ʟᴏᴠᴇ ɴᴇxᴛ ᴅᴏᴏʀ (2024) EP 14 ENG SUB
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:00:30Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:36Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:03Bugün mağamcaya gittiniz değil mi?
00:01:04Evet, mağamcaya gittik.
00:01:06Şu an ulaşılamıyor.
00:01:08Gelince de bir bakmalıyız.
00:01:10Hadi bakalım.
00:01:28Ölmekten sonra geri döndüğü insanların
00:01:31aynı deneyimi yaparlar.
00:01:34Hey, senin adın ne?
00:01:37O an,
00:01:39geçtiği hayat,
00:01:40her şeyden geçer.
00:01:44Ben de öyleydim.
00:01:47İyi yaptın! İyi yaptın!
00:01:50Sen de yap.
00:01:54Kapat.
00:01:56Kırılır.
00:01:59Kapat.
00:02:10Güzel.
00:02:11Güzel.
00:02:24Ya!
00:02:26Ben...
00:02:31...seni seviyorum.
00:02:33Ben de seni seviyorum.
00:02:39Sen çok hızlısın.
00:02:40Bu durumda bir şey olur.
00:02:41Gidip, yavaş yavaş elini tut.
00:02:54Ve...
00:02:56...bütün bu kısımlarda...
00:02:58...bir müzik var.
00:03:03Ve...
00:03:04...bütün bu kısımlarda...
00:03:06...bir müzik var.
00:03:34Bu, çok kötü olabilirdi.
00:03:37Bir saniye geçseydin, çok tehlikeli olabilirdin.
00:03:41Düşünün, her yeri güvenli olamaz.
00:03:44Çatı, çatı, çatı...
00:03:47Çok tehlikeli.
00:03:48Sen...
00:03:49...bunu...
00:03:50...devam etmelisin mi?
00:03:54Devam etmelisin.
00:03:56Çok seviyorsun ama ne yapacaksın?
00:03:58Ama dikkat et.
00:04:00Güvenli bir elbise kullan.
00:04:01Bir şeyler yiyip, bir şeyler yiyip, bir şeyler yiyip, bir şeyleri yiyip...
00:04:04Ay, çok endişeleniyorum.
00:04:10Neden gelmiyorsun?
00:04:11Ne yapıyorsun?
00:04:14Bu sefer üçüncü oluyordun.
00:04:15Ne?
00:04:16Bu sefer üçüncü oluyordun.
00:04:18Ne demek!
00:04:20Adım vermemiştim.
00:04:21Adım vermemiştim.
00:04:24Ben vermiştim.
00:05:25Brokoli, Tavuk eti, Risotto.
00:05:39İstediğim gibi olmadığına rağmen özür dilerim.
00:05:43Yani, ben 3'e girdim.
00:05:45Evet, sen 3'e girdin.
00:05:47Bak.
00:05:55Bence bu kısım, Korece Yemek Merkezi'nin sorunuydu.
00:06:01Çok küçük bir kısım.
00:06:03Herkesin online satışını yapabilir.
00:06:05Senin yemeklerin çok lezzetli.
00:06:07Bir şey olursa...
00:06:09Ne çıksın?
00:06:11Üzgünüm, yanlış bir şey mi yaptım?
00:06:13Çok hoş, ne çıksın?
00:06:15Ne?
00:06:45Ben çok şaşırdım
00:06:47Ama hala denemeye çalıştığımı düşündüm
00:06:49Hale'nin bana izin verdiğini hissediyorum
00:06:53Ne kadar mutluyum
00:06:55Ben 1-2 numara kim olduğunu
00:06:57Önce göreceğimi sanmıştım
00:06:591 numara kim?
00:07:01Bakın, menü ne?
00:07:03Misu'yla...
00:07:05Bugün...
00:07:07Bu kadar çok değil mi?
00:07:09Evet
00:07:11Ben de...
00:07:13Ben de...
00:07:41Anne!
00:07:43Bu kadar uzun yaşamak için bunu bırak!
00:07:45Bütün bu senin yüzünden!
00:07:47Çocuk!
00:07:49Çocuğu ben değilim
00:07:51O yüzden bunu aldın!
00:07:53Evet, evet
00:07:55Anladım
00:07:57Anne'nin sözünü duymuyor musun?
00:07:59Ya!
00:08:01O adamı hiç duymazsın!
00:08:03Hiç duymazsın!
00:08:05Bu kadar uzun yaşamak için niye birbirini yıkıyorsun?
00:08:19Anne!
00:08:23Anne, dün anne bana verdiğim çikolata yedim ve yavaş yavaş yandım
00:08:29Öyle mi?
00:08:31Evet, ve çok gülüyordum
00:08:33Arkadaşlarımdan, doktorlarımdan...
00:08:35Ah!
00:08:37Ve babamdan da
00:08:41Şimdi çikolata yok
00:08:45Çocuk, çocuk!
00:08:47Çocuk!
00:08:53Çocuk!
00:08:55Hadi!
00:08:57Hadi
00:09:03Hadi
00:09:33İçeri git
00:09:35Sende git
00:09:37Niye?
00:09:39Bir saniye
00:09:41Gizem hanım
00:09:43İçeri git
00:09:45Artık iyi olacağınızı düşünüyorum
00:09:47Gizem hanım bana götüren bir şeyler söyledi
00:09:49Benimle birlikte gitmeyi istedi
00:09:53İçeri git
00:09:55Bir saniye
00:09:57Benimle birlikte gitmeyi istedi
00:09:59🎵🎵🎵
00:10:29🎵🎵🎵
00:10:59🎵🎵🎵
00:11:29🎵🎵🎵
00:11:59🎵🎵🎵
00:12:29🎵🎵🎵
00:12:49🎵🎵🎵
00:13:09🎵🎵🎵
00:13:19🎵🎵🎵
00:13:39🎵🎵🎵
00:13:59🎵🎵🎵
00:14:09🎵🎵🎵
00:14:29🎵🎵🎵
00:14:49🎵🎵🎵
00:15:09🎵🎵🎵
00:15:19🎵🎵🎵
00:15:29🎵🎵🎵
00:15:49🎵🎵🎵
00:16:09🎵🎵🎵
00:16:29🎵🎵🎵
00:16:57🎵🎵🎵
00:17:17🎵🎵🎵
00:17:47🎵🎵🎵
00:18:17🎵🎵🎵
00:18:47🎵🎵🎵
00:19:07🎵🎵🎵
00:19:37🎵🎵🎵
00:20:07🎵🎵🎵
00:20:34🎵🎵🎵
00:21:03🎵🎵🎵
00:21:30🎵🎵🎵
00:22:00🎵🎵🎵
00:22:25🎵🎵🎵
00:22:56🎵🎵🎵
00:23:18🎵🎵🎵
00:23:48🎵🎵🎵
00:24:18🎵🎵🎵
00:24:48🎵🎵🎵
00:25:18🎵🎵🎵
00:25:28🎵🎵🎵
00:25:38🎵🎵🎵
00:26:08🎵🎵🎵
00:26:38🎵🎵🎵
00:27:08🎵🎵🎵
00:27:38🎵🎵🎵
00:28:05🎵🎵🎵
00:28:35🎵🎵🎵
00:29:05🎵🎵🎵
00:29:35🎵🎵🎵
00:30:05🎵🎵🎵
00:30:35🎵🎵🎵
00:31:01🎵🎵🎵
00:31:29🎵🎵🎵
00:31:55🎵🎵🎵
00:32:25🎵🎵🎵
00:32:55🎵🎵🎵
00:33:25🎵🎵🎵
00:33:55🎵🎵🎵
00:34:25🎵🎵🎵
00:34:55🎵🎵🎵
00:35:25🎵🎵🎵
00:35:55🎵🎵🎵
00:36:25🎵🎵🎵
00:36:55🎵🎵🎵
00:37:25🎵🎵🎵
00:37:55🎵🎵🎵
00:38:25🎵🎵🎵
00:38:56🎵🎵🎵
00:39:21🎵🎵🎵
00:39:52🎵🎵🎵
00:39:54🎵🎵🎵
00:39:56🎵🎵🎵
00:40:26🎵🎵🎵
00:40:28🎵🎵🎵
00:40:30🎵🎵🎵
00:40:32🎵🎵🎵
00:40:34🎵🎵🎵
00:40:36🎵🎵🎵
00:41:05🎵🎵🎵
00:41:07🎵🎵🎵
00:41:09🎵🎵🎵
00:41:11🎵🎵🎵
00:41:13🎵🎵🎵
00:41:15🎵🎵🎵
00:41:17🎵🎵🎵
00:41:19🎵🎵🎵
00:41:21🎵🎵🎵
00:41:23🎵🎵🎵
00:41:25🎵🎵🎵
00:41:27🎵🎵🎵
00:41:29🎵🎵🎵
00:41:31🎵🎵🎵
00:41:33🎵🎵🎵
00:41:35🎵🎵🎵
00:41:37🎵🎵🎵
00:41:39🎵🎵🎵
00:41:41🎵🎵🎵
00:41:43🎵🎵🎵
00:41:45🎵🎵🎵
00:41:47🎵🎵🎵
00:41:49🎵🎵🎵
00:41:51🎵🎵🎵
00:41:53🎵🎵🎵
00:41:55🎵🎵🎵
00:41:57🎵🎵🎵
00:41:59🎵🎵🎵
00:42:01🎵🎵🎵
00:42:03🎵🎵🎵
00:42:05🎵🎵🎵
00:42:07🎵🎵🎵
00:42:09🎵🎵🎵
00:42:11🎵🎵🎵
00:42:13🎵🎵🎵
00:42:15🎵🎵🎵
00:42:17🎵🎵🎵
00:42:19🎵🎵🎵
00:42:21🎵🎵🎵
00:42:23🎵🎵🎵
00:42:25🎵🎵🎵
00:42:27🎵🎵🎵
00:42:29🎵🎵🎵
00:42:31🎵🎵🎵
00:42:33🎵🎵🎵
00:42:35🎵🎵🎵
00:42:37🎵🎵🎵
00:42:39🎵🎵🎵
00:42:41🎵🎵🎵
00:42:43🎵🎵🎵
00:42:45🎵🎵🎵
00:42:47🎵🎵🎵
00:42:49🎵🎵🎵
00:42:51🎵🎵🎵
00:42:53🎵🎵🎵
00:42:55🎵🎵🎵
00:42:57Ama şimdi...
00:42:58...bazen bazen her gün gelebilirim.
00:43:01Bu çok kusursuz.
00:43:02Bu bir ticaret.
00:43:04Ne?
00:43:05Ee, fotoğraf çekmeyi çok iyi öğretebilir misin?
00:43:08Çocuklarımın annesinin ne kadar iyi fotoğraf çektiğini biliyorum.
00:43:11Fotoğrafı böyle çektiğinde nasıl yaşayabilirim?
00:43:15Ha, o?
00:43:18Evet, ben çok iyi öğreteceğim.
00:43:21Teşekkürler.
00:43:22Tamam.
00:43:52Sazan'cıyız.
00:43:53Sazan'ın çılgın olduğunu söylüyor.
00:43:56Bu, çocukların annelerine göre.
00:43:58Sazan'a götüreceğim.
00:44:00Efendim, afiyet olsun.
00:44:12Böyle görünüyor.
00:44:20Bu ne?
00:44:23Ne? Bir şey mi bıraktın?
00:44:27Anne.
00:44:30Yandı.
00:44:32Bir şey mi var?
00:44:34Anneye bir şey vereceğim.
00:44:39Ne?
00:44:42Burası.
00:44:44Bu ne?
00:44:46Kuş.
00:44:47Bunu sevdiğim birine verdim.
00:44:50Anneye verdim.
00:44:53Anneye vermek istedim.
00:44:56En güzel rengiyle çizdim.
00:44:59Ama bunu bana mı veriyorsun?
00:45:01Evet.
00:45:03Annem bu sefer gülmüyor gibi değil.
00:45:07Annemin kalbinde de kötü bir şey olursa ne yapayım?
00:45:11Bunu alıp gülün.
00:45:15Teşekkür ederim.
00:45:16Sazan Hanım bekliyor.
00:45:19Hadi görüşürüz.
00:45:22Görüşürüz.
00:45:31O kadar güzelmiş.
00:45:36Yapamayacak bir şey değil.
00:45:45Hoşgeldiniz.
00:45:46Hoşgeldiniz.
00:45:47Hazırlığınız bitti.
00:45:48Bu taraftan.
00:45:49Teşekkür ederim.
00:45:59Teşekkür ederim.
00:46:07Ne kadar izleniyor?
00:46:14Bence ben de izlemek istemiyorum.
00:46:16Brokoli, koliflava, tavuk eti.
00:46:19Bence ben de izlemek istemiyorum.
00:46:26Evet, bugün görüşeceğiz.
00:46:28Görüşürüz.
00:46:58Yemek yiyelim.
00:47:00Tavuk eti bekliyorum.
00:47:01Harika.
00:47:03Senin yüzünden gülümsüyorum.
00:47:05O benim hayalim.
00:47:18Ne?
00:47:28Ne?
00:47:44Ne yapacaksın?
00:47:45Ağzın çok acıktı.
00:47:46Ne?
00:47:47Ne?
00:47:48Ağzın acıktı mı?
00:47:49Hayır, benim değil.
00:47:50Çal.
00:47:52Sadece sen iyi değilsin.
00:47:54Belki de bilmiyordur.
00:47:55Gidelim hastaneye.
00:47:56Yok, iyiyim.
00:47:57Yemek yiyelim.
00:47:58Acıktım.
00:47:59Gerçekten iyi misin?
00:48:01Evet, gerçekten.
00:48:02Hadi yemeğe gidelim.
00:48:08Burası senin seçildiğin köy, değil mi?
00:48:12Evet.
00:48:13Çiçek, çok büyüktün.
00:48:16Benim arkamda gülümsüyordun.
00:48:18Çok iyi büyüktün.
00:48:20Böyle bir kadınla tanışmak benim ilk kezim.
00:48:23Hayır.
00:48:24Kesinlikle son kez.
00:48:28Burası gerçekten ünlü bir yer, değil mi?
00:48:31Hiçbir kişi yok.
00:48:33Sadece biz varız.
00:48:37Evet, ünlü bir yer.
00:48:40Kişi yok, çünkü bugün...
00:48:43Evet.
00:48:45Şef çok ünlü birisi.
00:48:48Sen hiçbir şey bilmiyorsun.
00:48:50Özür dilerim.
00:48:51Hayır.
00:48:52Bugün biraz sinirli bir şeyim var.
00:48:55Hazırlayabilirim.
00:49:06Bugün ilk yemeğimiz bruschetta.
00:49:09En yüksek derece ekstra virgin oliveri...
00:49:14Sorun yok, al.
00:49:17Özür dilerim.
00:49:19Evet.
00:49:21Ne? Şimdi?
00:49:26Evet, anladım.
00:49:28Gerçekten zorladın.
00:49:32Bir şey mi oldu?
00:49:34Çocuğum...
00:49:35Çocuğumuz yeni doğdu.
00:49:37Evet.
00:49:38Evet.
00:49:39Evet.
00:49:40Evet.
00:49:41Evet.
00:49:42Evet.
00:49:43Evet.
00:49:44Evet.
00:49:45Evet.
00:49:46Evet.
00:49:47Evet.
00:49:48Evet.
00:49:50Evet.
00:49:51Evet.
00:49:53Evet.
00:49:54Hadi gidelim.
00:49:56Evet, hadi gidelim.
00:49:58Ben çok özür dilerim ama...
00:50:00...gideceğim.
00:50:12Hadi.
00:50:14Hadi.
00:50:16Hadi.
00:50:24Bunu yiyip eve gidelim.
00:50:26Hayır, hayır.
00:50:28Şef hanım...
00:50:30...kek hazırladı.
00:50:32Dessert hazırladı.
00:50:34O kadar yiyelim mi?
00:50:36Tamam.
00:50:38Yiyelim.
00:50:44Sorun değil.
00:50:46Hala bir şansım var.
00:50:48Biraz daha iyi olur.
00:50:50Evet.
00:50:52Ben...
00:50:54...sıradan...
00:50:56...sonu daha önemli.
00:50:58Değil mi?
00:51:00Yapabilirsin.
00:51:02Yapabilirsin.
00:51:04Yapabilirsin değil mi?
00:51:06Hadi.
00:51:20Ne?
00:51:34İyi misin?
00:51:38Dikkat et.
00:51:44Hadi.
00:51:50Hoş geldin.
00:51:52Hoş bulduk.
00:51:54Aşırı iyi geldin.
00:51:56Tavuk yedim.
00:51:58Sen de al.
00:52:00Teşekkür ederim.
00:52:02Ya...
00:52:04...Sünger ve...
00:52:06...Sünger'in...
00:52:08...kafasında birlikte mi var?
00:52:10Ya...
00:52:12...aynı evde de...
00:52:14...birlikte de...
00:52:16...birlikte de...
00:52:18...yap.
00:52:20Gidip yürüyeceğiz de...
00:52:22...birlikte gidelim.
00:52:24Bilmiyorum, düşün.
00:52:26Ya, senin için...
00:52:28...ben de senin için veririm.
00:52:30Ne?
00:52:34Neden...
00:52:36...benim için veriyorsun?
00:52:38Ya...
00:52:40...seninle birlikte gitmek istedim.
00:52:42Ya da o kadar büyük para değil...
00:52:44...arkadaşlarla o kadar da yapamaz mısın?
00:52:46Arkadaşlarla para vermek değil...
00:52:48...kendine para mı veriyorsun?
00:52:50Böyle bir şey duymamıştım.
00:52:52Biz normal bir aile değiliz.
00:52:54Sen ve ben 40 yıldır...
00:52:56...ya da en büyük şey...
00:52:58...Sünger'i büyüttüğün için...
00:53:00...çok teşekkür ederim.
00:53:04Ne?
00:53:06Bana salaryo vermiştin.
00:53:08Parayla yaptın.
00:53:10Neye teşekkür edersin?
00:53:12Ya, teşekkür ederim.
00:53:14Sünger seni çok seviyordu.
00:53:16Ne kadar dikkatini vermiştin.
00:53:22Evet, öyleymiştim.
00:53:24Evet, öyleymiştim.
00:53:26Sünger'le...
00:53:28...Sünger'in aynı anda acıktıysa...
00:53:30...Sünger'i de alıp...
00:53:32...Sünger'i de doktora götürmüştüm.
00:53:34Neden?
00:53:36Çünkü parayı aldım.
00:53:38Arkadaşımın kızı...
00:53:40...aynı anda büyütmüştüm.
00:53:42Neden böyle bir şey söyledin?
00:53:44Söyledim değil mi?
00:53:46Ama bir an önce...
00:53:48...bu ay parayı daha almıştın...
00:53:50...her gün, her mevcut...
00:53:52...sana parayı aldığında...
00:53:54...ne kadar acıktım.
00:53:56Beni böyle mi düşünüyorsun?
00:53:58Beni arkadaş mısın?
00:54:00Sen benim kız arkadaşım mısın?
00:54:02Yoksa...
00:54:04...neden bana yolcu bilgisini veriyorsun?
00:54:06Sen beni neye hücum ediyorsun?
00:54:08Hücum değil, bu bir arkadaşlığın.
00:54:10Bu senin hücumun yüzünden mi?
00:54:12Hücum?
00:54:14Sen...
00:54:16...şimdi bittin mi?
00:54:18Hayır, bittim. Neden?
00:54:20Kimse böyle düşünmüyor ama...
00:54:22...sen kendini düşürüyorsun.
00:54:24Kompleks.
00:54:26Ya!
00:54:28Ya!
00:54:30Ya!
00:54:32Ya!
00:54:34Ya!
00:54:36Ya!
00:54:38Ya!
00:54:40Ya!
00:54:42Ya!
00:54:44Ya!
00:54:46Ya!
00:54:48Ya!
00:54:50Ya!
00:54:56Ay yaşadım...
00:55:02Ya!
00:55:04Biz havaveriyoruz!
00:55:06Ne olursa olsun seni hiç duymayacağım.
00:55:08Ya sen,
00:55:09Umarım sen,
00:55:10Benden arasında bir grup banyo yaptın.
00:55:12Ay ne gülümsün.
00:55:13Ya Cezir ve Yesek benimle daha iyi mi?
00:55:14Hayır, benimle daha iyi.
00:55:16Eee.
00:55:17Ya.
00:55:17Bugün evden kaçtın,
00:55:19Sonra tekrar konuşalım.
00:55:20Sonra konuşacağım.
00:55:21Ya.
00:55:22Seninle artık tamamen birlikteyiz.
00:55:24Tamam.
00:55:25Ya, ya, ya, ya.
00:55:25Sen, sen, sen, sen.
00:55:27Ben de seni duymayacağım.
00:55:28Ya, ya, ya.
00:55:29Özür dilerim, özür dilerim.
00:55:30Ben de seni duymayacağım.
00:55:32Özür dilerim, özür dilerim.
00:55:33Ya, sen.
00:55:33Sen de beni duymayacaksın.
00:55:35Ya.
00:55:36Ya.
00:55:36Ya.
00:55:37Ya.
01:01:32Ama koç olarak
01:01:34izleyen yoktu
01:01:38Bu bir gönderdiği değil ama
01:01:40benim dilediğimi söyledi
01:01:42ve elbise de...
01:01:50Elbise sorunuydu mu?
01:01:52Elbise mi?
01:01:54Nayun'un
01:01:56elbiseyi almak istiyordu
01:01:58ama ben elbise vermiştim
01:02:00Bu yüzden olamazdı
01:02:02sanırım
01:02:04Peki nedir?
01:02:06Elbise
01:02:08neden elbiseyi
01:02:10vermedi?
01:02:12İnanılmaz
01:02:16Belki yoruldu
01:02:18Kızlar yorulduktan sonra
01:02:20sinirleniyor
01:02:22Doğru
01:02:24Bu mu?
01:02:26Doğru
01:02:28Doğru
01:02:30Kızlar yorulduktan sonra
01:02:32sinirleniyor
01:02:34O yüzden her zaman...
01:02:36O yüzden ben
01:02:38bir şeyler söylemeliydim
01:02:40Yardımcı oldun
01:02:42Çok teşekkür ederim
01:02:52Elbise
01:02:56Elbiseyle evlen
01:03:26Elbiseyle evlen
01:03:56Elbiseyle evlen
01:03:58Elbiseyle evlen
01:04:00Elbiseyle evlen
01:04:02Elbiseyle evlen
01:04:04Elbiseyle evlen
01:04:06Elbiseyle evlen
01:04:08Elbiseyle evlen
01:04:10Elbiseyle evlen
01:04:12Elbiseyle evlen
01:04:14Elbiseyle evlen
01:04:16Elbiseyle evlen
01:04:18Elbiseyle evlen
01:04:20Elbiseyle evlen
01:04:22Elbiseyle evlen
01:04:24Evlen
01:04:54Şişt, ne duruyor?
01:04:57Mesajı kontrol etmeye vakti mi yok?
01:05:04Onlar şimdi köyde böyle...
01:05:08Ben yaparım.
01:05:10Hangu, annen sana...
01:05:12...şimdilik elbisenin çözülmesini sağlayabileceğini öğreteceğim.
01:05:20Merhaba.
01:05:25Oh, kızım...
01:05:29...böyle elbisenin çözülmesini sağlayabilirsin.
01:05:33Elbisenin çözülmesini sağlayamıyorum.
01:05:37Ben sana elbisenin çözülmesini sağlayamayacağını bir magama vereyim mi?
01:05:42Evet.
01:05:43Elbisenin çözülmesini sağlayabilirsin.
01:06:08Şimdi elbisenin çözülmesini sağlayamayacağını biliyorum.
01:06:12Gerçekten mi?
01:06:14Evet!
01:06:16Oldu!
01:06:18Hadi!
01:06:26Oldu.
01:06:28Elbisenin çözülmesini sağlayamayacağını biliyorum.
01:06:34Teşekkür ederim, anne.
01:06:36Elbisenin çözülmesini sağlayamayacağını biliyorum.
01:06:38Gerçekten mi?
01:06:40Tabii ki.
01:06:42Gençken her gün böyle elbiseni çözdüm.
01:06:44Elbisen!
01:06:46Şimdi bir şey yapalım mı?
01:06:58Şu an hala mutluyum.
01:07:00Seni sevdiğim şey,
01:07:02Elbisenin çözülmesini sağlamak için
01:07:04her şeyden daha mutlu olmak istedim.
01:07:19Anne.
01:07:23Anne.
01:07:25Hemen gelmedin mi?
01:07:27Yani...
01:07:29Beklediğim için akşam yemeği yemedin.
01:07:33Çabuk Çinli yemeği al.
01:07:39Jajangmyeon mu? Jampong mu?
01:07:43Ne yiyeceksin?
01:07:47Jampong.
01:07:49Jampong yiyeceğim.
01:07:53Elbisenin
01:07:55çözülmesini sağlamak için
01:07:57Jajangmyeon yiyeceksin, değil mi?
01:07:59Evet, Jajangmyeon seviyorum.
01:08:01Yemek yiyip yiyene kadar
01:08:03yiyebilirsin, değil mi?
01:08:05Birçok insanın ne iyi olduğunu biliyor musun?
01:08:07Anne.
01:08:11Elbisen,
01:08:13annemle içeri gidelim
01:08:15elbiseni çözüp
01:08:17Jajangmyeon bekleyelim mi?
01:08:19Evet.
01:08:21Gel.
01:08:24Ne yedin?
01:08:26Çok yumuşaksın.
01:08:28Elbiseni yiyecek misin?
01:08:30Evet.
01:08:32Elbiseni çözmek için çalışıyorum
01:08:34ama yetenekli değilim.
01:08:36Olmaz.
01:08:38Yarın bu elbisenin
01:08:40korkusunu göstereceğim.
01:08:42Hadi gidelim.
01:08:44Hadi gidelim anne.
01:08:46Merhaba.
01:08:48Merhaba.
01:08:50Evde de
01:09:12...açıp durdurduk.
01:09:13Biz de aynı şeydeyiz.
01:09:14Uzun süredir geçecek gibi hissediyorum.
01:09:15Ne yapalım?
01:09:16Yani öyle.
01:09:17Gerçekten...
01:09:18...çılgınca savaşıyorlar.
01:09:20Ben...
01:09:21...kardeşlerimle savaşmak...
01:09:22...Street Fighter'ı izledim.
01:09:23Ne?
01:09:24Street...
01:09:25...Street Fighter'ı...
01:09:26...Street...
01:09:27...var.
01:09:28Her şeyi yapacaklar.
01:09:29Bilmeyelim o zaman.
01:09:30Sadece bir çay içip...
01:09:31...bir şekilde...
01:09:32...bir şekilde...
01:09:33...bir şekilde...
01:09:34...bir şekilde yapalım.
01:09:35Böyle olmaz.
01:09:37Tamam.
01:09:38Ben yalnız olacağım.
01:09:39İnsanlar...
01:09:40...ne derler.
01:09:43Gerçekten...
01:09:44...gülmek zamanı değil.
01:09:45Gerçekten...
01:09:46...gerçekten.
01:09:51Çok lezzetli.
01:09:52Neden bu kadar lezzetli?
01:09:57Dükkanı kapatma zamanı geçti.
01:09:59Neden gelmiyor?
01:10:08Efendim.
01:10:10Tabii.
01:10:11Ne yapacağımı biliyorsun değil mi?
01:10:13Hayır, hala.
01:10:15Ne?
01:10:17Kimle birlikte misin?
01:10:20Nasıl sen böyle birisi olabilirsin...
01:10:21...Baek Eun Sik?
01:10:22Bu bir yalancı.
01:10:24Choi Kyung Joo.
01:10:39Baek Eun Sik!
01:10:41Kyung Joong!
01:10:43Ne yapıyorsun?
01:10:44Ne yapacağımı biliyorsun değil mi?
01:10:46Romantik...
01:10:48...kürek...
01:10:49...fıstık...
01:10:51...muz...
01:10:52...biber...
01:10:53...tomat...
01:10:54...biber...
01:10:55...biber...
01:10:56...biber...
01:10:57...biber...
01:10:58...biber...
01:10:59...biber...
01:11:00...biber...
01:11:01...biber...
01:11:08Alo?
01:11:11Ne?
01:11:42Buraya bir otur.
01:11:43Ne?
01:11:44Bir otur.
01:11:51Çiçekçi.
01:11:54Çiçekçi!
01:11:55Ne?
01:11:56Dikkatli ol.
01:12:03Uyuyor musun?
01:12:04Uyuyor musun?
01:12:10Ah...
01:12:11...Baek Eun Sik.
01:12:16Ya...
01:12:19...sen...
01:12:23...sen neden beni terk ettin?
01:12:29Sen...
01:12:31...sen nasıl beni evlenemezsin diyebilirsin?
01:12:37Sen şimdi içindesin.
01:12:39İçerken sonra konuş.
01:12:41Ben...
01:12:45...ben...
01:12:46...sen yoksa...
01:12:51...hayatım hiç hoşlanmaz.
01:12:56Sen...
01:12:57...sen...
01:12:59...sen benim...
01:13:01...tuzum...
01:13:03...şekerim...
01:13:09...ve tuzum.
01:13:19Uyan.
01:13:23Uyanmazsan burayı bırakacağım.
01:13:25Hayır.
01:13:27Hayır uyanssan burayı bırakacağım.
01:13:55Bu ne?
01:13:58Neden ben buradayım?
01:14:01Buraya kadar gelmek zorundaydım.
01:14:06Hyesung.
01:14:09Çok yoruldum.
01:14:11Şimdi senin elinle yürüyeceğim.
01:14:12Hey.
01:14:17Neden...
01:14:21...benim suçumu terk ettin?
01:14:27Sıçrayıp konuştun değil mi?
01:14:33Şimdi iyiyim.
01:14:42Filmin bittiğine göre.
01:14:47Seni seviyorum dedin.
01:14:51Ama benimle...
01:14:53...karar vermeyeceğim sebebi nedir?
01:14:59Biz şimdi bu kadar da iyiyiz.
01:15:02Ne için?
01:15:05Daha iyi olabilir.
01:15:09Ben senin kapağın olacağım.
01:15:12Sen benim kuşağım olacaksın.
01:15:15Yağmur yağar.
01:15:18Güneşin daha çok yağar.
01:15:21Daha güvende...
01:15:26...daha uzun zamandır...
01:15:28...daha mutlu yaşayabilirsin.
01:15:30Neden...
01:15:32...daha uzun zamandır olacağını düşünüyorsun?
01:15:37Uzun zamandır olamaz.
01:15:39Ben şimdi iyiyim.
01:15:43Ama her zaman daha iyi olamaz.
01:15:46Neden böyle düşünüyorsun?
01:15:48Ben de yapmak istemiyorum.
01:15:50Ama yapamayacağım.
01:15:54Ben şimdi...
01:15:55...her zaman daha iyiyim.
01:16:00Yarın bana...
01:16:03...ne kötü bir şey olacağını kimse bilmiyor.
01:16:07Ben de aynı şeydeyim.
01:16:10Sen...
01:16:13...ne zaman önce benimle kavga ettiğini unuttun mu?
01:16:17Bizimle değil...
01:16:20...diğer insanların hepsi aynı.
01:16:23Hayat yavaş...
01:16:28...ölüm zor.
01:16:31Herkes...
01:16:33...aynı durumda yaşıyor.
01:16:39Sen...
01:16:42...senin korktuğun şey...
01:16:45...olmaz diyemem.
01:16:49Ben Allah değilim.
01:16:52Ama...
01:16:53...bu konuda eminim.
01:16:57Ben...
01:17:02...seninle yaşamak istiyorum.
01:17:15100 yıl...
01:17:19...10 yıl...
01:17:22Hayır, hayır.
01:17:23Sadece bir gün yaşarsam...
01:17:26...senin olmalıyım.
01:17:30Ben de.
01:17:34Ben de...
01:17:36...aslında çok çok öyle istiyorum.
01:17:45O zaman şimdi...
01:17:48...benim röportajımı düşünüyor musun?
01:17:53Parçayı...
01:17:55...hâlâ ödemedin.
01:18:02Ne yapalım?
01:18:05O gün seni hemen yanımdan almıştım.
01:18:07O gün seni hemen yanımdan almıştım.
01:18:13Şaka ya, şaka.
01:18:16Evimdeyim, şimdiye kadar hemen alabilirsin.
01:18:18Baba.
01:18:37Baba.
01:19:07Evimdeyim, şimdiye kadar hemen alabilirsin.
01:19:09Baba.
01:19:11Evimdeyim, şimdiye kadar hemen alabilirsin.
01:19:13Baba.
01:19:15Evimdeyim, şimdiye kadar hemen alabilirsin.
01:19:17Baba.
01:19:19Evimdeyim, şimdiye kadar hemen alabilirsin.
01:19:21Baba.
01:19:23Evimdeyim, şimdiye kadar hemen alabilirsin.
01:19:25Baba.
01:19:27Evimdeyim, şimdiye kadar hemen alabilirsin.
01:19:29Baba.
01:19:31Evimdeyim, şimdiye kadar hemen alabilirsin.
01:19:33Baba.
01:19:34Evimdeyim, şimdiye kadar hemen alabilirsin.
01:19:36Baba.
01:19:40Evimdeyim, şimdiye kadar hemen alabilirsin.
01:19:42Baba.
01:19:54Evimdeyim, şimdiye kadar.
01:19:56Baba.
01:20:00Evimdeyim, şimdiye kadar hemen alabilir misin?
01:20:02Baba.
01:20:03Evimdeyim, şimdiye kadar hemen anladın.