01 The Un Men Unleashed
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Swamp Thing
00:11You are amazing
00:18You fight everything
00:20Nasty
00:23Swamp Thing
00:29Sois faible, l'Earth really needs you
00:34Arcane is bad for sure
00:39So come on, fight for us
00:45We need you
00:47Sois faible
00:51You are amazing
00:54Sois faible
01:24Hey, Docteur Demo, Swamp Thing is coming, get ready with that net
01:31All is ready, now
01:38Blast him with the foliant
01:43Nice trick Docteur Demo, but I know a better one
01:54Scramble
02:00I'll uproot that green freak
02:03Swamp Thing won't get far, Skin Man's coming
02:28Pull that old Swamp Thing, after I smash you, I'm taking you to Docteur Arcane, one piece at a time
02:37Arcane's thugs just don't know when to quit
02:43Lousy aim, Muck Man
02:48Not exactly
02:51The Steering Wheel
02:53No
02:59Stop me
03:07When will Arcane realize, it will take more than his gang of goons to capture me
03:21There was fight all right, must have been first class bog brawl
03:25Some creatures never learn, morning Tomahawk
03:30Another run in with Arcane's thugs?
03:33Arcane won't rest until I'm his prisoner
03:37Someone's coming
03:39We got him, we got him
03:47Got trouble, it's the Game Warden
03:50What are you two up to now?
03:52We're just going to pick a fight
03:54I got no time to waste, there's no more time
03:57Stop him, stop him
04:02That's the Game Warden
04:04C'est le marteau du jeu.
04:05Qu'est-ce que vous deux faites, maintenant ?
04:08On... On... On prend des oiseaux, Tomahawk.
04:10JT dit qu'on peut les vendre pour une bundle.
04:13Et... Eh bien...
04:16Ce que mon homme Dalbert veut dire, c'est que nous...
04:18... nous relocations les animaux locaux.
04:21Hey, what a cool vehicle !
04:24Le Bog-rover ?
04:25Il a été construit par un ami de moi.
04:27Quelqu'un qui connaît ce terrain...
04:29... encore mieux que moi.
04:30Personne ne connaît ce lieu aussi bien que toi, Tomahawk.
04:34Vous serez surpris, les garçons. Cette pêche possède ses secrets.
04:38Juste surveillez bien la plantation de Docteur Arcane.
04:42Des choses étranges se passent là-bas.
04:45La pêche !
04:47J'hate cette moquerie de la moquerie de l'homme !
04:52Et encore, il a échappé à vos tentatives de captation !
04:57Le roi de la pêche est un fou qui fait que n'importe qui s'en fiche !
05:02Je suis prêt à vous offrir un pouvoir encore plus grand.
05:06C'est votre opportunité pour une grande récompense et une douce revanche.
05:12Regardez, les garçons.
05:14La première étape pour un nouveau vous,
05:17le Transducer !
05:20Le Transducer !
05:22Le Transducer !
05:24Le Transducer !
05:26La première étape pour un nouveau vous,
05:29le Transducer !
05:32Qu'est-ce que cette chambre de torture a à faire avec nous ?
05:35Ah, comme des hommes, vous ne pouvez pas espérer vaincre Swamp Thing.
05:42Mais le Transducer va dénoncer vos puissances maléfiques.
05:47Vous serez devenus...
05:49UN HOMME !
05:57Le Transducer va dénoncer vos puissances maléfiques.
06:02Vous serez devenu...
06:04UN HOMME !
06:11My first Huntman! Arise!
06:25Next!
06:31Go! Go! My Huntman Army! Bring me Swamp Thing and his secret formula!
06:38Ah, Delbert, tu l'as presque eu!
06:45C'est l'heure de faire le plus d'efforts, J.T. J'entends un appel d'un sandwich triple-decker!
06:50Ce n'est pas un appel à la nourriture!
06:52C'est la dernière attaque de la journée!
06:56Je t'ai pris maintenant!
06:59Intruders! Tasty intruders!
07:07Nous sommes ennemis!
07:11Je pense que tu seras la course principale, et ton ami sera désert!
07:17Merci, Skin Man!
07:21Bouge-toi, J.T.! Nous sommes au milieu de la mâche monstre!
07:25Bouge-toi, J.T.! Nous sommes au milieu de la mâche monstre!
07:35Maintenant, tu n'es pas beaucoup plus que ce que tu penses!
07:43Ce que le jeu veut, c'est combattre les mutants avec des mutants!
07:47C'est pourquoi, ne perds pas ce jeu!
07:50C'est l'heure de faire le plus d'efforts, J.T. J'entends un appel d'un sandwich triple-decker!
07:53C'est la dernière attaque de la journée!
07:56Je pense que tu seras la course principale, et ton ami sera désert!
08:00C'est la dernière attaque de la journée!
08:04Maintenant, tu n'es pas beaucoup plus que ce que tu penses!
08:07C'est la dernière attaque de la journée!
08:11C'est la dernière attaque de la journée!
08:17Tu vas de la bonne voie!
08:19Tu vas de la bonne voie!
08:21C'est de cette voie!
08:35Vous, les gars, avez pris la mauvaise route!
08:42Ces intruders ont vu trop de choses!
08:44Enfermez-les dans l'attic!
08:46Pour toujours!
08:54Aidez-moi!
08:56Les kidnappeurs!
08:57Aidez-moi!
09:08Allons-y!
09:09Arrête!
09:12On est bloqué!
09:15C'est ça!
09:16C'est le déjeuner des monstres!
09:19Quelqu'un peut t'entendre!
09:21C'est l'idée générale!
09:23Tu es dégueulasse, dégueulasse, dégueulasse!
09:27Fille?
09:28Comment es-tu ici?
09:30Facile!
09:31Ce vieux endroit est rempli de passages secrets!
09:34Merci de nous laisser sortir, mademoiselle.
09:36Mais que faites-vous ici à Mutation Plantation?
09:41Je vis ici, malheureusement.
09:43Je suis Abby Arcane.
09:46Cet mauvais médecin est votre père?
09:49J'ai peur que oui.
09:51Il est un génie dément.
09:53Juste sous cette maison, il y a un laboratoire secret pour ses expérimentations.
09:57Alors pourquoi restez-vous ici?
09:59Pour aider un ami spécial nommé Alec.
10:01Mon père l'appelle...
10:03Le Truc de la Plaine.
10:04Tu veux dire l'un des monstres?
10:06Les monstres ne gardent pas de journaux.
10:09C'est un scientifique brillant nommé Dr. Alec Holland.
10:12Il m'a confié ce livre.
10:14Il raconte l'histoire de sa passion pour la vie en ses propres mots.
10:20La cure pour la faim mondiale.
10:25Journal d'entrée 3.22.
10:27Je vais déclencher les secrets de la biogenétique.
10:40Ah, breakthrough, Dr. Holland!
10:43Peut-être que maintenant, vous réfléchissez à mon offre généreuse pour acheter votre formule.
10:48Ma recherche est pour le bien de toute l'humanité, Arcane.
10:51Je ne vais pas la corrompre par vos obsessions folles.
10:55Si vous voulez voir l'utilisation de la folle...
10:59Taverne de fou, je vais vous montrer la folle!
11:02Pour arrêter l'obsession de la folle, vous devriez aller à l'hôpital.
11:06Je vais vous montrer la folle!
11:08Pour Antoine Arcane, la formule de la croissance ne signifie qu'une chose.
11:12La première étape est sa propre recherche.
11:15Alec était convaincu qu'Arcane n'arrêterait rien pour voler le secret de sa recherche.
11:23Je dois avoir la formule!
11:31Qu'est-ce que vous avez fait?
11:33Lâchez-moi!
11:37Ce n'est pas possible!
11:39Arrêtez!
11:49A cause de l'enfer de mon père, Alec Holland a transformé...
11:54Une combination mutante de l'homme et des plantes...
12:00Ils l'appellent Swamp Thing!
12:03Alors je suis restée ici pour l'aider à devenir humain!
12:06Alors Swamp Thing était en train de combattre cet autre monstre pour nous sauver!
12:10Il peut être grand, vert et délicat, mais c'est un bon gars!
12:16Cet imbécile!
12:19Tu as battu mon homme?
12:21Vous avez tué deux petits rats!
12:24C'est ça! Si ces garçons sont en danger, cette montagne de moutons va nous tuer!
12:30C'est la bête parfaite et j'en ai déjà la poignée!
12:39Ils sont partis!
12:41Cherchez chaque inch de cette maison!
12:44Ces garçons ne doivent pas s'en aller!
12:48Abigail!
12:50Ouvre cette porte immédiatement!
12:54On vient de faire la liste des plus désirées de notre royaume!
12:57C'est la bouillie!
12:59C'est soit un étrange viseur de fenêtre, soit on est un copain!
13:03Ils sont là!
13:05On va les tuer!
13:24On va les tuer!
13:27On va les tuer!
13:29On va les tuer!
13:31On va les tuer!
13:33On doit sortir!
13:38Je vais être le plus fort dans la bouillie!
13:42Nonsense! La bouillie est le meilleur endroit pour tuer cet imbécile!
13:49C'est ce qu'il faut faire!
13:52C'est ce qu'il faut faire, Jack!
13:54Votre blaster est prêt pour l'action!
13:57Merci, mec! Si Arcane veut commencer une bouillie...
14:04Bayou Jack est prêt!
14:07Bien joué, Jack!
14:09Espérons que ça ne devienne pas nécessaire!
14:11Alec! Alec!
14:14C'est les garçons!
14:20Cette fois, Arcane est allé trop loin!
14:24Abby et moi prendrons la bouillie pour trouver Tomahawk!
14:27Nous pouvons utiliser toute l'aide que nous pouvons!
14:29L'unique qui va en avoir besoin est Arcane!
14:39Nous les avons! Vite, Docteur Nemo!
14:42Vite, Docteur Nemo!
14:49Allez, Albert! Tu peux le faire!
14:51Vous êtes des fous!
14:54Docteur Arcane voulait juste vous montrer un peu d'hospitalité du sud!
14:59Pourquoi ne pas choisir une forme de vie de votre propre taille?
15:03C'est juste ce que nous avions en tête!
15:08Ah, Swamp Thing! Je suis tellement heureux que tu aies pu nous rejoindre!
15:13Mes unmen et moi avons planifié un petit expériment!
15:17Tu vois? J'ai pris mon défilé sur la route!
15:21Cet ornithopéde va relâcher mon sérum de mutation!
15:27Les garçons seront des garçons!
15:30Mais pas pour longtemps! Bientôt, ils seront UNBOYS!
15:38À moins que je te surrende!
15:42Oh, tu es un génie!
15:45C'est trop tard!
15:47Arcane a trouvé sa seule faiblesse!
15:49En dessous de tout ça, il est toujours un homme!
15:52Tu as gagné, Arcane!
15:54Mais les garçons vont en liberté!
15:56Il y aura d'autres opportunités pour tester mon défilé de mutation!
16:00Dites au revoir aux garçons de Swamp Thing!
16:05Il se donera de la science!
16:15Aujourd'hui, c'est le premier jour de ma vie immortelle!
16:20Tu ne comprends toujours pas la formule de croissance, n'est-ce pas, Arcane?
16:25Qu'est-ce qui est si compliqué? Je vais vivre pour toujours et tu vas tomber dessus!
16:30Un jour, tu apprendras!
16:35Tue-le!
16:37C'est bon, boss!
16:39Je vais te toucher les feuilles de Trébuchet!
16:44Le moment est venu pour m'offrir mon récompense!
16:50Ta vie a commencé avec la chimie, et c'est comme ça qu'elle finira!
16:58Un jour plus tard...
17:01J'ai aucune idée de ce que ce méchant médecin a là-dedans!
17:04Nous savons ce que Swamp Thing a là-dedans, amis!
17:07Tu l'as dit, Tomahawk!
17:09Maintenant, est-ce qu'on est prêts pour détruire mon main, Muckman?
17:12Je sais que vous voulez aider les gars, mais Arcane est un homme dangereux!
17:16Dangereux? Je suppose que tu as raison!
17:19Peut-être devrions-nous juste grimper avant que le combat ne commence!
17:22Mais, mais JT! Il a sauvé nos vies!
17:27Tu es sûr que c'est la bonne route?
17:29Abby a dit que l'atelier d'Arcane est sous la maison!
17:35C'est l'atelier! Regarde!
17:37Swamp Thing!
17:39On n'est pas trop tard, non?
17:41Pas du tout!
17:43Allons-y!
17:46C'est l'atelier!
17:52Ce sont des créatures délicates, ma chérie, et mon expériment est en phase délicate!
17:56Éliminez-les!
18:00Cet atelier n'est pas un atelier!
18:04Non!
18:12C'est ces...
18:13C'est ces... Créatures délicates!
18:15Éliminez-les!
18:19Génial! On a juste tombé dans l'atelier d'Arcane!
18:24Je ne sais pas comment vous êtes arrivés ici, mais je vais vous sortir!
18:29Mon amour!
18:31Mon amour!
18:32Mon amour!
18:33Mon amour!
18:34Mon amour!
18:35Mon amour!
18:36Mon amour!
18:49Swamp Thing, tu vas bien?
18:51Je vais y arriver, je pense.
18:54Après vous, les gars. La porte arrière est juste à l'avant.
18:59Ils ne doivent pas laisser cette plantation en vie!
19:02Attaquez les hommes!
19:07Faites-leur la paix, n'est-ce pas Swamp Thing?
19:10Je ne peux pas le faire.
19:12Je suis en train de...
19:19On doit faire quelque chose! Vite!
19:22On doit l'emmener dans la fontaine.
19:29L'eau va le révivre.
19:34Allez, Swamp Thing!
19:38Merci, les gars.
19:40D'accord, Arcane, je suis prêt pour vous!
19:53Yeah!
19:57Tous les mutants pour eux-mêmes!
19:59Ne laissez pas cette bombe avec eux.
20:07Je vais avoir besoin de mes roues.
20:09Retenez-vous, les gars.
20:12Comme vous êtes gentils dans la bombe, Skidman!
20:21Faites-leur la paix!
20:23Swamp Thing, Swamp Thing!
20:31Faites-leur la paix!
20:42C'est l'heure d'arrêter tout ça.
20:44L'homme à l'homme.
20:46J'ai trop de puissance de feu pour vous, Jack.
20:52Bon, une bonne vieille eau de chauve-souris devrait éliminer votre puissance de feu.
21:03Maintenant, voyons si je peux aider mes amis.
21:07Plus de trucs.
21:09Faites-leur la paix!
21:13Nous serons tous des monstres!
21:15Attendez, je vais m'occuper de ça.
21:17C'est parti!
21:19Si ça nous frappe, Arcane aura trois nouveaux Unmans.
21:23Mais si vous me donnez quelque chose pour croire en vous, Jack...
21:27Vous aurez de la chance.
21:30Vous ne pouvez pas muter un mutant.
21:35C'est parti, les gars.
21:39Tu viens, Swamp Thing?
21:41Tu es le premier.
21:59J'ai quelque chose d'impeccable à faire avec ces Unmans.
22:11Cette bataille est terminée.
22:13Maintenant!
22:20Arcane ne va jamais mourir.
22:24Je ne serai pas tué de mon immortalité.
22:28Un jour, cette formule sera la mienne!
22:34Reste à la maison.
22:36Mais ne t'inquiète pas.
22:38Journal d'entrée 935.
22:40Aujourd'hui, j'ai gagné.
22:42Arcane et ses Unmans ont été détruits.
22:46Delbert et JT.
22:48J'ai gagné une bataille encore plus importante.
22:51J'ai transformé leur peur en amitié.
22:54Mais ma plus grande bataille reste à venir.
22:57Je dois trouver une cure pour ma propre formule de croissance.
23:01Ou rester en prison comme un monstre.
23:05Pour toujours.