Age of the Hobbits 2012

Movie Majesty

Watch Age of the Hobbits 2012 - Movie Majesty on Dailymotion

Transcript

00:00:00This movie is encoded by Dr.Starr.

00:00:30प्रस्तुत करते हैं जनको प्रस्तुत करते हैं

00:00:32जनको प्रस्तुत करते हैं

00:00:34जनको प्रस्तुत करते हैं

00:00:36जनको प्रस्तुत करते हैं

00:00:38जनको प्रस्तुत करते हैं

00:00:40जनको प्रस्तुत करते हैं

00:00:42जनको प्रस्तुत करते हैं

00:00:44जनको प्रस्तुत करते हैं

00:00:46दर्ति मा आपका बहुत बहुत शुक्रिया

00:00:48दर्ति मा आपका बहुत बहुत शुक्रिया

00:00:50दर्ति मा आपका बहुत बहुत शुक्रिया

00:00:52दर्ति मा आपका बहुत बहुत शुक्रिया

00:00:54दर्ति मा आपका बहुत बहुत शुक्रिया

00:00:56दर्ति मा आपका बहुत बहुत शुक्रिया

00:00:58दर्ति मा आपका बहुत बहुत शुक्रिया

00:01:00दर्ति मा आपका बहुत बहुत शुक्रिया

00:01:02दर्ति मा आपका बहुत बहुत शुक्रिया

00:01:04दर्ति मा आपका बहुत बहुत शुक्रिया

00:01:06दर्ति मा आपका बहुत बहुत शुक्रिया

00:01:36डबल करो

00:01:58छोड़ दो

00:02:00छोड़ दो

00:02:02भागो

00:02:06वहा उस पीड़ पेड़

00:02:37अपनी जान बचाओ गोबिन

00:02:41मैं तुम्हरे साथ नहीं चल पाऊगा

00:02:43भागने का रास्ता पास में ही है

00:02:45जाओ

00:03:06कैसे है सब? बहुत पढ़िया! आप एक लोग हैं!

00:03:25कैसे है सब? बहुत पढ़िया है!

00:03:36सूता, दर्द हो रहा है

00:03:38इससे सब सही हो जाएगा

00:03:43इससे चबाओ, तुम्हें अच्छा लगेगा

00:03:55सूता, ओमी

00:03:57शुक्रिया पिताजी

00:04:01आज अच्छा काम हुआ

00:04:03शुक्रिया ताक्टिक

00:04:05गोबिन कहा है?

00:04:15क्या इसने तुम्हारी आखे फोडी?

00:04:17ये सब एक जैसे हैं, मारो इसे!

00:04:27बाकी लोग और गाऊं कहा है?

00:04:36गाऊं कहा है?

00:04:57गाऊं कहा पर है?

00:05:06हमला! हमला हो गया है!

00:05:08सच में, कहा?

00:05:10वही पर, जहां हम काम कर रहे थे!

00:05:14ये जादूई पत्थर तुम्हें ठीक कर देगा!

00:05:21गोबिन आया है, कहता है हमला होने वाला है!

00:05:25ओमी, इने घर ले आओ!

00:05:28वही रहो!

00:05:31पिताजी!

00:05:32गोबिन!

00:05:33तुम ठीक हो?

00:05:35केली और केलन सबको ले गए वो लोग!

00:05:39हमें उनका पीछा करना होगा!

00:05:41हम उनसे नहीं लड़ सकते!

00:05:43वो बड़े लोग लड़ सकते हैं!

00:05:45हमें उनसे मदद लेनी चाहिए!

00:05:47हमारा उनसे किसी भी तरह का कोई लिना देना नहीं है!

00:05:50वो खतरणाक है!

00:05:52गोबिन सही कह रहा है!

00:05:54मेरी बात सुनो!

00:05:56हमें गाउ छोड़ना होगा!

00:05:58जंगल में जाके छुपना होगा!

00:06:00अपना सामान उठाओ और चलो!

00:06:03वो क्या है वहाँ?

00:06:10राक्ष्यूर!

00:06:12भागो! भागो यहां से! भागो! जल्दी करो!

00:06:20जल्दी करो! जल्दी करो!

00:06:40चलो चीज़ा! चलो!

00:06:48नहीं! नहीं!

00:06:51ओमी! ओमी! ओमी!

00:07:00पर्ते कोमी को ढूंडो!

00:07:02मैं माँ को जंगल के तरफ लेके जाता हूँ!

00:07:04नहीं!

00:07:07मैं ओमी को ढूंड लूँगा!

00:07:21जाओ जाकर ढूंडो उन सभी को!

00:07:23जाओ जाकर ढूंड उन सभी को!

00:07:53जाओ जाकर ढूंड उन सभी को!

00:08:24ओमी!

00:08:29ओमी!

00:08:53टाक्तिक! पिताजी! सूता! चलो उदर चलो!

00:09:10छोड़ दो हमें!

00:09:12अब तुम नहीं बचोगे!

00:09:14भार में जाओ तुम!

00:09:16हाँ! नहीं! कोई नहीं बचेगा!

00:09:24हाँ!

00:09:32माँ! सूता! टाक्तिक!

00:09:35माँ!

00:09:37टाक्तिक!

00:09:48माँ! सूता!

00:09:53माँ!

00:10:09हमें माँ को बचाना होगा!

00:10:11उनका जादूई पत्र!

00:10:21वो हमें रास्ता बता रही है!

00:10:23हमें उनके पीछे जाना चाहिए!

00:10:26वो भी हमारे लिए ऐसा ही करती!

00:10:28मुझे तुमें भी समालना है!

00:10:38यहाँ से चलते हैं!

00:10:40चलो!

00:10:50पत्र किराने से कुछ नहीं होगा!

00:10:51वो ताथ टेक के लिए है!

00:10:54वो आएगा!

00:10:56वो ज़रूर आएगा!

00:11:03लगता है बच गए!

00:11:05बढ़िया!

00:11:07दूसरा पत्र डूनो!

00:11:12मिल गया!

00:11:15ये साथवा है!

00:11:16ये हमारा गाउ है!

00:11:18और यहाँ हमें पत्र मिले थे!

00:11:22पत्र उस तरफ इशारा कर रहे है!

00:11:27उन पहाडों की तरफ!

00:11:29वो द्याइत्यों वही जाते हैं!

00:11:32हमको बड़े लोगों की जमीन से होकर गुजरना होगा!

00:11:36बड़े लोग!

00:11:38हाँ! वही जाना होगा!

00:11:39वो द्याइत्यों से जाधा खतरनाक है!

00:11:42दोनों मारते हैं! पर हमें जाना होगा!

00:11:51हमका भबर है!

00:12:09चलो! अब इन्हें उपालते हैं!

00:12:40हमको बड़े लोगों की जमीन से होकर गुजरना होगा!

00:12:43हमको बड़े लोगों की जमीन से होकर गुजरना होगा!

00:12:46हमको बड़े लोगों की जमीन से होकर गुजरना होगा!

00:12:49हमको बड़े लोगों की जमीन से होकर गुजरना होगा!

00:12:51हमको बड़े लोगों की जमीन से होकर गुजरना होगा!

00:12:54हमको बड़े लोगों की जमीन से होकर गुजरना होगा!

00:13:19रुकू!

00:13:20जहरीले पेड़

00:13:24ज्या कोई और रस्ता नहीं है?

00:13:27नहीं

00:13:28खुद को ढख लेते हैं

00:13:30फिर हम यहाँ से जा पाएंगे

00:13:33हाँ यह सही रहेगा

00:13:42एक और पत्थर

00:13:50वहाँ था

00:13:53वहाँ था

00:14:01चलो वहाँ से चलते हैं

00:14:06वहाँ

00:14:09वहाँ

00:14:14वहाँ

00:14:15ये क्या जालसाजी है? तुम वहाँ जाओ!

00:14:19ये तो जहर है, तुम पहले जाओ!

00:14:22तुम कमजोर हो!

00:14:45आँ?

00:14:51बाहर आजाओ!

00:15:09हम उन्हें सबक सिखा देगे पिताजी!

00:15:11ऐसे नहीं बूलते गुबिन, धरती माने हमें बचाया है!

00:15:15मैं ये जगा नहीं जानता! यहाँ के पेड़ पाद अलग तराके है!

00:15:18देखो पिताजी!

00:15:46ये दैत्यों ने नहीं किया है!

00:15:48नहीं, ये बड़े लोगों ने किया है!

00:15:57ओमी!

00:16:15ये बड़े लोगों के पूज़ा के जगा है, हमें जाना होगा!

00:16:19यहां से जल्दी चलो!

00:16:23छोड़ दो, वो हमारा नहीं है!

00:16:25हाँ, हम ये बदल सकते हैं!

00:16:27देखा, तुम्हारे हाथ चोटे है!

00:16:29इस लकड़ी से हो जाएगा!

00:16:49ये बड़े लोगों के पूज़ा के जगा है!

00:16:51हमें जाना होगा!

00:16:53यहां से जल्दी चलो!

00:16:57हाँ, हाँ, हाँ!

00:17:01देखा पिता जी, धरती माने हमें दिया,

00:17:03और मैंने हतियार बना लिया!

00:17:05आपकी ही तरहा!

00:17:07अब चलो!

00:17:23मेरी ये लेफली बहुत सारे काम कर सकती है!

00:17:25चीज़े फेकने में, चीज़े उठाने में,

00:17:27जहाँ हात ना पहुचे, ये पहुँच जाती है!

00:17:29हम पीडो में रहते हैं!

00:17:31हमारे लिए अच्छा है,

00:17:35चुप रहना!

00:17:43चलो, चलो, चलो, चलो!

00:17:55चलो, चलो, चलो, चलो!

00:17:57चलो, चलो, चलो, चलो!

00:18:07पीडा जी!

00:18:09स्नेचे रहो!

00:18:13लगता है, इसने देखा नहीं!

00:18:15पर यहाई करत करत मागान विन्यवरल?

00:18:17यह हमने मैता करतका, नहीं लाई.

00:18:18परवहमान परवहमान.

00:18:20परवहमान करतका, अपने सककर नहीं दहमि करता.

00:18:21यही कहने है?

00:18:24बहुत बड़े हैं.

00:18:26वो पेतल हमारी तरह दुपते है.

00:18:28वो हमारी तरह नहीं है.

00:18:30वो जानवरों को मार कर खाते है.

00:18:32रुप जाओ.

00:18:34वो धर्की माँ के बारे में नहीं सोचते.

00:18:36दटकर खाड़े रहो.

00:18:38देखो, वो कितने ताकत्रोर है.

00:18:40हमें उनसे मदब के लिए कहना चाहिए.

00:18:45विदा जी माँ चाहिए.

00:18:47वो बड़े है.

00:19:10वो जानवरों को मार कर खाते है.

00:19:41ये सब लोग कान है?

00:19:44बोलो, बच्चयों! कआन हो तुम?

00:19:59ठील कुछ है, वह पार में लाएक है.

00:20:03ये लोग पार नहीं है.

00:20:05यह गर को तहाने के लिए नहीं है.

00:20:06അന്ത്. പ്രൈക്യൂ കഏ അന്ത്, പ്രൈക്യൂ ക്യൂ ക്യുഞ്ചൂ പ്രേക്യൂ പ്രീ഼യന്ന് അന്ഫുക് ക്യൂക�

00:20:36सच में? मुझे लगता था ये जूट है

00:20:39सच सामने है

00:20:40एक और बात सच है

00:20:42ये घास में खो जाते हैं और अध्रिश्य हो जाते हैं

00:20:46ठीक है तो हमें अध्रिश्य होना सिखाओ

00:20:48मैं तुम्हें एकी वार से आख निकालना सिखा सकता हूं

00:20:50गोबिन चुप करो

00:20:53हतियार नीचे करो वाम

00:20:56ये छोटे लोग मुझे लगता है किसी मुसीबत में है

00:21:01और इस वाले ने तो मेरी जान बचाई है

00:21:06तुमने काफी बहादरूई दिखाई है आज

00:21:08मैं तुम्हारा करसदार हूं

00:21:10मैं आम थार हूं इसी कभीले में रहता हूं

00:21:12और ये बाकी लोग मेरे साथ ही हैं वाम और पैश

00:21:16मैं टेक टेक हूं ये मेरे बचे हैं

00:21:20ओमी और गोबिन

00:21:25क्या कर सकता हूं मैं आपके लिए

00:21:27हमारी मदद कीजिये

00:21:30कैसी मदद

00:21:31हमारे लोगों को दैते उठाकर ले गए हैं

00:21:37हमारी माँ को भी ले गए

00:21:40वो उन पहाडो में है प्लीज हमारी मदद कीजिये

00:21:44ये लोग हमसे मदद चाहते हैं

00:21:46क्या हमें करनी चाहिए

00:21:49तुम क्या कहते हो दोस्त

00:21:52आप नहीं कहा आप इसके कर्सदार हैं

00:21:57हमारी चीफ कॉर्म इस जगा के राजा है

00:22:00फैसला वही करेंगे

00:22:01और हम तुम लोगों को उनहीं के आगे ले जाएंगे

00:22:04और फिर वो फैसला करेंगे

00:22:31आप नहीं करनी चाहिए

00:22:34आप नहीं करनी चाहिए

00:22:36आप नहीं करनी चाहिए

00:22:38आप नहीं करनी चाहिए

00:22:40आप नहीं करनी चाहिए

00:22:42आप नहीं करनी चाहिए

00:22:44आप नहीं करनी चाहिए

00:22:46आप नहीं करनी चाहिए

00:22:48आप नहीं करनी चाहिए

00:22:49आप नहीं करनी चाहिए

00:22:51आप नहीं करनी चाहिए

00:22:53आप नहीं करनी चाहिए

00:22:55आप नहीं करनी चाहिए

00:22:57आप नहीं करनी चाहिए

00:22:59आप नहीं करनी चाहिए

00:23:01आप नहीं करनी चाहिए

00:23:03आप नहीं करनी चाहिए

00:23:05आप नहीं करनी चाहिए

00:23:07आप नहीं करनी चाहिए

00:23:08राजा की जए हो

00:23:11कोँ है यो लोग जिन तुम हमारे सामने ले कर आये हो

00:23:17यो लोग जंगल पेड़ों में रहते हैं

00:23:20इन्हों ने मेरी जान बचाई है और अब ये हम से मदद जाधा है

00:23:24कि जब जब नहीं देख सकते लो

00:23:27यो लोग विदिया करते है

00:23:28समने लेकर आयहो.

00:23:32ये लोग जंगल के पेड़ों में रहते हैं.

00:23:35इन्होंने मेरी जान बचाई है और अब ये हमसे मदत चाहते हैं.

00:23:39परिवार के सदस्य को दैत्यों से बचाना चाहते हैं.

00:23:41दैत्यों हमारे दश्चमण है, आर न जानएक कितने दुश्मनों से हमने शान्ती बना derm

00:24:11अगर उन अजनवियों की तरवदारी करोगे सम्जे?

00:24:14इन अजनवियों ने मेरी जान बचाई है

00:24:17वाम पेश और मैं इनके लिये जरूर लड़ेंगे

00:24:20ये लड़ाई हमारी नहीं है

00:24:22इस से दैत्यों के साथ जंग शुरू हो जाएगी

00:24:25जिसके बज़े से हमारे लोग और शिकारियों की बहुत जाने जाएगी

00:24:30इन अजनवियों की मदद करके जो हमारा नुकसान होगा तुम अंदाजा नहीं लगा सकते

00:24:35हम उनके लिये कुछ भी नहीं करेंगे

00:24:39तुम ये बात अच्छी तरह से समझ लो

00:24:44हमें कुछ तो करना होगा

00:24:49मैं तुमारा राजा हूँ और मैं इसकी इचाज़त तुमें हर किस नहीं दूँगा

00:24:57महराज कौर्म क्यों न हम एक दूसरे की मदद करें

00:25:01एसा क्या है तुम्हारे पास जो मेरे काम आ सके

00:25:06मेरी बेटी को खेती आती है वो आपको बीज मोना सिखा सकती है

00:25:11वो भी कई तरह के

00:25:13क्या हम लोग तुम लोग हमको सबजीया खिलवाऊगे

00:25:18हम इनसान हैं इस पूरी जमीन पर राज करते हैं

00:25:22सदियों तक भोग मिटाने के लिए जानवर है यहाँ

00:25:26मुझे तुम्हारे भल सबजीयों में कोई दिल्चस भी नहीं

00:25:30मेरे पास बहुत से आजार है जो आपके काम आ सकते है

00:25:34तुम्हारा कद बढ़ाने के लिए भी कोई आजार है क्या

00:25:38बोलने दो इन्हे

00:25:39पिदाजी

00:25:40रुक्ये यह है मेरा वेटा गोबिन

00:25:43यह आपके भालों को ज़ादा दूर फेक सकता है

00:25:46यह तो मैं जरूर देखना चाहुंगा

00:25:48यह सच है इस लकड़ी की मदद से आप दूर तक वार कर सकते हैं

00:25:54तो ठीक है फिर दिखाओ हमें

00:25:58पीछे हो जाओ

00:26:00कुछ बड़ा होने वाला है

00:26:27वो ज़ाओ

00:26:47यह क्या बात है तुमने शच में बहुत इच्छा काल करें

00:26:50कोई पेडो में रहने में इतना बहतर नहीं हो ज़टना की हाँ है

00:26:54समझ रहे हैं न तुम मेरे बात को देखते जाएँ न.

00:27:13यहाँ कमजोर कौन है?

00:27:15कौम.

00:27:17तुम्हारा भाई पैश सही रहेगा अगर वो कर पाए तो.

00:27:21उसे सबसे छोटा भाला दो.

00:27:24पैश, एक बच्चो वाला भाला लाओ.

00:27:47मेरा मज़ाग मत बन माना तुम.

00:27:48नहीं बनेगा मज़ाग, यह उजार बहुती बढ़िया है.

00:28:18हम आपसे विन्दियों के लिए करते हैं.

00:28:21हम आपसे विन्दियों के लिए करते हैं.

00:28:23हम आपसे विन्दियों के लिए करते हैं.

00:28:25हम आपसे विन्दियों के लिए करते हैं.

00:28:27हम आपसे विन्दियों के लिए करते हैं.

00:28:29हम आपसे विन्दियों के लिए करते हैं.

00:28:31किर्पे हमारी मदद की जिये.

00:28:34हमेरे लिए एक ताफ़ा है.

00:28:36हम और औजार बना सकते हैं.

00:28:38किसी भी लड़ाय के लिए.

00:28:40एक सच्य राज्ची अच्छी पता चाहिए.

00:28:41आपको बाद करते हैं, करपे हमारी मदद कीजिये।

00:28:45यह हमारे लिए एक तौफ़ा है।

00:28:47हम और आजार बना सकते हैं, किसी भी लड़ाई के लिए।

00:28:51एक सच्चे राजा को मदद करनी चाहिए।

00:28:53तो तुम क्या जानते हो राजा होने के वाले में?

00:28:55तो तुम चाहते हो कि इन फिजूल के खिलोणों के लिए मैं इनकी मदद करूँ?

00:28:57क्या?

00:28:59मैं इन आधिवासियों के लिए उन तैत्यों से जंग नहीं लड़ूंगा और खून खराबा हर किस नहीं होने दूंगा, समझे के नहीं तुम?

00:29:01यह बिलकुल सही नहीं है

00:29:03हा, हो सकता है यह सही नहीं है

00:29:05लेकिन यही करना जाकर दो राजा होने के वाले में

00:29:07तो तुम ज़ब में पीछे, कैसे प्रशाँत है?

00:29:09पीछे?

00:29:11मैं आदिवासियों के लिए उन तैत्यों से जंग नहीं लड़ूंगा

00:29:13समजे के नहीं तुम

00:29:17और तुम मेरे खिलाब जाने की कोशिश भी मत करना, एमथार!

00:29:23ये बिल्कुल सही नहीं है.

00:29:25हा, हो सकता है ये सही नहीं है.

00:29:28लेकिन यही करना ज़रूरी है.

00:29:30इन आडिवासियों को यही बान तो.

00:29:32सुबा हमारे यहां से जाने के बाद वो दैफते इन्हें किसी तरहां से ढूंड ही लेंगे.

00:30:03अब क्या होगा, यहां पर?

00:30:07जैसे ये लोग कहा रहे हैं, वैसा ही करूँ.

00:30:10तुम चलो.

00:30:15तुम भी चलो.

00:30:25अब तुम चलो.

00:30:32टोपा, टोपा.

00:30:56क्या तुम कैली हो?

00:30:59हाँ.

00:31:00हाँ

00:31:02और मैं कोटो हूँ

00:31:04मुझे भी पकड़ा था

00:31:06बहुत साल पहले

00:31:08पर मैं अभी भी जिन्दा हूँ

00:31:12आगे बढ़ते चलो

00:31:16इसको मैं ले जाता हूँ

00:31:18ठीक है ले जाओ

00:31:20मज़े करो

00:31:26कोटो के साथ रहो

00:31:28तू जिन्दा बनी रहा होगी

00:31:44फुशीश करते रहो

00:31:46तू तब नहीं बचेगी

00:31:48नहीं पिताजी

00:31:50ऐसा मत कहेंगे

00:31:52मेरे हाद खुल नहीं वाले है

00:31:54अम्थार

00:31:56डरो मत

00:31:58बस मेरे पच्चो को जाने दो

00:32:00मैं बहतर कर सकता हूँ

00:32:02तुमने मेरी जान बचाई थी

00:32:04और मुझे उसका कर्ष चुकाना ही होगा

00:32:14अम्थार

00:32:16शुक्रिया

00:32:18शुक्रिया

00:32:20जाओ

00:32:24जाओ

00:32:40लेलां

00:32:42अब तुम लोग जा सकते हो

00:32:44जाकर ढूनलो अपनी वीवी को

00:32:46वामभो पेश

00:32:48वो आगे है

00:32:54जल्दी जंगल में चलो, उन दैतियों को ढूंढना है।

00:33:02हमें जल्दी चलना होगा।

00:33:24यह एक दिन में बहुत चल गया हूँ।

00:33:27ठीक है, वैसे भी वो लोग तक क्या दिन को संदा नहीं रखते हैं।

00:33:55हम अच्छा काम कर रहे हैं, सभी कहा न।

00:33:58सिर्फ उनके लिए जो तेज नहीं भाग पाते।

00:34:03एक दिन ये वान जैसा बनेगा, भाई तो भाई ही रहेंगे।

00:34:10पिता जी..

00:34:12मैं और दोड़ नहीं सकता।

00:34:14नहीं, हम आपको भी नहीं खोड़ रहे हैं।

00:34:17पिता जी..

00:34:18पिता जी..

00:34:20मैं और दोड़ नहीं सकता।

00:34:22नहीं, हम आपको भी नहीं खोड़ रहे हैं।

00:34:25आप चल सकते हैं?

00:34:28आप चलेंगे, हम आपका साथ देंगे।

00:34:32तुम बिल्कुल अपनी मा जैसी हो।

00:34:48जल्दी चलो।

00:34:52हम बहुत देड नहीं कर सक्ते।

00:34:54तुम बहुत जादा समय ले रहे हो।

00:34:56आप लोग..

00:34:58बहुत..

00:35:00जल्दी चलते हैं।

00:35:02हम लोग मूकाबला..

00:35:04नहीं कर सकते।

00:35:05चलो।

00:35:06थोड़ा समय दीजिये।

00:35:09हमें रोकना होगा।

00:35:10नहीं कर सकते चलू

00:35:12थोड़ा समय दीजिये

00:35:14हमें रुखना होगा

00:35:16हम रुखेंगे तो पीछे रह जाएंगे

00:35:22ये जंगल काफी जादा घणा है

00:35:24मैंने ऐसा कुछ पेले नहीं देखा है

00:35:30तुम ही हमें वहाँ ले जा सकते हो

00:35:32हाँ पर याद रखो

00:35:34हमारे पाव छोटे है

00:35:50लगता है हम यहाँ पर खो चुगे है

00:35:52खोई नहीं है वो

00:35:54वो लोगो इस जंगल को जानते है

00:35:56जल्दी चलो रुको मत

00:36:04करते हैं

00:36:30लगता है

00:36:32इसे काट दो

00:36:40फिल्क्र मत करू मैंने पकड़ लिया है

00:36:42खीचो जोर से

00:36:46पकड़े रहो

00:36:48खीचो

00:36:58लेलान

00:37:00जल्दी

00:37:02जल्दी

00:37:04यह क्या हो गया

00:37:06यह कट नहीं रही है

00:37:08मेरे आजार लेकर आओ

00:37:10होमी जल्दी

00:37:12जल्दी

00:37:22जल्दी

00:37:24लेलान बच्चो को समभालो

00:37:26बस कट गया

00:37:28बस हो गया

00:37:34बस हो गया

00:37:58बस हो गया

00:38:28आयमतार

00:38:30अब मैं रास्ता दिखाता हूँ

00:38:54आराम मिलेगा

00:38:56आराम मिलेगा

00:38:58पहले से बैतर है

00:39:00थेंक यू

00:39:02ओमी

00:39:04तुमने हमारी मदद की शुक्रिया लेलान

00:39:10एक बात है जो मैंने कभी किसी को नहीं बताई

00:39:14एक रात काफी वक्त पहले

00:39:16आज रात की इतर आ

00:39:18जब मैं चूटी थी

00:39:20वो दैते

00:39:22मेरी मा और मेरी भाई को

00:39:24हमारे गाओ से उठा कर ले गए

00:39:26और उन्हें मार दिया

00:39:30और अब वो मेरे साथ नहीं है

00:39:38और अब मुझे उनसे बदला लेना है

00:39:40और मेरा बदला

00:39:42उन दैतेव की खून की आखरी बून से ही पूरा होगा

00:39:46और

00:39:48इश्वर ने अगर चाहतो

00:39:50मैं उनका

00:39:52खात्मा जल्द ही करके रऊँगी

00:39:56अगर धर्ति माने चाहा तो

00:39:58सब ठीक हो जाएगा

00:40:00आप रोये मात

00:40:02तुम्हारा शुक्रिया

00:40:04ये बहुत ही जल्द ठीक हो जाएगी

00:40:08सुनिये

00:40:10मेरे सक्म की वज़े से

00:40:12आप लोग यहां बिल्कुल भी मत रोकिये

00:40:14चले जाये

00:40:16हाँ

00:40:18क्योंकि जिस दिन पूरा चांद निकलता है

00:40:20उस दिन वो दैथ्ते अपना जश्ण मनाते है

00:40:22और इसलिए

00:40:24वो तुम्हारे लोगो को उठाकर लेगर गए है

00:40:26तुम्हारी बीवी को

00:40:28पर आज की रात

00:40:30वो सारे के सारे दैथ्ते

00:40:32मारे जाएगे

00:40:34जुखो, जुखो

00:40:44जुखो, जुखो

00:40:52पूरा चांद, पूरे चांद की रात है

00:40:56इसलिए तुमको लाए हैं यहाँ पर

00:40:58चांद की पूजा के लिए

00:41:00नहीं, जश्ण के लिए पकाई जाओगे

00:41:02गेलिंग को चोट लगी है, उसके मदद करो।

00:41:04एइ!

00:41:08बाते नहीं!

00:41:22गेलिंग!

00:41:24गेलिंग!

00:41:26गेलिंग!

00:41:28गेलिंग!

00:41:30गेलिंग!

00:41:32मैं हूँ सूता!

00:41:36गोबिन जंदा है?

00:41:38हाँ है!

00:41:42कब मिल पाऊँगा मैं उससे?

00:41:46इसे खाओ, तमें ताकत मिलेगी!

00:41:50ताक्टे कियां जल्दी आएगा!

00:42:00गेलिंग!

00:42:06डैटे यहां आये थे, यहां निशान है!

00:42:10बहुत गंदी बद्बू है!

00:42:12देखो तो सही क्या है?

00:42:14जो है, वो देखने लाइक नहीं है!

00:42:24केम जी! हमारे गाओ का ही था!

00:42:26वो डैटे बुरे है!

00:42:30दरती मा इनकी आत्मा को शानती मिले।

00:42:53लेलान!

00:42:54यही रुको!

00:42:55यही रुको!

00:43:26मैं इसे मार देती, पर सोचा ही हमारे काम आएगा।

00:43:29इसे मुझसे दूर रखो।

00:43:31कहा रखा है कैदियों को?

00:43:39क्या वो सब ही जिन्दा है?

00:43:41क्या वो पहार पर है?

00:43:55इसे शानती नहीं मिलेगी।

00:44:02यह पागल पन है।

00:44:03तुम बिलकुल फिकर मग करो, हम हैं यहाँ पर।

00:44:16नहीं!

00:44:19नहीं!

00:44:25नहीं!

00:44:50पैश का ध्यान रखना धरती माँ।

00:44:55हम उससे चलते मिलेंगे।

00:45:25पैश का ध्यान रखना धरती माँ।

00:45:56पैश का ध्यान रखना धरती माँ।

00:46:22तुम...

00:46:23खाओ... अब ही...

00:46:36नहीं मत खाओ, यह मास है।

00:46:38हाँ पर मुझे बहुत भूग लगी है।

00:46:41तुम्हें क्या लगते हैं, यह कहाँ से आया है।

00:46:54सूता, कुछ हो गया है।

00:46:57देथ्यों ने कुछ लोगों को देखा है जंगल में।

00:47:00बहुत घुसे में हैं।

00:47:02मेरे साथ चलो, चलो।

00:47:04क्यों जाओ तुम सूता?

00:47:06तुम जाओ, मैं रुकता हूँ।

00:47:18हमने उनका पीछा किया, पर वन निकल दे।

00:47:20बेवकूफ।

00:47:23इसने पीछा किया, वो निकल गए।

00:47:28वो जाधूई पत्थरों का पीछा कर रहे थे।

00:47:33बेवकूफ। सब बेवकूफ।

00:47:37पत्थरों का पीछा कर रहे हैं, ये बहुत घुसे में है।

00:47:42ये अच्छा नहीं।

00:47:46काम करो, चलो.

00:47:48काम करो, चलो जल्दी करो.

00:47:52सुना नहीं, काम करो.

00:48:03अब हमें इन से लड़ना होगा, ये काफी ख़दर्नाक हो सकता है।

00:48:09इन में काफी खदर्नाक जहर होता है।

00:48:13मुझे अब कोई डर नहीं है।

00:48:14पर अपनी जान बचाते हुए लड़ना होगा, इन जानवरों से हम लोगों को.

00:48:19तुम लोगों को मेरी चिन्ता करने की कोई जरुवत नहीं है, मुझे इतनी जल्दी कुछ भी नहीं होगा.

00:48:24ये मेरा कुछ भी नहीं विकार सकते है.

00:48:26हमें जल्दी निकलना होगा, इस जाता दिर नहीं सूते हैं.

00:48:31लेलान, वाम, एक एक को अपने साथ रखो, मैं उमी के साथ रहूँगा.

00:48:56हमें जल्दी निकलना होगा, इस जाता दिर नहीं सूते हैं.

00:49:00हमें जल्दी निकलना होगा, इस जाता दिर नहीं सूते हैं.

00:49:04हमें जल्दी निकलना होगा, इस जाता दिर नहीं सूते हैं.

00:49:08हमें जल्दी निकलना होगा, इस जाता दिर नहीं सूते हैं.

00:49:11हमें जल्दी निकलना होगा, इस जाता दिर नहीं सूते हैं.

00:49:15हमें जल्दी निकलना होगा, इस जाता दिर नहीं सूते हैं.

00:49:19हमें जल्दी निकलना होगा, इस जाता दिर नहीं सूते हैं.

00:49:23हमें जल्दी निकलना होगा, इस जाता दिर नहीं सूते हैं.

00:49:26शैलय ?

00:49:29शैलय ?

00:49:32शेलय ?

00:49:47कुछ वादो नहीं है।

00:49:49नहीं, पर तुम्हें ?

00:49:52मा हो भाआ yummy officer

00:49:54आ हम तो थीख होना?

00:49:56तुमें चोता है.

00:49:59जफ्म गहरा नहीं है.

00:50:02वे जहर को निकालना होगा.

00:50:05हमें तुम्हारे परिवार को बचाना है.

00:50:18हम्तर! तुम ठीक हो?

00:50:20मै ठीक हो जाऊगा.

00:50:22मैं ठीक हो जाऊँगा

00:50:24हिमद रखो

00:50:27ओमी तुम इसे बचा सकती हो गया?

00:50:29हाँ

00:50:30तो किसी सुरक्षित जगा जलते हैं

00:50:49हमें यहाँ से चलना चाहिए

00:50:52मुझे सुता को ढूनना होगा

00:50:54पिता जी, हम बस पहुचना ही वाले है

00:50:58गोबेन, मुझे अकेले जाना होगा

00:51:02अपनी बेहन के साथ रहना

00:51:22इने बुखार रहा है

00:51:24तो तुम्हारे बाद के लिए

00:51:26मुझे सुरक्षित जगा जलते है

00:51:28हाँ

00:51:30तो किसी सुरक्षित जगा जलते है

00:51:32हम बस पहुचना चाहिए

00:51:34मुझे सुता को ढूनना होगा

00:51:36पिता जी, हम बस पहुचना चाहिए

00:51:38हम बस पहुचना चाहिए

00:51:40इने बुखार है

00:51:42क्या तुम्हें आशिद्या पता है

00:51:44हाँ

00:51:46तो ले आओ, चाई बनाओ

00:51:48कुछ गरम करने के लिए चाहिए होगा

00:51:50मैं आग जलाता हूँ, काम हो जाएगा

00:52:10मुझे माफ कर देना

00:52:12हम द्यान रखेंगे

00:52:30सुता

00:52:40सुता

00:52:46मैं आपको अकेला नहीं छोड़ सकता पिताजी

00:52:48मेरा बेटा

00:52:50मेरा बहादूर बेटा

00:53:04देखो

00:53:06हमें वहाँ पहुचना होगा

00:53:10सुता

00:53:32मैं आगे जाता हूँ, यहां रहो और दिशा का पता लगाओ

00:53:34मैं इशारा करूँगा

00:53:36ठीक है

00:53:38सुता जी

00:54:08सुता जी

00:54:24बहुत बढ़िया बेटे, बहुत अच्छे

00:54:38वो हमें खा जाएँगे

00:54:40वो हमें खा जाएँगे

00:54:42वो हमें खा जाएँगे

00:54:44भी बद बद हारो

00:54:46कोई अमीद नहीं है

00:54:48चुप रहो

00:54:50चुप रहो

00:54:52मुँ बंद करो

00:55:08बेवा गुफ कहींगे

00:55:24तुम मेरे साथ चलो अभी

00:55:34छोड़ दो इसे, छोड़ दो

00:55:36इसे छोड़ दो प्लीज

00:55:48इसे छोड़ दो प्लीज

00:55:52इसे छोड़ दो, इसे छोड़ दो

00:55:54नहीं, मत करो उनकी साथ ऐसा

00:55:58इसे मत पारो

00:56:00चुप रहो, तुम्हारी बली चारेंगी

00:56:06नहीं, नहीं, नहीं

00:56:16चान्द देप्ता, बली सुखार करो

00:56:26बली दी जाय

00:56:36बली दी जाय

00:57:06बली दी जाय

00:57:12कर दिया

00:57:30लोगो चोड़ करो

00:57:36इन ताला कोई हुलका रावी होर ऒते हैं

00:57:58तुम्हें जागे रहना होगा आमधल

00:58:02मैं दिख हूंगी..सच मैं

00:58:04पत्थारु तैयार है??

00:58:06देखो इसे, मुझे ये मिला, मैंने इसे साफ कर दिया

00:58:10शुक्रिया

00:58:13माफ़ी चाहूँगी और थोड़ा दर्द होगा

00:58:30मैं जाकर ढूंडती हूँ टैक्टिक और गोबेइन को

00:58:37आप ठीक हैं, जहर अभी फैला नहीं है

00:58:49आज की बली का वक्त आ गिया है

00:58:56जश्ण शुरू हो रहा है, अब किसी को चुना जाएगा

00:59:01पर उनकी जश्ण में, जश्ण में, जश्ण में, जश्ण में

00:59:04किसी को चुना जाएगा, पर वो मैं नहीं हूँ

00:59:10अब फैसला होगा

00:59:13और ये शुरू हो गया है

00:59:34रुखो

01:00:04बाद करने के लिए शुरू हो गया है

01:00:19का कनंट से

01:00:34तुम्हारे पिता कहा है?

01:00:36वो अंदर है, जश्न शुरू हो गया है.

01:00:40चलो, हमें कैसे भी करके चल्दी से वाम को बिलाना होगा.

01:00:44एम थार?

01:00:45वो अब हमारे साथ लड़ने ही पाएगा.

01:00:47क्या वो?

01:00:49हाँ, वो जिन्दा है, पर अब वो लड़ने ही सकता है.

01:00:52जक्म घेरा है, फैल सकता है.

01:00:57कब तक?

01:01:15लोगाल, तुम्हारे पिता का काई काई है.

01:01:17तुम्हारे पिता का चलो.

01:01:19कब तक रहूँगा मैं अगर जहर भेला।

01:01:26दस मिनट या एक गंटा पर जाधा नहीं।

01:01:30चलेगा।

01:01:33निकाल तो इसे।

01:01:46मुझे लड़ने करते हैं।

01:01:48मुझे लड़ना होगा।

01:01:50मर जाओगे? नहीं। तुम्हें सही होना है।

01:02:01हमारे पास एक खुपया रास्ता है।

01:02:03मेरे पिदाजी ने ढूंडा है।

01:02:06आम्तर कैसा है? क्या वो लड़ पाएगा?

01:02:09नहीं, बस हमी हैं।

01:02:10तो अब हमें जाना होगा इससे पहले कि पूरा चांद निकले और हम सबके सब मारे जाएं।

01:02:16और मेरी बेहन का क्या?

01:02:18वो यही रुकेगी, अगर आम्तर बच गया तो उसे कभीले में छोड़ कर आ जाना।

01:02:24राजा रहम करेंगे, वो उसे वहाँ रहने देंगे।

01:02:27मैं तयार हूँ।

01:02:37अलविदा महान योधा, तुम हमेशा हमारे साथ रहोगे।

01:02:57हम दुबारत जरूर गिलेंगे गोविन।

01:03:07ये मेरे किस्मत नहीं हो सकते।

01:03:11मुझे उनके साथ लड़ना होगा। और क्या कर रहे हूँ मैं?

01:03:22तो तुम्हें कुछ तो करना ही होगा।

01:03:27करना ही होगा।

01:03:57अगर कोई आये तो अपने पत्तरों से उनकी आखि निकाल देना।

01:04:01गोविन, तुम्हें वहाँ कड़े होगा पह़रा देना होगा। उस जगाँ.

01:04:19अगर यूज़ा आये, तो पत्तरों से उनकी आखि निकाल देना.

01:04:23अगर कोई आये तो अपने पत्रों से उनकी आखी निकाल देना.

01:04:28बॉमर में अंदर जाएंगे और लगोच चुडाने की कोशिश करेंगे.

01:04:33हम काम ख़त्मी तहीं तुमें इशारा करेंगे.

01:04:36जैसे ही तुमें इशारा मिले, तुम भाग जाना और छुप जाना.

01:04:41क्या कहना चाहती हो तुम?

01:04:45मुझे नहीं लगता कि हम जिन्दा बच पाएंगे.

01:04:48अंदर के बिना तो बिल्कुल नहीं.

01:04:51और हाँ, अगर मैं जिन्दा नहीं बचूँ,

01:04:53तो मुझे मेरी माँ के पास वही दफना देना.

01:04:57मैं वही दफना होना चाहती हूँ.

01:05:01सुनो, अपने पथारे का टगड लो.

01:05:06ये धर्दी और आस्मान तुम्हारे साथ है.

01:05:10तुम ही कर सकते हो.

01:05:16अब चलो.

01:05:21तो मैं अपनी पथारे का टगड लो.

01:05:47यह आखरी पथार था.

01:05:50मुझे शक्ती दो.

01:06:13जहर नहीं फ़ैला.

01:06:14अब चलो सबको बचाएं.

01:06:34अंदर जाने के तीन रास्ते हैं.

01:06:36एक ये, एक ये दूर वाला,

01:06:38और एक ये खुफया रास्ता.

01:06:41मैं इस रास्ते से वहाँ पर जाओंगी

01:06:43और वहाँ जाकर एक एक को मा डालूंगी मैं.

01:06:46अपनी आखरी सास चलने तक.

01:06:48मैं दूसरी तरफ से जाओंगा.

01:06:57सुता.

01:06:59टाकेक.

01:07:11लेकरा उन्हें.

01:07:14इस औरद को जाओंगा, जड़नी ला.

01:07:18सुता, नहीं.

01:07:25और इसे माल दो.

01:07:27नहीं, नहीं, नहीं.

01:07:35कैसे आये तुम यहाँ?

01:07:37साथ में कौन है तुम्हारे?

01:07:40मरोगे तुम नहीं.

01:07:42मरोगे तुम सब के साथ.

01:07:58टाकेक.

01:08:11टाकेक, टाकेक, टाकेक, टाकेक.

01:08:31माल दो.

01:08:42टाकेक, टाकेक, टाकेक, टाकेक, टाकेक.

01:08:50चाशन शुरू किया जाये.

01:08:57तुम और तुम्हारे लोग आज नहीं बचोगे.

01:09:00तुम से पहले नहीं.

01:09:11हम्तर.

01:09:14माल दो उसे.

01:09:16सुनो टाकेक, अपने भीवी को बचाओ.

01:09:31टाकेक, बचाओ.

01:09:34टाकेक.

01:09:42सुता, सुता.

01:09:45टाकेक, टाकेक, मैं यहाँ हूँ, नीचे.

01:09:52सुता.

01:10:11सुता.

01:10:42मरोगे तुम.

01:10:43तुम उसे पहले मरोगे, घटिया इंसान.

01:10:49हम्तर.

01:10:50लेलान, इन सब को बाहर ले जाओ.

01:10:52चलो, चलो, चलो.

01:10:53चलो, चलो, चलो.

01:10:54बागो.

01:10:57बागो, चल्दी बागो.

01:11:11बागो, चलो, चलो.

01:11:12बागो, चलो, चलो.

01:11:13बागो, चलो, चलो.

01:11:14बागो, चलो, चलो.

01:11:15बागो, चलो, चलो.

01:11:16बागो, चलो, चलो.

01:11:17बागो, चलो, चलो.

01:11:18बागो, चलो, चलो.

01:11:19बागो, चलो, चलो, चलो.

01:11:20बागो, चलो, चलो, चलो.

01:11:21बागो, चलो, चलो, चलो.

01:11:22बागो, चलो, चलो, चलो.

01:11:23बागो, चलो, चलो, चलो.

01:11:24बागो, चलो, चलो, चलो.

01:11:25बागो, चलो, चलो, चलो.

01:11:26बागो, चलो, चलो, चलो.

01:11:27बागो, चलो, चलो, चलो.

01:11:28बागो, चलो, चलो, चलो.

01:11:29बागो, चलो, चलो, चलो.

01:11:30चलो, अपने ड्रेगिस में सवार हो जाओ.

01:12:00चलो, चलो, चलो, चलो.

01:12:01चलो, चलो, चलो, चलो.

01:12:02चलो, चलो, चलो, चलो.

01:12:03चलो, चलो, चलो, चलो.

01:12:04चलो, चलो, चलो, चलो.

01:12:05चलो, चलो, चलो, चलो, चलो.

01:12:06चलो, चलो, चलो, चलो, चलो.

01:12:07चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो.

01:12:08चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो.

01:12:09चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो.

01:12:10चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो.

01:12:11चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो.

01:12:12चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो.

01:12:13चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, �

01:12:43चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, �

01:13:14आज मडने के लिए अच्छा दिन लगता है।

01:13:16हम ऐसे नहीं मड़ेंगे।

01:13:43सूता!

01:13:50सूता!

01:13:55धानतेक।

01:13:56सूता मैं रसि लाता हूँ।

01:14:13अगर आपको अपने लिए करते हैं, अगर आपको अपने लिए करते हैं,

01:14:15अगर आपको अपने लिए करते हैं,

01:14:17अगर आपको अपने लिए करते हैं,

01:14:19अगर आपको अपने लिए करते हैं,

01:14:21अगर आपको अपने लिए करते हैं,

01:14:23अगर आपको अपने लिए करते हैं,

01:14:25अगर आपको अपने लिए करते हैं,

01:14:27खाली है।

01:14:50जलो, जलो.

01:14:57இஸ்தेस கो मீ चच्चा सकलाथाओ

01:15:01जो है जो यूट्यूब चो जो चो आगे

01:15:04है क्या है?

01:15:16इष्तेस को बालना रूट कुछ है

01:15:19एक बाला श्यालों सबाद के लिए

01:15:22एक चोड़ों के लिए

01:15:24आपको करते हैं अगर आपको करते हैं

01:15:54हाँ

01:16:16गोबिन... ओमी मा...

01:16:24मम्मा...

01:16:35एम्धार...

01:16:45दर्दी माने तुम्हें बचाया है...

01:16:50हाँ... दर्दी माने मुझे बचाया है...

01:16:55और तुमने बचाया है...

01:17:03ओमी... मुझे वहाँ तक ले चलोगी...

01:17:25मेरे महान राजा...

01:17:27आपने सबको बचाया है...

01:17:29तुम ही...

01:17:31सिर्फ तुम ही तो जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:17:34लोगों को यहां से ले जाओ...

01:17:36बचा कर ले जाओ इन सबको...

01:17:38भगवान तुमारी रक्षा करे...

01:17:41भगवान आपकी आत्मा को शांती दे मेरे राजा...

01:17:43कभी ना कभी हम दूसरी दुनिया में जरूर मिलेंगे...

01:18:13अगर आपकी अपने बाद के लिए ज़िन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:16अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:18अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:20अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:21अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:24अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:27अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:30अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:32अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:35अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:38अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:41अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:44अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:47अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:50अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:53अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:55अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:18:59अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:19:03अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्धार...

01:19:07अगर आपकी अपने बाद के लिए जिन्दा दिल हो एम्भार...

01:19:10मा और भाई... आपकी आत्मा को शांति मिले...

01:19:41गोबिन... मैं कभीली के साथ रहूंगी... उन्हें खेती करना सिखाऊंगी...

01:19:46ये तो अच्छी खबर है...

01:19:48तुम क्या बना रहे हो...

01:19:50ये एक आजार है... जिससे संगीत सुनाई देता है...

01:19:53आउ... पैना है...

01:19:56मैंने इसे जाधूई पथ्थर से बनाया है...

01:19:59तुम भी साथ आ सकते हूँ गोबिन...

01:20:05आजाओ...

01:20:08आजाओ...

01:20:11आजाओ...

01:20:13आजाओ...

01:20:15आजाओ...

01:20:17आजाओ...

01:20:19आजाओ...

01:20:20आजाओ...

01:20:38आप और आपका परिवार हमेशा हमारे दोस्त रहेंगे...

01:20:42मेरी बेटी आप लोगों का त्यान रखेंगे...

01:20:46गोबिन कहा है... उसे भी हमारे साथ होना चाहिए था...

01:20:49गोबिन...

01:20:50लेलन...

01:21:14बिल्कुल हमारी तरह तुम भी एक योधा हो...

01:21:17तुम हमारे साथ चलो...

01:21:48गोबिन... बेहन के साथ रहो...

01:21:51माँ...

01:21:53योधा हो तुम...

01:21:55लेकिन... तुम्हारी माँ और मैं ठीक रहेंगे...

01:21:58मैंने पूछा उनसे... चलो हमारी साथ...

01:22:07हम सब एक ही है...

01:22:17हाँ...

01:22:28हे धरती मा... इन सब का खयाल रखना...

01:22:32जै हो इन सभी चोटे लोगों की...

01:22:35ये धरती मा के भक्त हैं...

01:22:37टार्क टेक और उनका परिवार...

01:22:39आपके लोग साल उसाल जीयें...

01:22:41और कभी ना भूले जायें...

01:22:43हम आपके साथ हैं...

01:22:44जै... जै... जै...

01:22:48अब हमें यहाँ से चलना चाहिए...

01:22:51हमारा लास्ता अलग है...

01:23:14परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार �

01:23:44परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परि�

01:24:14परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परि�

01:24:44परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परि�

01:25:14परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परि�

01:25:44परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परि�

01:26:14परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परि�

01:26:44परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परिवार परि�

Category

Transcript

Recommended