Una historia ambientada en la década de 1930 centrada en el equipo de remo de la Universidad de Washington, desde sus c | dG1fSkFQbHlhdldtcWs
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Eres el equipo romántico.
00:31Tienes un trabajo part-time incluido.
00:33Tienes un lugar para vivir.
00:35El equipo de 8 personas es el esporte más difícil del mundo.
00:39El cuerpo humano medio no es para esas cosas.
00:43La mayoría de ustedes no serán elegidos.
00:45Qué hermosa palabra, entrenador.
00:49Estás anunciando el equipo hoy. ¿Vas a conseguirlo?
00:51Corrimos sin necesidad.
00:52¡Vamos, chicos!
00:53La necesidad de quedarse en la escuela,
00:55la necesidad de comer,
00:56de dormir.
00:57Tenemos que mantenerlo, ¿cierto?
00:58Mientras permanezcamos en el equipo.
01:00El entrenador de los Huskies de Washington
01:01está llevando a un voto inexperienciado
01:03a la competición.
01:04Dijeron que no podíamos competir
01:06con la escuela más rica de la nación.
01:08El voto de Washington ha tomado la liderazgo.
01:10¡Washington lo ha hecho!
01:12Tengo 9 segundos bajo el récord del curso.
01:15El año olímpico este año.
01:16¿El año olímpico?
01:17No lo había dado cuenta.
01:19Ese grupo de niños
01:20son como nadie más
01:21que ha venido de mí.
01:23Todos los demás tiran
01:24y se vuelven más fuertes.
01:25Tenemos un voto
01:26que creo que podría
01:27qualificarse para un lugar olímpico.
01:29Espero que sepa lo que estás haciendo.
01:31Dijeron que no podíamos
01:32derrotar a los alemanes.
01:33Teníamos que derrotar
01:34a las otras escuelas primero,
01:35pero el entrenador dice que lo teníamos.
01:37Tal vez podamos correr como equipo.
01:39Si no se hacen
01:40las cosas bien,
01:41no están caminando.
01:42Los chicos,
01:43ese voto,
01:45Saga.
01:47Pero no sabían
01:48quiénes éramos.
01:49El show estaba en este lugar.
01:53¡No creo en lo que veo!
01:57Los mejores hermanos
01:58están conectados.
02:01Huelo y dolor.
02:05Por lo que valgo,
02:06estoy orgulloso de vosotros, chicos.
02:07Inspirador.
02:08Usted perdió la parte
02:09en la que le dije
02:10que no se derrotara.
02:12Vota por vuestro país.
02:14Vota por cada uno.
02:16¡Para todos los que nunca
02:17creyeron en usted!
02:19¡Así que gané!
02:21¡Así que gané!
02:23¡Así que gané!
02:24¡Gané!
02:25¡Gané!