[ENG] EP.14 Black Out (2024)

  • 15 saat önce
Black Out (2024) EP 14 ENG SUB
Döküm
00:00:57Ya.
00:01:00Bucungarden'ın neresi?
00:01:55Şimdi evine gel. Lütfen.
00:01:57Dikkat et.
00:01:58Sen asla göndermezsin.
00:02:00O yüzden evine gel ve birlikte konuş.
00:02:05Korktun mu?
00:02:14Ne?
00:02:27Dikkat et.
00:02:58Dikkat et.
00:03:01Dikkat et.
00:03:08Dikkat et.
00:03:24Dikkat et.
00:03:27Dikkat et.
00:03:33Dikkat et.
00:03:34Efendim!
00:03:35Bir şey yok.
00:03:37Dikkat et.
00:03:40Efendim
00:03:44Hangi evleri olsaydı
00:03:46Dikkat et.
00:03:48Dikkat et.
00:03:51Ne olduğunu biliyor musun?
00:03:53Aynı evdeki her yeri öldürdü.
00:03:57İlhan !
00:03:58İlhan'ım !
00:03:59Ya, sakın!
00:04:00İlhan'ın neresi?
00:04:00Ağamdan yukarıya gideceğiz!
00:04:01Çalışın!
00:04:02Çalışın!
00:04:04Kim?
00:04:05Kim çıkmış?
00:04:06Uçuşturucular,
00:04:06Hüseyin,
00:04:07ve Hilmi!
00:04:07Çalışın!
00:04:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:57Üzüntüden dolayı,
00:06:59Kovoros'un çalışmalarını
00:07:01uzaklaştırdı.
00:07:07Neler oldu?
00:07:19Teşekkür ederim.
00:07:27Teşekkür ederim.
00:07:57Eğer yanlış bir seçim yaptın,
00:08:01ama zor bir zaman geçirdiğinde
00:08:03yaptığın bir kez daha
00:08:05öfkelenmek istemiyorum.
00:08:13Sen olsaydın iyi olurdu mu?
00:08:15Eşin çok ağırdı,
00:08:17o insanın duyguları
00:08:19kayboldu.
00:08:21Bence bugün
00:08:23benim duygularım daha fazla
00:08:25ve seninle
00:08:27sonuna kadar
00:08:29anlayamadım.
00:08:31O kısımları
00:08:33bu şekilde
00:08:35düzeltelim.
00:08:37Söylediğin gibi,
00:08:39kendine gelmeyi unutma.
00:08:41Dikkatli ol,
00:08:43çok fazla
00:08:45gazeteci var.
00:08:55Telefon çalıyor.
00:09:25Telefon çalıyor.
00:09:55Telefon çalıyor.
00:10:25Evet, doğru.
00:10:55Evet, doğru.
00:11:25Eşim!
00:11:55Eşim!
00:12:25Eşim!
00:12:55Eşim!
00:13:17Bu Hugu Tak.
00:13:19Ben alayım mı?
00:13:25Eşim!
00:13:55Üzgünüm.
00:14:25Hadi.
00:14:55Eşim!
00:15:25Eşim!
00:15:37Eşim!
00:15:41Eşim!
00:15:49Eşim!
00:15:51Görüyor musun?
00:15:53Eşim!
00:16:23Teşekkür ederim.
00:16:25Hadi.
00:16:41Gözün
00:16:43çok
00:16:45kırıldı.
00:16:53Annem!
00:17:01Annem!
00:17:03Annem!
00:17:05Annem!
00:17:07Annem!
00:17:09Annem!
00:17:11Annem!
00:17:13Annem!
00:17:15Annem!
00:17:27Biliyor musun?
00:17:29Nerede?
00:17:31...bugakları tıkayan...
00:17:39...kosebiyetten.
00:18:01...
00:18:31Beni kurtarın lütfen!
00:18:33Sen, sen sonuna kadar!
00:18:35Çabuk ol!
00:18:55Temizle.
00:19:02Bu son maç.
00:19:07Devam edelim.
00:19:09Temizle!
00:19:31Devam edelim.
00:20:02So Hyang.
00:20:14Geçen gece,
00:20:16Ben sadece bu maçta durdum.
00:20:18Ama
00:20:20Bu maçta
00:20:22Ben sadece
00:20:24Bir şey yapamadım.
00:20:26Ama
00:20:28Bu maçta
00:20:30Bir şey yapamadım.
00:20:32Vakit geçirmek mi?
00:20:36Yarın buradayken
00:20:38Ne kadar saygı duyuyorum?
00:20:40Her şeyden vazgeçmek mi?
00:20:42Her şeyden vazgeçmek mi?
00:20:44Uzun zamandır birlikteyken
00:20:46Babamın mesajını almıştım.
00:20:48Babamın kaybedebilmesi gibi
00:20:50Üzgünlük ve acı
00:20:52Bütün bu duygulardan
00:20:54Önce olduğum
00:20:56Babamın yanlış seçimi
00:20:5811 yıl önce olduğu
00:21:00Gerçeklerden sonra
00:21:02Önce olduğum
00:21:04Üzgünlük ve acı
00:21:28Ben seni koruyacağım.
00:21:32O yüzden
00:21:34Hiç korkma.
00:21:38Burada kal.
00:21:46Seni koruyacağım.
00:21:50So Hyang.
00:21:54Ben So Hyang.
00:21:58Ben So Hyang.
00:22:04So Hyang, sen orada mısın?
00:22:28Ben So Hyang.
00:22:30Ben So Hyang.
00:22:32Ben So Hyang.
00:22:34Ben So Hyang.
00:22:36Ben So Hyang.
00:22:38Ben So Hyang.
00:22:40Ben So Hyang.
00:22:42Ben So Hyang.
00:22:44Ben So Hyang.
00:22:46Ben So Hyang.
00:22:48Ben So Hyang.
00:22:50Ben So Hyang.
00:22:52Ben So Hyang.
00:22:54Ben So Hyang.
00:22:56Ben So Hyang.
00:22:58Sonunda Arif var.
00:23:00Mutlu ama.
00:23:12Burada da oluyor.
00:23:26Tamamdır hacım.
00:23:43Hocam!
00:23:55Hocam!
00:24:07Hocam!
00:24:17Hocam!
00:24:27Hocam!
00:24:37Hocam!
00:24:47Hocam!
00:25:17Hocam!
00:25:27Hocam!
00:25:37Hocam!
00:25:59Hocam!
00:26:09Hocam!
00:26:19Hocam!
00:26:39Hocam!
00:27:09Hocam!
00:27:29Hocam!
00:27:59Hocam!
00:28:09Hocam!
00:28:19Hocam!
00:28:29Hocam!
00:28:49Hocam!
00:28:59Hocam!
00:29:09Hocam!
00:29:29Hocam!
00:29:39Hocam!
00:29:49Hocam!
00:29:59Hocam!
00:30:09Hocam!
00:30:29Hocam!
00:30:59Hocam!
00:31:19Hocam!
00:31:49Hocam!
00:32:09Hocam!
00:32:19Hocam!
00:32:29Hocam!
00:32:59Hocam!
00:33:19Hocam!
00:33:39Hocam!
00:33:59Hocam!
00:34:09Hocam!
00:34:19Hocam!
00:34:29Hocam!
00:34:39Hocam!
00:34:49Hocam!
00:34:59Hocam!
00:35:09Hocam!
00:35:19Hocam!
00:35:49Hocam!
00:36:09Hocam!
00:36:19Hocam!
00:36:29Hocam!
00:36:39Hocam!
00:36:49Hocam!
00:37:19Hocam!
00:37:29Hocam!
00:37:39Hocam!
00:38:09Hocam!
00:38:19Hocam!
00:38:29Hocam!
00:38:39Hocam!
00:38:49Hocam!
00:39:19Hocam!
00:39:39Hocam!
00:40:09Hocam!
00:40:29Hocam!
00:40:31Efendi termiyi çendi değil miydi?
00:40:33Ne yapıyorsun?
00:40:35Üzgünüm.
00:40:37Biraz daha çekebilirsin.
00:40:3916 saat 20 dakikaya
00:40:41Jo Won-si ölmüştü.
00:40:45İçerisinde bilinmeyen
00:40:47dorsal dendroplanma olduğunu
00:40:49öğrendikten sonra
00:40:51en iyisini yaptık.
00:40:53Hayır!
00:40:55Dendroplanma demek istediniz!
00:40:57Dendroplanma demek istediniz!
00:40:59İlgili bir suçlu olay
00:41:01doğru yapmak için
00:41:03ayrı bir konuya gelmedik.
00:41:05Biz de en iyi işlemi yaptık.
00:41:07Baba!
00:41:09Baba!
00:41:11Baba!
00:41:13Baban çok kusurlu olacak.
00:41:15Çocuğu yanlış bıraktığını.
00:41:19Gelmeden önce
00:41:21kötülerin ailesini tanıdık.
00:41:23Yarın, onların yardımcı olacağı
00:41:25...yakın bir ayakta kalmaya karar verdim.
00:41:29Ne kadar korkunçsun.
00:41:31Ne olduğunu düşünüyor musun?
00:41:35Ben, üniversite hastalığı işlemlerinde çalışamayabilirim.
00:41:38Ne kadar çalışmak istiyorsam, çalışmak istemediğim bir okul yapamayacağım.
00:41:42Belki, profesörün telefonunu çekebilirsem,
00:41:45beni evlendirecek bir üniversite hastalığı yok.
00:41:48Çok iyi biliyorsun.
00:41:50Ama, işlerden gurur duymayacağım.
00:41:53Öyle yapabilirsin, değil mi?
00:42:04Neden gülüyorsun?
00:42:06Bugün bu kadar yapalım, anne.
00:42:07Çok zorlanma.
00:42:08Neden?
00:42:38Cengiz, Cengiz'i de, annesi de unutamayacağız.
00:42:58Ama, sabırsızlıkla yaşayacağız.
00:43:08Anlaşıldı?
00:43:13Merhaba,
00:43:15Nafi!
00:43:17Geçmiş olsun!
00:43:20Hoşgeldiniz, ben Park Hyeong Gun.
00:43:24Dine oyunculuğu ve çeşitli bilgilerini aldık.
00:43:28remedy odalarındaki koridora sahibim yerine oy verilmiş.
00:43:32Teşekkür ederim.
00:43:34Hayatımın en sevdiğim, en sevdiğim oğlum.
00:43:38Kardeşim ne?
00:43:39Evet, okulun arkadaşıyım.
00:43:43Ağabey, okulda nasıl?
00:43:44Çok güzeldi.
00:43:46Şimdi çok...
00:43:48...aynı.
00:43:51Çok ünlüydü.
00:43:52Hadi gidelim.
00:43:55Bugün rahat bir şekilde...
00:43:57...Ko Jung-Woo'yu dinlemek istedim.
00:43:59Onunla geldim.
00:44:04Sesleniyorum.
00:44:08Ko Jung-Woo, rahat bir şekilde.
00:44:38Teşekkür etmene gerek yok.
00:44:41Gelmeyecek bir şey yok.
00:44:44Evet, neden buraya gelmek istiyorsun?
00:44:50Bir şey yaparsan, bir şey yapmazsın.
00:44:52Bir şey istiyorsan, söyle.
00:45:02O zaman ben okulda içimde...
00:45:04...her zaman Bo-Yong'un annesiyle Bo-Yong'u vurmamış olsaydı...
00:45:09...Bo-Yong'un böyle olmasaydı, değil mi?
00:45:15Senin sözüne inanmalıydım.
00:45:17Bo-Yong'un annesi.
00:45:18Bo-Yong'un annesi.
00:45:19Bo-Yong'un annesi.
00:45:20Bo-Yong'un annesi.
00:45:50Bo-Yong'un annesi.
00:46:20Bo-Yong'un annesi.
00:46:50Bo-Yong'un annesi.
00:47:20Bo-Yong'un annesi.
00:47:23Bo-Yong'un annesi.
00:47:25Bo-Yong'un annesi.
00:47:27Bo-Yong'un annesi.
00:47:29Bo-Yong'un annesi.
00:47:31Bo-Yong'un annesi.
00:47:33Bo-Yong'un annesi.
00:47:35Bo-Yong'un annesi.
00:47:37Bo-Yong'un annesi.
00:47:39Bo-Yong'un annesi.
00:47:41Bo-Yong'un annesi.
00:47:43Bo-Yong'un annesi.
00:47:45Bo-Yong'un annesi.
00:47:47Bo-Yong'un annesi.
00:47:49Bo-Yong'un annesi.
00:47:51I'm gonna cry.
00:47:54I'm gonna cry.
00:47:55This can not be.
00:47:57It can't be.
00:48:03Mr. Ahmet?
00:48:05This can't be.
00:48:09There is no evidence support.
00:48:11No evidence?
00:48:13You are the chairman,
00:48:14You have been added.
00:48:16You promised an article on the authority,
00:48:19do not you?
00:48:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:48:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:49:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:49:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:50:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:50:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:51:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:51:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:52:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:52:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:53:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:53:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:54:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:54:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:55:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:55:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:56:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:56:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:57:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:57:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:58:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:58:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:59:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
00:59:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
01:00:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
01:00:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
01:01:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
01:01:50Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.
01:02:20Altyazı ekleyen, videoyu yorum yazan ve paylaşan herkese teşekkür ediyorum.