Battletoads

Sky Dream
Sky Dream
  • il y a 2 semaines
Transcription
01:30Mais, Votre Majesté, nous pourrions les perdre dans le champ électromagnétique de la Tente Nébula.
01:36Elle ne s'en sortira pas.
01:38Le royaume a été éliminé.
01:40Son seul ami dans l'univers entier, c'est ce cracophobe, Professeur T-Bird.
01:46Qui pourrait le sauver maintenant ?
01:52Morgan Ziegler, Dave Scharr, George Pai.
01:57Vous trois êtes les meilleurs perdants dans l'histoire de Waldo P. Oxnard Junior High.
02:03Et pourquoi ?
02:04Parce que vous êtes une mauvaise influence sur l'un l'autre.
02:06Alors, je vous sépare.
02:08Mais, Monsieur, vous ne pouvez pas faire ça.
02:11Nous sommes les seuls amis dans l'univers entier.
02:15Depuis maintenant, vous ne vous asseyez pas ensemble.
02:17Vous ne vous dégagez pas ensemble.
02:19Vous n'êtes pas à 20 mètres de l'un de l'autre.
02:22Compris ?
02:23Oui, Monsieur.
02:27C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:30Bonjour, chers enfants.
02:32Pouvez-vous m'accompagner dans votre jeu complètement fascinant ?
02:35Prenez soin de vous, Toad.
02:37Mais je suis comme un joueur de basketball totalement évolué.
02:49Bien joué, Toad.
02:52Allons-y vite avec ces signes.
02:54Le grand jeu est demain.
02:56Vous n'atteindrez jamais l'attention avec ces dessins informatiques.
03:01C'est comment pour un attrapeur de l'attention totalement évolué ?
03:04C'est la chose la plus dégueulasse que j'ai jamais vue dans ma vie,
03:07sauf pour vous.
03:08Ouais !
03:11Oh, ouais ?
03:12Et que savez-vous de l'art ?
03:17Oh, viens, laissez-moi t'aider.
03:19Je suis bon à m'organiser.
03:21Qu'est-ce que vous avez organisé, Morgan Ziegler ?
03:25Oh, bien, rien, maintenant que vous l'avez mentionné.
03:28Mais je pourrais être un grand leader.
03:30Je veux dire, si je savais comment, c'est-à-dire.
03:32Si j'avais de l'expérience.
03:39Hey, reviens !
03:40Je me réchauffais.
03:42Quoi ?
03:44Quoi ?
03:49Professeur T-Bird, pourquoi nous avez-vous amené à ce lieu horrible ?
03:53J'admette que les environnements sont un peu désagréables, Votre Highness.
03:58Mais si mon estime est correcte,
03:59ce tombeau contient la seule chose qui peut vous sauver des cloches de la Dark Queen.
04:04Oui !
04:05L'essence génétique des Battletoads !
04:08Les gardiens de vos ancêtres royaux !
04:11Mais les Battletoads ont été éliminés il y a des siècles !
04:14Mais avec cette essence, nous pouvons créer une nouvelle génération de Battletoads pour vous protéger !
04:22La Dark Queen !
04:23Elle nous a trouvé !
04:29Nous devons trouver des volontaires pour devenir des Battletoads !
04:32Où trouverons-nous des gens que nous pouvons confier ?
04:34Où ?
04:38Sur un planète lointaine dans son système solaire.
04:43Un planète tellement insignifiant que la Dark Queen n'a jamais pensé à le conquérir !
04:48Un planète mystérieuse appelée...
04:50Terre !
04:58Dans la ville d'Oxnard, en Californie !
05:01Oxnard ?
05:02Ça a l'air tellement mystérieux !
05:20Oh mon dieu, n'est-ce pas génial si la vraie vie était comme ça ?
05:24Battre des monstres aliens,
05:26se réunir entre les galaxies !
05:29C'est ça !
05:30Et nous serions toujours les trois meilleurs meurtriers de l'univers !
05:43Ils font vraiment les jeux réalistes aujourd'hui !
05:46S'il vous plaît, n'ayez pas peur de nous !
05:48Nous sommes des voyageurs interstellaires qui cherchent des sanctuaires sur votre planète lointaine !
05:52C'est la princesse Angélica !
05:54Si elle n'est pas protégée, l'univers entier tombera dans les mains de la Dark Queen !
05:59S'il vous plaît, aidez-nous !
06:01Je sais que vous êtes des nobles membres de votre race de planète !
06:07Nous sommes ?
06:08Je veux que vous veniez sur l'aventure d'une vie !
06:11Je veux que vous deveniez les meilleurs meurtriers de l'univers !
06:15Je n'y crois pas ! C'est ce que j'ai rêvé !
06:19Ça a l'air cosmiquement cosmique !
06:22Nous le ferons, mon ami !
06:24Excellent !
06:36Dave ?
06:38Tu es un toad !
06:39Oui, mais tu ne te sens pas bien toi-même, mon ami !
06:42Hey ! Ce n'était pas partie de l'affaire !
06:45Bien sûr que c'était !
06:47Tu es les Battletoads, les meilleurs héros de l'histoire de l'univers !
06:51Oh mon dieu ! Maintenant qu'ils nous appellent les toads, ils auront raison !
06:57C'est une téléportation arrière !
07:04Je suis venu pour la fille, T-Bird !
07:07Battletoads ! Défendez la princesse !
07:10Pardonnez-moi, mais pourquoi devons-nous faire des faveurs pour le gars qui nous a juste transformé en toads ?
07:17Aaaaah ! Aaaaah !
07:22Maintenant, princesse, tu es la mienne !
07:25Pas si vite, mademoiselle !
07:29Battletoads ?
07:31T-Bird, quel genre d'illusion est-ce que c'est ?
07:42Waouh !
07:43Super-Héros City ! Nous avons les puissances de Sherry !
07:48Je suis un super-héros !
07:54Des jolies mains, Dave !
07:58C'est une grosse jeu de basketball !
08:02C'est une grosse jeu de basketball !
08:19Goûtez ce que c'est que de brûler, gros garçon !
08:32Les armes sont trop importantes pour nous, majestueuse !
08:43Très bien, vous avez gagné cette bataille, mais la guerre commence !
08:51Bien joué, Battletoads !
08:53Oui, nous étions plutôt bons, n'étions-nous pas ?
08:56Bien, nous étions super !
08:58Vous devez me remercier pour votre valeur en vous donnant les noms anciens de l'honneur.
09:04Je vous nomme Zip, et d'ici maintenant, vous êtes Rash.
09:09Et vous serez appelé Pimple.
09:14Vous nous mettez à l'aise, n'est-ce pas ?
09:16Ce sont les noms les plus dégueulasses que j'ai jamais entendu !
09:21Je les aime.
09:22Vous pouvez revenir à votre forme normale à tout moment !
09:25Qu'est-ce que vous choisissez ?
09:26Vous voulez dire qu'on peut être des héros totalement dégueulasses et toujours être nos vieilles formes ?
09:31Psychotronique !
09:32Incroyable !
09:33Cosmographique !
09:35Allons à la normale !
09:40Oh mon dieu !
09:42Nous sommes nos vieilles formes dégueulasses !
09:45Donc vous êtes notre professeur préféré, Mr. Thorpe,
09:48et nous devons trouver un endroit en sécurité pour les cacher jusqu'à ce que nous puissions savoir quoi faire ensuite.
09:53D'accord, les gars, je n'ai pas envie de faire de blagues.
09:56Ah oui ?
09:57Eh bien, soyez prudents !
09:59Allons à la normale !
10:07Vous êtes bienvenus à rester ici tant que vous le souhaitez.
10:11Voici tout ce dont vous aurez besoin pour vivre la bonne vie à Oxnard.
10:15Des vêtements cools, des chaussures de haute tonalité, un joueur de tape, du métal léger,
10:21de l'huile de soleil sportive,
10:24et des pommes organiques.
10:28Et la chose la plus importante, un paquet de roues.
10:32Ne vous inquiétez pas, ça marche.
10:34Enfin, un peu.
10:36En fait, nous espérons que vous pourriez utiliser votre génie scientifique pour reconstruire l'engin, Professeur Teeford.
10:42Ça devrait être le plus fascinant.
10:44Maintenant, juste un autre objet essentiel pour la survie à Oxnard.
10:50De l'argent.
10:51J'ai peur que l'un d'entre vous va devoir trouver un emploi.
10:54Votre Majesté, je vais prendre le défi.
10:57Euh, je ne pense pas qu'il y ait de bonnes positions de paye ouvertes pour les oiseaux parlant d'aliens.
11:04La paye est de 4.75$ par heure.
11:07Quoi ? Un salaire minimum ?
11:09Mais elle est une princesse !
11:10Est-ce que vous êtes hors de votre cerveau psychotronique ?
11:12S'il vous plaît, Raph, laissez-moi gérer ça.
11:14J'accepterai heureusement votre offre.
11:16Hey ! Vous pouvez commencer par les boxer.
11:22Hey ! Attendez-le avec des Donuts Jellies !
11:25Pardonnez-moi, je suis Newtox, et je connais peu de ces... Donuts Jellies.
11:31Une des meilleures armes de Battletoads sont ses mains et ses pieds.
11:34Vos coups de saut arriveront naturellement si vous pensez avec vos mains.
11:39Vous voulez dire comme quand ma main s'est élevée à l'arrêt de l'écharpe ?
11:43Exactement !
11:49Toads, préparez-vous !
11:52Attention à l'escalier !
11:56Attention à l'escalier !
12:07C'est parti ! C'est l'heure de faire un coup de pied !
12:11Et d'appuyer sur un pimpon !
12:14Et d'écraser un rat !
12:17Oui !
12:22D'accord, c'est parti !
12:25Compto !
12:35Nous devons nous éloigner. C'est le truc !
12:38Je vais me battre avec des Mega Toads et des Mudstomps, mec !
12:42Ah, un petit earmuffs !
12:48Ah !
12:50Et je suis une grosse, mauvaise mère de tous les Toads !
12:54Hi-ha ! Un battledozer !
12:58C'est mon but !
13:01D'accord, Team Earth, où est-ce que c'est ?
13:05Où est-ce ? Quoi ?
13:08Le téléporteur de vidéo !
13:11C'est le propriétaire de la Dark Queen Vampire !
13:18D'accord, pense avec mes mains ! Pense avec mes mains !
13:22Wow !
13:24Holy cow, mec !
13:41Enfin, je t'ai eu, Princesse Angelica !
13:47Et ton amulet de magie !
13:49Tu ne t'en sortiras pas !
13:51Les codes de bataille te suivront à travers la galaxie !
13:54J'en doute beaucoup !
14:01Général Slaughter, j'ai le Poufet !
14:04Appelez l'attaque !
14:08Les polices ! Retournez !
14:13Et ne revenez pas !
14:16Nous avons attrapé les Toads !
14:18Je ne suis pas si sûr ! Je crois que tout ça a été une diversion !
14:22Oui, si ils nous ont trouvé si facilement, ils n'auront pas de problème de trouver...
14:28La Princesse !
14:30Mais si la Princesse a été emprisonnée dans une autre galaxie, comment pouvons-nous la sauver sans un téléporteur ?
14:36Et notre Toadster !
14:38Vous vous faites fou ?
14:40Ce type n'arrivera même pas à travers le bloc !
14:42Et il a trois pneus plats !
14:44J'ai fait quelques modifications !
14:46En plus, où nous allons, nous n'avons pas besoin de temps !
15:00Elle a emprisonné la Princesse au dessus de son toit de générateur !
15:03C'est la source de toute son puissance !
15:05Vous devrez entrer à travers la base, monter le bloc central et entrer au dessus !
15:10Maintenant, nous devons entrer à l'intérieur de cette chose !
15:13Regardez-moi évoluer, mes amis Toads !
15:18C'est l'heure d'un saut cosmique de 1 tonne !
15:28Maintenant, montez vers le haut ! Angelica est au dessus !
15:31Mais pourquoi nous devons faire tout le travail ?
15:33Parce que vous êtes des héros légendaires !
15:36Alors, commençons !
15:43Ce saut est connecté à mes batteries de puissance principales !
15:47Même votre magie amulette ne peut vous protéger de cela !
15:51Je vous suggère de me le donner volontairement !
15:55Jamais !
15:58Au revoir, Princesse !
16:00Bien, Princesse, tu es terminée !
16:07Dans l'œil d'un poisson !
16:11C'est bon, Coweenie ! C'est le showdown !
16:15Vous fous pensez que votre puissance est plus forte que la mienne ?
16:30Ça marche à chaque fois !
16:37On ne va jamais arrêter cette tornado noire !
16:41Si c'est la puissance principale,
16:44ça pourrait être l'un des plus gros sauts en métal de l'Histoire !
16:47Faisons-le !
16:50Vos frères, sortez !
16:52C'est loin de la ciboule !
16:54On ne peut pas le faire !
16:57Il est à la fois la puissance principale et la puissance massive !
17:01On ne peut pas l'envoyer partir !
17:04Il ne faut pas le laisser partir !
17:06Vous ne pouvez pas le laisser partir !
17:08Pourquoi ?
17:09Parce que la puissance principale n'est pas encore déployée !
17:12Nous devons la déployer !
17:14Mais si on l'envoye partir !
17:16Divers, sortez d'ici, maintenant !
17:32Je n'y crois pas ! Mon générateur est perdu ! Je suis inutile !
17:38C'est ces Battletoads, Majesté ! Nous ne pouvons pas les combattre !
17:44Oh, oui, nous pouvons ! Je vais maîtriser mes dernières réserves de puissance et les détruire !
17:51Avec le...
18:01Hey, regarde ça, mec !
18:06Qu'est-ce qui se passe ici ? Je vous ai dit de ne plus se voir !
18:10Vous avez violé mon ordre ! Vous trois, vous êtes suspendus !
18:14Vous ne pouvez pas faire ça à nous ! Nous sommes des héros intergalactiques !
18:18Oui, nous sommes les Battletoads les plus psychomatiques que vous avez jamais vu !
18:23Je ne vous suspend pas, je vais vous faire commettre à l'Institution de l'État d'Oxnard !
18:29Je suppose que certaines personnes doivent juste être montrées !
18:33C'est l'heure de l'appel !
18:37Ils ne sont pas fous ? Ils sont des fous ! Appelez la police ! Appelez la guerre nationale !
18:43Alors, euh, pas d'obéissance ?
18:46Attention, peuple de la Terre ! Pour le crime de combattre les Battletoads,
18:53Je, la Dark Queen, vais maintenant détruire votre planète !
18:59Oh non ! Elle se dirige vers l'ennemi !
19:03Oh non ! Ne la laissez pas détruire notre planète !
19:20Nous allons devoir entrer dans ce truc !
19:33Vous, pathétiques Toads, entrez directement dans ma trappe !
19:37Vous ne nous défendrez jamais, super-toads cosmiques !
19:41Vous, insolents Toads ! Je vais vous détruire ! Feu !
19:47Non, non, non, Votre Majesté ! Pas ça !
20:04Les contrôles sont détruits, et nous devons courir avant que la lumière froide ne s'effondre !
20:18Cette dame est cosmiquement résistante !
20:21Et qu'avez-vous attendu de quelqu'un qui emprisonne des animaux ?
20:26Les Brave Raptors !
20:32Alors, est-ce que nous devons toujours nous séparer d'un autre ?
20:36Bien sûr que non ! Qui sur la Terre a donné un ordre si stupide ?
20:40Alors, je voudrais vous présenter à nos amis.
20:43C'est le Professeur T-Bird.
20:45Et c'est Angelica.
20:47Traitez-la comme une princesse, parce qu'elle en est vraiment une.
20:50Et vous trois, les insolents Toads, êtes vraiment mes héros.
20:54Maman, ce sont les plus délicieux mots que j'ai jamais entendu !
20:59Quelle remarquable petite défracteur de proton !
21:01En fait, c'est un pin de fountain. Laissez-moi l'avoir avant que vous vous fassiez mal.
21:07Allons-y !
21:09Feu !
21:16Nous sommes venus avec notre bateau de bataille.
21:19Les Toads de bataille, les Toads de bataille.
21:21Nous avons un Geek-O-Matic et un T-Bird dans le ciel.
21:24Les Toads de bataille, les Toads de bataille.
21:26De partout dans l'univers, nous sommes gris et nous sommes les Toads de bataille.
21:31Nous étions des nerds de juice, des nerds de rock.
21:34Maintenant, nous sommes des super Toads. Qu'est-ce que c'est que ça ?
21:36Nous étions étrangers, mais maintenant nous sommes des étrangers.
21:39De partout dans l'univers, nous sommes gris et nous sommes les Toads de bataille.
21:43Les Toads de bataille.