مسلسل المؤسس عثمان الحلقة 165 مترجمة الجزء 2
مسلسل المؤسس عثمان الحلقة 165 مترجمة الجزء 2
مسلسل المؤسس عثمان الحلقة 165 مترجمة الجزء 2
مسلسل المؤسس عثمان الحلقة 165 مترجمة الجزء 2
مسلسل المؤسس عثمان الحلقة 165 مترجمة الجزء 2
مسلسل المؤسس عثمان الحلقة 165 مترجمة الجزء 2
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00[♪ Müzik ♪ Açılış müziği çalar.]
00:00:30[♪ Müzik çalar.]
00:00:56İşte bütün Müslümanları peşine düşürecek kutsal emanetler.
00:01:12Bunları yer almak için kıvranacaksınız.
00:01:26Vezir kurtarmış efendim.
00:01:35Beceriksizler.
00:01:42Demek Azrail'den kaçmayı başardın Vezir Ömer.
00:01:48O zaman ben de seni silah olarak kullanırım.
00:01:50Karesi Bey'in Osman Bey'e yönelttiği güçlü bir silah.
00:02:21[♪ Müzik çalar.]
00:02:26Ana, bu kadın kimdir de babamı gençliğinden tanır?
00:02:31Uzak bir akrabasıdır belki kızım.
00:02:34Öğreniriz şimdi.
00:02:36Gençlik unutulmaz dedi bir de.
00:02:39Yüzsüz müdür nedir?
00:02:41Bu neydi bunun adı ki?
00:02:42Begüm Hatun'muş.
00:02:45Akraba olsa tanırdık.
00:02:48Ana.
00:02:50Bu kadın babamın toyuna mı girecek?
00:02:52Evet.
00:02:53Hatun işin toyda işi ne o?
00:02:55Ne o kardeşi misin?
00:03:02Hele bir durun bakalım.
00:03:05Bana da bir anlatsın o maziyi he.
00:03:08He ya.
00:03:09Anam benim.
00:03:11Hele seni bir görsün de ayağından kalsın.
00:03:18[♪ Müzik çalar.]
00:03:21Oo.
00:03:23Vallahi ay gibi parlarsın Bala Hatun.
00:03:27Ben Kızıl Çınaroğulları Obası Beyi Bayhan Bey'in eşi Hazal Hatun.
00:03:39Kızım.
00:03:40Kızım haydi hediyeleri takdim edin.
00:03:45Buyurun.
00:03:46Hepsi dışarı.
00:04:17Bayhan Bey.
00:04:20Begüm Hatun.
00:04:22Gayrı...
00:04:24...hasımlık bitti he.
00:04:27Talih Bayhan Bey'e güldü diyelim.
00:04:30Şayet Osman Bey araya girmese hali nice olurdu.
00:04:34Eri ölüp obasının başına geçenden beri...
00:04:38...Begüm Hatun'un cüreti hayli arttı.
00:04:43Burası ayrılık değil...
00:04:45...birlik meclisidir.
00:04:47Sizlerden de ona göre davranmanızı bekleriz.
00:05:03Destur.
00:05:04Osman Bey.
00:05:05Osman Bey.
00:05:25Hoş gelmişsiniz.
00:05:27Hoş bulduk.
00:05:28Hoş bulduk beyim.
00:05:31Buyurasınız.
00:05:36Buyurasınız.
00:05:42Ol deyince olduran...
00:05:44...gönüllerimizi...
00:05:46...iman nuruyla dolduran...
00:05:49...Yüce Allah'ın doksan dokuz adıyla...
00:05:52...divanı açıyorum.
00:05:55Bismillahirrahmanirrahim.
00:06:02Nice kavmin gelip geçtiği bu topraklarda...
00:06:05...boy verdik.
00:06:08Devlet olduk.
00:06:12Ama yetmez.
00:06:16Hükmü...
00:06:18...cihanı titretecek bir devlet olmak gerek.
00:06:26Hakkınızdan geçenleri iyi bilirim.
00:06:30Bunun için dersiniz ki...
00:06:32...dolup taşan bir hazine...
00:06:34...ve kudretli bir ordu gerek.
00:06:41Rabbime şükürler olsun ki...
00:06:43...bunların...
00:06:45...hepsi bizde var.
00:06:49Ama...
00:06:52...yürüdüğümüz bu devlet yolunda...
00:06:55...en mühim olama...
00:06:58...sadakat sahibi...
00:07:00...ve kudret sahibi beylerdir.
00:07:04Beylerdir.
00:07:12Belli ki bizden biat istersiniz Osman Bey.
00:07:18Osman Bey bize biadımız karşılığında ne vaat eder?
00:07:34Bu dizinin betimlemesi Tekden Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:07:42Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:07:50Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:07:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:08:06www.sebeder.org
00:08:14Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:08:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:08:30www.seslibetimlemedernegi.com
00:08:38Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:08:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:08:54www.seslibetimlemedernegi.com
00:09:02Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:09:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:09:18www.seslibetimlemedernegi.com
00:09:26Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:09:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:09:42www.seslibetimlemedernegi.com
00:09:50Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:09:58www.seslibetimlemedernegi.com
00:10:06Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:10:14www.seslibetimlemedernegi.com
00:10:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:10:30www.seslibetimlemedernegi.com
00:10:38Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:10:46www.seslibetimlemedernegi.com
00:10:54Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:11:02www.seslibetimlemedernegi.com
00:11:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:11:18www.seslibetimlemedernegi.com
00:11:26Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:11:34www.seslibetimlemedernegi.com
00:11:42Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:11:50www.seslibetimlemedernegi.com
00:11:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:12:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:12:14Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:12:22www.seslibetimlemedernegi.com
00:12:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:12:38www.seslibetimlemedernegi.com
00:12:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:12:54www.seslibetimlemedernegi.com
00:13:02Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:13:10www.seslibetimlemedernegi.com
00:13:18Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:13:26www.seslibetimlemedernegi.com
00:13:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:13:42www.seslibetimlemedernegi.com
00:13:50Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:13:58www.seslibetimlemedernegi.com
00:14:06Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:14:14www.seslibetimlemedernegi.com
00:14:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:14:30www.seslibetimlemedernegi.com
00:14:38Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:14:46www.seslibetimlemedernegi.com
00:14:54Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:15:02www.seslibetimlemedernegi.com
00:15:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:15:18www.seslibetimlemedernegi.com
00:15:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:15:32www.seslibetimlemedernegi.com
00:15:38Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:15:44www.seslibetimlemedernegi.com
00:15:50Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:15:56www.seslibetimlemedernegi.com
00:16:02Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:16:10www.seslibetimlemedernegi.com
00:16:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:16:22www.seslibetimlemedernegi.com
00:16:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:16:34www.seslibetimlemedernegi.com
00:16:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:16:46www.seslibetimlemedernegi.com
00:16:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:16:58www.seslibetimlemedernegi.com
00:17:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:17:10www.seslibetimlemedernegi.com
00:17:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:17:22www.seslibetimlemedernegi.com
00:17:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:17:34www.seslibetimlemedernegi.com
00:17:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:17:46www.seslibetimlemedernegi.com
00:17:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:17:58www.seslibetimlemedernegi.com
00:18:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:18:10www.seslibetimlemedernegi.com
00:18:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:18:22www.seslibetimlemedernegi.com
00:18:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:18:34www.seslibetimlemedernegi.com
00:18:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:18:46www.seslibetimlemedernegi.com
00:18:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:18:58www.seslibetimlemedernegi.com
00:19:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:19:10www.seslibetimlemedernegi.com
00:19:17Karasi kimmiş?
00:19:21Niceymiş?
00:19:29Sancar!
00:19:33Buyur beyim.
00:19:35Vezir Ömer kara geçitlerden Germiyan'a varacak.
00:19:39Alpler Karasi hudutlarına kadar ona refakat edecekler.
00:19:46Buyruğun olur beyim.
00:19:59Karasi, Canlar, Germiyan cümlesiyle bir olup gaza edelim dedik.
00:20:08Ama onlar her daim ayrılık gittiler.
00:20:12Bin belaya çatarız dersin Begüm Hatun.
00:20:16Hele diyesin.
00:20:18Türke, ayrılıktan, ikilikten daha büyük bela var mıdır?
00:20:29Varsın cümlesi bir olsun üstümüze gelsin.
00:20:34Bizler asla geri dönmeyeceğiz.
00:20:38Türk'ü bir kılmak için, tek bir sancak altında, tek bir devlet kılmak için.
00:20:45Gerekirse, gerekirse cümlesiyle savaşacağız.
00:21:00Dayan beyim.
00:21:03Gayrı safını belli edesin.
00:21:07Var gücünle yanımızda mısın?
00:21:20Bu dediğini yaparsan, civarda ne çok başlılık kalır, ne de ürktüğümüz kargaşa Osman Bey.
00:21:29Yolun yolundur gayrı.
00:21:34İadım sanadır Osman Bey.
00:21:37Eyvallah, eyvallah.
00:21:45Ya sen, Begüm Hatun?
00:21:48Şimdi safını belli etme sırası sende.
00:21:51Sadakatim ve biadım, gayrı Osman Bey'edir.
00:21:59Eyvallah, sende var olasın.
00:22:10Osman Bey'im.
00:22:12Osman Bey'im.
00:22:14Osman Bey'im.
00:22:16Osman Bey'im.
00:22:19Gencer Bey.
00:22:21İcedir gücümüze güç katarsın, var olasın.
00:22:24O sebeple, Mekkece kalesi de harisenin hükmündedir.
00:22:31Yüce Allah'ım, bana bağış ettiğin kale gibi, nicelerinin fethini nasip eylesin beyim.
00:22:38Eyvallah, eyvallah.
00:22:43İmdi de, beyim, tamahım olsun.
00:22:45...sıradaki kafirini cümle Müslüman'ın canına kasteden Karadin Kalesi olacak.
00:23:01Alaeddin Bey'in elçi olarak gittiği Tekfur Ander'in...
00:23:05...kafirini, Müslüman'ın canına kasteden Karadin Kalesi olacak.
00:23:15Ve...
00:23:17...ya kaleyi teslim edecek...
00:23:20...ya da...
00:23:22...orduyla birlikte gidip...
00:23:26...Karadin'i alacağız.
00:23:45Osman'ın elçisi sensin demek.
00:24:14Öyle.
00:24:16Osman Bey'in oğlu Şehzade Alaeddin.
00:24:21Seni dinliyorum.
00:24:23Ne istiyor Osman Bey bizden?
00:24:26Himayendeki cümle toprakla birlikte...
00:24:32...kaleni.
00:24:44Peki...
00:24:47...ya vermezse?
00:24:51Devletimizin menziline girdiyse...
00:24:54...Karadin...
00:24:56...elbet mülkümüz olacak.
00:25:00Ya güzellikle...
00:25:03...yahut güçlükle Tekfur.
00:25:07Buna sen karar vereceksin.
00:25:09Öyle mi?
00:25:11Bize seçme hakkı tanıdığınız için...
00:25:14...size minnettarız.
00:25:20Dileğimiz odur ki...
00:25:22...Karadin'i kendi rızanızla teslim edesiniz.
00:25:27Kan atmasın.
00:25:29Nice can...
00:25:31...sonu belli olan bu cenkte yitip gitmesin isteriz.
00:25:40Devletli Osman Bey buyruğudur.
00:25:44Yani sen diyorsun ki...
00:25:48...eğer teslim olmazsan...
00:25:50...öleceksin.
00:25:52Öyle mi?
00:25:54Ya sabır ya selamet.
00:25:57Kimse beni kalemde tehdit edemez!
00:26:01Kalleş!
00:26:03Geberteceğim seni!
00:26:11Geberteceğim seni!
00:26:13Tekfur!
00:26:15Geberteceğim seni!
00:26:18Bırak!
00:26:21Elçiye zeval verdin Tekfur!
00:26:24Gayrı kaleyi teslim etsen dahi canını kurtaramayacaksın!
00:26:27Kurtaramayacaksın!
00:26:29Kendini öldürtmeye çalışma.
00:26:32Yaşayacaksın.
00:26:34Osman'a karşı benim kalkanım olacaksın.
00:26:41Götürün bunu zindana.
00:26:45Geberteceğim seni!
00:26:47Bırak!
00:26:48Bırak!
00:26:49Seni suçsuz köpek!
00:26:57Kalleş!
00:26:58Bu kalleş de yanına kalmayacak!
00:27:00Kalmayacak!
00:27:01Bırak!
00:27:11Geberteceğim seni!
00:27:37Daniel.
00:27:38...geri çevirmek olmazdı.
00:27:41İçinde adalet olmayan bir savaş, onurlu bir savaş değildir.
00:27:46Fakat bu savaşta günahsızları koruyabilmem için...
00:27:50...Osman Bey'in de bu sözüne itibar etmesi gerekir.
00:28:04Kayılar'la olan yakınlığını biliyorum.
00:28:07Osman Bey'i hepimizden daha iyi tanırsın.
00:28:30Bana onunla ilgili bildiklerini anlat ki...
00:28:33...iyi niyetimi gösterirken yanlış bir şey yapmayın.
00:29:03Bismillah.
00:29:07Hadi.
00:29:08Uç.
00:29:10Hareket Osman Bey'in ayağına.
00:29:15Bismillahirrahmanirrahim.
00:29:33Bismillahirrahmanirrahim.
00:30:01Destur!
00:30:03Osman Bey!
00:30:17Selamun aleyküm.
00:30:19Ve aleykümselam.
00:30:24Osman Bey'im, toydan ne kadar çıkmıştır?
00:30:28Fethi nereyedir? Gari söyleyesin.
00:30:34Fethi!
00:30:41Beyim.
00:30:43Müsaade var mıdır?
00:30:55Ey ahali!
00:30:58Devlet toyu nihayete ermiş olup...
00:31:02...nice hayırlara yol açacak kararlar alınmıştır.
00:31:10Birbirine düşman olan...
00:31:13...Bayhan Bey ve Begüm Hatun sulh etmiş...
00:31:17...ve dahi Osman Bey'e biadını sunmuştur.
00:31:21Osman Bey'im çok yaşa!
00:31:23Osman Bey'im çok yaşa!
00:31:25Osman Bey'im çok yaşa!
00:31:27Dayının Yiğit Bey'i Yencer Bey'e...
00:31:31...Mekke Tekalesi'nin idaresi verilmiştir.
00:31:35Osman Bey'im çok yaşa!
00:31:38Osman Bey'im çok yaşa!
00:31:40Osman Bey'im çok yaşa!
00:31:42Ve bu toyla birlikte...
00:31:44...ilahi nizamı koruyup...
00:31:48...adaleti cihanın dört bir yanına yaymayı mefkure eden...
00:31:52...Osman Bey'in menzili de belli olmuştur.
00:31:57Osman Bey'im çok yaşa!
00:31:59Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:01Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:03Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:05Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:07Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:09Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:11Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:13Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:15Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:17Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:19Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:21Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:23Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:26Eğer ki kale teslim olmazsa...
00:32:29...kaledirin fethi için saldırılacaktır.
00:32:33Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:35Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:37Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:39Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:41Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:43Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:45Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:47Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:50Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:52Osman Bey'im çok yaşa!
00:32:54Osman Bey'im çok yaşa!
00:33:07Tekfur!
00:33:09Sen suçsuz köpek!
00:33:11Boşuna uğraşma Şehzade!
00:33:13Bu çukurdan ölmeden çıkamazsın.
00:33:19Beni tehdit ediyordun.
00:33:21Şu haline bir bak.
00:33:23Sana acırım Tekfur.
00:33:25Surlarına...
00:33:27...kalene pek güvenirsin ama...
00:33:29...karşında demir dağları eriten bir neslin evlatları var.
00:33:33Unutma Yasin.
00:33:35Seni o surların mı koruyacak sanırsın?
00:33:38Bana...
00:33:40...o çocukları uyutmak için söylenen masalları anlatma!
00:33:44Tek gerçek benim.
00:33:47Ve surların.
00:33:49Bırak!
00:33:53Göreceksin ya!
00:33:55Göreceksin!
00:33:58Osman Bey gelecek!
00:34:00Hiç merak etmeyesin!
00:34:02Hiç merak etmeyesin!
00:34:04O barbar gelinmez!
00:34:06Surlarıma yaklaşamayacak bile!
00:34:12Bırak!
00:34:14Senin sayende Şehzade.
00:34:16Bırak!
00:34:18Bırak!
00:34:21İnsansız köpek!
00:34:23İnsansız köpek!
00:34:30Beyim.
00:34:32Al kuyruklu güvercinlerini ver.
00:34:34Buyur.
00:34:52Vezir hazretleri...
00:34:54...gelmeyene at sürermiş.
00:34:56O vakit en son bize gelecektir he?
00:35:00Peşinde koştuğu meseleyi bizden evvel vardı Beylerden biri çözmez ise şayet.
00:35:04Osman Bey'in hatunu.
00:35:18Hakkınızda o kadar çok şey işittim ki.
00:35:33Evvelden tanır gibiyim sizi Bala Hatun.
00:35:37Ben sizi hiç işitmedim.
00:35:38Begim Hatun.
00:35:40Bundan sonra çok işleyeceksiniz.
00:35:43Sık sık görüşeceğiz.
00:35:45Ee gayrı biadı verdik.
00:35:48Aksi pek kârınıza olmaz da.
00:35:51Tekrar hayırlı olsun diyelim.
00:35:54Mesele kâr zarar meselesinden öte.
00:36:03Bizimki ahde vefa.
00:36:08Ne mutlu bize ki.
00:36:10Böylesi sadık vefalı beyliklerimiz yanımızdadır.
00:36:15Var olun Begim Hatun.
00:36:19Kudubet.
00:36:21Hele bak hançeri de getirmiş yanında.
00:36:27Ne hançeri imiş o?
00:36:29Sılsıkı tutar ya.
00:36:31Ben bunu bekarlığından da bilirim.
00:36:34Anlatır dururdu.
00:36:36Yok Osman Bey bunu Moğol'dan kurtarmış da.
00:36:39Yok Kayı tam kalı hançeri hediye etmiş de.
00:36:45Hep saklayacağım derdi.
00:36:47Hesap bak dediğini etmiş.
00:36:50Kim bilir ne yılanlıklar geçer aklından.
00:36:56Tanış olduğunuza çok memnun oldum Bala Hatun.
00:36:59Şimdi müsaadenizle.
00:37:01Buyurun.
00:37:13Ana.
00:37:15Bu hatun babamı nereden tanır öğrendim.
00:37:19Gülya babam onu eskiden Moğol'dan kurtarmış.
00:37:22Bir de hançeri hediye etmiş.
00:37:24Hançer?
00:37:26O vakitten beri de hep saklayacağım dermiş.
00:37:30Saklamış da.
00:37:39Hediye kadar vefalıymış demek ki.
00:37:55Haydi.
00:38:20Hayırdır Kalesi Bey?
00:38:23Ne ararsın burada?
00:38:25Cüreti yüce dağlara aşkın bir bey arardık.
00:38:30Talih seni çıkardı karşımıza.
00:38:39Acelemiz var.
00:38:46Eğer ki cüretimizden nasibini almak istemezsen...
00:38:49...o vakit...
00:38:51...diyeceğini de...
00:38:53...çekil yolumuza.
00:38:55Hah.
00:38:57Acele etme demeye geldik işte.
00:39:10Sen daha ayağını kaldırmadan...
00:39:13...biz atacağın adımı görürüz demeye geldik.
00:39:17Attığımız adımları kuyruğuna bastıklarımız gözler.
00:39:22Diyesin hele.
00:39:25Senin kuyruk acın ne?
00:39:30Osman.
00:39:32Kara Osman.
00:39:36Atan rahmetli Ertuğrul Gazi kadar dik...
00:39:40...onun kadar celallisin.
00:39:42Uzatmayasın Kalesi Bey.
00:39:45Sana acelemiz var derim.
00:39:48Devlet oldum dedin...
00:39:50...acele ettin.
00:39:52Türkiye yolbaşçı oldum dedin...
00:39:56...acele ettin.
00:39:59Gel sen bizi dinle...
00:40:03...gayrı acele etme.
00:40:12Gayen nedir kanatlanmış nereye gidersin biliriz.
00:40:20Niyetin Vezir Ömer Hazretlerinin karşısına çıkmak.
00:40:24Ama her zamanki gibi acele eder yanlış yola gidersin.
00:40:34Sen ne dersin ağam?
00:40:36Sen bizi aşık attığın toyerlerden biri mi sandın Osman Bey?
00:40:42Dibimize kadar sızdırdığın şaşıtı...
00:40:46...sezmez miyiz sandın?
00:40:55Sancar.
00:40:58Buyur beyim.
00:41:00Vezir Ömer kara geçitlerden Germiyan'a varacak.
00:41:05Alpler Karasi hudutlarına kadar ona refakat edecekler.
00:41:11Buyruğun olur beyim.
00:41:25Devletim der, divan kurar, biat toplarsın.
00:41:31Görürsün işte...
00:41:33...yana yakıla aradığın vezir bile seni değil...
00:41:37...bizi devlet bilir.
00:41:39Bizi.
00:41:44Belli.
00:41:46Belli Karasi Bey.
00:41:49Basmışız buyruğuna...
00:41:51...basmışız buyruğuna.
00:41:55Karasi Bey...
00:41:57...bırakasın bu oyunları.
00:42:01Biz de bu oyunlara gelmeyiz.
00:42:06Ama sen...
00:42:09...sen eğer bizim kudretimize emin olmasan...
00:42:14...öyle gelip karşımıza çıkmazsın.
00:42:16Kudretlisin Osman Bey...
00:42:19...ama beylikte değil.
00:42:21Erlikte.
00:42:24Safımızda her daim senin gibi cengaver yiğitlere ihtiyaç vardır.
00:42:31Gel, buyruğuma gir...
00:42:34...cihanı titretelim seninle.
00:42:37Buyruk ağa.
00:42:40Buyruk ağa.
00:42:45Sen böyle karşıma geçip...
00:42:48...ayağımın altında olduğun müddetçe...
00:42:52...titreyecek yalnızca yüreğin olacak.
00:42:57Karasi Bey.
00:42:59Şimdi biraz da senin yüreğin titresin.
00:43:04Bırak Vezir Ömer'in peşini.
00:43:07Tez Karadin'e var...
00:43:08...zira evladım Alaaddin Bey...
00:43:14...kale zindanında tutsak.
00:43:20Sen ne dersin?
00:43:21Sen ne dersin?
00:43:24Seni de mi terk ederim?
00:43:27Seni?
00:43:29Seni terk ederim.
00:43:32Bırak beni, Alaaddin.
00:43:34Hepinizı terk edin, Alaaddin.
00:43:38Ama bir tanesi eline girsin.
00:43:40Belki de bu meydana gelirse...
00:43:43...kendini çoktan terk eder, inşallah.
00:43:46Beni terk edin, Alaaddin.
00:43:48Kardeş.
00:44:19Allah'ım sen koru.
00:44:21Ana.
00:44:22Ne oldu ana?
00:44:23Alaaddin nasıl bu?
00:44:24Oğlum.
00:44:30Alaaddin.
00:44:31Alaaddin.
00:44:33Alaaddin.
00:44:34Bira.
00:44:35Bira.
00:44:36Bira.
00:44:37Bira.
00:44:38Bira.
00:44:39Bira.
00:44:40Bira.
00:44:41Bira.
00:44:42Bira.
00:44:43Bira.
00:44:44Bira.
00:44:45Bira.
00:44:46Bira.
00:44:47Ne oldu?
00:44:48Ne oldu?
00:44:49Bira.
00:44:50Bira.
00:44:51Bira.
00:45:16Ana.
00:45:18Anasını burasından bakayım.
00:45:20Bırak.
00:45:23Bırak.
00:45:25Ana.
00:45:30Ana.
00:45:48Emulatorun sensörünü oku.
00:46:05Ana.
00:46:08Ana.
00:46:10Ne oluyor?
00:46:11Anacağım.
00:46:12Ne yadalından ne oluyor?
00:46:13Ya sen acı Foundry'dan değil honor industri.
00:46:14Ne yapacaksın?
00:46:15Alah'ım seni mi?
00:46:19Allah'ım seni mi?
00:46:20Allah'ım!
00:46:21Allah'ım!
00:46:22Allah'ım bir şey de ne olur?
00:46:23Allah'ım bir şey de söyle!
00:46:25Bir şey de!
00:46:26Reyhan!
00:46:27Allah'ım seni!
00:46:41Pusatsız huzurunuza gelen elçiyi...
00:46:59...kardeş tuttuklar.
00:47:02Bala Hatun!
00:47:10Senin değilse...
00:47:13...senin değilse...
00:47:16...benim evladım o!
00:47:27Bala!
00:47:35Bala!
00:47:39Bala!
00:47:42Gelme!
00:47:44Bala gelme!
00:47:47Bala!
00:47:50Bala!
00:47:53Bala!
00:47:56Bala!
00:47:59Bala!
00:48:02Bala!
00:48:05Bala!
00:48:08Anam!
00:48:11Alaattin neyse Alaattin nerede?
00:48:13Alaattin'im nerede?
00:48:15Alaattin'im nerede?
00:48:17Öğreneceğiz Bala.
00:48:19Öğreneceğiz.
00:48:20Öğreneceğiz.
00:48:22Bana Alaattin'im nerede anam?
00:48:24Nerede?
00:48:25Şşş!
00:48:27Öğreneceğiz.
00:48:38Nerede Alaattin?
00:48:40Nerede?
00:48:42Nerede Alaattin?
00:48:54Nerede Alaattin?
00:48:58Allah'ım!
00:49:00Allah'ım ne olacak bu ya?
00:49:04Ana!
00:49:07Kardeşime...
00:49:12...Alaattin'i esir etmişler.
00:49:32Soysuzlar!
00:49:35Yavrum!
00:49:48Soysuzlar!
00:49:50Soysuzlar!
00:49:52Öğreneceğiz.
00:49:54Yardım edin.
00:50:02Ağabey!
00:50:06Yardım edin.
00:50:16Yavrum!
00:50:20Yenge!
00:50:22Ana!
00:50:24Yenge!
00:50:26Kaldırın haydi otağa götürün.
00:50:28Haydi!
00:50:30Haydi götürün.
00:50:40Oğuz!
00:50:44Orduyu sefere hazır edesin.
00:50:46Buyruğundur beyim.
00:50:48Haydi atla!
00:50:52Atla!
00:51:10Kölelerine merhamet gösterdiniz Türkler.
00:51:14Hiç boş durmuyor gördüğünüz üzere.
00:51:18Kaderimizi kuşatmaya devam ediyorlar.
00:51:22Merhamet çok güçlü bir silahtır...
00:51:46...general.
00:52:01Köleye köleliğini unutturur.
00:52:15Hatırladıklarındaysa çok geçtir.
00:52:24Çünkü unutmak öldürür general.
00:52:31Biz unutmayacağız Osman'ın yaptıklarını, kim olduğumuzu, nasıl savaştığımızı.
00:52:37O yüzden arenadayız.
00:52:40Biz ayakta duracağız.
00:52:43Kutsal Roma ayakta kalacak.
00:52:48O halde...
00:52:52...Karadin için emriniz nedir?
00:53:00Hiçbir şey yapmadan bekleyeceğiz.
00:53:05Zaferi de, mağlubiyeti de Osman'ı aynı sona götürecek.
00:53:12Ölmek isteyeceği...
00:53:14...ama ölemeyeceği bir son.
00:53:33Komutan Lukas.
00:53:36Tekfur Andrei Efendi, Osman Bey'in oğlu Alaaddin'i esir almış, zindana attırmış.
00:53:43Ne yaptığını san Osman'dır.
00:53:49Bütün planlarımı bozacaksın.
00:54:01Ana...
00:54:03...ya Alaaddin'e bir şey derlerse?
00:54:06Yok.
00:54:08Yok kızım, korkma, korkma.
00:54:11Oğluma hiçbir şey demezler.
00:54:13Onu bize karşı kullanacaklar.
00:54:15Canına zeval getiremezler.
00:54:29Osman.
00:54:31Alp'imize kıymışlar.
00:54:33Alaaddin'i esir etmişler.
00:54:35Bilirim Bala'm.
00:54:36Hepsini bilirim.
00:54:39Bilirim.
00:54:43Hepsinin hesabını soracağız.
00:54:46Hepsinin hesabını soracağız.
00:54:55Orhan.
00:54:56Beyim.
00:54:57Hedefimiz Kaledin Kalesi.
00:55:00Anlat bakalım.
00:55:01Ordumuz sefere hazırdır beyim.
00:55:03Buyurduğun vakit yola çıkacağız.
00:55:06Şimdi...
00:55:08...evvel mancınıklarla surları yıkacağız.
00:55:12Peki ya...
00:55:14...surların önünde engelle karşılaştığımızda...
00:55:17...kalenin ardı uçurup...
00:55:19...bununla ilgili bir hamlem var mı?
00:55:22Baba.
00:55:27Alaaddin'e bir şey etmezler değil mi?
00:55:29Hiçbir şey yapamazlar.
00:55:32Ama düşman bu.
00:55:33Ya canımızı yakmak için ağabeyimi...
00:55:35Bacım.
00:55:36Sakın ha.
00:55:37Alaaddin'den bahsederiz.
00:55:40Benim kardeşimin aklıyla aşamayacağı hiçbir duvar yoktur.
00:55:50Ağlamayacağız.
00:55:52Dik duracağız.
00:55:55Onlara istediklerini vermeyeceğiz he mi?
00:55:57Hı?
00:55:59Yılmayacağız.
00:56:00Yıkılmayacağız.
00:56:02Hedefimiz Kaledin Kalesi.
00:56:04Alaaddin'i de...
00:56:06...Kaledin Kalesi'nden alacağız.
00:56:14Hiç merak etme.
00:56:17Eline kavuşacaksın.
00:56:19Kaledin Kalesi'nden alacağız.
00:56:21Kaledin Kalesi'nden alacağız.
00:56:23Kaledin Kalesi'nden alacağız.
00:56:25Kaledin Kalesi'nden alacağız.
00:56:27İnşallah beyim.
00:56:58Beyim.
00:57:00Ordu hazır mı?
00:57:01Elimiz pusatta.
00:57:02Emrini bekleriz beyim.
00:57:05Eyvallah.
00:57:07Bayan Bekir!
00:57:09Buyurun beyim.
00:57:10Buyurun.
00:57:11Buyurun.
00:57:15Kardeşim.
00:57:16Beyim.
00:57:18Beyim.
00:57:20Beyim.
00:57:22Beyim.
00:57:23Beyim.
00:57:25Beyim.
00:57:27Osman Bey, mancınıklar surları yıkmaya hazır beyim.
00:57:31Eyvallah, eyvallah. Göreceğiz bakalım.
00:57:35Kan dökmeden kaleyi teslim mi edecekler...
00:57:37...yoksa bizimle savaşacaklar mı?
00:57:50Ekber!
00:57:53Seni son kez uyarırım.
00:57:56Şehzade Alaeddin'i sağ salim veresin.
00:58:02Kaleyi de bize teslim et ki...
00:58:06...askerlerinin canına zeval gelmesin.
00:58:09Değil on bin kişi, yüz bin kişi olsanız asla teslim olmayacağım.
00:58:18Öyle mi dersin?
00:58:20Verin mancınıkları ateşe!
00:58:22Ateşe! Dövün surlarımı!
00:58:24Hakan kan benim değil, sizin olacak!
00:58:28İyi, sen bilirsin.
00:58:32Askerler!
00:58:52Şehzade!
00:58:58Şehzade, iyisin ya!
00:59:01Beyim geldi tekfur!
00:59:04Sonun pek acı olacak, hiç merak etmeyesin.
00:59:09Hadi görelim Osman Bey'inizi.
00:59:11Göreceksin tekfur!
00:59:13Pek yakında göreceksin.
00:59:15Az sabır, az sabır.
00:59:18Pek yakında göreceksin.
00:59:21Az sabır.
00:59:22Dayanasın şehzade.
00:59:25Dayanasın! Hadi!
00:59:35Bilirdim ya.
00:59:39Beni yalnız koymayacağını bilirdim.
00:59:48Beyim, tahmin ettiğimiz gibi Cerkutay eli boş döner.
00:59:53Alaeddin'i bize teslim etmek öte dursun.
00:59:56Bunlar körü zindandan çıkartıp gün yüzü dahi göstermeyecekler.
01:00:00O vakit...
01:00:03...tekfur gazabımla karşılaşacak.
01:00:06Göreceğiz.
01:00:09Mancınıklar!
01:00:18Baba!
01:00:20Ya Allah!
01:00:22Bismillahirrahmanirrahim.
01:00:48Ah!
01:00:51Beyim!
01:01:05Bu Osman çıldırmış olmalı, ne yapıyor bu?
01:01:08Allah!
01:01:09Allah'ım sen, sen şehzademi koru.
01:01:11Hadi! Hadi!
01:01:14Beyim dur!
01:01:15Dur!
01:01:18Dur!
01:01:23Yolun sonuna geldik halatime.
01:01:28Sen günahlarımı affet yarabbim.
01:01:44Ya Allah!
01:01:48Ah!
01:01:51Ah!
01:01:55Beyim dur!
01:01:58Ah!
01:02:07Ah!
01:02:10Ah!
01:02:12Ah!
01:02:14Mancınık'ı beş aşa şımaradım.
01:02:18Ah!
01:02:22Hadi tez zindan.
01:02:23Hadi kur!
01:02:32Ah!
01:02:33Ah!
01:02:34Beyim dur!
01:02:36Dur!
01:02:41Dur!
01:02:43Eşhedü en la ilahe illallah...
01:02:47...ve eşhedü enne Muhammeden abdühü ve resulühü.