PTV Old Drama Dhuwan | Dhuwan | Old Drama Dhuwan |
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00Give this Rs. 340 to that woman, even if it's from her husband's pocket.
00:05Okay, sir.
00:12S.H.O sir, you go and see.
00:14Is that man's condition really bad?
00:16Sir, I'll go and see.
00:18It seems that his condition is really bad.
00:21We'll have to give him a bribe, sir.
00:23What if he dies, sir?
00:25Bhai, how are we going to give him a bribe? Do we have any allowance?
00:28Sir, we'll reduce one part of our record.
00:49Bhai, I'm talking to you.
00:53You're very quiet today. What's the matter?
00:56Nothing.
00:57There is something. You're really very quiet today.
00:59Bhai, I have a job for you.
01:01Tell me.
01:03What?
01:05Can you treat heroin addicts in your clinic?
01:12I don't have a facility.
01:14But something can be done. Why?
01:16I have to get a guy treated.
01:18But the main problem is, where will I get heroin from?
01:21I'll take care of that.
01:22But I have to do something.
01:24No, the work will be done.
01:26Why do you sympathize with her?
01:30Today we caught a heroin addict.
01:33His wife came to get him released.
01:35She was very poor.
01:38Oh, so you like her.
01:40Is she pretty?
01:41Need to put a lid on it.
01:43You're joking.
01:45You send her to the clinic. I'll do something.
01:47Okay.
01:49So you were quiet because of this?
01:52No.
01:54Anyway, it's been a strange day.
01:56Strange?
02:01Loud and clear control.
02:05Mr. Adil?
02:08Control, I'm on Shaheen Road at the moment.
02:11Who is this Mr. Adil?
02:12I.G.
02:15He's my I.G.
02:16But why is he asking about your position?
02:22Control, repeat the number, please.
02:27822153.
02:28822153 is the house number.
02:31Roger, control.
02:33Let's do this. The house is nearby.
02:35Let's call from there.
02:36Let's go.
02:38Move.
02:39Alright.
02:40Alright.
02:42Thanks.
02:43As-salamu alaykum.
02:51What was Mr. I.G. saying?
02:53I have to report to Islamabad at 9 a.m. the day after tomorrow.
02:58Islamabad?
02:59Why?
03:02Mr. I.G. himself didn't know.
03:03He was saying that he got a call from Islamabad to send his uniform.
03:09There must be a reason.
03:12There is a reason.
03:14Anyway.
03:15Needu, get my ticket to Islamabad tomorrow.
03:18Thanks a lot. I'll do it.
03:19Do one thing.
03:21Bring that heroine to you after my SHO hearing tomorrow.
03:25Please take care of her.
03:26Alright.
03:50You think it's a big deal that you've become an SP?
03:55You'll do whatever your heart wants.
03:58You won't do what your heart doesn't want.
04:02And also,
04:04your superiors are fools.
04:08If you want, you'll listen to them or not.
04:12I'm right.
04:14I've been in the service for 22 years.
04:21Do you think you can ignore my orders?
04:25No.
04:27No.
04:29Even your I.G. can't ignore me.
04:34I'm a good man.
04:36I'm a good man.
04:38I'm a good man.
04:40I'm a good man.
04:42I'm a good man.
04:44I'm a good man.
04:50Why didn't you follow my orders?
04:55For an order to be followed, it has to be legal, sir.
04:59Oh.
05:02Who the hell are you to decide
05:05whether an order is legal or not?
05:09Are you the judiciary?
05:11I know you're young and dedicated.
05:16But you'll have to change your attitude.
05:21The other name for service is compromise.
05:25Learn to compromise.
05:27Is that clear?
05:30What can we justify in the name of compromise, sir?
05:34I didn't call you here to discuss philosophy.
05:38Do you know
05:39how drastic my one call
05:42can prove to be for your two-day career?
05:54Meet the I.G. of the S.P.
06:00Sorry to say that
06:02you are not a good officer.
06:04Depends on what you consider good, sir.
06:10We'll just find it out.
06:12We'll just find it out.
06:15Yes, Mr. I.G.
06:17As-salamu alaykum.
06:19How are you?
06:21How is your promise going?
06:25Yes.
06:27Yes.
06:29You don't have to say anything.
06:32Yes, there are some problems.
06:36Okay.
06:38Send me a letter.
06:40I'll see what I can do.
06:45Yes, yes.
06:47Your S.P. had called.
06:50Yes.
06:52No, no.
06:54Nothing serious.
06:56There was a discrepancy in his file.
06:59That's what I wanted to see.
07:01Uh-huh.
07:04Yes, yes.
07:06I wanted to talk to you about him.
07:09Goodbye. Goodbye.
07:13Now, I want to give you an offer.
07:17But before I give you the offer,
07:21you have to promise me two things.
07:24First, if you want to refuse,
07:26you can do so without any reason.
07:33And second,
07:37whether you accept it or not,
07:42whatever happens in this room,
07:46will never go out.
07:49In any case.
07:50In any case.
07:52There are many things,
07:54which are beneficial for the country,
07:57but the government is forced to do it.
07:59They can't do anything openly.
08:03Here, son.
08:05Take these folders.
08:07And discuss them with your colleagues.
08:10Once the decision is made,
08:12your training will begin in 15 days.
08:15Okay?
08:17Goodbye.
08:21Okay.
08:23Yes.
08:25I am going to report back.
08:27Okay.
08:29I will be back.
08:35Okay.
08:37Goodbye.
08:46Okay.
08:48Uh-huh.
08:50I have met you before, haven't I?
08:53Yes.
08:55You were coming from Islamabad the day before yesterday.
08:57Do you remember me from the flight?
09:00You are very tall.
09:02That's why I remember you.
09:04No, apart from the day before yesterday,
09:06the day before yesterday...
09:08That means you remember me too.
09:13You are also very tall,
09:15that's why I remember you.
09:17No, not that tall.
09:18My name is Sara.
09:20I work for the UN.
09:22My name is Azhar.
09:24I work for the police.
09:26I knew about the police,
09:28but I didn't know your name.
09:31How did you know about the police?
09:33Coincidentally, I am your neighbor.
09:35And I used to see the police car
09:37every now and then.
09:39That's how I got to know.
09:41Anyway, that's great.
09:43If my car doesn't come to the airport,
09:45you will drop me anyway.
09:46Certainly, my pleasure.
10:35So you live here?
10:37Yes.
10:39I hope to see you again.
10:41I look forward to it.
10:43Would you like to have a cup of tea?
10:44Unfortunately, I have to go to the police station.
10:46Maybe some other time.
10:48Honest boys don't go to the police station.
10:50Anyway, thank you so much.
10:52You are welcome.
10:54Neetu, the fight at the university...
10:57What fight?
10:59We fought with a lot of people.
11:01There is a lot of politics in universities.
11:04Forget everything else, Ajit.
11:06Do you remember the fight at the university?
11:08God saved us.
11:10There was a lot of firing.
11:11I learned how to shoot from the university.
11:14Are you happy?
11:16Yes, why?
11:18Why are you happy?
11:20Why are you making me solve riddles?
11:23Speak clearly.
11:25Aren't we happy because our country has given us a lot?
11:30What has this country given us?
11:32These factories of yours,
11:34where did they come from?
11:36We built them ourselves.
11:38You built them yourself?
11:41Did you take a loan from the bank?
11:43Of course.
11:45Who has the money in the banks?
11:48Isn't it from the people of this country?
11:51What happened?
11:53What is your purpose?
11:57The purpose is that whether we agree or not,
12:03whatever we are today, wherever we are,
12:06our country has a big hand in this.
12:09Aren't you talking too much today?
12:12Neetu,
12:14if someone attacks your factory, what will you do?
12:18I will shoot him.
12:20Why?
12:22Because it is my factory.
12:24Yes, because your interest is involved.
12:27Of course.
12:29Because you are strong, you can shoot.
12:32Have you ever thought,
12:34that you can protect yourself,
12:37but what about those who can't protect themselves?
12:41Should they die?
12:45A heroine's wife came to me and she shook me.
12:52Strength entails responsibility.
12:55Isn't it our duty to protect others as well?
13:03Forget it. We don't own the whole world.
13:06A dog fights on two things.
13:08One is on its bone,
13:11and the other is to protect its home.
13:14Aren't we worse than dogs?
13:25A film by
13:28A film by
13:31A film by
13:34A film by
13:37A film by
13:40A film by
13:43A film by
13:46A film by
13:49A film by
13:52A film by
13:55A film by
13:58A film by
14:25A film by
14:28A film by
14:31A film by
14:34A film by
14:37A film by
14:40A film by
14:43Sir, you are five minutes late.
14:46Stop staring at me.
14:48Take off your glasses.
14:51Take off your glasses and put them in your mouth.
15:04Sit down.
15:08Line up.
15:11Down.
15:13Down.
15:16Hurry up.
15:20Line up.
15:27Line up.
15:30Slow down.
15:32Slow down.
15:50Slow down.
15:59Again.
16:08It's all your fault.
16:13One, two.
16:15One, two.
16:17One, two.
16:20One, two.
16:22One, two.
16:24One, two.
16:26One, two.
16:50One, two.
17:20One, two.
17:22One, two.
17:24One, two.
17:26One, two.
17:28One, two.
17:30One, two.
17:32One, two.
17:34One, two.
17:36One, two.
17:38One, two.
17:40One, two.
17:42One, two.
17:44One, two.
17:46One, two.
17:48One, two.
17:50One, two.
17:52One, two.
17:54One, two.
17:56One, two.
17:58One, two.
18:00One, two.
18:02One, two.
18:04One, two.
18:06One, two.
18:08One, two.
18:10One, two.
18:12One, two.
18:14One, two.
18:16One, two.
18:18One, two.
18:20One, two.
18:22One, two.
18:24One, two.
18:26One, two.
18:28One, two.
18:30One, two.
18:32One, two.
18:34One, two.
18:36One, two.
18:38One, two.
18:40One, two.
18:42One, two.
18:44One, two.
18:46One, two.
18:48One, two.
18:50One, two.
18:52One, two.
18:54One, two.
18:56One, two.
18:58One, two.
19:00One, two.
19:02One, two.
19:04One, two.
19:06One, two.
19:08One, two.
19:10One, two.
19:12One, two.
19:14One, two.
19:16One, two.
19:18One, two.
19:20One, two.
19:22That'll be LUA.
19:25It's the same.
19:27But, you'll get it wrong!
19:29Okay.
19:30Engine number?
19:33519
19:35371
19:37Chassis number?
19:39J
19:4127
19:4335
19:459
19:47Color?
19:48I'm not doing it. I've lost my mind.
19:51That's it.
19:57Let's take a little break.
19:59I don't want to do it.
20:01It's been four days. What's the problem?
20:03Lahori's numbers haven't finished yet.
20:05They're about to.
20:07Let's put up a computer operator.
20:12Put up a computer operator again?
20:15Put up a computer operator again?
20:17Can't you understand such a small thing?
20:20If we put up a computer operator,
20:22it won't ask us what our problem is.
20:24The numbers of all the cars in the country,
20:26the numbers of national ID cards,
20:28the numbers of passports, telephone numbers.
20:30Why are you making a database out of them?
20:32And who's giving you this information?
20:34We're getting this information from somewhere.
20:36We have to keep it for work, not for questions.
20:40Go to sleep. You're very tired.
20:43We'll do it tomorrow.
20:46I can't sleep after doing this for four hours.
20:51Take a hot bath, drink a glass of milk.
20:54You'll fall asleep. Go to sleep.
20:56Okay?
20:59I'll fall asleep.
21:03Wait a minute. I'm going to the bathroom.
21:13Phew!
21:43I'm going to the bathroom.
22:00Is it time, Bobby?
22:04It's time.
22:07Did you do any business?
22:10Not much.
22:12It's been 30-35 years.
22:14How much have you done?
22:16I've been doing the same.
22:19Today...
22:22...it was very strict.
22:25Our Nazir isn't here. The police took him away.
22:29Really?
22:30I've barely survived, Bobby.
22:33This new S.P. has created a big problem.
22:37Today...
22:40...I sold five of my puris.
22:43How?
22:45I made 25 out of 20 and sold them.
22:48Did you mix lime?
22:50Yes, I did.
22:53People will die from this.
22:56So what?
22:57These drunkards will die anyway.
23:01I got 500.
23:03Tell me.
23:06If Lala finds out, he'll skin me alive.
23:13Why?
23:16You'll tell him?
23:22I'm your friend. Why would I tell him?
23:26Then...
23:28...who'll skin you alive?
23:30Who'll skin me alive?
23:32Come on.
23:51Wow!
23:55What a show-off!
24:00What a show-off!
24:30What a show-off!
24:32What a show-off!
24:34What a show-off!
24:36What a show-off!
24:38What a show-off!
24:40What a show-off!
24:42What a show-off!
24:44What a show-off!
24:46What a show-off!
24:48What a show-off!
24:50What a show-off!
24:52What a show-off!
24:54What a show-off!
24:56What a show-off!
24:58What a show-off!
25:00What a show-off!
25:02What a show-off!
25:04What a show-off!
25:06What a show-off!
25:08What a show-off!
25:10What a show-off!
25:12What a show-off!
25:14What a show-off!
25:16What a show-off!
25:18What a show-off!
25:20What a show-off!
25:22What a show-off!
25:24What a show-off!
25:26What a show-off!
25:28What a show-off!
25:30What a show-off!
25:32What a show-off!
25:34What a show-off!
25:36What a show-off!
25:38What a show-off!
25:40What a show-off!
25:42What a show-off!
25:44What a show-off!
25:46What a show-off!
25:48What a show-off!
25:50What a show-off!
25:52What a show-off!
25:54What a show-off!
25:56What a show-off!
25:58What a show-off!
26:00What a show-off!
26:02What a show-off!
26:04What a show-off!
26:06What a show-off!
26:08What a show-off!
26:10What a show-off!
26:12What a show-off!
26:14What a show-off!
26:16What a show-off!
26:18What a show-off!
26:20What a show-off!
26:22What a show-off!
26:24What a show-off!
26:26What a show-off!
26:28What a show-off!
26:30What a show-off!
26:32What a show-off!
26:34What a show-off!
26:36What a show-off!
26:38What a show-off!
26:40What a show-off!
26:42What a show-off!
26:44What a show-off!
26:46What a show-off!
26:48What a show-off!
26:50What a show-off!
26:52What a show-off!
26:54What a show-off!
26:56What a show-off!
26:58What a show-off!
27:00What a show-off!
27:02What a show-off!
27:04What a show-off!
27:06What a show-off!
27:08What a show-off!
27:10What a show-off!
27:12What a show-off!
27:14What a show-off!
27:16What a show-off!
27:18What a show-off!
27:20What a show-off!
27:22What a show-off!
27:24What a show-off!
27:26What a show-off!
27:28What a show-off!
27:30What a show-off!
27:32What a show-off!
27:34What a show-off!
27:36What a show-off!
27:38What a show-off!
27:40What a show-off!
27:42What a show-off!
27:44What a show-off!
27:46What a show-off!
27:48What a show-off!
27:50What a show-off!
27:52What a show-off!
27:54What a show-off!
27:56What a show-off!
27:58What a show-off!
28:00What a show-off!
28:02What a show-off!
28:04What a show-off!
28:06What a show-off!
28:08What a show-off!
28:10What a show-off!
28:12What a show-off!
28:14What a show-off!
28:16What a show-off!
28:18What a show-off!
28:28Ustad...
28:30Who is this girl?
28:32Who is this girl?
28:38What did you say?
28:40Ask the girl, Ustad.
28:42She is your mother, isn't she?
28:44She is your mother, isn't she?
28:46She is your mother, isn't she?
28:48I was just asking, Ustad.
28:50I was just asking, Ustad.
28:52You seem to be angry.
28:54You seem to be angry.
28:56You seem to be angry.
28:58Mind your own business.
29:00Mind your own business.
29:02Go away.
29:12Go away.
29:42Whoever pays them 4% more...
29:44Whoever pays them 4% more...
29:46...will sell their goods to me.
29:48...will sell their goods to me.
29:50As far as buying goods is concerned...
29:52...as far as buying goods is concerned...
29:54...I have thought about it.
29:56I will get the money in a few days.
29:58I will get the money in a few days.
30:00Salam, Jabbar and Lala's men won't let us live.
30:02Salam, Jabbar and Lala's men won't let us live.
30:04If they live...
30:06...they will kill us.
30:08...they will kill us.
30:12...they will kill us.
30:14...they will kill us.
30:16...they will kill us.
30:18...they will kill us.
30:20...they will kill us.
30:22...they will kill us.
30:24...they will kill us.
30:26...they will kill us.
30:28...they will kill us.
30:30...they will kill us.
30:32...they will kill us.
30:34...they will kill us.
30:36...they will kill us.
30:38...they will kill us.
30:40...they will kill us.
30:42...they will kill us.
30:44...they will kill us.
30:46...they will kill us.
31:02Stop!
31:04Who's that?
31:06Come down!
31:08I think you're not supposed to be here yet!
31:39Come on, come on!
31:45No, no, no!
31:47Come on, guys!
31:49You've already lost one of your lives!
31:53No, no, no!
31:57Show me what you've got!
32:09$1,113,000
32:14That's it.
32:17Now we have to buy our stuff.
32:20And get to work.
32:23Let me ask you.
32:24Why did you have to shoot that man?
32:28Now we're even killers, Salaam.
32:32You shot him first!
32:33I had no choice!
32:36He could have been saved by my bullet.
32:40But you made his job easy.
32:45$1,170,300
32:51That's it. Now I'm going to buy my stuff.
32:56Now I'm going to be king.
32:58I'm going to be king.
33:05Salaam, sir.
33:07Where were you?
33:09Come here.
33:11Come here.
33:13Where were you?
33:16Here's your stuff for tomorrow.
33:19And here's your bill.
33:22You know where to go tomorrow, right?
33:24Yes, sir.
33:25Now run!
33:28Babe.
33:30Khappi won't hide his business for long.
33:35If Lala finds out, he'll think he's dead.
33:40Yes.
33:47It's getting more dangerous.
33:53Sir, I've sold 30-40 of your stuff.
33:55And 40 of Lala's too.
33:57Sir, if you don't mind, I'd like to take out all your stuff.
34:01No.
34:03Not now.
34:04I'll tell you later.
34:06You do a good job.
34:09Give me the money.
34:11Give me the money.
34:19Tell me.
34:20How's Lala?
34:22Lala must be very worried.
34:24He's in a lot of trouble.
34:26What happened to him?
34:27You know, Lala's stuff has been seized.
34:31Two men have been arrested.
34:33If those men speak, Lala could be in trouble too.
34:36Who seized it?
34:37Malaysia.
34:38When was it seized?
34:39Around 2 or 2.30 p.m.
34:41Lala is very worried.
34:43Jabbar has gone to Shyam's house.
34:46I heard Lala has called for men and weapons.
34:50Yes.
34:51Lala.
34:54Jabbar could be there too.
34:56You go.
34:57Go.
34:59Okay, sir.
35:11By the way,
35:13if the government gives in to Lala,
35:16our job will be done, right?
35:18What's gotten into you, Salaam?
35:21Who will lay a hand on Lala?
35:24First of all, the truck drivers won't speak.
35:28And then,
35:29the police also needs evidence.
35:31Evidence.
35:33Neither is Lala's name on the truck,
35:36nor was the truck seized from Lala's warehouse,
35:38nor was Lala present at the crime scene.
35:43And then,
35:45such a heroine is caught every 2nd or 4th month.
35:50If
35:52the matter gets out of hand,
35:54and we get evidence,
35:56then?
36:44What happened?
36:45He's been murdered.
36:46We have to take him to the hospital.
36:47Who were they?
36:48We were on our way home.
36:50Four men came out of a white car.
36:53And they attacked us with knives.
36:56I was saved, sir.
36:57But I'm badly hurt.
36:59I'm badly hurt.
37:01I'm badly hurt.
37:03I'm badly hurt.
37:05I'm badly hurt.
37:07I'm badly hurt.
37:09I'm badly hurt.
37:11I'm badly hurt.
37:12There's no time, sir.
37:13I'm badly hurt.
37:14Get us out of here, sir.
37:29I'm badly hurt.
37:31I'm badly hurt.
37:42Oh
38:12Oh
38:30I'm important militia checkpost. I just took a guitar. Don't be in my bar
38:36I
39:06I
39:17Give us your name
39:36I
40:06I
40:36I
40:50Hello
41:02Once you post up
41:06Oh
41:22Are you sure?