Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Une fois, il y a longtemps, il y avait un pauvre bois fatigué qui habitait près de l'église d'une grande forêt.
00:38Il avait deux enfants, un garçon qui s'appelait Hansel, et une petite fille qui s'appelait Marie.
00:48Même s'il n'y avait pas beaucoup à manger dans la maison, Hansel et Gretel étaient heureux enfants, car ils étaient occupés chaque jour en gardant leur maison ordonnée et propre.
01:03Il y a quelques années, Hansel et Gretel ont commencé à s'occuper d'eux-mêmes.
01:13Ils ont commencé à s'occuper d'eux-mêmes.
01:18Ils ont commencé à s'occuper d'eux-mêmes.
01:23Musique
01:49Les temps étaient difficiles pour le bois fatigué.
01:52Souvent, tout le nourriture qu'il pouvait amener chez lui pour leur dîner était un petit morceau de pain et une moitié de lait.
02:01Il était si inquiétant, car il n'avait pas assez de nourriture pour protéger ses enfants de la faim.
02:07Musique
02:28Oh, qu'est-ce qu'il est arrivé à nous, criait le bois fatigué.
02:32Notre dernier morceau de nourriture.
02:35Hansel savait que Gretel n'avait pas l'intention de détruire le bois fatigué, ni d'enlever la laitée, et il a essayé de l'assurer.
02:41Mais il savait aussi combien son père était inquiétant et voulait l'aider d'une certaine façon.
02:46Avec une moitié de lait faible sous son bras, il a emmené Gretel à la porte de l'avant, où il voulait lui dire son plan pour obtenir de l'alimentation pour leur dîner.
02:58Musique
03:06Nous allons entrer dans la forêt et remplir notre sac avec de bonnes légumes.
03:11Disait Hansel.
03:13Mais Gretel avait peur.
03:15Elle pensait qu'ils pourraient être perdus sans leur père.
03:18Hansel a enfin persuadé Gretel de lui suivre, et les deux enfants ont commencé leur voyage dans le bois.
03:25Musique
03:28Enfin, Hansel a commencé à détruire des morceaux de pain et à les emmener sur le chemin.
03:33Musique
03:35« Vois Gretel, » disait Hansel, « quand notre sac est rempli de légumes, nous allons suivre le chemin des morceaux de pain vers notre maison. »
03:43Musique
04:10Les enfants se sont emmenés de plus en plus profond dans la forêt, en cherchant des légumes.
04:15Il devenait tard, et leur sac était toujours vide.
04:19Gretel voulait commencer par la maison.
04:21Mais quand ils ont cherché les morceaux de pain, ils sont partis.
04:25Musique
04:41« N'aies pas peur, » disait Hansel.
04:43« Dans la matinée, nous trouverons notre chemin de retour, d'une certaine façon. »
04:48Musique
04:54Hansel et Gretel n'ont pas vu la vache sorcière, mais elle les a vues.
05:00Chaque chose vivante dans la forêt a peur de la vieille sorcière, car elle a des pouvoirs magiques étranges.
05:07Musique
05:28Quelle magnifique maison de pain aux légumes que c'était, pour trouver deux enfants faimants dans la forêt.
05:35Hansel pensait que c'était étrange qu'ils n'aient pas remarqué ça avant.
05:39La couche était faite de gouttes de gingembre.
05:42La chimnière de blocs de canne de taffy.
05:45Et les côtés étaient couverts de pâtes frites.
05:49Ils étaient juste en train d'en manger la fenêtre de canne de taffy,
05:52quand ils ont entendu un garçon dire,
05:54« Nibble, nibble, petit oiseau, qui nibble dans ma maison? »
05:59Musique
06:02« Oh, vous pauvres enfants faimants, »
06:04disait la vieille sorcière avec une voix joyeuse.
06:07« Je suis tellement heureux que vous aimiez ma maison de pain aux légumes. »
06:10Musique
06:12Puis elle a dit, avec une voix plus gentille qu'auparavant,
06:15« Venez, venez à l'intérieur, et je vous donnerai quelque chose de très bon à manger. »
06:20Musique
06:22Même si la vieille sorcière avait l'air dégueulasse, et son visage étouffé et vert,
06:26elle a parlé si agréablement que les enfants l'ont confiée.
06:30Musique
06:45Hansel et Gretel étaient tellement faimants,
06:48et devant eux se trouvait une fête bien suffisante pour un roi.
06:52La table des sorcières était remplie de candes, de poudrines, de soleil et d'ice-cream.
06:57Beaucoup de choses plus merveilleuses qu'elles n'avaient jamais eues à la maison.
07:01Musique
07:15Soudain, la vieille sorcière a reçu Hansel par le collant et l'a tiré de son siège.
07:20Et avant de le connaître, il s'est retrouvé fermé dans une cage d'or.
07:25Musique
07:30Puis elle a dit à la pauvre petite Gretel,
07:32« Maintenant, toi, enfant, mets plus de bois sur le feu. »
07:36« Fais ce que je te dis, nous allons cuisiner du pain au gingembre aujourd'hui. »
07:41Musique
07:46La pauvre petite Gretel était très effrayée,
07:48car elle a maintenant compris ce que la vieille sorcière avait prévu de faire.
07:51Le pauvre Hansel allait être cuisiné comme un garçon au pain au gingembre.
07:56Musique
08:07« Maintenant, enfant, testez l'oven et voyez si c'est chaud suffisamment, »
08:12a dit la vieille sorcière.
08:15Gretel a tenté de ne pas savoir comment tester l'oven.
08:18« Oh, toi, fille stupide, » a dit la vieille sorcière.
08:21« Je vais le faire moi-même. »
08:24Musique
08:26Gretel a pensé à la pauvre Hansel enfermée dans la cage,
08:28et elle savait ce qu'elle devait faire.
08:31Musique
08:41Quand la sorcière a été détruite,
08:43l'enchantement de la maison au gingembre a été cassé,
08:46et Hansel et Gretel étaient libres.
08:49Musique
08:56A cause de la valeur de Gretel,
08:59l'ensemble de la forêt a été libérée de l'enchantement de la vieille sorcière.
09:03Musique
09:05Les animaux ont envoyé un chien blanc à pieds rapides
09:07pour dire à Hansel et Gretel
09:09combien ils étaient heureux et reconnaissants,
09:11et pour leur montrer où la vieille sorcière avait caché
09:13sa poche d'or, de l'or et de l'argent.
09:18Musique
09:41Le couteau avait cherché ses enfants perdus
09:44et avait presque abandonné l'espoir
09:46quand il avait trouvé leur poche d'or.
09:48Musique
09:52Quelle petite famille heureuse qu'ils étaient
09:55pour être tous ensemble de nouveau.
09:57Musique
10:00Maintenant, avec la merveilleuse poche d'or
10:03remplie d'or et d'orages,
10:05ils ne devraient plus jamais être faibles.
10:07Musique
10:09Et ils ont vécu heureusement pour toujours.
10:13Musique
10:43Musique
11:13Musique
11:16Musique
11:44Musique
11:47Musique
11:50Musique
11:53Musique
11:56Musique
11:59Musique
12:02Musique
12:05Musique
12:08Musique
12:11Musique
12:14Musique
12:17Musique
12:20Musique
12:23Musique
12:26Musique
12:29Musique
12:32Musique
12:35Musique
12:38Musique
12:41Musique
12:44Musique
12:47Musique
12:50Musique
12:53Musique
12:56Musique
12:59Musique
13:02Musique
13:05Musique
13:08Musique
13:11Musique
13:14Musique
13:17Musique
13:20Musique
13:23Musique
13:26Musique
13:29Musique
13:32Musique
13:35Musique
13:38Musique
13:41Musique
13:44Musique
13:47Musique
13:50Musique
13:53Musique
13:56Musique
13:59Musique
14:02Musique
14:05Musique
14:08Musique
14:11Musique
14:14Musique
14:17Musique
14:20cookies and a bouquet of flowers. And where does your grandmother live? asked the wolf.
14:27She lives in a small yellow house with a red roof just over the hill.
14:31Well, said the wolf, good day to you, my little girl, and he disappeared into the bushes.
14:40Red Riding Hood was disappointed to see the wolf go. She wanted him to stay longer, but
14:46it was getting late, and it was best that she be on her way.
14:55Meanwhile, Mr. Wolf ran slyly through the wood, along the path and over the hill, until
15:05he reached Grandmother's house.
16:05When Red Riding Hood arrived at her grandmother's house, she knocked at the door, but there
16:20was no answer. She knocked again, and a strange gruff voice said, lift the latch and come
16:27in.
16:28It was strange, but the bright sunshine of the forest made Grandmother's room appear
16:34very dark. It seemed so dark to Red Riding Hood that she could hardly see her grandmother
16:40in bed. Grandmother looked so different, and her voice sounded so deep and gruff. Perhaps
16:46Granny had been ill, with no one to look after her.
16:51Oh, Grandmother, how you've changed! What long ears you have, said Little Red Riding
16:58Hood. All the better to hear you with, my dear, replied the wolf. Oh, but Grandmother,
17:09your nose! What a long nose you have! All the better to smell with, my dear, replied
17:17the wolf. Oh, Grandmother, what large eyes you have! All the better to see you with,
17:30my dear, said the wolf. And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But
17:39Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear!
18:09And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great
18:28sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear! And then Red Riding Hood
18:46saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better
18:53to eat you with, my dear! And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But
19:00Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear! And
19:07then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp
19:12teeth you have! All the better to eat you with, my dear! And then Red Riding Hood saw
19:19clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear!
19:49And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear! And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear! And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear! And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear! And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear! And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear! And then Red Riding Hood saw clearly his long,
20:19sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear! And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear!
20:49And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear!
21:19And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear!
24:49And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear!
26:19And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear!
26:49And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear!
27:19And then Red Riding Hood saw clearly his long, sharp teeth. But Granny, what great sharp teeth you have! All the better to eat you with, my dear!
28:19THE END
28:49© BF-WATCH TV 2021
29:19Abonnez-vous !
29:49Abonnez-vous !
30:19Abonnez-vous !
30:49Abonnez-vous !
30:54Abonnez-vous !
31:19Abonnez-vous !
31:22Abonnez-vous !
31:25Abonnez-vous !
31:28Abonnez-vous !
31:31Abonnez-vous !
31:34Once upon a time, very long ago, there lived a beautiful young girl in a high tower.
31:41Her name was Rapunzel, and she had long, beautiful yellow hair as fine as spun gold.
31:50Years ago, an old witch had taken Rapunzel from her mother and father because they had stolen the witch's radishes.
31:58And now the old woman had locked Rapunzel in a lonely tower that had no doors and only one window at the very top.
32:07Each day when the witch came to visit the young girl, she took great care to be sure that no one would see her.
32:14Then she would call, Rapunzel! Rapunzel! Let down your hair!
32:29Rapunzel had to do as she was told, and soon her hair would ripple down over the windowsill like a gleaming golden waterfall.
32:39Then the old witch would cast a magic spell and Rapunzel's hair would form into braids all by itself.
32:59The silken braids made a long golden rope for the old witch to climb.
33:05The old woman was very jealous of Rapunzel's beauty. Each day she would sit for hours watching her.
33:35They lived this way for several years, until one day a prince walking along the mountain path chanced to see the tower.
33:46He was surprised to find the tower in such a lonely place.
33:50Wanting to enter, he looked about for a door but found there was none.
33:54Never before had he seen such a strange building with no possible way to enter.
34:00Just then the old witch appeared.
34:03The prince had heard of the old woman who had magic powers.
34:07He did not want her to see him until he knew just what she was up to.
34:12The old woman did not see the prince and she called as usual.
34:17And once again Rapunzel's long, yellow hair would ripple down her hair.
34:23The prince was very happy to see her.
34:26The old witch was very jealous of Rapunzel's beauty.
34:30The prince had heard of the old witch who had magic powers.
34:34He did not want her to see him until he knew just what she was up to.
34:40And once again Rapunzel's long, yellow hair would ripple like a golden waterfall down the side of the tower.
34:48The prince had never before seen such beautiful hair and such a lovely face.
35:00And again the witch would cast her magic spell.
35:10So that is how one enters the tower, thought the prince.
35:14And he waited for hours for the old witch to leave so that he could speak to the beautiful girl with the long, golden hair.
35:23The old witch was very happy to see her.
35:26The prince had heard of the old witch who had magic powers.
35:30He did not want her to see him until he knew just what she was up to.
35:35And again the witch would cast her magic spell.
35:38So that is how one enters the tower, thought the prince.
35:41And he waited for hours for the old witch to leave so that he could speak to the beautiful girl with the long, golden hair.
36:06And again the prince had heard of the old witch who had magic powers.
36:10He did not want her to see him until he knew just what she was up to.
36:14And again the prince had heard of the old witch who had magic powers.
36:18He did not want her to see him until he knew just what she was up to.
36:22And again the prince had heard of the old witch who had magic powers.
36:26He did not want her to see him until he knew just what she was up to.
36:30Rapunzel was afraid of the prince, for she had never seen a young man before.
36:34But he was so kind and courteous that she soon forgot her fear.
36:45And now that the prince saw Rapunzel quite cold, Rapunzel was afraid of the prince.
36:51And again the prince had heard of the old witch who had magic powers.
36:56And now that the prince saw Rapunzel quite closely, she was even more beautiful than he had thought.
37:04And when he knelt and gallantly kissed her hand, it made Rapunzel very happy.
37:15The prince promised to return the following day and free her from her prison tower.
37:26The next day the witch came to the tower at the usual time.
37:31Rapunzel absentmindedly said to the witch,
37:34how is it that you take so long to climb up to the window, while the prince climbs so swiftly?
37:43Then she realized what she had done.
37:46She had made a mistake.
37:50And in a fit of anger, she seized a pair of scissors and cut off those long, wonderful, golden braids.
37:58The old witch, I thought I had you safely hidden from everyone.
38:02Oh, how you have deceived me!
38:05And in a fit of anger, she seized a pair of scissors and cut off those long, wonderful, golden braids.
38:19Just then, the prince arrived at the foot of the tower.
38:23He called, Rapunzel, Rapunzel, let down your hair.
38:31So thought the old witch, he has come back for her.
38:35And in her wicked mind, she planned to cast a magic spell upon the gallant prince
38:41and blind him so he could never again see Rapunzel.
38:53Rapunzel, the witch's curse
39:08The poor prince escaped with his life.
39:11But the witch's curse left him blind and helpless.
39:15He sadly wandered off into the mountains,
39:18sachant qu'il n'allait jamais regarder les beaux yeux de Rapunzel à nouveau.
39:27Pour punir Rapunzel d'avoir décevue elle et d'essayer de s'enfuir,
39:31l'âme d'une vieille soeur l'a emmenée dans un désert loin,
39:36et l'a laissée là-bas, avec seulement des rochers et des lignes cruelles
39:41pour la protéger du vent et du soleil.
39:45La fille a pleuré avec la soeur pour la ramener à la torre,
39:48mais l'âme d'une vieille soeur avait un cœur de pierre et ne l'écoutait pas.
39:59Depuis plusieurs mois, Rapunzel a vécu seul dans le désert,
40:03sans rien à manger mais les rots des plantes du désert.
40:07Jusqu'à ce jour, le prince blindé, qui avait cherché partout sur la terre,
40:13chantait sur le même endroit où vivait sa chère Rapunzel.
40:44Lorsque la soeur l'a vue, le prince était blindé et elle a pleuré.
40:48Un grand sourire s'est mis sur ses yeux.
40:52C'est ce qui a brisé l'enchantement de la soeur.
40:56Et heureusement, le prince a encore une fois pu voir sa belle Rapunzel.
41:14Le prince était triste de voir sa belle peau d'or si courte.
41:19Mais maintenant que l'enchantement de l'enchantement a été brisé,
41:22quand il a touché sa peau,
41:24elle a commencé à grandir de plus en plus longtemps,
41:28jusqu'à ce que ses lignes lourdes aient glissé à nouveau dans le soleil.
41:33Le prince a ensuite emmené sa chère Rapunzel à son château,
41:38où ils avaient un mariage royal,
41:40et où ils ont vécu heureusement de plus en plus longtemps.
42:41Une fois, il y a longtemps,
42:44il y avait un roi nommé Midas.
42:47Midas était un roi très riche, mais il n'était pas un roi heureux.
42:51Car avec tous ses trésors d'or et de jambes,
42:54ce gâchis homme souhaitait encore plus d'argent.
42:57Tout le jour, il pensait seulement à l'or.
43:00Des nuits sans repos, quand il tournait sur son lit royal,
43:03il rêvait de plus d'or.
43:05Il voulait avant tout devenir le plus riche homme du monde.
43:09Et souvent, il oubliait sa jeune fille Marigold,
43:12dont il adorait vraiment beaucoup.
43:15Et donc, pendant de longues heures,
43:17le petit Marigold jouait tout seul
43:19entre les jolies fleurs du terrain du palais spacieux.
43:23Les fleurs brillantes et brillantes étaient ses favorites.
43:26Et elle se modifiait chaque jour,
43:28en lui donnant de l'or,
43:30et en lui donnant de l'or.
43:32La fleur la plus choisie du lot
43:34était toujours partagée avec son père.
43:36Mais le roi délicat Midas se moquait seulement et pensait,
43:40ah, si seulement ces fleurs étaient de l'or réel,
43:43au lieu d'être seulement de couleur d'or,
43:46alors elles seraient vraiment valables.
43:49Mais Marigold,
43:51qui ne connaissait pas l'or,
43:53ne connaissait pas l'or,
43:55ne connaissait pas l'or,
43:57et ne connaissait pas l'or.
44:00Mais Marigold aimait les fleurs d'or,
44:02comme elles étaient,
44:04et elle s'occupait de les mettre dans de l'eau fraîche,
44:07au moins qu'elle le fasse.
44:09La couleur brillante et jaune des fleurs
44:11rappelait à Midas les jolies fleurs
44:13et les trésors cachés au fond de son donjon.
44:17Et il s'inquiétait que peut-être
44:19quelqu'un les avait découverts.
44:29Sous-titrage Société Radio-Canada
44:59Sous-titrage Société Radio-Canada
45:29Sous-titrage Société Radio-Canada
45:59Sous-titrage Société Radio-Canada
46:01Sous-titrage Société Radio-Canada
46:29Sous-titrage Société Radio-Canada
46:59Sous-titrage Société Radio-Canada
47:01Sous-titrage Société Radio-Canada
47:29Sous-titrage Société Radio-Canada
47:59Sous-titrage Société Radio-Canada
48:29Sous-titrage Société Radio-Canada
48:59Sous-titrage Société Radio-Canada
49:01Sous-titrage Société Radio-Canada
49:29Sous-titrage Société Radio-Canada
49:59Sous-titrage Société Radio-Canada
50:29Sous-titrage Société Radio-Canada
50:59Sous-titrage Société Radio-Canada
51:29Sous-titrage Société Radio-Canada
51:59Sous-titrage Société Radio-Canada
52:29Sous-titrage Société Radio-Canada