• il y a 2 semaines
Transcription
01:00Okay, I will admit, Quackers gave me that joke, and now I wish I'd given it back.
01:08But without further ado, our first act tonight is Dusty the Cat, imitating Dusty Springfield.
01:15She's here to grace us with her rendition of that classic hit song, Teenager in Love. Take it away.
01:31Dis-moi, qu'est-ce que c'est que ton visage magique ? Tu ressembles autant à mon sac à poche.
01:36Je ne peux pas vraiment dire mes problèmes en l'air. Je vais devoir les chanter au lieu.
01:48Chaque fois qu'on a un problème, ça me frappe presque le cœur
01:55Car j'ai tellement peur qu'on va devoir partir
02:01Chaque nuit, je me demande les étoiles en haut
02:06Pourquoi devrais-je être un teenager en amour ?
02:12Un jour, je me sens si heureux Le lendemain, je me sens si triste
02:19Je pense que je vais apprendre à prendre le bon avec le mauvais
02:24Car chaque nuit, je me demande les étoiles en haut
02:30Pourquoi devrais-je être un teenager en amour ?
02:36J'ai pleuré pour personne d'autre que toi
02:42Je serai un seul si tu devrais dire qu'on a fini
02:47Si tu veux que je pleure, ce ne sera pas si difficile
02:53Si tu devrais dire au revoir, je continuerai à t'aimer
02:59Chaque nuit, je me demande les étoiles en haut
03:05Pourquoi devrais-je être un teenager en amour ?
03:11J'ai pleuré pour personne d'autre que toi
03:17Je serai un seul si tu devrais dire qu'on a fini
03:42Si tu veux que je pleure, ce ne sera pas si difficile
03:48Si tu devrais dire au revoir, je continuerai à t'aimer
03:54Chaque nuit, je me demande les étoiles en haut
04:00Pourquoi devrais-je être un teenager en amour ?
04:06Pourquoi devrais-je être un teenager en amour ?
04:12Pourquoi devrais-je être un teenager en amour ?
04:18Pourquoi devrais-je être un teenager en amour ?
04:24Pourquoi devrais-je être un teenager en amour ?
04:36Pourquoi devrais-je être un teenager en amour ?
05:06Merci.
05:18Merci mesdames et messieurs.
05:20Ce soir, je vais manger cette tireuse en papier à la musique du vol de la Bumblebee.
05:25Musique maestro.
05:37Mon dieu, il le fait.
05:39Ce monstre est en fait en train de manger une tireuse.
06:07Oh, c'était beaucoup plus rapide que je pensais.
06:11Ah bien, fermez les fenêtres.
06:24Le magnifique Hugh là-bas, avec son propre acte unique.
06:29Je sais qu'il a dit qu'il mangerait la tireuse au vol de la Bumblebee,
06:33mais nous avons eu de la difficulté à obtenir les droits de la licence,
06:36alors nous avons plutôt substitué pour le thème du Green Hornet.
06:40Et maintenant, avec sa vitesse de lumière rapide,
06:43son sens de humour et son énergie frantique,
06:46s'il vous plaît, accueillez le magnifique Funimon.
06:49Et je peux le regretter,
06:51Quackers the Duck.
06:57Merci, et qu'un magnifique public.
06:59Je suis vraiment heureux d'être ici,
07:01parce que je viens de revenir d'un engagement de trois semaines en Australie.
07:04L'engagement aurait duré plus longtemps,
07:06mais ses parents ne m'aimaient pas.
07:12Je plaisante, je suis déjà marié.
07:14Ma femme est une dame de titre,
07:16elle est la championne de Heathway du monde.
07:18Je ne dirais pas qu'elle est fat,
07:20mais quand elle va nager,
07:22elle doit avoir une clé dans le cœur du maître.
07:27Tout d'accord, qu'avez-vous attendu ?
07:29Je n'ai rien fait.
07:30Si vous voulez rire, allez voir un hyène.
07:33Vous savez, j'aurais probablement aimé Quackers mieux
07:36s'il faisait un acte de comédie.
07:39Mais parlant de famille, je viens d'une très jolie famille.
07:42Mon frère s'est fait fou en essayant de tirer une marane.
07:45BOUH, VOUS RUEZ !
07:51Un dit, va-t'en !
07:56Je suis désolé pour tout le monde,
07:58mais je vous promets que,
08:00si nous faisons plus d'étapes,
08:02nous n'aurons plus de Quackers.
08:05Espérons que notre prochain acte soit beaucoup mieux.
08:08Mesdames et Messieurs,
08:10bienvenue de retour dans les clips de Star Simpsons 24,
08:13avec sa rendition sur le piano de Cottleston Pike.
08:29Quand j'étais petit,
08:31j'ai toujours aimé lire de Winnie-le-Pooh.
08:34C'est un oiseau, un peu comme Brian's Mate Barry-le-Bear.
08:38Bon, peut-être pas beaucoup comme Barry-le-Bear,
08:41mais c'est une chanson qu'il chante
08:43quand quelqu'un dit quelque chose qu'il ne comprend pas.
08:46Il pourrait avoir dit
08:48« Quoi ? » ou « Je vous prie pardon ? »
08:50mais Pooh-Bear chante cette chanson,
08:53qu'il chante quand son cerveau s'étonne,
08:57ce qui était assez souvent.
08:59Et c'est comme ça.
09:26C'est ici que la chanson change de key
09:30à G-sharp mineur.
09:56Pourquoi est-ce qu'un oiseau, je ne sais pas pourquoi,
09:59me pose un enigme et je réponds
10:04Cottleston, Cottleston, Cottleston Pike
10:08C'est un oiseau, un peu comme Brian's Mate Barry-le-Bear
10:11mais Pooh-Bear chante cette chanson
10:13quand quelqu'un dit quelque chose qu'il ne comprend pas.
10:16C'est ici que la chanson change de key
10:18à G-sharp mineur.
10:20Pourquoi est-ce qu'un oiseau, je ne sais pas pourquoi,
10:23me pose un enigme et je réponds
10:26Cottleston, Cottleston, Cottleston Pike
10:29C'est ici que la chanson change de key
10:31à G-sharp mineur.
10:33Pourquoi est-ce qu'un oiseau, je ne sais pas pourquoi,
10:36mais Pooh-Bear chante cette chanson
10:38quand quelqu'un dit quelque chose qu'il ne comprend pas.

Recommandations