmek istiyorsan, ben döverim.
06:49Sen olmasan, ben döverim.
07:08Ben, seni her zaman döverim.
07:39Ben seni, senin erkek oğlan olur!
07:42Benim için, benim doğum oğluna sahipsin!
07:44Yeterince doğru, açık bir yoluyorum.
07:46Beni haksız ediyorsun!
07:48Bence sen bunu yaparsan,
07:49Senin kraliçen…
07:51Sen bir kadının erkeği!
07:54Bıçak!
07:57Sen bir kadının erkeği!
07:59Sen bir kadının erkeği!
08:04Sen bir kadının erkeği!
08:06Yeter!
08:09Babam!
08:11Biz bir aileyiz.
08:14Sana mutluluk vereceğim.
08:17Xiaoying!
08:19Kızımı kaybettin!
08:25Bao Hua!
08:37Baba!
08:39Yıllarca...
08:41Ben her zaman en güçlü olmalıyım.
08:45Kraliçe'yi korumak için...
08:48...Xiaoying'i korumak için.
08:51Şimdi Le'er'in hala hayatta olduğunu biliyorum.
08:54Bütün hayatımda...
08:56Bütün hayatımda onu koruyacağım.
09:06Kraliçe'yi korumak için.
09:33Yan Ping.
09:35Çok şaşırdın değil mi?
09:38Neden buradayım?
09:41Çünkü seni biliyorum.
09:48Her zaman kalbin iyi olduğunda...
09:53...buraya gelip...
09:55...bu kraliçeleri kutlayacaksın.
10:05Kraliçe'yi korumak için.
10:10Kraliçe'yi korumak için.
10:13Kraliçe'yi korumak için.
10:16Kraliçe'yi korumak için.
10:19Kraliçe'yi korumak için.
10:22Kraliçe'yi korumak için.
10:27Kraliçe'yi korumak için.
10:30Kraliçe'yi korumak için.
10:32Bütün bu konuda anladık.
10:36Hala'nın kraliçesini Xia'an'a kandırdı.
10:39Buna inanmadığımı sanma.
10:42O zaman...
10:44...Xia'an'ın kraliçesini öldürmek için...
10:48...bir şey yapamadın.
10:51O yüzden kardeşime bir ömür kutluyorum.
10:54Hala'ya kandırdın.
10:57O zaman...
10:59...sen bu işi kendin yaptın.
11:01Bu kardeşin ölümüne sahip olmak...
11:03...kendi ömrünü tutmak için.
11:09Bunu nasıl biliyorsun?
11:13Le'er ölümlüydi.
11:16Sen onu yıkıdın.
11:18Sen Xia'an'ın kraliçesini öldürdün.
11:24Kardeşim Ye'tin.
11:27Ne yapıyorsun?
11:29Cevap ver.
11:33Sen, Yenping'e seçildiğim bir erkeksin.
11:37Bu dünyada yaşayan bir kadınla...
11:39...karşılıklı evliliğe sahip olmadığımı nasıl biliyorum?
11:42Şimdi beni çok hatırlıyorsun, değil mi?
11:47Ben de kendimi çok hatırlıyorum.
11:51O zaman ben çok küçüktüm.
11:53Biliyorum...
11:56...yaşayanlarla savaşmak imkansız.
12:00Elbette karşılıklı evliliğimiz var.
12:03Ama biliyorum...
12:05...senin kalbinde Xia'an'ın kraliçesi var.
12:10O yüzden bu sefer akıllıyım.
12:14Ben...
12:15...ben hiç hayal kırıklığı yapmak istemiyorum.
12:17Sadece küçük bir şey yapmak istiyorum...
12:19...sen de ona geri zekalı olmalısın.
12:24Bu senin yanındasın.
12:28Bir düğün arasında...
12:33...sen benimle evlenmek istiyorsun.
12:37Yenping'e öldürmeyeceksin!
12:54Yenping, ne demek istiyorsun?
12:58Ne yaptın bana?
13:04Ne yaptın ona?
13:07Söyle!
13:12O şimdi...
13:18...senin kalbinde...
13:21...geri zekalı olmalısın!
13:30Bir şey aldım.
13:35Ben alayım.
13:50Gel!
13:55Gel!
14:21Yenping!
14:22Yenping!
14:23Yenping!
14:24Yenping!
14:25Yenping!
14:26Yenping!
14:27Yenping!
14:28Yenping!
14:29Yenping!
14:30Yenping!
14:31Yenping!
14:32Yenping!
14:33Yenping!
14:34Yenping!
14:35Yenping!
14:36Yenping!
14:37Yenping!
14:38Yenping!
14:39Yenping!
14:40Yenping!
14:41Yenping!
14:42Yenping!
14:43Yenping!
14:44Yenping!
14:45Yenping!
14:46Yenping!
14:47Yenping!
14:48Yenping!
14:49Yenping!
14:50Yenping!
14:51Yenping!
14:52Yenping!
14:53Yenping!
14:54Yenping!
14:55Yenping!
14:56Yenping!
14:57Yenping!
14:58Yenping!
14:59Yenping!
15:00Yenping!
15:01Yenping!
15:02Yenping!
15:03Yenping!
15:04Yenping!
15:05Yenping!
15:06Yenping!
15:07Yenping!
15:08Yenping!
15:09Yenping!
15:10Yenping!
15:11Yenping!
15:12Yenping!
15:13Yenping!
15:14Yenping!
15:15Yenping!
15:16Yenping!
15:17Yenping!
15:18Yenping!
15:19Yenping!
15:20Yenping!
15:21Yenping!
15:22Yenping!
15:23Yenping!
15:24Yenping!
15:25Yenping!
15:26Yenping!
15:27Yenping!
15:28Yenping!
15:29Yenping!
15:30Yenping!
15:31Yenping!
15:32Yenping!
15:33Yenping!
15:34Yenping!
15:35Yenping!
15:36Yenping!
15:37Yenping!
15:38Yenping!
15:39Yenping!
15:40Yenping!
15:41Yenping!
15:42Yenping!
15:43Yenping!
15:44Yenping!
15:45Yenping!
15:46Yenping!