مسلسل المتوحش الحلقة 40 الاربعون مترجمة(2)
مسلسل المتوحش الموسم الثاني,#اعلان مسلسل المتوحش,#مسلسل المتوحش الموسم الثاني,#رايتنغ مسلسل المتوحش,#مسلسل المتوحش,مسلسل المتوحش,#اعلان مسلسل المتوحش الحلقة 40,#مسلسل المتوحش الموسم 2,#مسلسل المتوحش الموسم ٢,#موعد عرض مسلسل المتوحش,المتوحش الجزء الثاني,المتوحش الموسم الثاني,مسلسل المتوحش الموسم الثاني الحلقه الاولي,المتوحش,مسلسل المتوحش الحلقة 40,#ابطال مسلسل المتوحش,بطل مسلسل المتوحش,#مسلسل المتوحش الحلقة 40,#مسلسل المتوحش 40,#اعلان المتوحش الحلقة 40 ,اسماء جلال,التفاح الحرام ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان ,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية مدبلجة,المسلسل التركي,مسلسلات تركية 2024,مسلسل الانتقام,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسلات تركية اكشن,أفضل مسلسلات تركية,نور الغندور,مسلسلات تركية , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره,مسلسل , 2024,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,مسلسل الإنتقام,مسلسل تركي جديد 2024
مسلسلات تركية,مسلسل تركي,مسلسل تركي مدبلج,مسلسلات تركية جديدة,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسل,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسل تركي جديد,مسلسل تركي مترجم,المسلسل التركي,مسلسلات تركية 2024,مسلسل تركى,مسلسلات تركيه,مسلسلات تركية مدبلجة بالعربية,مسلسلات تركية جديدة 2024,تركيا,مسلسل تركي الحلقة,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,مسلسل تركي جديد 2024,مسلسلات تركي,سلسلة تركية,مسلسل خبئني,مسلسل عزيزة,مسلسل الحلم,مسلسلات تركية حب,شاهد مسلسل تركي مدبلج للعربية
Category
😹
EğlenceDöküm
00:00:00O da bedelini öder.
00:00:23Yeni düşmanın sesin zaten. Hayırlı olsun.
00:00:27Ne saçmalıyorsun sen?
00:00:30Ben saçmalamıyorum tamam mı? Bu saçmalıyor.
00:00:32Madem öyle, Yaman Ali'nin gerçekte kim olduğunu ben anlatayım da herkes bir öğrensin.
00:00:42Bu Mutlu Mesut bir hayatınız vardır ve birdenbire Yaman Ali'ye ortaya çıkıverir.
00:00:47Birdenbire sevdiğiniz ne varsa aileniz, karınız, çocuklarınız hepsini elinizden alır.
00:00:52Kimse senin elinden bir şey almadı. Sen her şeyi kendin kaybettin.
00:00:56O olmasaydı bizim hayatımız nasıl olurdu hiç düşündün mü sen? Hiç düşündün mü?
00:01:01Kızımız hayatta olurdu. Babam hayatta olurdu.
00:01:04Sosyal anastansı hala sosyal anastansı olarak kalırdı.
00:01:08Ve ben böyle iğrenç bir adam olmazdım.
00:01:10Bu adam, bu oğlun, bu senin oğlun varlığıyla bütün herkesi bu karanlığın içine çekti.
00:01:16En çok da beni çekti.
00:01:17Ben bu hikayenin kötü adamı olmak istemedim Neslihan, hiçbir zaman olmak istemedim.
00:01:21Ya sen ne kadar arsızsın, ne kadar yüzsüz bir adamsın be.
00:01:25Bir kere, bir kere yaptığın bir kötülüğe bahanen olmasın.
00:01:30Sen, sen bugüne kadar bir kere bile özür dilemedin benden.
00:01:35Ben kimden ne özür dileyecekmişim ya?
00:01:38Benim hayatta tek amacım aileme, çocuklarıma sahip çıkmaktı.
00:01:42Hepsini elimden aldın, hepsini elimden aldın.
00:01:46Hepsini elimden aldın. Bırak! Bırak! Bırak! Bırak sana! Bırak!
00:02:05Hastaneye gelmemdeki asıl amaç ne peki?
00:02:09Bu hayatta benden en çok nefret eden insan sensin değil mi?
00:02:13Demirdağ ailesi de şimdi korkuyor benden ve birazcık da nefret etmeye başladılar.
00:02:18Senin bana karşı olan nefretini gördükçe, sana yaklaşacaklar.
00:02:24Özellikle de Hande.
00:02:28Ee, Hande'ye saplantılı aşık bir İskender için de en büyük tehlike ben değil, sen olacaksın.
00:02:36Yani, onları birbirinden ayıracağız.
00:02:43Böl, parçala ve yönet.
00:02:48Dayanı bir fikir.
00:02:50Bana karşı olan nefretin de ilk defa şu bize yarayacak.
00:02:54Umarım hakkını verirsin.
00:02:57Hiç şüphen olmasın.
00:03:02Acaba diyorum, yeni bir DNA testini yaptırsak?
00:03:07Sen güvenin oğlu olduğuna emin misin yahu?
00:03:18Bir daha oğluma emin sürme.
00:03:21Bir daha Ali'ye dokunmayacaksın.
00:03:23Biz burada çalışmaya başlıyoruz.
00:03:25Bunu alsan iyi olur.
00:03:27Çünkü artık her gün bizi göreceksin.
00:03:33İyi misiniz?
00:03:35Hayır, hiç değilim.
00:03:37Hiç değilim.
00:03:39Çıkalım buradan.
00:03:55Nereden çıktı oğlum burada çalışmak?
00:03:58Seni bu insanlara yem etmeyeceğim.
00:04:00Oradan çıktı.
00:04:03Yani bunun Rüya ile hiçbir ilgisi yok değil mi?
00:04:09Anneciğim.
00:04:11Bu dosya kapandı artık.
00:04:15Hem bak.
00:04:17Dön bak şu masaya.
00:04:20Bire karşı üç.
00:04:22Adi misin sence?
00:04:24Ben annemi bırakır mıyım ya?
00:04:27Teşekkür ederim.
00:04:29Teşekkür ederim.
00:04:32Bu takım elbise mi giydin?
00:04:36Yalnız bir şey diyeceğim.
00:04:38Çok yakışmamış mı?
00:04:41Yok kızım.
00:04:43Sana ne soracaktım? Cesur ile konuştun mu hiç?
00:04:46Yok.
00:04:48Bir şey mi oldu?
00:04:51Çağla'nın durumunu çok iyi görmüyorum.
00:04:53Ben bir merak ediyorum.
00:04:55Cesur sana bir şey söyledi mi anlattı mı?
00:04:57O yüzden sordum.
00:04:59Yok.
00:05:01Bir şey söylemedi bana.
00:05:03Peki sen Alas ile konuştun mu?
00:05:05Yok. Nerede ki o?
00:05:07Bir şey yok yani.
00:05:10Aramadım merak ettim o yüzden.
00:05:12Ben şimdi ne yapayım o zaman biliyor musun?
00:05:14Ben gideyim bunların hepsini tek tek arayayım çözeyim.
00:05:16Tamam mı güzelim?
00:05:18Tamam.
00:05:20Tamam.
00:05:23Bu zamda kalmışım ne?
00:05:27Çok güzel oldu ha bu tişört sana.
00:05:29Zaten benim prensesime ne yakışmadı değil mi?
00:05:31Yalvarırım bırak beni.
00:05:33Yalvarırım.
00:05:35Azıcık daha sabret.
00:05:37Bak sonra çok dua edeceksin bana.
00:05:39Valla.
00:05:42Bu kurbağa ne yapıyorsa senin iyiliğin için yapıyor prenses.
00:05:46Şimdi şu elini yüzünü de bir silerim.
00:05:48Böyle.
00:05:50Şimdi şu elini yüzünü de bir silerim.
00:05:52Biraz ferah ol.
00:06:00Tamam.
00:06:04Hatırlıyor musun?
00:06:06Beni banyoya sokup buz gibi suyu başımdan eşya böceği etmiştin.
00:06:10Ne günlerdi be.
00:06:12Sen daha az uğraşmadın kız benimle.
00:06:16Ama bak.
00:06:18Ben o illetten kurtuldum.
00:06:20Sen kurtardın ha beni.
00:06:22Şimdi de beraber seni kurtaracağız tamam mı?
00:06:28Valla.
00:06:30Valla yalvarırım.
00:06:32Lütfen lütfen lütfen.
00:06:34Söz veriyorum vermeyeceğim söz.
00:06:36Söz vermeyeceğim söz.
00:06:38Lütfen.
00:06:40Telefon çalıyor.
00:06:42Telefon çalıyor.
00:06:44Telefon çalıyor.
00:06:46Efendim birader söyle.
00:06:48Sen söyleyeceksin oğlum.
00:06:50Çağla köşe uçak kaçıyormuş senden.
00:06:52Yapma.
00:06:54Tamam hallediyorum ben düzelteceğim.
00:06:56Takılmasın.
00:06:58Niye takılmayayım lan ben?
00:07:00Ben kız kardeşimi sana böyle yıpratasın diye mi emanet ettim?
00:07:02Şu başımdaki kalabalık bir dağılsın.
00:07:04Konuşacağız seninle.
00:07:06Anlatacaksın sen bana.
00:07:08Tamam arayacağım ben seni.
00:07:12Prenses ne yapıyorsun?
00:07:16Bırak kızım lütfen.
00:07:18Lütfen lütfen.
00:07:20Yok öyle süper vermek hayır.
00:07:22Sen çok güçlüsün kızım çok güçlüsün.
00:07:24Nelere dayandın buna mı dayandın?
00:07:26Ben güçlü falan değilim.
00:07:28Yoruldum görmüyor musun ya?
00:07:30Başka türlü yapamıyorum.
00:07:32Rüzgar, Ece, babam.
00:07:34Hepsi kafamda.
00:07:36Yapamıyorum onlarsız yapamıyorum.
00:07:38Yapma canımı yakacağım.
00:07:40Bırak sen benim canımı yazıyorsun.
00:07:42Bırak senin yüzünden ölüyorum görmüyor musun?
00:07:44Yapma lütfen.
00:07:46Ölüyorum diyorum.
00:07:48Anlamıyor musun?
00:07:50Kız ben çok yoruldum.
00:07:52Ağlama.
00:07:54Ağlama.
00:07:56Ağlama.
00:07:58Ağlama.
00:08:00Ağlama.
00:08:02Ağlama.
00:08:04Ağlama.
00:08:06Ağlama.
00:08:08Ağlama.
00:08:10Ağlama.
00:08:12Ağlama.
00:08:14Ağlama.
00:08:16Ağlama.
00:08:18Ağlama.
00:08:20Ağlama.
00:08:22Ece.
00:08:24İsterseniz bir doktor çağıralım.
00:08:26Biraz önce kalbinizi tutuyordunuz.
00:08:28Yok yok yok.
00:08:30Biraz sakinliğim geçer.
00:08:34Siz bana...
00:08:36...bir bardak su verir misiniz lütfen?
00:08:38Aa tabii.
00:08:42Sen bu hislerinin ne sandığını biliyor muydun?
00:08:44Bilseydim bulaşır mıydım sadece?
00:08:46Ayrıca bunları konuşmanın sırrısı mı?
00:08:48Adam bu haldeyken.
00:08:52Al.
00:09:08Kendi yetmezmiş gibi...
00:09:12...bir de oğlunu getirmiş yanında.
00:09:14Benim nereden vuracağını çok iyi biliyor.
00:09:18İnanın bana...
00:09:20...çok ama çok daha rahatsızım.
00:09:26Tamam önemli değil.
00:09:28Sakin ol lütfen.
00:09:30Ayrıca...
00:09:32...o çocuklarla hasta olalım.
00:09:34Bir tek biz de yenmişiz.
00:09:36Değil mi İskender?
00:09:40Alo.
00:09:42Ne?
00:09:44Emine Hasan mı?
00:09:46Ne oldu?
00:09:48Tamam.
00:09:50Ne olmuş?
00:09:52Ne oldu?
00:09:54Doktor yok mu doktor?
00:09:56Ne oldu ney var?
00:09:58Başını çarptı çok kötü başını çarptı.
00:10:00Şöyle geçin hemen.
00:10:02Bir dakika.
00:10:04Önce bir oturtalım seni.
00:10:06Evet aferin sana.
00:10:08Aferin.
00:10:10Şu gözlerimizle bir bakalım ne oldu?
00:10:12Anneciğim.
00:10:14Tamam bir sakin.
00:10:16Ne oldu?
00:10:18Düşmüş.
00:10:20Düşmüş mü?
00:10:22Evet ama bilinci yerinde gözler de gayet iyi.
00:10:24Şimdi sadece bir MR çekeceğim ben.
00:10:26Acele edelim acele edelim geç kalabiliriz.
00:10:28Geç kaldığımız bir şey yok Serhan merak etme.
00:10:30Aşı yok mu bebeğim?
00:10:32Beyin kanaması geçiriyor olabilir.
00:10:34Ne beyin kanaması Serhan?
00:10:36Allah Allah her şeyi yapacağız sakin ol.
00:10:38Sık bakalım tatlım sen.
00:10:40Nereden düştün?
00:10:42Nasıl oldu bu? Yanında mıydın?
00:10:46Evet bahçede top oynuyorduk.
00:10:48Biz topun peşinde koştururken bir anda düştü.
00:10:50Kafasına vurunca ben de apar topar buraya getirdim.
00:10:52Allah kahretsin derim.
00:10:54Abini öldürdüğün yetmedi.
00:10:56Şimdi de sıra kardeşine mi geldi?
00:11:06Gelin.
00:11:12Gelin.
00:11:18Acaba MR'dan önce diyorum
00:11:20bir sakinleştirici mi yapsan korkmasın çocuk.
00:11:22Serhan o işi bana bırakır mısın?
00:11:24Ace çok sessizsin çıkar mısın şu odadan?
00:11:26Hadi anne kalsın sadece hadi.
00:11:28İyi ama değil mi?
00:11:30Gayet iyi çık şu odadan dedim sana.
00:11:32Dışarıda bekle.
00:11:34Sakin ol.
00:11:36Her şey yolunda korkacak hiçbir şey yok.
00:11:38Bence MR da temizleyecek.
00:11:40Sakin olun ki o da rahatlasın.
00:11:42Teşekkür ederim.
00:11:44Sen burada bekliyorsun.
00:11:46Ben içeri hazırlatıyorum tamam mı?
00:11:48Sakın hiçbir yere gitme.
00:11:50Geliyorum hemen.
00:11:52Anneciğim.
00:11:54Bebeğim.
00:11:56Ben seni hiç bırakmayacağım.
00:11:58Anne seninle yanımda olacak.
00:12:04Derin.
00:12:06Derin.
00:12:10İyi misin?
00:12:12İyiyim.
00:12:14Alışkınım ben aslında ama böyle
00:12:16bir anda duyunca
00:12:18motor lazım mı sana ya?
00:12:20Ben biraz uzaklaşsam iyi olacak.
00:12:22Lazım değil.
00:12:24Ama seni bu halde bırakmam.
00:12:26Gel nereye gidiyorsan beraber.
00:12:34Efendim baba.
00:12:40Asiye mi?
00:12:42Tamam.
00:12:44İyi mi?
00:12:46Tamam.
00:12:48Tamam geliyorum ben hemen.
00:13:10Dikiş attım.
00:13:26Durum iyi ama merak etmeyin.
00:13:28Şimdi verdiğim sakinleştiriciler, ağır kesiciler falan
00:13:30iki saattir önce kendine gelemez.
00:13:32Bak.
00:13:34Ben tek bir şey anlamıyorum.
00:13:36Asiye'nin pavyonda ne işi vardı?
00:13:38Bu kızı bir yere kapatsan
00:13:40kapıyı kırar.
00:13:42Kapıyı kıramazsa bacadan çıkar.
00:13:44O kadar konuştuk telefonda.
00:13:46İyiyim dedi.
00:13:48Sürekli sordum neredesin dedim rahatlamışsın dedim.
00:13:50Bir cümle.
00:13:52Bir cümlesi yeterdi bana.
00:13:54Gel yana.
00:13:56Demedi ama.
00:13:58Neden demediğini de Asiye'den öğreneceğiz.
00:14:02Amerika'ya bizim gidip
00:14:04Alasladin'i kurtarmamız lazım.
00:14:06Polisi arasanız
00:14:08daha iyi olmaz mı?
00:14:14Şimdi kendime çok ters bir şey söyleyeceğim ama
00:14:16polis olmaz.
00:14:18Yani
00:14:20Asiye
00:14:22olmaz dedi.
00:14:24Biraz anlattı bana.
00:14:26Aklında kız korktuğu daha büyük bir şey var.
00:14:30Babam doğru söylüyor.
00:14:32Polis olmaz.
00:14:36Biz yeteriz.
00:14:38Delin
00:14:40eğer bizden iki saat içerisinde
00:14:42haber alamazsan
00:14:44şu kibrit kutusunun üzerindeki adrese
00:14:46polis gönder.
00:14:48Bence polisi hemen şimdi aramamız
00:14:50lazım. Olmaz.
00:14:52Asiye polisi aramayın diyorsa
00:14:54vardır o kızın bildiği.
00:14:56Ama önce onu güvenli bir yere
00:14:58götürmemiz lazım. Buraya kaçarak
00:15:00geldi. Kesin bizi takip etmiştir.
00:15:02Tamam.
00:15:04Ben hallederim.
00:15:06Siz taksiye taşımama yardım edin sadece.
00:15:08Güzel.
00:15:10Ben duraktan birilerini arayayım.
00:15:20Delin.
00:15:26Teşekkür ederim.
00:15:32Teşekkür ederim.
00:15:38Hikmet
00:15:40Senem
00:15:42Güven ben.
00:16:02Asiye.
00:16:32Koruyamadım.
00:16:42Seni koruyamadım.
00:16:56Affet beni.
00:16:58Canım kardeşim.
00:17:28Affet beni.
00:17:58Sizin yanınızda mı?
00:18:02Diyelim ki öyle.
00:18:04Ne yapacaksın?
00:18:10Asiye'yi konuşmaya gelmedik buraya.
00:18:12Onu daha sonra.
00:18:14Biz seninle özel konuşacağız zaten.
00:18:18Sizde yani.
00:18:20Güzel.
00:18:22Ben oğlanları salacağım.
00:18:24Ama siz önce kızı getireceksiniz bana.
00:18:38Öldürdüm lan seni.
00:18:40Sen kimin mekanında kime parçaladın?
00:18:48Hadi bakalım.
00:18:50Hadi bakalım.
00:19:00Bana bak lan.
00:19:04Sıkarım patronunun kafasına.
00:19:06Kardeşimi alacağız.
00:19:08Gideceğiz buradan.
00:19:16Hadi.
00:19:20Telefon çalıyor.
00:19:28Allah'ım.
00:19:32Yok yok gelmediler daha sen yat dinlen.
00:19:34Nasıl gelmediler ya?
00:19:36Asiye ne yapıyorsun?
00:19:38Hiçbir yere gidemezsin böyle dinlenmen lazım.
00:19:40Gitmem lazım benim.
00:19:42Hayır hayır olmaz bırakamam seni.
00:19:44O adamlar beni almadan bırakmayacak.
00:19:46Öldürecekler hepsini.
00:19:48Ne öldürmesi ne diyorsun sen ya?
00:19:50Asiye tamam tamam.
00:19:52Sakin ol demiştim lütfen yat dinlen.
00:19:54Hadi.
00:19:58İyi misin?
00:20:18Allah'ım.
00:20:22Öldüreceğim lan hepsini.
00:20:28Asiye ne yapıyorsun sen?
00:20:32Ne var?
00:20:34Hadi bak.
00:20:38Birazdan içeriye adamlar gelecek.
00:20:42Kalk o zaman dışarı arabalan.
00:20:44Ben yapacağım.
00:20:48Ben de oturup izleyeceğim öyle mi?
00:20:52Kapı açılınca...
00:20:58...ben adamlara saldıracağım.
00:21:00Sen de ardına bakmadan koşacaksın.
00:21:04Sen ne sandın lan bana?
00:21:08Delikanlı hasar mı bu?
00:21:10Benim kitabımda öyle bir şey yok.
00:21:12Ölürsek de kalırsak da beraberiz.
00:21:14Adamın...
00:21:16...arabeskliği sırası değil.
00:21:20Tek bir şansımız var.
00:21:22Sen kaçacaksın Asiye.
00:21:24Sen kurtaracaksın.
00:21:32Oğlum birlikte saldırırız lan.
00:21:34Kalk araya.
00:21:44Bana bak.
00:21:48Ben Asiye'yi...
00:21:50...yıllar sonra bulduğu abisinin...
00:21:52...araba bekleyen araba...
00:21:56...böyle bir kredim yok.
00:21:58O yüzden...
00:22:00...sen çıkacaksın...
00:22:02...onu sen kurtaracaksın.
00:22:08Çek lan arabayı.
00:22:10Çek lan arabayı.
00:22:20Bana bak.
00:22:22Ardına bile bakmadan...
00:22:24...koşacaksın tamam mı?
00:22:28Sadece koşacaksın.
00:22:32Hakkını helal edin.
00:22:40Ne bileyim...
00:22:42...çok iyi bir dayı olacaksın.
00:22:46Neredeyiz ulan?
00:22:48Geliyorlar.
00:22:50Arkanda dur.
00:22:52Çıkamıyorlar.
00:23:10Abisi.
00:23:12Abisi.
00:23:38Abisi.
00:23:42Abisi.
00:23:46Abisi.
00:24:00Tamam.
00:24:02Tamam.
00:24:06Tamam abi.
00:24:08Tamam.
00:24:12Kardeşim.
00:24:14İyi misin sen?
00:24:16Gel.
00:24:24Tut elimi.
00:24:28Ah elim ah.
00:24:30Böyle güç olamaz.
00:24:32Çak bakalım o zaman.
00:24:34Aferin sana.
00:24:36Sen iğne yaparken de hiç ağlamadın mı?
00:24:38Sen ne kadar güçlü bir adamsın.
00:24:40Vur.
00:24:42Böyle yap.
00:24:44Yumruk yap.
00:24:46Aman tanrım nasıl bir güç.
00:24:48Vur.
00:24:50Aferin sana.
00:24:52Bir tane daha çak.
00:24:54Aferin sana.
00:24:56Dur bakalım.
00:24:58Burada ne var?
00:25:00Vur.
00:25:04Baksana ne yapacağım.
00:25:10Seni uyarmıştım.
00:25:12Yalnızca kendine biraz sakin olman yetecekti.
00:25:14Olamadın İskender.
00:25:16Konu oğlum olunca gözüm kimseye güvenmiyor.
00:25:18Onu herkes anladı Hande.
00:25:20Ama korktuğumuzda başımıza geldi.
00:25:24Derin.
00:25:26Yaman'la birlikte çıktın.
00:25:28Umurumda bile değil.
00:25:30Bak.
00:25:32Korktun.
00:25:34Endişelendin.
00:25:36Haklısın da.
00:25:38Ama artık Emre Asaf iyi.
00:25:40Sen de biraz toparlanma.
00:25:48Sen benden ne istiyorsun tam olarak?
00:25:52Derin küsüp gitti.
00:25:54Peşinden mi gideyim?
00:25:58Yapmayacağıma göre.
00:26:00Mesele ne yani?
00:26:02Tamam.
00:26:06Tamam.
00:26:08Yarın konuşur düzeltirim.
00:26:10Uzatmasak mı artık?
00:26:12Peki.
00:26:14Ama şu herifi yolla artık gitsin.
00:26:16Etrafında dolanmasın.
00:26:20Emir Asaf'ın.
00:26:24İskender.
00:26:26Sen neye bozuldun?
00:26:28Emir Asaf için.
00:26:30Senden daha çok endişe etti diye mi?
00:26:32Endişesi biyolojik olmasın.
00:26:34Hani kan çeker ya.
00:26:42Aslında haklısın.
00:26:46Serhan bir baba.
00:26:50Ve oğlunun peşinde.
00:26:58Hani.
00:27:04Onun oğlunun asla kavuşamayacak olduğunu düşündükçe.
00:27:10Bir tarafım üzülüyor.
00:27:12Acıyor açıkçası.
00:27:16Ama sen baba olmadığın için.
00:27:20Evlat nedir bilemezsin tabi.
00:27:24Kime laf anlatıyorsun artık?
00:27:28Kime laf?
00:27:54Arıyorsun görmüyor musun?
00:27:58Mecburum.
00:28:04Elimde olsa bütün acını kendime alırım.
00:28:06Yeminle.
00:28:08Acı ödendirmek senin elinde.
00:28:12Çok az.
00:28:14Ödemeyecektir.
00:28:16Ne diyorsun kızım sen?
00:28:18Yapmam.
00:28:20Yapamam.
00:28:22Çok az kızım dayanamıyorum.
00:28:24Dayanamıyorum.
00:28:28Dayan.
00:28:34Ne olursun dayan.
00:28:40Ne olursun yardım et bana.
00:28:50Asiye bak güven doktor yatsın dinlensin dedi.
00:28:52Lütfen yat şuraya.
00:28:54Benim gitmem lazım tamam mı?
00:28:56Öldürecekler hepsini böyle duramam ben.
00:28:58Saçmalama Asiye.
00:29:00Ne öldürmesi ne diyorsun Asiye?
00:29:02Asiye nereye gidiyorsun?
00:29:04Dur.
00:29:26Asiye.
00:29:52Çok korktum her şey olacak diye.
00:29:56Asiye.
00:30:08Arda.
00:30:10Arda nasıl iyi mi?
00:30:14Niye sakladın Asiye?
00:30:18Onca günü tek başına taşıdın sen.
00:30:22Sen niye?
00:30:26Sen niye?
00:30:48Burası.
00:30:52Ne kadar?
00:30:54Ne kadar?
00:31:00Cesur.
00:31:02Cesur.
00:31:04Şunu takip edin hemen.
00:31:16Asiye.
00:31:18Neden pavyonda çalıştığıyla alakalı bir şey anlattı mı sana?
00:31:20Yok.
00:31:22Anlatmadı hiçbir şey.
00:31:24Babana da mı anlatmamış?
00:31:28Sadece onca zamandır orada olduğunu söylemiş.
00:31:34Hayır ben tanıyorum Asiye'yi.
00:31:36Bu dünyada hiçbir kuvvet Asiye'yi öyle bir yerde çalıştıramaz.
00:31:42Beraber büyüdük biz.
00:31:46Mutlaka haklı bir gerekçesi vardır.
00:31:50Yani bence şu noktada...
00:31:52...hiçbir gerekçe onun orada çalışmasına haklı çıkarmaz.
00:32:00Bunca zaman aynı şehirde...
00:32:02...biz burada...
00:32:04...o pavyonda çalışmış.
00:32:10Hayır beni arayabilirdi...
00:32:12...Alazar'ı arayabilirdi...
00:32:14...Cesur'u arayabilirdi.
00:32:16Hepimizin kapısı ya hepimizin.
00:32:18Bu kapılar açıktı ona.
00:32:20Canımızı veririz biz onun için.
00:32:22Hayat işte.
00:32:24İnsanı en olmadık yerinden vuruyor.
00:32:28Mecbur kalmıştır.
00:32:32Bazen ailenden birisinin...
00:32:34...hayatını kurtarmak için...
00:32:36...bazen de o hayatı sonlandırmak için...
00:32:38...en olmadık şeyleri yaptırıyor insana.
00:32:48Sonlandırmak derken?
00:32:50Öyle işte...
00:32:52...boş ver.
00:32:58Dedem...
00:33:02...annenle aranızdaki sorun ne?
00:33:08Abini sen öldürdün gibi bir şey söyledi de...
00:33:10...mecazi anlamda yani değil mi?
00:33:14Yoo...
00:33:16...bir de inanarak söyledi.
00:33:20Anneme göre abimin ölümünün sorumlusu benim.
00:33:32Nasıl yani?
00:33:34Nasıl oldu ki abi?
00:33:36Trafik kazası.
00:33:38Vurup kaçmışlar.
00:33:40Tabii öncesi de var.
00:33:52Ya sen nasıl benden böyle bir şey istersin?
00:33:54Ya kafayı mı yedin sen?
00:33:56Ben asla yapamadım asla.
00:33:58Doktorları duydun ufaklık.
00:34:00Artık hiçbir tedavi işe yaramıyormuş.
00:34:02Bütün vücudumu sarmış.
00:34:04Hayır.
00:34:06Hayır.
00:34:10Ufaklık...
00:34:12...ölüyorum.
00:34:14Kabullenin artık bunu, ölüyorum.
00:34:20Ya...
00:34:22...bak.
00:34:26Hayır sen kabullen ufaklık.
00:34:30Annem son ana kadar beni yaşatmak için...
00:34:32...her şeyi yapacak bir umut kalmadığı halde...
00:34:36...belki...
00:34:38...belki bir umut vardır.
00:34:40Ama bir umut yok.
00:34:42Artık bir umut yok.
00:34:44Sen de oradaydın.
00:34:46Bak dünyanın en iyi doktorları...
00:34:48...sonuçlarıma bakıp tek tek açıkladılar.
00:34:52Annem kabullenemiyor.
00:34:54Bir anne olarak onu hak ediyorum.
00:34:56Ama ben daha çok haklıyım.
00:34:58Çocukluğundan beri sen bana donör oldun.
00:35:00Senin sayende hayatta kaldım ben.
00:35:02Ama ikimizde çok acı çektik.
00:35:04Yetmedi mi artık?
00:35:06Ben hayatınızın ne kadar acı çekmeye...
00:35:08...razıyım ama ben seni kaybedemem.
00:35:12Buraya kadarmış.
00:35:16Sayende çok bile yaşadım.
00:35:20Şimdi abine son görevini yapacaksın.
00:35:24Biliyorsun annem beni dinlemez.
00:35:28Ama sen artık donör olmak istemediğini söylersen...
00:35:30...o da mecburen bunu kabullenecek.
00:35:34Aslında ona en büyük iyiliği yapıyorsun.
00:35:38Boşuna umutlanıp sonradan düşmesini engelliyorsun.
00:35:42Hayatının sonuna kadar da benden nefret etmesini.
00:35:46Anlayacak.
00:35:50Şimdi değil belki ama anlayacak.
00:36:00Onu ikna edeceksin.
00:36:04Abine de ilk defa hayatında güzel bir yaşam hediye edeceksin.
00:36:08Bu yaşam bir gün bile olsa ben bunu hak ediyorum ufaklık.
00:36:12Bunu benim için yapacaksın değil mi?
00:36:16Abin için bunu yapacaksın.
00:36:24Ben çok seviyorum ufaklık.
00:36:26Ben çok seviyorum ufaklık.
00:36:30Çok.
00:36:42Neyse boş ver sonra anlatırım.
00:36:46Peki.
00:36:50Yalnız bir şey diyeceğim.
00:36:52Sen anlatacakların çok birikti ha.
00:36:58Farkındayım.
00:37:00Ama eve geçmem lazım.
00:37:02Yine tadın kaçmasın.
00:37:06Kaçmaz desem yalan söylemiş olurum.
00:37:08Kaçabilir ama İskender amcam gel dedi.
00:37:12Gideceğim bir şansımı deneyeceğim yine.
00:37:16Barıştıklarımızın kısa süreceğini biliyordum ama.
00:37:18Neyse.
00:37:20Yine görüşürüz.
00:37:22Valizlerimi toplar dönerim buraya yine.
00:37:26Ben bu halde motor kullandırmayayım sana.
00:37:28Bence ben bırakayım seni.
00:37:30Olur valla.
00:37:48Yalnız ben sana bir şey söyleyeyim mi?
00:37:50Ben bu ikisini tanıdığımdan beri.
00:37:52Bu kadar süre kavga etmediklerini görmedim.
00:37:58Hayat.
00:38:18Kaldıramadım.
00:38:28Deli gibi nefret etsem de senden.
00:38:32Bizim de.
00:38:36Yuvarcamızda kıyamadım.
00:38:48Bilmeye başlayınca uzaklaştım herkesden.
00:38:54İstemedim kimsenin bilmesine.
00:39:00Gidecek hiçbir yerim yoktu zaten.
00:39:06En çaresiz anında.
00:39:12Bir kadınların evinin kapısında buldum kendimi.
00:39:18Onlar.
00:39:20Korudular.
00:39:22Kolladılar.
00:39:24Ben de.
00:39:26Yarı zamanlı.
00:39:28Hasret bir iş buldum ya bu deli kendime.
00:39:36Binanla orada tanıştık senle.
00:39:40O kadın.
00:39:42Müşteri olarak gidip geliyordu başlarda.
00:39:48Sonradan samimi olduk.
00:39:52İçimi açtım.
00:39:56Çünkü kimsem olmadığını.
00:40:00Eskiden şarkı söylediğimi.
00:40:06Çocuğumun babasıyla görüşmediğimi.
00:40:08Babasıyla görüşmediğimi.
00:40:12Her şeyi anlattı.
00:40:18O da anlattı.
00:40:22Kimsesi yokmuş.
00:40:26Geceleri de yaşlı bir tahtaya bakıyormuş.
00:40:30Evin geniş yalnız yaşıyorum.
00:40:32Gel abla kardeş yaşar gideriz dedi.
00:40:34İnandı.
00:40:42Bir oda verdi bana.
00:40:44Zaten.
00:40:46Gece çıkıp sabaha karşı dönüyordu.
00:40:50Bütün günde uyuyordu.
00:40:54Her şey yolunda gibi görünüyordu.
00:40:58Gel gel.
00:41:00Zamanından önce...
00:41:02...başladı doğum sancılarım.
00:41:06Binan.
00:41:08Direkt tanıdığı bir hastaneye...
00:41:10...besini çağırdı.
00:41:12Var da var geldi kadın.
00:41:14Çok ağrı sancılı bir doğumdu.
00:41:30Fitan abla.
00:41:34Fitan abla.
00:41:36Fitan abla.
00:41:38Asi.
00:41:40Asi nasılsın?
00:41:42İyi misin? Açmışsın gözünü kızım.
00:41:46Telaş etme sen maşallah.
00:41:48Nur topu gibi kızın.
00:41:50Korkma sen.
00:41:52Biraz morardı nefes alamaz gibi oldu.
00:41:54Eda'nın kalktığı gibi hastaneye götürdü.
00:41:56Kuvveze koymuşlar.
00:41:58Kuvveze koymuş doktor. Sen yat dinlen kızım.
00:42:00Yat dinlen.
00:42:02Dönmem lazım.
00:42:04Dönmem lazım.
00:42:08Kızım yat dinlen.
00:42:10Bebeğin emin ellerde.
00:42:12Emin ellerde hadi.
00:42:14Yat kızım dinlen sen hadi.
00:42:16Hadi yat.
00:42:18Efendi getir bana.
00:42:20Kendine.
00:42:22Sonra?
00:42:28Aradan bir gün geçti.
00:42:30Bir şekilde ayağa kalktım.
00:42:32Toparlandım.
00:42:34Fitan tamam kalk gel.
00:42:36Gidiyoruz bebeğini alacağız dedi.
00:42:42Ben hastaneye gideceğimi sanırken.
00:42:48Yat dedim.
00:42:50Bu itin denen adamın karşısında buldum kendimi.
00:42:54O kim?
00:42:58Pavyonun patronu.
00:43:02Meğerse Fidan da orada çalışıyormuş.
00:43:06En başından.
00:43:10Bir tuzağın içine çekilmiş.
00:43:16Bak Fidan'ın kirasını bile kasadan ödüyorum.
00:43:18Aylardır yediğin içtiğin bir yana.
00:43:20Ebe parası.
00:43:22Çocuğun hastane masrafları derken.
00:43:24Bir çuval borcun birikti.
00:43:26Bu dükkanda çalışırsın.
00:43:28Senetleri ödersin.
00:43:30Sonra çocuğunu alır gidersin.
00:43:32Ne diyorsun lan sen?
00:43:34Ne yapıyorsun sen?
00:43:36Şeker dilini kopartırım seni.
00:43:38Kızını başına topla Asil.
00:43:40Bu kafayla ancak çocuğun öbüsüne kavuşursun.
00:43:42Bunları imzala.
00:43:44Borcun bitince de kavuşursun kızına.
00:43:46Kızımı verin lan bana.
00:43:48Çocuğumu verin bana.
00:43:50Bırak bırak bırak.
00:43:52Çocuğumu ver bana.
00:43:54Çocuğumun hayatı söz konusu olunca.
00:43:56Ne polise gittim ne de.
00:44:00Hepsi size geliyormuşlar.
00:44:10Dört senedir kaldı ama.
00:44:12Kavuşacağım kızıma.
00:44:16Yine de.
00:44:18Fotoğraflarını attılar.
00:44:20Ya sahiden ayakta kaldım zaten.
00:44:36Bu anlattıkların.
00:44:38Bu yaşadıkların.
00:44:40Gerçek olmayacak kadar ağır.
00:44:42O hepsi senin gerçeğin olur.
00:44:48Kimsenin tek başına yaşaması.
00:44:58Hepsi benim suçum.
00:45:00Hepsi benim suçum.
00:45:02Hepsi benim yüzümden.
00:45:12Bana bak.
00:45:14Bana bak.
00:45:16Bana bak.
00:45:18Bana bak.
00:45:20Bana bak.
00:45:22Yerim gitmem lazım.
00:45:24Bak.
00:45:26Ne kadar acımasız olduklarını gördüm.
00:45:28Gitmezsem çok kötü şeyler olacak.
00:45:30Onların elinde kızım.
00:45:32Sevim.
00:45:34Kızımız.
00:45:36Bizim kızımız.
00:45:38Baksana söz veriyorum.
00:45:40Kızımızı oradan alacağız.
00:45:42Söz veriyorum sana.
00:45:44Allah'ım.
00:45:46Bir şey bile yok.
00:45:50Neslin teyze yaman desen durumları ortada.
00:45:54Asıl nereden bulacağız o kadar parayı.
00:46:02Parasını düşünme sen.
00:46:06Ben her şeyi halledeceğim.
00:46:10Kızımızı geri alacağız.
00:46:12Sana söz veriyorum.
00:46:14Hadi.
00:46:38Tepe kopağındaymış sıkıntı.
00:46:40Ama halloldu şimdilik.
00:46:42Derin.
00:46:54İyi misin?
00:46:58Korkuyorum.
00:47:04Neden korkuyorsun?
00:47:06Eve gitmekten.
00:47:08Annemin bana olan öfkesiyle yeniden yüzleşmekten korkuyorum.
00:47:30Son bir kaç gündür ilk defa mutluydum.
00:47:32Çok mutluydum.
00:47:36Bir umut aynı kız oluruz gibi hissetmiştim.
00:47:42Annemin ilk defa sevdiğimi hissetmiştim.
00:47:56Derin.
00:48:02Anneliğe dair bildiğim en önemli şey ne biliyor musun?
00:48:06Anneler.
00:48:08Ne yaşarlarsa yaşasınlar.
00:48:12Asla evlatlarından vazgeçmezler.
00:48:18Ben sizin ne yaşadığınızı bilmiyorum bile.
00:48:22Ama.
00:48:24Ne olduysa.
00:48:26Neyi veremediyse sana.
00:48:28Ya da sen neyi göremediysen.
00:48:32Annem.
00:48:36Annem içeride bir yerde hala seni çok seviyor.
00:49:02Yaman.
00:49:18Yaman.
00:49:22Çok çok özür dilerim ben.
00:49:24Bütün bu kavuşlar benim dengemi bozdu.
00:49:26Öpmek istememiştim yani ben seni.
00:49:28Ayrıca sen benim tipim bile değilsin.
00:49:32Sen de benim tipim değilsin ki zaten.
00:49:34Ben öyle doğam gereği tutamadım kendimi.
00:49:38Yani.
00:49:40Doğamız.
00:49:42Yani bir cümle ne kadar doğru bilmiyorum ama.
00:49:44Tutamadım işte kendimi yani.
00:49:48Tamam hiç yaşanmadı böyle bir şey.
00:49:50Unutuyoruz tamam mı?
00:49:52Karavanın önünde sen beni eve bırakmayı teklif ettin.
00:49:54Ondan sonrası yok.
00:49:56Boşluk orası.
00:49:58Kara delikat daha.
00:50:00Karavanın önünde konuşan iki arkadaştık biz.
00:50:02Sonra sen beni eve bırakmayı teklif ettin bu kadar.
00:50:04Tamam.
00:50:08Tamam sen nasıl diyorsan öyle.
00:50:12Hadi gidelim tamam.
00:50:16Kendi döngümüze geri dönelim.
00:50:18Evet dönelim.
00:50:30Hadi.
00:50:54Bitti abi.
00:50:56İşi bırakıyorum demek.
00:50:58Ne bok varsa aldım ben yanıma.
00:51:00Gönder adamlarını.
00:51:02Teslim edeceğim hepsini.
00:51:14Çağla.
00:51:18Çağla.
00:51:20Yakacağım.
00:51:22Yakacağım öldürürüm kendimi.
00:51:24Kurban olayım bırak elindesini.
00:51:26Delirdin mi kızım sen?
00:51:28Delirdim evet.
00:51:30Dayanamıyorum ölüyorum diyorum anlamıyor musun?
00:51:32Yavaşlandım.
00:51:36Kurbanın olayım bırak o elindekini Çağla ne olur.
00:51:38Kendimi öldürürüm daha.
00:51:40Anladın mı?
00:51:42Prenses sen olmasan ben ne yaparım?
00:51:44Ne olur bırak o elindekini ne olur.
00:51:46Teşekkür ederim.
00:51:48Ben böyle yaşamak istemiyorum.
00:51:50Tamam.
00:51:52Tamam.
00:51:54Tamam burada.
00:51:56Al bak burada.
00:51:58Ver ver.
00:52:00Bu elindekini bırakırsam vereceğim.
00:52:02Ama çok az vereceğim tamam mı?
00:52:04Azıcık var.
00:52:06Tamam ne olur ver ne olur.
00:52:08Bak aklın başına gelene kadar tamam mı o kadarcık vereceğim.
00:52:10Ne olur kızım.
00:52:12Önce o elindekini bırak.
00:52:14Ondan sonra vereceğim bırak onu.
00:52:16Bırak onu.
00:52:24Ne atıyorsun sen Kesur?
00:52:36Kesur.
00:52:54Sana bunu da yaptım ya.
00:52:56Allah da benim belamı versin.
00:53:00Affet beni canım oğlum.
00:53:06Abla.
00:53:14Abla.
00:53:26Çağla.
00:53:36Kızım.
00:54:06Sağ ol Yaman.
00:54:10Neden?
00:54:12Seni evine kendi motorunu bıraktığım için mi?
00:54:16Bunca derdin arasında bıraktığın için.
00:54:20Sende kalsın bence biraz daha.
00:54:22En azından kendi motorunu alana kadar.
00:54:24Görüşürüz.
00:54:38Biraz yağ kaçırıyor ama.
00:54:40Ben hallederim.
00:54:42Dur üstüne sürersen leke olur şimdi.
00:54:44Gel içeride yıka elini.
00:54:48Bu saatte sizinkilere rahatsızlık vermeyeyim.
00:54:50Gelmemiştir eve daha kimse.
00:54:52Ayrıca gelsinler de bir şey olmaz zaten gel.
00:55:06Geç.
00:55:22Eğer Rüya'yı o evde tuttularsa...
00:55:26...mutlaka bir iz, bir ipucu bırakmıştır.
00:55:42Davabı şu tarafta.
00:55:44Efendim?
00:55:46Şu tarafta.
00:55:48Teşekkür ederim.
00:55:52Teşekkür ederim.
00:56:02Ulan ne cevap vereceğiz Hüseyin Efendi'ye şimdi?
00:56:04He?
00:56:06Düşrağı nerede?
00:56:08Konuşsana lan!
00:56:12Ulan Allah yarattı demen gebertirim ulan seni!
00:56:16Nereye bıraktın lan bacını?
00:56:18Nerede?
00:56:22Ah!
00:56:32Ne o lan?
00:56:34Babana karşı mı geliyorsun sen?
00:56:38Estağfurullah baba anlattığım değil.
00:56:42Ama senin dediğin olmaz.
00:56:46Düşrağı artık gelmez.
00:56:48Niye gelmez?
00:56:50Nereye gidecek kız başına?
00:56:56Kızın güvende baba.
00:56:58Emin ellerde.
00:57:00Ne diyorsun oğlum sen?
00:57:02Kiminle birlikte?
00:57:04Nerede?
00:57:12Sevdiğinin yanında.
00:57:14Tövbe estağfurullah.
00:57:16Tövbe estağfurullah.
00:57:20Ne dedin ne dedin?
00:57:24Kızın sevdiği var baba.
00:57:28Baba yapma ne olur yapma.
00:57:30Çekil!
00:57:32Gözüme bakarak de.
00:57:34Gözümün içine bakarak de!
00:57:36Ya bu kız benimle dün geldi dün.
00:57:40Hiç sorduk mu sevdiğin var mı diye?
00:57:42Gönlünde biri var mı diye sorduk mu?
00:57:46Sen sordun öyle mi?
00:57:48Sormadım.
00:57:52Gördüm.
00:58:02Nişansız bacını.
00:58:06Nişansız bacını elim herifiyle gördün ve sustun öyle mi?
00:58:08Sustun öyle mi?
00:58:14Sen de adam mısın be?
00:58:16Adam mısın be?
00:58:20Yapacak bir şey yok baba.
00:58:22Demek ki...
00:58:24...ablam işsiz bir hayat kurmak istemiş kendisine.
00:58:26Sen sus kız!
00:58:28Karamasyonla karışma!
00:58:32Bekir Bey.
00:58:34Bak.
00:58:36O da bizim kızımız.
00:58:38Varsa eğer böyle bir şey...
00:58:40...gelirler otururlar minderimize.
00:58:42İsterler usulünce.
00:58:44Hepiniz birlikte beni delirtecek misiniz?
00:58:46Siz hepiniz beni delirtecek misiniz?
00:58:50Adamlara söz verdik.
00:58:52Ne cevap vereceğiz?
00:58:56Vazgeçtik biz.
00:58:58Olmaz bu işleriz.
00:59:02Öyle mi deriz Adem Bey?
00:59:04Tamam.
00:59:06Buyur git de...
00:59:08...ben bacımı vermekten vazgeçtim de.
00:59:12Ben bacımı vermekten vazgeçtim de Hüseyin Efendi'ye.
00:59:16Git!
00:59:20Yok.
00:59:22Bu böyle olur.
00:59:24Bu böyle olur.
00:59:26Yapacak bir şey yok.
00:59:28Olmaz.
00:59:32Olmaz.
00:59:36Olmaz.
00:59:48Sen de aklını başına topla.
00:59:52Hepimizin sonu olur bak bu işe.
00:59:54Sen gördün mü bu herif kim?
00:59:58Kim bu herif?
01:00:00Kimse görmeden duymadan gereken neyse yapalım.
01:00:06İcap ederse kendi ellerimle ortadan kaldırırım.
01:00:10Bu işi bitirmeden bırakmam.
01:00:24Hüseyin!
01:00:54Ne oldu oğlum sana?
01:00:56Ne bu hal?
01:01:00Gel içeri gel.
01:01:02Pansumanı alsınlar seni.
01:01:04Hadi gel.
01:01:06İzlemedin mi deliğimi?
01:01:14Kim yaptı oğlum bunu sana?
01:01:16Sene sonu sormak yok dedin.
01:01:18Verecek misin o fışkını?
01:01:34Alas oğlum.
01:01:38Bak başını nasıl bir belaya soktun bilmiyorum...
01:01:42...böyle bir şey yapma.
01:01:44Bak başını nasıl bir belaya soktun bilmiyorum...
01:01:48...ama...
01:01:50...şunu bil ki...
01:01:52...baban...
01:01:56...her zaman yanında tamam mı?
01:02:06Babam olduğun için...
01:02:10...bu halde olabileceğim aklına gelmedi mi hiç?
01:02:14Oğlum.
01:02:18Oğlum deme bana.
01:02:22Bak sen o lafı söyleyince böyle...
01:02:24...miden bolanıma kanım çekiyor resmen.
01:02:30Peki.
01:02:32Tamam deme.
01:02:44Anam.
01:02:56Nereye?
01:03:00Çocukken en çok sana benzeyemezsem diye korkardım.
01:03:04Taklit ederdim asla seni.
01:03:08Acayip bir şeyydin köşede.
01:03:10...ben süper kahraman gibi, hatta daha bile hasımsın.
01:03:17Canım sıkılırdı, moralim bozulurdu.
01:03:21Başıma bir şey gelirdi ama dur benim bir babam var derdim.
01:03:25Rahatlardım.
01:03:29Çünkü ilk sana koşardım.
01:03:33Sen benim en yakın arkadaşımdın.
01:03:41İlk aşkımı, ilk aşk acımı, her şeyimi ilk sana anlattım ben.
01:03:48Böyle birileri aynı o asıl dediğimde acayip korkmamıştım.
01:03:53Çünkü böyle büyük büyük şeyler yapmam gerekmiyordu...
01:04:01...böyle birini bulmak için.
01:04:06Sen benim iyimle, kötümle her türlü kabullenirdin.
01:04:18Ama sonra bir baktım, sana giydirdiğim ellerinlerin hepsi naylondanmış.
01:04:27Kötü, kötü, böyle her yerinden yalansızan biriymişsin sen.
01:04:35Devreleştirdiğin babam, ne yazık ki leş bir adammış.
01:04:44Bu defa da sana benzediğim için nefret ediyorum kendimden.
01:04:47Senin kanını taşıdığım için utanıyorum resmen.
01:04:52Sen çocukken kurduğun hayaller bir gün gerçek olur diye korkmaya başladık...
01:04:56...gerçekleşmediği için de elimden geleni yaptım.
01:05:02Kendi hayatımdan çaldım, başkalarından çaldım.
01:05:06Sevdiklerimden çaldım ya, suçu günahı olmayan küçücük bir kız.
01:05:17Senin benden çaldıkların kadar, ben de onlardan çaldım.
01:05:26Hepsi senin suçun.
01:05:29Hepsi senin suçun.
01:05:33Kırma Mezre, kefaretinin bir kısmı bu, ama senin değil.
01:05:48Çünkü senin kefaretinin beliri yok yeryüzünde.
01:05:52Bunu borç alarak alıyorum. Geri ödeyeceğim.
01:06:52Bir şey lazım olursa yerim biliyorsun.
01:07:01Bence ben numaramı vereyim sana, sen istediğin zaman oradan ulaşırsın bana.
01:07:10Ya da ben senin numaranı alayım çaldırayım hemen daha kolay olur.
01:07:13Telefonu ben lavaboda unutmuşum, rica etsem sen getirir misin?
01:07:21Tamam.
01:07:43Bir saniye, şöyle vereyim.
01:07:51Sağ ol.
01:08:22Hayırdır?
01:08:29Asi nerede lan?
01:08:33Siz akıllanmayacaksınız.
01:08:36Asi yok.
01:08:39Bundan sonra Asi masi yok.
01:08:42Bundan sonra kızı aramayacaksınız.
01:08:46Sormayacaksınız.
01:08:50İşine düşmeyeceksiniz.
01:08:52Anladın mı?
01:08:56Anladın mı lan?
01:09:00Anladım.
01:09:07Kimse yok mu?
01:09:08Koş lan koş.
01:09:09Kimse yok mu?
01:09:10Adam öldürüyorlar.
01:09:13Allah'ım yarabbim iyi misin?
01:09:16Allah'ım yarabbim.
01:09:17Kimse yok mu?
01:09:19Kimse yok mu?
01:09:20Kimse yok mu?
01:09:21Kimse yok mu?
01:09:22Ambulansı alın.
01:09:23Ambulansı alın.
01:09:24Dur dur dur.
01:09:25Ne?
01:09:27Arzına ambulans lazım bizi.
01:09:31Yaralı var.
01:09:49beden germeye çalışma!
01:09:52Bu saldırıda benim adamım.
01:10:00Senetleri alalım.
01:10:06Sen ne kadar zengin olduğunu bilseydim, daha önceden bulurdum seni.
01:10:13Hıh.
01:10:15Kişiler çok zehirli.
01:10:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:10:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:11:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:11:47Bilmeyecek ha. Götürün gömün hemen.
01:11:50Hemen dedim.
01:12:07Yalan söyleme lan bana.
01:12:09Kızım nerede?
01:12:12Lan gözünü kırpmadan sıkarım.
01:12:14Kızım nerede lan?
01:12:16Yeminle doğruyu söylüyorum.
01:12:18Bezarı bile var.
01:12:20Konuşsana Fidan.
01:12:22Söylesene lan. Sıkacak adam kafama.
01:12:24Şey öldü bebek.
01:12:26Doğduğunda ölü doğmuştu zaten.
01:12:28Çok zor bir doğum oldu.
01:12:30Aslında az kalsın Asiye de ölüyordu.
01:12:32Ama Ebe kurtardı onu.
01:12:34Biz kurtardık.
01:12:36Kes lan kes.
01:12:41Lan.
01:12:43Siz iki yıldır bu kızı...
01:12:45...bu yalanla mı tuttunuz burada?
01:12:49Ne aşağılık...
01:12:51...ne neşeli sanıyorsunuz lan.
01:12:59Asiye'ler gitmiş ya.
01:13:01Asiye'ler gitmiş.
01:13:05Ben şimdi...
01:13:07...ona nasıl söylerim?
01:13:09Kızımı sordu diye...
01:13:11...ben nasıl söyleyeceğim?
01:13:15Allah belanızı versin lan size.
01:13:19Allah belanızı versin lan.
01:13:21No.
01:13:39Asiye.
01:14:09Asiye.
01:14:11Asiye.
01:14:13Asiye.
01:14:15Asiye.
01:14:17Asiye.
01:14:19Asiye.
01:14:21Asiye.
01:14:23Asiye.
01:14:25Asiye.
01:14:27Asiye.
01:14:29Asiye.
01:14:31Asiye.
01:14:33Asiye.
01:14:35Asiye.
01:14:37Asiye.
01:14:39Asiye.
01:14:41Asiye.
01:14:43Asiye.
01:14:45Asiye.
01:14:47Asiye.
01:14:51Asiye.
01:14:53Asiye.
01:14:55Asiye.
01:15:01Susadı buralar sandingdgı kadar.
01:15:04Hepsi.
01:15:06Kızımız.
01:15:10Kızımız neredeymiş?
01:15:12Niye almadın? Gidelim alalım.
01:15:24Kızımızı getirecekler.
01:15:34Ne diyorsun sen ya sen?
01:15:37Ya ben iki senedir her gün bu anı bekledim. Ne diyorsun? Hadi gidelim alalım.
01:15:48Bir yıl daha.
01:15:50Tamam mı?
01:15:51Tamam.
01:15:52Birlikte hastalık kızımızı getirecekler.
01:15:55Olmaz.
01:15:57Benim bir saniye bile bekleyecek gücüm kalmadı. Dayanamıyorum artık.
01:16:00Dayanamıyorum artık ben. Ölüyorum ya her gün. Gidelim alalım.
01:16:10Sadece bir gün daha.
01:16:14Seni seviyorum.
01:16:17Çok mutlu bir aile olacağız.
01:16:30Ağlıyor.
01:17:00[♪ Müzik çalıyor. ♪
01:17:30[♪ Müzik çalıyor. ♪
01:18:00[♪ Müzik çalıyor. ♪