مسلسل ليلى الحلقة 11 الحادية عشر مدبلج HD
مسلسل ليلى الحلقة 11 الحادية عشر مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00How did you, Leila Ayesha, tell me about Leila's death?
00:21By the will of God, the girl didn't die.
00:24I don't know what you're drinking, Aniju, but it's clear you're drunk this time.
00:28No, it's not like that. I'm in a good mood.
00:32When I tell you Leila Ayesha, it means Ayesha.
00:41What's wrong, Leila? What happened?
00:46Nothing.
00:48Are you going to tell me something? Tell me.
00:53The girl you told me about, Leila, didn't she say she died?
01:07Yes.
01:15Last time, I didn't tell you everything you expected.
01:20I also lost my dear.
01:23I mean, I know what I'm feeling.
01:28Sometimes, I don't expect it.
01:30But sometimes, it comes to your mind, doesn't it?
01:33You feel like your heart is breaking.
01:39Do you understand?
01:43So, we have a common pain, you and me, Leila?
01:46It's part of what brings us together.
01:52Or what will separate us.
01:57I love you, Ivan.
02:28Look at me, Nijo.
02:30You're swimming in dirty water right now.
02:32Do you understand?
02:33If you're lying to get money from me, then...
02:35No, it's not a lie.
02:36I just want to get money from you.
02:38Let me see, Miss Noor, how much you pay me for this.
02:42I mean, for this information.
02:44First, you have to prove this, Nijo.
02:47Where's Leila?
02:49Don't embarrass me.
02:51I've been dirty for days.
02:55First, show me the money.
02:57Then, I'll tell you where it is.
03:00How much do you want, Nijo?
03:02One piece.
03:04I mean, from the house of the million.
03:06Don't worry, Noor. I prepared it.
03:08And now, I'll give it to you.
03:10There's a piece.
03:11You like it, don't you?
03:13What do you think, Nijo?
03:16Okay, tell me.
03:17As you wish.
03:18I said what I had to say.
03:20As long as you know that Leila is still alive,
03:22that means she's married.
03:24You know that, don't you?
03:26Married?
03:28Partly, I know.
03:30But if I were married, I wouldn't say a word.
03:33But I...
03:34If I saw the money, I'd throw it like a bubble, Miss.
03:39I wish you a good day.
03:41And a lot of money.
03:46He's making it up.
03:48Because his words have no basis in the truth.
03:52That's what I have to make sure of.
03:57I have to make sure if Leila is dead or still alive.
04:07Yes.
04:12What is it, Noor?
04:14Why are you calling me?
04:15I wanted to hear your voice, Miss.
04:17Do you have anything to say?
04:19Of course I do.
04:20If it's about Jeevan, I have nothing to say.
04:23But I do.
04:24Where are you?
04:25What kind of question is that?
04:26Where do you think I am? In the dump?
04:28Okay, I'm coming to you.
04:31You could have asked her on the phone and we'd be done.
04:33What does he want to take us to the dump now?
04:36I want to see her face.
04:38I want to look her in the eye while I'm talking to her.
04:41Leila.
04:43Leila.
04:46Don't just stand there. Come here.
04:53I want to make a meat broth. Can you boil it for me?
04:56Okay, ma'am.
05:03If you remember, Leila, something's happening inside of me.
05:08I'm in a lot of pain.
05:12It means he forgot her.
05:15He still loves her.
05:19Did you say something?
05:21Tell me when it's boiling and I'll add the spices.
05:24Okay.
05:41Go get the car ready.
05:43I'll take care of Hajji and leave.
06:07Yes, Ms. Guzida.
06:08Why are you calling? You sent me a message.
06:10Leila, Noor called.
06:12She's coming to the dump and she wants to talk to me.
06:16What?
06:17Did she tell you anything about it?
06:19No.
06:20But it's very clear what she wants to talk to me about.
06:22She told me from the beginning.
06:25I told you this was serious.
06:28No, no, this is impossible.
06:30There must be something else.
06:32What could it be?
06:33The woman who didn't ask and called me years ago.
06:36Why did she call and come here?
06:38Maybe she knows you're Leila.
06:41Okay.
06:43Talk to her.
06:44See what she wants to say and let me know.
06:50Leila, don't wait for me.
06:52Run as fast as you can.
06:54Okay, doctor.
06:55Thank you very much.
06:57Leila!
06:58Thank you, doctor.
06:59Goodbye.
07:02Is there a problem, Leila?
07:05They're calling from the hospital.
07:07Doctor, mom.
07:08They're telling me the blood test is ready.
07:10I hope you're okay.
07:11You don't look well.
07:17She said the results are normal.
07:19But she needs observation.
07:27We can only wait.
07:28Do you need anything from me?
07:29Yes, I'm going out.
07:30I was going to ask you if you were preparing anything for dinner.
07:33Of course, of course.
07:34Don't worry about me.
07:35We started.
07:36The trip will be as you like.
07:38That's great.
07:39Because I don't want to be embarrassed in front of Arzu Khan.
07:41Of course.
07:42Is there anything else?
07:47No, there isn't.
07:48I'll see you.
07:49I'll see you.
08:04What's up, brother?
08:05Did you get lost?
08:08What's your problem, Korshad?
08:09If I come, you get angry.
08:10If I don't come, you get angry.
08:11Because you don't belong anywhere.
08:13But you came at the right time.
08:14I was going to light the fire.
08:16There's fresh fish.
08:17And I have good juice.
08:19Take these from me.
08:21Let's do it another time, brother.
08:23I have a party tonight.
08:24But if you have tea, we'll drink it.
08:26We'll boil a cup of tea.
08:27It doesn't matter.
08:28What do you mean by the party?
08:30It'll be fine, God willing.
08:31Tonight, the neighbors' family will come.
08:33I mean, marriage and acquaintances.
08:34Empty stories.
08:36You're talking as if they're going to forcefully marry you.
08:38Why don't you love this girl?
08:41It's not about the neighbors.
08:44That's not the problem.
08:46Yes, yes.
08:47It's obvious that she's up to something.
09:10There are things that don't change in Nubia, Gauzida.
09:14Aylul.
09:15Go play in the garden.
09:17Get up.
09:19Aylul.
09:20Stay close.
09:21Okay, mom.
09:27But you've changed.
09:29Even though your soul is the same.
09:32Some rumors have reached my ears, Gauzida.
09:35I wanted to see you to make sure.
09:38What is it?
09:41Leila.
09:42Leila?
09:44You don't remember her, do you?
09:46There was a poor little girl.
09:48You woke her up from her bed in the middle of the night.
09:51And then you sent her to die.
09:53That's not true.
09:54I didn't send her to die, Noor.
09:56You sent her to die.
09:58And why are you thinking about her?
10:00And why are you reminding me of her now?
10:02The rumors are about her.
10:04Leila didn't die.
10:07They told me she's alive.
10:08I don't know who told you that.
10:11But it looks like they're playing with you this time.
10:15Yeah, I think so too.
10:17There's someone doing everything he can to get rid of my memories.
10:21And I can't think of anyone else.
10:23Who could do this to me other than Gauzida?
10:26Noor.
10:27If I wanted to get rid of your memories, I wouldn't have waited all these years.
10:31Also, as long as I know everything about you,
10:34I don't need a nightmare in my sleep.
10:36Yeah, you're right, but there's no smoke without fire, Gauzida.
10:39And who told you that?
10:40Is there proof?
10:41No.
10:42Because your friend needs money first.
10:44Who's my friend?
10:46Oh, you mean Nijo?
10:49Of course, who else could it be?
10:51Did you come here based on what he said?
10:53He was talking very confidently.
10:55Why would he show up in front of me now,
10:57after all these years, and say something like that, Gauzida?
11:00Because Nijo is a djinn.
11:02He lost his mind completely.
11:03Especially in the last few days.
11:05He keeps dressing like an idiot and dancing in the street.
11:08Do you really believe what he's saying?
11:10I don't believe anyone, Gauzida.
11:12And I don't trust anyone.
11:13But Nijo doesn't say anything like that about Abbas.
11:16He says,
11:17what you said a while ago.
11:19He doesn't have money.
11:21And his goal is clear from what he said.
11:23He needs money.
11:25So he thinks this is real.
11:27Easy, give him money.
11:29Let's see what he has to say.
11:31Laila is definitely dead.
11:38Laila, be careful.
11:40We'll pull the rope now.
11:41It's easy.
11:44Mali,
11:45I'm here.
11:47I'm here.
11:48I'm here.
11:49I'm here.
11:50I'm here.
11:51I'm here.
11:52I'm here.
11:53I'm here.
11:54I'm here.
11:55I'm here.
11:56I'm here.
11:57I'm here.
11:58I'm here.
11:59Mali,
12:00you told me to tell you if you found anything about the boy.
12:02Yes.
12:03His friend was going to run away.
12:05He has a daughter.
12:06A girl named Laila.
12:08Where are they now?
12:09At the warehouse.
12:10Okay.
12:11Wait for my word.
12:12Okay.
12:18Taxi.
12:24Sarab.
12:25Stop a little, Sarab.
12:27Sarab, stop a little.
12:28Come on, Sarab.
12:29Sarab, stop a little.
12:30Let us talk.
12:33Wait, wait, wait.
12:34I'll come back to you in two minutes if you want.
12:36If you want.
12:53Why did you come with me?
12:54You're going to die now.
12:56Don't worry.
12:57He went after his girlfriend.
13:01Is the plan going well?
13:03Of course it is.
13:04And you're still saying how he wants to see you play football.
13:07He's handsome and rich.
13:09Why are you saying that?
13:11Are you upset?
13:12Noor, I'm really talking to him.
13:13I'm not kidding.
13:14You and him are going to die because he's too much.
13:18What are you doing?
13:20What did you do to yourself?
13:22Stop, stop, stop, stop, stop.
13:25Wait a minute.
13:27Sit here.
13:28Show me.
13:29Mali, why are you like this?
13:31Look at me, look at me.
13:32Look at me.
13:33Your hand.
13:34Who is this Tufan?
13:35What difference does my dream make to me?
13:37I'm your lover.
13:38You're crazy.
13:40What do I do if something happens to you?
13:42Don't be ridiculous.
13:45Mali, this is a chance that won't be missed for us.
13:48So if you want to allow your stupid feelings to ruin everything, we've planned it.
13:52If you allow it.
14:02Sarab.
14:03Sarab, don't stop.
14:04Enough, Tufan.
14:05Understand me.
14:06Why are you following me to him?
14:07What do you want to talk about?
14:08Because there's something very important.
14:09You don't know what I'm going through.
14:11I know.
14:12Tufan.
14:13Even if I saw it with my own eyes, no one told me.
14:15You left me the other time.
14:17In your opinion, could there be anything worse than that in the world?
14:20I was forced, Sarab.
14:21For happiness, not more.
14:23What are you saying, Tufan?
14:26There are things you don't know.
14:28So tell me.
14:29I don't know what's wrong.
14:30For example, tell me.
14:31How long have you been seeing her?
14:34Answer me.
14:35She lives in our house, you and I.
14:36Did you give the house to her?
14:38Yes.
14:39For this reason.
14:40You didn't take me there, did you?
14:42Don't embarrass me.
14:43I really didn't want this to happen.
14:45You opened the house for this woman and she's sitting in peace.
14:47And now you're standing in front of me and telling me not to embarrass you.
14:51Sarab.
14:52The reason is something else.
14:53I swear to you, Yamin, that this is just an excuse.
14:55There's nothing else.
14:56Look at me, Tufan.
14:58Look into my eyes.
15:00You.
15:02Did you have an affair with this woman?
15:06Or didn't you?
15:14God damn you, Tufan.
15:15Sarab.
15:16I really loved you.
15:18I loved you with all my heart.
15:20You were my childhood love.
15:22You were my first love.
15:24We were engaged and we were going to get married.
15:26How could you do this to me?
15:28How could you do this to me?
15:29Understand me.
15:30Sarab.
15:31No.
15:32I don't want to see your face again, son.
15:34Sarab.
15:42How are you?
15:43I've been watching the roads.
15:44Waiting for your lover?
15:45What lover, Mali?
15:46Are you trying to ruin the plan?
15:48What plan, girl?
15:49You don't have a plan.
15:50You were with the police, if I wasn't there.
15:55What?
15:56Which police?
15:57Thank God I got to talk to Jawda on time and he told me.
16:01Your gang ran away from the dump.
16:03Layla and Gino ran away.
16:05How?
16:06Where did they run away from?
16:08They went to the paper warehouse.
16:09They're over there.
16:10Jawda is waiting to hear from me.
16:11Oh, God.
16:12Look at this.
16:13How could you do this to me?
16:14I mean, Jawda has a right.
16:15The girl fought a lot.
16:16It's obvious.
16:19Come on, go inside and get dressed.
16:20Because we have to solve this problem.
16:22It can't be.
16:24We can't go and Gino is there.
16:26He doesn't have to see us.
16:27We can't go in front of him.
16:29Okay, what should we do?
16:31I don't know.
16:32This girl is very difficult.
16:34I mean, sooner or later, she's going to cause us trouble.
16:39Layla.
16:40I'm sure you'll get me out of here.
16:42You'll save us.
16:43We'll get out of here.
16:44Don't worry.
16:45Okay?
16:46What if this man calls them?
16:49They'll come and take me.
16:51I won't leave you to sleep.
16:53You'll leave me.
16:54They won't do anything to you.
16:56Go to Gozida.
16:58You're happy living with him.
17:00Don't think about me.
17:01I won't go to a place without you.
17:02Okay?
17:03Gino.
17:04I told you I won't go.
17:05I wouldn't be happy if it weren't for you.
17:10Who made this fire?
17:11Tell me or I'll break your legs.
17:13Hurry up!
17:14Nijo, why are you screaming?
17:16It's just a small fire.
17:17Why are you exaggerating?
17:18I know what Layla and Gino did.
17:21Just wait for me to catch them.
17:22I'll break their legs.
17:24Go find their guardians.
17:26Go find their guardians, now!
17:27If you touch these kids,
17:29you'll see what happens to you.
17:31Really?
17:32You're the one who's going to pay for the damage?
17:34Huh?
17:35All this damage is on me?
17:37Don't look at me like that.
17:38What did the movie theater do to you?
17:40Go look for them!
17:41Nijo.
17:42Do you know where the kids are?
17:44I don't know.
17:45Look at me.
17:47That's how you win.
17:48If Nijo found them before me,
17:50it wouldn't be good for Nob.
17:52Where did you hide them?
17:55They're not here.
17:57They're gone.
18:08Hello?
18:09Jawdat, where are you?
18:10I'm at the warehouse.
18:11What's up?
18:12I'm good.
18:13Gino and Layla,
18:14the kids I have,
18:15are hiding in your truck.
18:16Get them here, now!
18:17Oh, I see.
18:19I haven't heard from them in a while.
18:21I'll go see them now.
18:28They're not here.
18:29What do you mean?
18:30They're not here.
18:31What do you mean?
18:32They're not here.
18:33They're not here.
18:34They're not here.
18:35They're not here.
18:36They're not here.
18:37They're not here.
18:38What do you mean?
18:39Look for them.
18:40There's no one here.
18:41Are you sure?
18:42What do you mean there's no one here?
18:44This is a disaster.
18:47Listen to me.
18:48Look around.
18:49Find the kids.
18:50Don't come without finding them.
18:52Okay, okay.
18:53I'll look for them.
18:54Okay.
18:58Hello, Mali?
19:00That woman called.
19:01She's asking about the kids.
19:03Are you coming?
19:04Okay, okay.
19:05Don't worry.
19:08Okay.
19:11Did you tell her?
19:12I told her.
19:13What do you mean?
19:14She won't be happy with this.
19:16I don't care if she's happy or not.
19:18She's the one who ruined the plan.
19:20She doesn't know how to protect Layla.
19:22Tufan.
19:29Tufan.
19:36Come here.
19:45Tufan.
19:46I'm sorry.
19:47I'm very sorry.
19:49It's not your fault, Noor.
19:51It's my fault.
19:55I'm responsible for everything.
19:57Go sit down.
20:08I didn't know you had a girlfriend, Tufan.
20:11She was my fiancée.
20:13Your fiancée?
20:15Were you able to talk to her?
20:22What happened here?
20:25Nothing.
20:27After you left, I was very nervous.
20:31I wanted to break everything.
20:34Did you hear her?
20:37I didn't want to hear it.
20:39You understood very well.
20:40You're angry now.
20:42Talk to her again when you calm down.
20:44Tell her there's nothing between us.
20:48Tell her the whole story.
20:50It's too late for that.
20:52I can't.
20:53Even if I wanted to, I couldn't.
20:55If she loved you, she would've accepted you.
20:58Don't upset your daughter, okay?
21:00I don't believe you, Noor.
21:02You don't even know what I'm thinking about.
21:06Because I understand you as a woman.
21:08It's true.
21:11I shouldn't have asked you to come.
21:13I shouldn't have come, Tufan.
21:16Noor?
21:17Noor, Noor?
21:18No, I can't stay here.
21:19I have to leave.
21:20This is better for all of us.
21:22Noor, if you want to leave, don't go anywhere.
21:24I want you to stay here.
21:25Whatever happens, this will be your home.
21:27I don't want to ruin your life for me.
21:29You have a family, you have a job,
21:31and you have a name that you must keep.
21:33You're doing this for me.
21:35I'm not worth it.
21:36Don't worry about me, Noor.
21:38I'll fix everything.
21:42I promise.
21:48I promise.
21:49I promise.
22:16Shh.
22:17Get up, let's go.
22:18Where are you taking us?
22:19What are you doing?
22:22What are you doing?
22:23The girl won't come with us.
22:25What?
22:26No.
22:27I'm not going anywhere without her.
22:28Come on.
22:29Leave me.
22:30Leave me.
22:31Leave me.
22:32Help me, Gino.
22:33Help me.
22:34Don't go, Gino.
22:35Get rid of me.
22:36Gino.
22:37Don't leave me.
22:38Don't worry.
22:39I won't leave you.
22:40I'll come back.
22:41Don't be afraid.
22:42Gino, don't go.
22:43Gino.
22:45Leila.
22:46Gino, don't leave me.
22:47Leila.
22:48Get off me.
22:49Gino, don't leave me.
22:56Gino.
22:58Don't leave me.
23:01I'm scared.
23:05Gino.
23:08Gino.
23:09Gino, come back.
23:17It's me.
23:20I left you in the dumpster.
23:25But I see that you have a chance.
23:28You're trying to escape.
23:30Take me again if you want.
23:32I'll run away again.
23:33You ran away.
23:34And what will happen?
23:35Will you go to the police?
23:36Will you follow me?
23:37Do you want to fix this corrupt world?
23:40I won't let you enjoy your escape to India.
23:44I'm sure you don't understand.
23:46Look at me.
23:48Listen to me, girl.
23:50I can escape.
23:51Do you understand?
23:53But what will happen to you?
23:55It's enough for you to punish me.
23:57It's not enough.
23:58Do you know why?
23:59Because if you don't have a father and a mother in this world,
24:02the pain you will live will become something in front of you.
24:05You can't scare me.
24:07In my opinion, you should be afraid.
24:09Because you don't have anyone in this world, son.
24:12Do you see how you're the only one in this huge world?
24:14Do you understand?
24:15Everyone looks at you with a dirty look.
24:17Everyone takes advantage of you.
24:18Everyone hurts you.
24:19Everyone takes advantage of you.
24:21Just like you?
24:22Yes, just like me.
24:23Did you see the world that is walking in its garbage?
24:26I mean the dirty people who are eating from their plates.
24:28This world is so cruel.
24:30I'm considered an angel.
24:36The football player, the famous Tufan Yaldiz,
24:39who went to the nightclub,
24:41Isn't that Tufan, girl?
24:43And you look so beautiful next to him.
24:45They play a lot together.
24:47Yes.
24:52Stop, why are you blocking me?
24:53Because I don't want to watch.
24:55Why did you leave, Sarab?
24:56There was good news about you.
24:58No, my love.
24:59There's no more me and him.
25:00What do you mean?
25:01Tell me, what happened, girl?
25:02I'm upset.
25:03Don't you see me?
25:04I left the house.
25:06I left my mother's house.
25:08I came here to spread my ideas.
25:10Please understand me.
25:15Sarab?
25:17Sarab, can we talk?
25:18Why are you here?
25:20Let's go outside and talk.
25:22What do you want me to talk to you about?
25:24Why are you here?
25:25You said you were going to leave.
25:26Get out of here.
25:27Sarab.
25:28Let's go outside.
25:29Let's go outside.
25:30What did you do?
25:31What are you doing, Sarab?
25:32What are you doing?
25:33I'm telling you to get out.
25:34Sarab.
25:35I'm telling you to get out.
25:36I'm telling you to get out.
25:37Sarab, please.
25:38Get out of here.
25:39Please, I'm begging you.
25:40Please, Sarab.
25:41I don't want to listen to you.
25:42Please listen to me.
25:43I don't want to listen to you.
25:44Let's talk and I'll explain everything to you, Sarab.
25:45No, tell me what you want to tell me.
25:47He loves me and he loves me and I don't know what.
25:49He's lying.
25:50He's lying.
25:51What kind of love are you talking about?
25:52If you want me to.
25:53What do you mean, if I want you to?
25:55Brother?
25:56Sarab?
25:57What's going on here?
25:58I won't forgive you.
25:59We're done.
26:00We're done.
26:01We're done.
26:02We're done.
26:03We're done.
26:04We're done.
26:05We're done.
26:06We're done.
26:07We're done.
26:08We're done.
26:09We're done.
26:10We're done.
26:11We're done.
26:12We're done.
26:13We're done.
26:14We're done.
26:15We're done.
26:16We're done.
26:17We're done.
26:18We're done.
26:19We're done.
26:20We're done.
26:21We're done.
26:22We're done.
26:23We're done.
26:24We're done.
26:25We're done.
26:26We're done.
26:27We're done.
26:28We're done.
26:29We're done.
26:30We're done.
26:31Touch your feet.
26:32Enough.
26:33Please stop it.
26:34This is enough.
26:35What is going on Sarab?
26:36What is great happened?
26:37She was shouting and spitting in front of everyone.
26:40Security, you did no wrong.
26:41You know what's the proper bad?
26:43What he did to your son!
26:44For cried out loud!
26:46What have you done to upset the girls?
26:49When did he?
26:51He started to ask the girls for money.
26:54Oh Sarab!
26:55Oh my God!
26:56Look at me, I don't allow you to talk to my son. My son is not like that, you understand?
27:02My son doesn't do that to you.
27:03Khadija, Khadija.
27:04Look, today I'm going with you to see your son's face, understand?
27:06Look, Ali.
27:07Even by chance, I'm going with you to the station.
27:08May God hurt you as much as my heart hurts.
27:10This doesn't happen, my daughter.
27:11You take my brother and go. And you go to the station, come on.
27:13What are you doing here? What are you looking at? Come on, everyone to their work.
27:17Get out of here, Tofo. Get out of here. You made us a show in the neighborhood.
27:23Was that girl pretty?
27:24What are you talking about, father?
27:25Look at me, Salman. I heard everything you're saying. What happened to you, huh?
27:29There was love in the middle, my love, and it's over.
27:33They ate, drank tea together.
27:35Go inside, go inside.
27:37Oh God, forgive you.
27:38Who is the girl?
27:39Mom.
27:40Who is the girl?
27:41Look at me. Look at me. Don't tell me she's from this neighborhood.
27:45I want you to be from Nishan Tashi.
27:47What are you saying, mom?
27:48Do you understand what you're doing? Nishan Tashi.
27:51Come on, we'll take you. Get out. Come on.
27:55Get out.
28:55Get out.